Currently the binary .deb packages are hosted on my personal website. If a GitHub Actions workflow was used to build a new package from the weekly snapshot then the artifacts created from that workflow could be uploaded and hosted on GitHub directly.
This would be more trustworthy than some .deb downloaded from my personal website.