diff --git a/packages/frontend/src/assets/i18n/nl.json b/packages/frontend/src/assets/i18n/nl.json index a25f3d4c..0adb656e 100644 --- a/packages/frontend/src/assets/i18n/nl.json +++ b/packages/frontend/src/assets/i18n/nl.json @@ -122,8 +122,8 @@ "pages.recipeDetails.pageTitle": "Recept Details", "pages.recipeDetails.rating": "Beoordeling", "pages.recipeDetails.source": "Bron", - "pages.recipeDetails.activeTime": "Actieve Tijd", - "pages.recipeDetails.totalTime": "Totale Tijd", + "pages.recipeDetails.activeTime": "Actieve tijd", + "pages.recipeDetails.totalTime": "Totale tijd", "pages.recipeDetails.instructions": "Instructies", "pages.recipeDetails.noInstructions": "Geen Instructies", "pages.recipeDetails.notes": "Notities", @@ -136,8 +136,8 @@ "pages.recipeDetails.requiresAccountToSave": "Maak een account of log in om dit recept op te slaan in jouw verzameling.", "pages.recipeDetails.registerOrLoginToSave": "Registreer/Log in om op te slaan", "pages.recipeDetails.edit": "Bewerk", - "pages.recipeDetails.addToMealPlan": "Voeg aan maaltijdplan toe", - "pages.recipeDetails.share": "Deel", + "pages.recipeDetails.addToMealPlan": "Toevoegen aan maaltijdplan", + "pages.recipeDetails.share": "Delen", "pages.recipeDetails.print": "Printen", "pages.recipeDetails.makeACopy": "Maak een Kopie", "pages.recipeDetails.delete.header": "Bevestig Verwijderen", @@ -146,7 +146,7 @@ "pages.recipeDetailsPopover.options": "Opties", "pages.recipeDetailsPopover.keepScreenOn": "Scherm aan houden", "pages.recipeDetailsPopover.addToShoppingList": "Aan boodschappenlijst toevoegen", - "pages.recipeDetailsPopover.addToMealPlan": "Aan maaltijdplan toevoegen", + "pages.recipeDetailsPopover.addToMealPlan": "Toevoegen aan maaltijdplan", "pages.recipeDetailsPopover.share": "Delen", "pages.recipeDetailsPopover.print": "Printen", "pages.recipeDetailsPopover.dangerZone": "Gevarenzone", @@ -355,5 +355,238 @@ "pages.contribute.action": "Draag bij!", "pages.labels.group.labelCount": "{{count}} labels behoren tot deze categorie", "pages.labels.group.createdAt": "Gemaakt op {{dateString}}", - "pages.labels.group.nullState.1": "Je hebt nog geen labelcategorieën." + "pages.labels.group.nullState.1": "Je hebt nog geen labelcategorieën.", + "pages.mealPlan.modal.moveConfirm.messageSingle": "Dit verplaatst de maaltijditems op {{selectedDayList}} naar {{destDay}}", + "pages.mealPlanPopover.delete.message": "Dit verwijdert permanent dit maaltijdplan uit je account. N.B.: Als je slechts bijdrager bent aan dit maaltijdplan, wordt het alleen verwijderd uit jouw account. Als je eigenaar bent, wordt het verwijderd uit de account van alle bijdragers.", + "pages.addRecipeToShoppingListModal.title.singular": "Recept toevoegen aan boodschappenlijst", + "pages.editRecipe.title.new": "Nieuw recept", + "pages.editRecipe.clipURL.invalidUrl": "Fout: Voer een geldige link in", + "pages.mealPlanPopover.actions.moveDays": "Geselecteerde dag(en) verplaatsen", + "pages.shareMealPlanModal.description": "De iCal/ICS-link hieronder kan worden gebruikt in bijna elke agenda om je maaltijdplan buiten RecipeSage te synchroniseren", + "pages.editRecipe.autoclip": "Automatisch vullen van link", + "pages.editRecipe.input.ingredients": "Ingrediënten", + "pages.editRecipe.input.labels.noSelectedItems": "Geen geselecteerde labels", + "pages.mealPlanBulkPinModal.instructions2": "N.B.: Je kunt alleen items vastzetten die aan recepten zijn verbonden.", + "pages.mealPlanItemDetailsModal.actions.addToShoppingList": "Recept toevoegen aan boodschappenlijst", + "pages.addRecipeToShoppingListModal.newListSuccess": "Uitstekend! Kies nu de boodschappenlijst die je net hebt gemaakt.", + "pages.editRecipe.input.sourceUrl": "Bronlink", + "pages.mealPlan.modal.noRecipes.message": "De volgende dagen bevatten geen recepten.\nOnthoud dat alleen maaltijditems die recepten zijn aan de boodschappenlijst toegevoegd kunnen worden.\nJe kunt geen handmatig toegevoegde maaltijditems aan de boodschappenlijst toevoegen vanaf hier.", + "pages.mealPlan.modal.copyConfirm.header": "Kopieer alle geselecteerde items", + "pages.mealPlan.modal.copyConfirm.messageSingle": "Dit kopieert de maaltijditems op {{selectedDayList}} naar {{destDay}}", + "pages.mealPlanItemDetailsModal.delete.header": "Bevestig verwijdering", + "pages.mealPlanItemDetailsModal.delete.message": "Dit verwijdert \"{{title}}\" uit dit maaltijdplan.", + "pages.mealPlanPopover.options.title": "Opties", + "pages.mealPlans.title": "Maaltijdplannen", + "pages.mealPlans.metadata.youOwn": "Dit maaltijdplan is van jou", + "pages.mealPlans.noPlans": "Je hebt geen maaltijdplannen.", + "pages.newMealPlanItemModal.inputType.manual": "Handmatig toevoegen", + "pages.newMealPlanItemModal.save": "Wijzigingen opslaan", + "pages.newMealPlanItemModal.create": "Toevoegen aan maaltijdplan", + "pages.newMealPlanModal.title": "Nieuw maaltijdplan", + "pages.newMealPlanModal.input.title": "Titel", + "pages.newMealPlanModal.createAndShare": "Aanmaken en delen", + "pages.newMealPlanModal.create": "Aanmaken", + "pages.updateMealPlanModal.title": "Maaltijdplan bijwerken", + "pages.updateMealPlanModal.input.title": "Titel", + "pages.updateMealPlanModal.update": "Bijwerken", + "pages.assistant.welcome.1": "Welkom bij de RecipeSage kookassistent!", + "pages.assistant.welcome.2": "De kookassistent is een AI-model dat kan reageren op je kookvragen en recepten kan helpen bedenken.", + "pages.messageThread.title": "Gesprek met {[name}}", + "pages.messageThread.clickToOpen": "Klik om te openen", + "pages.messageThread.recipeDeleted": "Recept verwijderd", + "pages.messageThread.yourRecipeDeleted": "Je kopie van dit recept bestaat niet meer", + "pages.messageThread.recipeCopySent": "Een kopie van dit recept is verstuurd", + "pages.messageThread.sending": "Versturen...", + "pages.messageThread.sent": "Verstuurd!", + "pages.messageThread.messagePlaceholder": "Bericht...", + "pages.messages.title": "Berichten", + "pages.messages.history.you": "Jij", + "pages.messages.history.sentRecipe": "Stuurde een recept", + "pages.messages.noMessages": "Je hebt geen gesprekken.", + "pages.messages.instructions": "Om een gesprek met iemand te starten, druk op de plusknop onder in beeld.", + "pages.messages.warning": "Waarschuwing:", + "pages.messages.notificationsRequired": "Meldingen moeten aanstaan om berichten goed te laten werken.", + "pages.messages.notificationsInstructions": "Zie hier om meldingen weer aan te zetten", + "pages.newMessageModal.input.target": "RecipeSage-emailadres of @gebruikersnaam invoeren", + "pages.newMessageModal.input.messagePlaceholder": "Hallo! Ik wil graag chatten op RecipeSage", + "pages.addRecipeToMealPlanModal.selectDestination": "Selecteer maaltijdplan", + "pages.editRecipe.input.labels.search": "Zoek naar een label", + "pages.editRecipe.addLabel.otherGroup": "Bestaat in andere categorie", + "pages.editRecipe.save": "Opslaan", + "pages.editRecipe.create": "Aanmaken", + "pages.editRecipe.titleRequired": "Voer a.u.b. een recepttitel in (het enige vereiste veld).", + "pages.editRecipe.clipURL.header": "Recept automatisch vullen van link", + "pages.editRecipe.clipURL.placeholder": "Receptlink", + "pages.editRecipe.clipText.placeholder": "Tekst met daarin het recept...", + "pages.editRecipe.clipText.invalid": "Fout: Tekst te kort of recept kon niet worden herkend", + "pages.editRecipe.clip.loading": "Wachten a.u.b....", + "pages.editRecipe.clip.failed": "Recept kon niet worden gevuld vanaf deze link", + "pages.editRecipe.missingLabelGroup.title": "Labelgroep mist", + "pages.editRecipe.conflict.title": "Titel dupliceren", + "pages.mealPlan.modal.move.message": "Dit verplaatst de maaltijditems op geselecteerde dagen naar een reeks dagen die begint op een door jou gekozen dag. Klik op de dag waar je naar wilt verplaatsen.", + "pages.mealPlan.modal.delete.header": "Verwijder maaltijdplanitems", + "pages.mealPlan.modal.delete.message": "Dit verwijdert alle items op {{daysList}}", + "pages.mealPlan.modal.noRecipes.header": "Geen recepten", + "pages.mealPlan.modal.copyConfirm.messageMultiple": "Dit kopieert de maaltijditems op {{selectedDayList}} naar {{destDay}} en volgende dagen", + "pages.mealPlan.modal.copyConfirm.change": "Selecteer andere dag", + "pages.mealPlan.modal.moveConfirm.header": "Verplaats alle geselecteerde items", + "pages.mealPlan.modal.moveConfirm.messageMultiple": "Dit verplaatst de maaltijditems op {{selectedDayList}} naar {{destDay}} en volgende dagen", + "pages.mealPlan.modal.moveConfirm.change": "Selecteer andere dag", + "pages.mealPlanBulkPinModal.title": "Maaltijditems vastzetten", + "pages.mealPlanBulkPinModal.instructions1": "Selecteer de maaltijditems die je vast wilt zetten.", + "pages.mealPlanBulkPinModal.selectAll": "Alle selecteren", + "pages.mealPlanBulkPinModal.deselectAll": "Alle deselecteren", + "pages.mealPlanBulkPinModal.notLinkedToRecipe": "(niet verbonden aan een recept)", + "pages.mealPlanBulkPinModal.cancel": "Annuleren", + "pages.mealPlanBulkPinModal.pin": "Vastzetten", + "pages.mealPlanItemDetailsModal.title": "Maaltijddetails", + "pages.mealPlanItemDetailsModal.scheduled": "Ingepland voor {{meal}} op {{date}}", + "pages.mealPlanItemDetailsModal.lastModified": "Laatst bewerkt door {{name}} op {{date}}", + "pages.mealPlanItemDetailsModal.clickToOpen": "Klik om recept te openen", + "pages.mealPlanItemDetailsModal.actions.pinRecipe": "Recept vastzetten", + "pages.mealPlanItemDetailsModal.actions.unpinRecipe": "Recept losmaken", + "pages.mealPlanItemDetailsModal.actions.edit": "Item bewerken", + "pages.mealPlanItemDetailsModal.actions.duplicate": "Item dupliceren", + "pages.mealPlanItemDetailsModal.actions.delete": "Item verwijderen", + "pages.mealPlanItemDetailsModal.actions.close": "Sluiten", + "pages.mealPlanPopover.options.startWeekOn.title": "Week starten op", + "pages.mealPlanPopover.options.startWeekOn.monday": "Maandag", + "pages.mealPlanPopover.options.startWeekOn.sunday": "Zondag", + "pages.mealPlanPopover.actions.title": "Acties", + "pages.mealPlanPopover.actions.share": "Delen", + "pages.mealPlanPopover.actions.pinRecipesOpen": "Recepten vastmaken", + "pages.mealPlanPopover.actions.addToShoppingList": "Toevoegen aan boodschappenlijst", + "pages.mealPlanPopover.actions.copyDays": "Geselecteerde dag(en) kopiëren", + "pages.mealPlanPopover.actions.deleteDays": "Geselecteerde dag(en) verwijderen", + "pages.mealPlanPopover.actions.update": "Bewerk/hernoem maaltijdplan", + "pages.mealPlanPopover.dangerZone.title": "Gevarenzone", + "pages.mealPlanPopover.dangerZone.delete": "Maaltijdplan verwijderen", + "pages.mealPlanPopover.delete.header": "Bevestig verwijdering", + "pages.mealPlans.metadata.createdOn": "Gemaakt op {{date}}", + "pages.mealPlans.metadata.collaborators": "In samenwerking met:", + "pages.mealPlans.metadata.createdBy": "Gemaakt door {{name}}", + "pages.mealPlans.toCreate": "Om een maaltijdplan te maken, druk je op de plusknop onderin beeld.", + "pages.newMealPlanItemModal.title.update": "Maaltijditem bijwerken", + "pages.newMealPlanItemModal.title.new": "Maaltijditem toevoegen", + "pages.newMealPlanItemModal.inputType.recipe": "Kies recept", + "pages.newMealPlanItemModal.itemTitle": "Itemtitel", + "pages.newMealPlanItemModal.date": "Datum", + "pages.updateMealPlanModal.updateAndShare": "Bijwerken en delen", + "pages.shareMealPlanModal.title": "Maaltijdplan delen", + "pages.assistant.title": "Kookassistent", + "pages.newMessageModal.compose": "Bericht schrijven", + "pages.newMessageModal.send": "Versturen", + "pages.newMessageModal.defaultMessage": "Hallo! Ik wil graag chatten op RecipeSage", + "pages.addRecipeToMealPlanModal.title": "Recept aan maaltijdplan toevoegen", + "pages.addRecipeToMealPlanModal.instructions1": "Selecteer eerst het doelmaaltijdplan:", + "pages.addRecipeToMealPlanModal.loading": "Maaltijdplannen laden...", + "pages.addRecipeToMealPlanModal.noMealPlans": "Je hebt geen maaltijdplannen.", + "pages.addRecipeToMealPlanModal.createMealPlan": "Maak een Maaltijdplan", + "pages.addRecipeToMealPlanModal.add": "Toevoegen aan maaltijdplan", + "pages.addRecipeToMealPlanModal.selectMeal": "Kies een maaltijd", + "pages.addRecipeToMealPlanModal.selectMealPlan": "Kies een maaltijdplan", + "pages.addRecipeToMealPlanModal.newMealPlanSuccess": "Uitstekend! Kies nu het maaltijdplan dat je net hebt gemaakt.", + "pages.addRecipeToShoppingListModal.title.plural": "Recepten toevoegen aan boodschappenlijst", + "pages.addRecipeToShoppingListModal.selectDestination": "Kies de doelboodschappenlijst:", + "pages.addRecipeToShoppingListModal.loading": "Boodschappenlijsten laden...", + "pages.addRecipeToShoppingListModal.destination": "Doelboodschappenlijst", + "pages.addRecipeToShoppingListModal.noShoppingLists": "Je hebt geen boodschappenlijsten.", + "pages.addRecipeToShoppingListModal.createShoppingList": "Maak een boodschappenlijst", + "pages.addRecipeToShoppingListModal.add": "Toevoegen aan lijst", + "pages.editRecipe.title.edit": "Recept bewerken", + "pages.editRecipe.showClipOptions": "Recept automatisch vullen van...", + "pages.editRecipe.clipText": "Automatisch vullen van tekst", + "pages.editRecipe.scanImage": "Scannen van foto", + "pages.editRecipe.scanPDF": "Scannen van PDF", + "pages.editRecipe.input.title": "Titel", + "pages.editRecipe.input.description": "Omschrijving", + "pages.editRecipe.input.yield": "Hoeveelheid", + "pages.editRecipe.input.activeTime": "Actieve tijd", + "pages.editRecipe.input.totalTime": "Totale tijd", + "pages.editRecipe.input.source": "Bron", + "pages.editRecipe.input.instructions": "Instructies", + "pages.editRecipe.input.notes": "Notities", + "pages.editRecipe.input.rating": "Beoordeling", + "pages.editRecipe.input.labels": "Labels", + "pages.editRecipe.input.uncatLabels": "Algemeen", + "pages.editRecipe.input.labels.noItems": "Geen labels. Typ om label aan te maken", + "pages.editRecipe.input.labels.noItemsGroup": "Geen labels in categorie. Typ om label aan te maken", + "pages.editRecipe.clipURL.message": "Voer een websitelink in om het recept te kopiëren", + "pages.editRecipe.clipText.header": "Recept automatisch vullen van een blok tekst", + "pages.editRecipe.clipText.message": "Voer een blok tekst in met daarin een recept", + "pages.account.bonus.subscriptionExpired": "Verlopen {{date}}", + "pages.account.deleteAccount.message": "dit is ONOMKEERBAAR en zal al uw gegevens verwijderen van RecipeSage. Dit kan enkele minuten duren.", + "pages.export.description1": "Na het selecteren van de te exporteren gegevens zal een bestands download beginnen. Het kan nodig zijn om op \"toestaan\" te klikken.", + "pages.account.dangerZone.warning1": "Wees voorzichtig met deze acties - ze zijn permanent.", + "pages.account.emailConflict": "Sorry, een account met dit e-mail address bestaat al.", + "pages.assistant.welcome.3": "De kookhulp heeft een berichten limiet van 5 berichten per dag door de hoge kosten van het gebruik van de AI. Voor bijdragers is deze limiet 50 berichten per dag.", + "pages.assistant.welcome.documentation": "Lees a.u.b. de kookhulp documentatie", + "pages.assistant.messageLimit": "Het maximale aantal berichten is bereikt (sorry, het is duur). De berichten teller reset om 0:00GMT.", + "pages.newMessageModal.title": "Nieuw Gesprek", + "pages.editRecipe.clip.failedSelfhost": "Check a.u.b. de OpenAI credentials zoals beschreven de selfhosting readme", + "pages.editRecipe.missingLabelGroup.message": "U heeft aangegeven dat de label groep \"{{groupName}}\" verplicht is. U kunt dit uitzetten in de Labels Beheren pagina.", + "pages.editRecipe.conflict.message": "Een recept met de titel \"{{title}}\" bestaat al in uw recepten collectie. U kunt kiezen dit recept toch op te slaan, of te hernoemen naar \"{{uniqueTitle}}\".", + "pages.editRecipe.addImage.header": "Voeg afbeelding toe via link", + "pages.editRecipe.addImage.message": "Voer een afbeelding link in om aan het recept toe te voegen", + "pages.editRecipe.addImage.placeholder": "Afbeelding link", + "pages.printRecipeModal.template.standardNoImg": "Standaard zonder afbeelding", + "pages.account.title": "Account & Inloggegevens", + "pages.account.description": "Hier kunt u uw account instellingen updaten en veranderen", + "pages.account.creds.title": "Inlog gegevens en details", + "pages.account.creds.name": "Naam/Bijnaam", + "pages.account.creds.name.save": "Sla naam op", + "pages.account.creds.email": "E-mail", + "pages.account.creds.password.confirm": "Bevestig wachtwoord", + "pages.account.creds.password.save": "Sla wachtwoord op", + "pages.account.stats.title": "Statistieken", + "pages.account.stats.recipeCount": "Aantal Recepten", + "pages.account.stats.recipeImageCount": "Aantal recept afbeeldingen", + "pages.account.stats.messageCount": "Totaal aantal berichten", + "pages.account.dangerZone.description": "Deze acties zijn on-omkeerbaar en kunnen enkele minuten duren.", + "pages.account.nameRequired": "Naam/bijnaam mag niet leeg zijn.", + "pages.account.passwordLength": "Het wachtwoord moet minimaal 6 characters lang zijn.", + "pages.account.passwordUpdated.header": "Wachtwoord is ge-update", + "pages.account.deleteAllRecipes.confirm": "Ja, ga door", + "pages.account.deleteAllRecipes.success": "Uw recepten zijn verwijderd.", + "pages.account.passwordUpdated.message": "Het wachtwood is ge-update. Log opnieuw in op alle apparaten die dit account gebruiken.", + "pages.account.deleteAllRecipes.header": "Waarschuwing - U staat op het punt alle recepten te verwijderen!", + "pages.account.deleteAllRecipes.message": "Deze actie is PERMANENT. Alle recepten en labels worden verwijderd van het RecipeSage systeem.", + "pages.export.title": "Exporteren", + "pages.editRecipe.conflict.ignore": "Toch opslaan", + "pages.editRecipe.conflict.rename": "Hernoemen", + "pages.editRecipe.addImage.downloading": "Afbeelding downloaden...", + "pages.editRecipe.addImage.invalidUrl": "Voer a.u.b een geldige afbeelding link in", + "pages.editRecipePopover.actions": "Acties", + "pages.editRecipePopover.addImage": "Voeg afbeelding toe via link", + "pages.printRecipeModal.title": "Selecteer print layout", + "pages.printRecipeModal.print": "Print", + "pages.printRecipeModal.template.standard": "Standaard", + "pages.printRecipeModal.template.halfSheetCols": "Halve pagina, Kolommen", + "pages.printRecipeModal.template.halfSheetCompactNoCols": "Halve pagina, Compact, Geen Kolommen", + "pages.account.creds.email.save": "Sla E-mail op", + "pages.account.creds.password": "Wachtwoord", + "pages.account.creds.instructions": "Klik op een van bovenstaande velden om te veranderen, sla op door op de knop te klikken die verschijnt.", + "pages.account.stats.createdAt": "Aanmaak datum account", + "pages.account.stats.lastLogin": "Laatste login", + "pages.account.bonus.title": "Bonus feature status", + "pages.account.bonus.highResImages": "Hoge resolutie afbeeldingen", + "pages.account.bonus.multipleImages": "Meerdere afbeeldigen per recept", + "pages.account.bonus.assistantMoreMessages": "Hogere kookassistent berichten limiet", + "pages.account.bonus.enabled": "Ingeschakeld", + "pages.account.bonus.notEnabled": "Niet Ingeschakeld", + "pages.account.bonus.description": "Specifieke functies zijn allen beschikbaar/ingeschakeld voor bijdragers ivm met de hoge exploitatie kosten:", + "pages.account.bonus.subscriptionExpires": "Ingeschakeld tot {{date}}", + "pages.account.bonus.subscriptionNeverExpires": "Verloopt Nooit", + "pages.account.bonus.automaticRenewal": "(dit update automatisch bij een maandelijks abonnement)", + "pages.account.dangerZone.title": "Gevaren zone!", + "pages.account.dangerZone.warning2": "U word gevraagd om een bevestiging van acties die u hier doet.", + "pages.account.dangerZone.deleteAllRecipes": "Verwijder alle recepten", + "pages.account.dangerZone.deleteAccount": "Verwijder account en alle data", + "pages.account.nameUpdated": "De profiel naam is geupdate.", + "pages.account.emailRequired": "E-mail mag niet leeg zijn.", + "pages.account.emailInvalid": "Voer a.u.b. een geldig e-mail address in.", + "pages.account.emailUpdated": "Het e-mail address is ge-update.", + "pages.account.passwordMatch": "De wachtwoorden komen niet overeen.", + "pages.account.deleteAccount.header": "Verwijder Account en alle gegevens", + "pages.export.description2": "Het geëxporteerde bestand zal al uw recepten bevatten in het geselecteerde formaat." }