diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 4d4cbc4c7..f14ba8282 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -22,7 +22,7 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 - Container log persistence and correlation system
 - Rate limiting for gateway operations
 - Fork and private repository access policies
-- CI infrastructure (GitHub Actions, pre-commit hooks, act-based local CI)
+- CI infrastructure (GitHub Actions, pre-commit hooks, native make targets)
 - Comprehensive test suite (130+ test files)
 - Architecture Decision Records (ADRs) for all major design choices
 
diff --git a/gateway/README.md b/gateway/README.md
index 341620851..835248050 100644
--- a/gateway/README.md
+++ b/gateway/README.md
@@ -455,7 +455,7 @@ gateway/
 ## Testing
 
 ```bash
-# Run gateway tests (via act, CI parity)
+# Run gateway tests (same checks as GitHub Actions)
 make test
 
 # Run gateway tests directly