diff --git a/.circleci/config.yml b/.circleci/config.yml
index b9f29bf95..86038748c 100644
--- a/.circleci/config.yml
+++ b/.circleci/config.yml
@@ -113,7 +113,7 @@ jobs:
           command: echo "$DOCKER_PAT" | docker login --username $DOCKER_USER --password-stdin
       - run:
           name: tag-and-push-api
-          command: ./tag_and_push_image.sh api $CIRCLE_TAG
+          command: ./scripts/deploy/push_api_docker.sh $CIRCLE_TAG
   push_frontend:
     working_directory: ~/recipesage # directory where steps will run
     docker:
diff --git a/scripts/deploy/push_static_s3.sh b/scripts/deploy/push_static_s3.sh
index ec16f46d3..44275eb28 100755
--- a/scripts/deploy/push_static_s3.sh
+++ b/scripts/deploy/push_static_s3.sh
@@ -12,6 +12,8 @@ then
   exit 1
 fi
 
+mkdir -p www-revhashed
+
 find www/ -regextype egrep -regex '.+\.[a-f0-9]{20}\..+' -exec mv -t www-revhashed/ -- {} +
 
 sync_to_s3 () {