Update package dependencies + tidy

Automatic update to the project's package dependencies initiated by an
automatic GitHub Action running on cron. Keeps upgrades less of a
monolithic task and lets security-related patches trickle in more
quickly.

Author: actions-user

flake.lock

@@ -2,7 +2,7 @@ module github.com/lucasew/ts-proxy
 
 go 1.23.1
 
-require tailscale.com v1.80.2
+require tailscale.com v1.80.3
 
 require (
 	github.com/akutz/memconn v0.1.0 // indirect

go.mod

@@ -236,5 +236,5 @@ howett.net/plist v1.0.0 h1:7CrbWYbPPO/PyNy38b2EB/+gYbjCe2DXBxgtOOZbSQM=
 howett.net/plist v1.0.0/go.mod h1:lqaXoTrLY4hg8tnEzNru53gicrbv7rrk+2xJA/7hw9g=
 software.sslmate.com/src/go-pkcs12 v0.4.0 h1:H2g08FrTvSFKUj+D309j1DPfk5APnIdAQAB8aEykJ5k=
 software.sslmate.com/src/go-pkcs12 v0.4.0/go.mod h1:Qiz0EyvDRJjjxGyUQa2cCNZn/wMyzrRJ/qcDXOQazLI=
-tailscale.com v1.80.2 h1:MA/AvAyWakq01E1MS6SwKEp2VEFE5CoXAAguwrnbF5g=
-tailscale.com v1.80.2/go.mod h1:HTOFVeo5RY0qBl5Uy+LXHwgp0PLXgVSfgqWI34gSrPA=
+tailscale.com v1.80.3 h1:uGLWZdl61YbhvhoU6qdnHPF7zuuqGGRaTfbECur035Y=
+tailscale.com v1.80.3/go.mod h1:HTOFVeo5RY0qBl5Uy+LXHwgp0PLXgVSfgqWI34gSrPA=

go.sum

@@ -10,7 +10,7 @@ buildGo123Module {
   CGO_ENABLED = 0;
 
   # vendorHash = "sha256:${lib.fakeSha256}";
-  vendorHash = "sha256-xhQe03vz1hDvZcCmUlvN2kPFjwZq+5Hw5iQvIjl4/Ms=";
+  vendorHash = "sha256-QPpVpHJHxhPx6vuCdrg6Uz7BlT2Gk85JFd8cfqyxQQw=";
 
   postConfigure = ''
     # chmod -R +w vendor/gvisor.dev/gvisor #/pkg/refs/refs_template.go