versions.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!-- vim: set tw=100: -->
<articles>
	<article data-sblg-article="1" data-sblg-tags="version">
		<header>
			<h1>0.2.11</h1>
			<address>Kristaps Dzonsons</address>
			<time datetime="2020-10-24">2020-10-24</time>
		</header>
		<aside>
			<p>
				Bring up to date with newest
				<a href="https://github.com/kristapsdz/oconfigure">oconfigure</a>
				and add initial shim for regression testing.
				No functional change.
			</p>
		</aside>
	</article>
	<article data-sblg-article="1" data-sblg-tags="version">
		<header>
			<h1>0.2.10</h1>
			<address>Kristaps Dzonsons</address>
			<time datetime="2020-03-11">2020-03-11</time>
		</header>
		<aside>
			<p>
				Allow for much more portable builds (now enforced by a CI system).
				Uses with newest 
				<a href="https://github.com/kristapsdz/oconfigure">oconfigure</a>.
			</p>
		</aside>
	</article>
	<article data-sblg-article="1" data-sblg-tags="version">
		<header>
			<h1>0.2.9</h1>
			<address>Kristaps Dzonsons</address>
			<time datetime="2020-01-15">2020-01-15</time>
		</header>
		<aside>
			<p>
				Make <code>&lt;meta&gt;</code> tag be embeddable in
				non-<code>&lt;head&gt;</code> content.
				This is allowed for microdata, and <span class="nm">sintl</span>
				simply lets it in all cases.
				Also bring up to date with newest <a
					href="https://github.com/kristapsdz/oconfigure">oconfigure</a>.
			</p>
		</aside>
	</article>
	<article data-sblg-article="1" data-sblg-tags="version">
		<header>
			<h1>0.2.8</h1>
			<address>Kristaps Dzonsons</address>
			<time datetime="2019-06-28">2019-06-28</time>
		</header>
		<aside>
			<p>
				Bring up to date with newest <a
					href="https://github.com/kristapsdz/oconfigure">oconfigure</a>.
				and spruce up web site.
				No code change otherwise.
			</p>
		</aside>
	</article>
	<article data-sblg-article="1" data-sblg-tags="version">
		<header>
			<h1>0.2.6</h1>
			<address>Kristaps Dzonsons</address>
			<time datetime="2018-08-02">2018-08-02</time>
		</header>
		<aside>
			<p>
				Add a <b>-q</b> mode, by default having the update sequence emit a
				message when translations are added/deleted.
				Work better with attributes: allow targets to override attributes in
				the source.
				This is&#8230; not really part of XLIFF, but sorely missing.
				Document this in the manpage.
			</p>
		</aside>
	</article>
	<article data-sblg-article="1" data-sblg-tags="version">
		<header>
			<h1>0.2.5</h1>
			<address>Kristaps Dzonsons</address>
			<time datetime="2018-07-30">2018-07-30</time>
		</header>
		<aside>
			<p>
				Fix update mode (<b>-u</b>).
				Also fix joining reduced sources&#8212;before, they would fail to
				match properly even though they were the same.
				Lastly, add a copy mode (<b>-c</b>) to both updating and extracting.
				This provides an initial <q>translation</q> and also makes testing
				much easier.
			</p>
		</aside>
	</article>
	<article data-sblg-article="1" data-sblg-tags="version">
		<header>
			<h1>0.2.4</h1>
			<address>Kristaps Dzonsons</address>
			<time datetime="2018-07-25">2018-07-25</time>
		</header>
		<aside>
			<p>
				Add in more reduction semantics (e.g., stripping away surrounding empty
				nodes).
				Also handle null elements (e.g., <code>&lt;img /&gt;</code>) properly in
				serialising content.
				Don't let null nodes accept children, too.
				Run <a href="http://lcamtuf.coredump.cx/afl/">AFL</a> extensively on
				all methods of operation.
			</p>
			<p>
				Also, fully support the <code>&lt;x /&gt;</code> and
				<code>&lt;g&gt;&lt;/g&gt;</code> replacement of inline content.
			</p>
		</aside>
	</article>
	<article data-sblg-article="1" data-sblg-tags="version">
		<header>
			<h1>0.2.3</h1>
			<address>Kristaps Dzonsons</address>
			<time datetime="2018-07-14">2018-07-14</time>
		</header>
		<aside>
			<p>
				Revert to using XLIFF 1.2 after realising that most tools to handle the
				newest XLIFF standard version.
				Have <b>-u</b> mode not keep old translations by default.
				Add <b>-k</b> to keep old translations when updating.
				Continue working on reducing translatable fragments.
			</p>
		</aside>
	</article>
	<article data-sblg-article="1" data-sblg-tags="version">
		<header>
			<h1>0.2.2</h1>
			<address>Kristaps Dzonsons</address>
			<time datetime="2018-07-12">2018-07-12</time>
		</header>
		<aside>
			<p>
				Handle space preservation during the parse itself, not afterward.
				This will (in the future) handle <code>xml:space</code> attributes in
				embedded phrasing content.
			</p>
		</aside>
	</article>
	<article data-sblg-article="1" data-sblg-tags="version">
		<header>
			<h1>0.2.1</h1>
			<address>Kristaps Dzonsons</address>
			<time datetime="2018-07-10">2018-07-10</time>
		</header>
		<aside>
			<p>
				Add initial reduction and minimisation.
				These optimise translatable content to remove superfluous tags.
			</p>
		</aside>
	</article>
	<article data-sblg-article="1" data-sblg-tags="version">
		<header>
			<h1>0.2.0</h1>
			<address>Kristaps Dzonsons</address>
			<time datetime="2018-07-08">2018-07-08</time>
		</header>
		<aside>
			<p>
				Use <a href="https://github.com/kristapsdz/oconfigure">oconfigure</a> for
				configuration.
				Fix an assertion failure.
				Allow for nested elements in <code>&lt;source&gt;</code> and
				<code>&lt;target&gt;</code> as defined by the ITS standard, but disallow
				broken phrase element scoping.
				Update manual.
			</p>
		</aside>
	</article>
	<article data-sblg-article="1" data-sblg-tags="version">
		<header>
			<h1>0.1.2</h1>
			<address>Kristaps Dzonsons</address>
			<time datetime="2016-06-12">2016-06-12</time>
		</header>
		<aside>
			<p>
				Preserve <code>&lt;target&gt;</code>'s nested elements.
				Add support for <a href="http://man.openbsd.org/pledge.2">pledge(2)</a> and
				Apple's sandbox.
				Upload to <a href="https://github.com">GitHub</a>, modernise site and style
				for manual.
			</p>
		</aside>
	</article>
	<article data-sblg-article="1" data-sblg-tags="version">
		<header>
			<h1>0.1.1</h1>
			<address>Kristaps Dzonsons</address>
			<time datetime="2014-12-09">2014-12-09</time>
		</header>
		<aside>
			<p>
				Cleaned up internals for readability (no fixes).
				Added some missing error-message reporting.
				Also have the -<b>u</b> merge option merge both ways: if a new entry is
				found, it is merged into the XLIFF file; if it already exists in the XLIFF
				file, it is kept as-is.
			</p>
		</aside>
	</article>
	<article data-sblg-article="1" data-sblg-tags="version">
		<header>
			<h1>0.1.0</h1>
			<address>Kristaps Dzonsons</address>
			<time datetime="2014-12-08">2014-12-08</time>
		</header>
		<aside>
			<p>
				Initial public release.
				This utility is very experimental for the time being, but <q>works for me</q>.
			</p>
		</aside>
	</article>
</articles>