"Internal Resolution Scale" not working on SwanStation

The game's resolution is not being altered; this problem does not occur in RetroArch.

Ludo:

<img width="1600" height="900" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/2b54e9bb-001e-4079-9407-b03088985236" />

Retroarch:

<img width="1600" height="900" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/cfa496f6-80bb-4a8f-a128-cde8067cdef8" />