README.md

UniHakka

將客委會、教育部客家語內碼，轉換為 Unicode 標準之套件。如：

客語字	客委會	教育部
𠊎 (U+2028E)	 (U+E002)	 (U+E51F)
𫣆 (U+2B8C6)	 (U+E000)	 (U+E700)

本套件提供 340 字，約 440 餘種私有碼轉換，詳細表格至 UniHakka 客家語私有碼對應表。

Installation 安裝

yarn add uni-hakka @m80126colin/uni-hakka --registry=https://npm.pkg.github.com

or

npm install --save @m80126colin/uni-hakka --registry=https://npm.pkg.github.com

Usage 使用方法

const UniHakka = require('uni-hakka')
const hakka = new UniHakka()

hakka.convert('來去') // 𫟧來𫟧去

API

hakka.convert(text : string) -> string

將 text 中存在於私有區之客語字編碼，轉換為統一 Unicode 編碼。

hakka.inspect(text : string) -> UniHakkaInspector[]

檢查 text 內是否存在私有字。

hakka.inspect('來去')

回傳值為

[
  UniHakkaInspector {
    position: [ 0, 2 ],
    original: '',
    code: 'e72c',
    toUnicode: '𫟧',
    info: '教育部輸入法、文本, 客委會認證詞庫'
  }
]

Sources 資料來源

• 教育部《臺灣客家語常用詞辭典》
• 客家委員會 2009 年《客語造字檔內碼表》
• 客家委員會《客語能力認證基本詞彙》
• 2011 至 2019 年全國語文競賽客家語朗讀

References 參考資料

• CHISE IDS 漢字検索
• CNS11643 中文全字庫
• 本土語言外字表 - 再會豆腐字

Contributers 貢獻者

• Hsu Subang
• David Kuo

License 授權

MIT