From f4238bbf68de313d92b1e3cc19d0c89dda29b1aa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: John <j.blanc@ikmail.com>
Date: Thu, 19 Feb 2026 21:09:53 +0100
Subject: [PATCH 1/5] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (339 of 339 strings)

Co-authored-by: John <j.blanc@ikmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/capy-reader/strings/fr/
Translation: Capy Reader/Strings
---
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index bcdfd8727..40910611c 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -331,4 +331,7 @@
     <string name="article_actions_delete_page_title">Supprimer</string>
     <string name="article_actions_delete_page_message">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette page ?</string>
     <string name="article_actions_delete_page_confirm">Supprimer</string>
+    <string name="article_actions_save_externally">Enregistrer</string>
+    <string name="article_actions_save_externally_success">Enregistré</string>
+    <string name="article_actions_save_externally_failure">Échec de l\'enregistrement</string>
 </resources>

From 1f72d7dede1bc040867136afff8e86db1f905e99 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E5=A4=A7=E7=8E=8B=E5=8F=AB=E6=88=91=E6=9D=A5=E5=B7=A1?=
 =?UTF-8?q?=E5=B1=B1?= <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>
Date: Thu, 19 Feb 2026 21:09:55 +0100
Subject: [PATCH 2/5] Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han
 script))
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 100.0% (339 of 339 strings)

Co-authored-by: 大王叫我来巡山 <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/capy-reader/strings/zh_Hans/
Translation: Capy Reader/Strings
---
 app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 64 +++++++++++-----------
 1 file changed, 32 insertions(+), 32 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index de5b4954f..b896a84a2 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -12,15 +12,15 @@
     <string name="filter_all">全部</string>
     <string name="feed_action_unsubscribe">取消订阅</string>
     <string name="filter_action_menu_description">编辑</string>
-    <string name="feed_action_unsubscribe_message">是否确定要取消订阅“%1$s”？</string>
+    <string name="feed_action_unsubscribe_message">确定要取消订阅“%1$s”吗？</string>
     <string name="feed_action_edit">编辑订阅源</string>
     <string name="feed_action_reload_icon">重新加载图标</string>
     <string name="edit_feed_submit">保存</string>
     <string name="folder_action_delete_title">删除标签</string>
     <string name="folder_action_edit">重命名</string>
-    <string name="settings_remove_account_confirm_service">登出</string>
+    <string name="settings_remove_account_confirm_service">退出登录</string>
     <string name="settings_remove_account_button_local">删除账号</string>
-    <string name="settings_remove_account_message_local">是否确定要删除账号？此操作无法撤销。</string>
+    <string name="settings_remove_account_message_local">确定要删除账户吗？此操作无法撤销。</string>
     <string name="article_view_star">星标</string>
     <string name="refresh_manually_only">仅手动</string>
     <string name="refresh_minutes">每 %1$d 分钟</string>
@@ -29,14 +29,14 @@
     <string name="relative_time_just_now">刚刚</string>
     <string name="add_feed_feed_not_error">找不到订阅源</string>
     <string name="add_feed_save_error">无法保存订阅源</string>
-    <string name="add_feed_network_error">找不到订阅源，请检查您的连接。</string>
+    <string name="add_feed_network_error">找不到订阅源，请检查你的连接。</string>
     <string name="relative_time_minutes">%1$d分</string>
     <string name="relative_time_hours">%1$d小时</string>
     <string name="relative_time_days">%1$d天</string>
     <string name="action_mark_all_read">全部标记为已读</string>
     <string name="mark_all_read_dialog_description">将所有项目标记为已读？</string>
     <string name="article_actions_mark_below_as_read">将以下内容标记为已读</string>
-    <string name="unauthorized_dialog_title">您已登出</string>
+    <string name="unauthorized_dialog_title">你已退出登录</string>
     <string name="unauthorized_dialog_description">连接到账号时出现问题。请重新登录。</string>
     <string name="unauthorized_dialog_dismiss_text">稍后</string>
     <string name="unauthorized_dialog_confirm_text">登录</string>
@@ -63,7 +63,7 @@
     <string name="settings_panel_display_title">显示和外观</string>
     <string name="theme_menu_label">主题</string>
     <string name="theme_menu_option_dark">深色</string>
-    <string name="settings_option_in_app_browser">使用应用内浏览器</string>
+    <string name="settings_option_in_app_browser">使用内置浏览器</string>
     <string name="settings_article_list_summary">概括</string>
     <string name="settings_article_list_shorten_titles">缩短标题</string>
     <string name="settings_section_version">版本</string>
@@ -87,17 +87,17 @@
     <string name="settings_article_list_feed_name">订阅源名称</string>
     <string name="settings_article_list_feed_icons">订阅源图标</string>
     <string name="refresh_every_day">每天</string>
-    <string name="feed_form_copy_feed_url_to_clipboard">将订阅源 URL 复制到剪贴板</string>
+    <string name="feed_form_copy_feed_url_to_clipboard">复制订阅源 URL 到剪贴板</string>
     <string name="feed_form_feed_url_title">订阅源 URL</string>
     <string name="feed_action_unsubscribe_title">取消订阅</string>
     <string name="feed_action_unsubscribe_confirm">取消订阅</string>
-    <string name="settings_remove_account_button_service">登出</string>
+    <string name="settings_remove_account_button_service">退出登录</string>
     <string name="dialog_cancel">取消</string>
     <string name="settings_remove_account_title_local">删除账号</string>
     <string name="settings_section_privacy">隐私</string>
     <string name="settings">打开设置</string>
-    <string name="settings_remove_account_title_service">登出</string>
-    <string name="settings_remove_account_message_service">是否确定要登出？</string>
+    <string name="settings_remove_account_title_service">退出登录</string>
+    <string name="settings_remove_account_message_service">确定退出登录吗？</string>
     <string name="refresh_feeds_menu_label">刷新订阅源</string>
     <string name="settings_remove_account_confirm_local">确认</string>
     <string name="account_settings_save_name">名称已保存</string>
@@ -127,7 +127,7 @@
     <string name="image_preview_label">图片预览</string>
     <string name="font_option_vollkorn">Vollkorn</string>
     <string name="font_option_atkinson_hyperlegible">Atkinson Hyperlegible</string>
-    <string name="settings_option_full_content_subtitle">记住选择以加载完整文章内容</string>
+    <string name="settings_option_full_content_subtitle">记住加载完整文章内容的选择</string>
     <string name="refresh_on_start">启动时</string>
     <string name="article_style_options">字体样式选项</string>
     <string name="opml_exporter_success">导出完成</string>
@@ -150,22 +150,22 @@
     <string name="settings_section_experimental">实验性</string>
     <string name="settings_option_enable_audio_player">音频播放器</string>
     <string name="settings_clear_all_articles_confirm">确认</string>
-    <string name="settings_clear_all_articles_button">清除所有文章</string>
+    <string name="settings_clear_all_articles_button">清空文章</string>
     <string name="settings_support_button">支持</string>
     <string name="settings_article_list_title">文章列表</string>
-    <string name="settings_clear_all_articles_text">是否确定要从设备中删除所有已读、未加星标的文章？此操作无法撤销。</string>
+    <string name="settings_clear_all_articles_text">确定要从设备中删除所有已读、未加星标的文章吗？此操作无法撤销。</string>
     <string name="settings_gestures_reader_swipe_up">向上滑动</string>
     <string name="article_vertical_swipe_full_content">加载完整内容</string>
     <string name="settings_panel_gestures_title">手势</string>
-    <string name="settings_gestures_reader_swipe_down">向下滑动</string>
+    <string name="settings_gestures_reader_swipe_down">下滑</string>
     <string name="article_vertical_swipe_previous_article">上一篇</string>
     <string name="article_vertical_swipe_next_article">下一篇</string>
     <string name="article_vertical_swipe_disabled">已禁用</string>
     <string name="article_view_mark_as_unread">标记为未读</string>
     <string name="article_view_unstar">移除星标</string>
-    <string name="settings_gestures_list_row_swipe_end">向左滑动</string>
+    <string name="settings_gestures_list_row_swipe_end">左滑</string>
     <string name="article_list_row_swipe_disabled">已禁用</string>
-    <string name="settings_gestures_list_row_swipe_start">向右滑动</string>
+    <string name="settings_gestures_list_row_swipe_start">右滑</string>
     <string name="article_list_row_swipe_toggle_starred">切换星标状态</string>
     <string name="article_list_row_swipe_toggle_read">切换阅读状态</string>
     <string name="article_list_sort_title">文章排序</string>
@@ -174,12 +174,12 @@
     <string name="settings_gestures_list_back_navigation_action">返回导航操作</string>
     <string name="action_share">分享</string>
     <string name="crash_log_export_item_title">分享崩溃日志</string>
-    <string name="crash_log_export_item_subtitle">将崩溃日志保存到文件以便分享给开发者</string>
+    <string name="crash_log_export_item_subtitle">保存崩溃日志到文件和开发者分享</string>
     <string name="settings_gestures_list_back_navigation_system_back">默认</string>
     <string name="settings_gestures_list_back_navigation_open_drawer">打开抽屉式导航栏</string>
     <string name="notifications_channel_title_feed_update">订阅源更新</string>
-    <string name="settings_enable_refresh_call_to_action">必须先启用定期刷新</string>
-    <string name="settings_select_none">取消全选</string>
+    <string name="settings_enable_refresh_call_to_action">必须首先启用定期刷新</string>
+    <string name="settings_select_none">全不选</string>
     <string name="settings_panel_notifications_title">通知</string>
     <string name="edit_feed_tags_section">标签</string>
     <string name="edit_feed_notifications_title">启用通知</string>
@@ -207,7 +207,7 @@
     <string name="settings_gestures_reader_tap_to_page_subtitle">轻按底部角落上下滚动文章内容</string>
     <string name="settings_enable_high_contrast_dark_theme">启用高对比度深色主题</string>
     <string name="settings_section_mark_all_as_read">全部标记为已读</string>
-    <string name="settings_mark_read_on_scroll">滚动时自动标记为已读</string>
+    <string name="settings_mark_read_on_scroll">滚动时标记为已读</string>
     <string name="settings_section_browser">浏览器</string>
     <string name="reader_image_visibility_show_on_wifi">仅在 Wi-Fi 连接下显示图片</string>
     <string name="reader_image_visibility_always_hide">屏蔽图片</string>
@@ -215,12 +215,12 @@
     <string name="reader_image_visibility_label">图片</string>
     <string name="auth_fields_username">用户名</string>
     <string name="end_of_feed_text">都读完了！</string>
-    <string name="after_read_all_behavior_open_next_feed">打开下一订阅源</string>
-    <string name="full_content_error_missing_response">无法获取文章</string>
+    <string name="after_read_all_behavior_open_next_feed">打开下个订阅源</string>
+    <string name="full_content_error_missing_response">获取文章失败</string>
     <string name="full_content_error_generic">无法解析文章</string>
     <string name="full_content_error_forbidden">获取被网站阻止</string>
-    <string name="after_read_all_behavior_label">全部阅读后</string>
-    <string name="after_read_all_behavior_open_drawer">打开抽屉式导航栏</string>
+    <string name="after_read_all_behavior_label">全部读完后</string>
+    <string name="after_read_all_behavior_open_drawer">打开导航抽屉</string>
     <string name="settings_donate_button">捐赠</string>
     <string name="after_read_all_behavior_default">默认</string>
     <string name="article_actions_copy_link">复制链接</string>
@@ -238,22 +238,22 @@
     <string name="settings_gestures_enable_horizontal_pagination_title">启用水平滚动</string>
     <string name="settings_gestures_enable_horizontal_pagination_subtitle">左右滑动来查看文章</string>
     <string name="notification_mark_as_read_action">标记为已读</string>
-    <string name="article_list_swipe_next_feed">转到下一订阅源</string>
+    <string name="article_list_swipe_next_feed">转到下个源</string>
     <string name="media_share">分享</string>
     <string name="media_save_success">图片已保存</string>
-    <string name="settings_gestures_list_swipe_up">向上滑动</string>
+    <string name="settings_gestures_list_swipe_up">上滑</string>
     <string name="article_list_swipe_disabled">已禁用</string>
     <string name="media_save">保存</string>
-    <string name="media_save_failure">无法保存图片</string>
-    <string name="media_share_failure">无法分享图片</string>
+    <string name="media_save_failure">保存图片失败</string>
+    <string name="media_share_failure">分享图片失败</string>
     <string name="feed_nav_drawer_refresh_all">刷新全部</string>
-    <string name="image_preview_menu_option_medium">中</string>
+    <string name="image_preview_menu_option_medium">中等</string>
     <string name="blocked_keywords_supporting_text">移除标题或内容中与关键词匹配的文章</string>
     <string name="blocked_keywords_remove_keyword">移除关键词</string>
     <string name="blocked_keywords_add_keyword">添加关键词</string>
     <string name="blocked_keywords">屏蔽列表</string>
     <string name="tag_action_delete_title">删除</string>
-    <string name="tag_action_delete_message">是否确定要删除标签“%1$s”？</string>
+    <string name="tag_action_delete_message">确定要删除标签“%1$s” 吗？</string>
     <string name="tag_name_title">名称</string>
     <string name="tag_action_edit_success">标签已更新</string>
     <string name="tag_action_edit_error">更新标签时出错</string>
@@ -331,8 +331,8 @@
     <string name="article_actions_delete_page">删除页面</string>
     <string name="article_actions_delete_page_title">删除</string>
     <string name="article_actions_delete_page_confirm">删除</string>
-    <string name="article_actions_delete_page_message">是否确定要删除此页面？</string>
+    <string name="article_actions_delete_page_message">确定要删除此页吗？</string>
     <string name="article_actions_save_externally">保存</string>
     <string name="article_actions_save_externally_success">已保存</string>
-    <string name="article_actions_save_externally_failure">无法保存</string>
+    <string name="article_actions_save_externally_failure">保存失败</string>
 </resources>

From 94e975e57fd532910e82e2fc0a7a7329bc0abb68 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?jos=C3=A9=20m=2E?= <correoxm@disroot.org>
Date: Thu, 19 Feb 2026 21:09:58 +0100
Subject: [PATCH 3/5] Translated using Weblate (Galician)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 100.0% (339 of 339 strings)

Co-authored-by: josé m. <correoxm@disroot.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/capy-reader/strings/gl/
Translation: Capy Reader/Strings
---
 app/src/main/res/values-gl/strings.xml | 3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 257da8020..95b98abf3 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -327,4 +327,7 @@
     <string name="article_actions_delete_page_title">Eliminar</string>
     <string name="article_actions_delete_page_message">Tes certeza de querer eliminar esta páxina?</string>
     <string name="article_actions_delete_page_confirm">Eliminar</string>
+    <string name="article_actions_save_externally">Gardar</string>
+    <string name="article_actions_save_externally_success">Gardado</string>
+    <string name="article_actions_save_externally_failure">Fallo ao gardar</string>
 </resources>

From b4e0b6133c551d8f7dc2539e656ac930ce238f8a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Micha=C5=82=20Korczak?=
 <omikorin@users.noreply.hosted.weblate.org>
Date: Thu, 19 Feb 2026 21:10:00 +0100
Subject: [PATCH 4/5] Translated using Weblate (Polish)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 100.0% (339 of 339 strings)

Co-authored-by: Michał Korczak <omikorin@users.noreply.hosted.weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/capy-reader/strings/pl/
Translation: Capy Reader/Strings
---
 app/src/main/res/values-pl/strings.xml | 45 +++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 44 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 2947df810..faba24a0a 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -266,7 +266,7 @@
     <string name="widget_headlines_title">Najnowsze tytuły</string>
     <string name="settings_gestures_improve_talkback_title">Ulepsz TalkBack</string>
     <string name="settings_gestures_improve_talkback_subtitle">Wyłącza niektóre ustawienia aby poprawić zamianę tekstu na mowę TalkBack</string>
-    <string name="settings_options_reader_pin_top_toolbar">Przypnij górny pasek narzędzi</string>
+    <string name="settings_options_reader_pin_top_toolbar">Przypnij paski narzędzi</string>
     <string name="add_account_miniflux_signup_link_text">Dowiedz się więcej.</string>
     <string name="add_account_miniflux_signup_prompt">Nie masz instancji Miniflux?</string>
     <string name="mark_read_position_toolbar">Pasek narzędzi</string>
@@ -289,4 +289,47 @@
     <string name="settings_section_categories">Kategorie</string>
     <string name="filter_today">Dzisiejsze</string>
     <string name="settings_option_show_today_filter">Dzisiejsze</string>
+    <string name="add_link_title">Dodaj link</string>
+    <string name="tab_add_feed">Dodaj kanał</string>
+    <string name="tab_save_page">Zapisz stronę</string>
+    <string name="save_page_success">Zapisano stronę</string>
+    <string name="save_page_error">Nie udało się zapisać strony</string>
+    <string name="save_page_network_error">Nie udało się zapisać strony. Sprawdź swoje połączenie z Internetem.</string>
+    <string name="save_page_submit">Zapisz</string>
+    <string name="add_link_searching">Szukanie kanałów…</string>
+    <string name="add_link_subscribe">Subskrybuj</string>
+    <string name="add_link_feed_added">Dodano kanał</string>
+    <string name="add_link_page_saved">Zapisano stronę</string>
+    <string name="freshrss_nav_headline_categories">Kategorie</string>
+    <string name="theme_mode_label">Tryb</string>
+    <string name="article_list_empty">Nic tutaj</string>
+    <string name="auth_fields_freshrss_api_password">Hasło API</string>
+    <string name="auth_fields_miniflux_api_token">Token API</string>
+    <string name="auth_fields_miniflux_use_api_token">Użyj tokenu API zamiast tego</string>
+    <string name="auth_fields_miniflux_use_password">Użyj hasła zamiast tego</string>
+    <string name="auth_fields_show_advanced">Opcje zaawansowane</string>
+    <string name="auth_fields_hide_advanced">Ukryj opcje zaawansowane</string>
+    <string name="freshrss_visibility">Widoczność</string>
+    <string name="freshrss_visibility_option_main">Główny strumień</string>
+    <string name="freshrss_visibility_option_important">Ważne</string>
+    <string name="freshrss_visibility_option_category">Kategoria</string>
+    <string name="freshrss_visibility_option_feed">Kanał</string>
+    <string name="freshrss_tag_action_edit">Edytuj kategorię</string>
+    <string name="audio_player_play">Odtwórz</string>
+    <string name="audio_player_pause">Wstrzymaj</string>
+    <string name="audio_player_close">Zamknij odtwarzacz</string>
+    <string name="audio_player_skip_back">Przeskocz do tyłu o 30 sekund</string>
+    <string name="audio_player_skip_forward">Przeskocz do przodu o 30 sekund</string>
+    <string name="settings_panel_unread_counts_title">Plakietki powiadomień</string>
+    <string name="settings_option_badge_style">Styl plakietek</string>
+    <string name="badge_style_simple">Prosty</string>
+    <string name="badge_style_exact">Dokładny</string>
+    <string name="show_unread_badge">Pokaż plakietki powiadomień</string>
+    <string name="article_actions_save_externally">Zapisz</string>
+    <string name="article_actions_save_externally_success">Zapisano</string>
+    <string name="article_actions_save_externally_failure">Nie udało się zapisać</string>
+    <string name="article_actions_delete_page">Usuń stronę</string>
+    <string name="article_actions_delete_page_title">Usuń</string>
+    <string name="article_actions_delete_page_message">Czy na pewno chcesz usunąć tę stronę?</string>
+    <string name="article_actions_delete_page_confirm">Usuń</string>
 </resources>

From 05531430b869c84a254707b2b44a3c5460698018 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>
Date: Thu, 19 Feb 2026 21:10:03 +0100
Subject: [PATCH 5/5] Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han
 script))

Currently translated at 100.0% (339 of 339 strings)

Co-authored-by: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/capy-reader/strings/zh_Hant/
Translation: Capy Reader/Strings
---
 app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml | 3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index ac0127b3c..9aba4353b 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -332,4 +332,7 @@
     <string name="article_actions_delete_page_title">刪除</string>
     <string name="article_actions_delete_page_confirm">刪除</string>
     <string name="article_actions_delete_page_message">您確定要刪除此頁面嗎？</string>
+    <string name="article_actions_save_externally">儲存</string>
+    <string name="article_actions_save_externally_success">已儲存</string>
+    <string name="article_actions_save_externally_failure">儲存失敗</string>
 </resources>