From b91338ddb47d8185145c0a97eda6b0f6f7f705b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Samuel Wang Date: Mon, 20 May 2024 09:31:13 -0700 Subject: [PATCH] locale(zh): update chinese locale (#1877) --- src/locales/zh.json | 76 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------- 1 file changed, 65 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/src/locales/zh.json b/src/locales/zh.json index f33d907d1..9ff1fadbf 100644 --- a/src/locales/zh.json +++ b/src/locales/zh.json @@ -13,8 +13,11 @@ "DeprecatedOptionHeadline": "Klipper选项已被弃用", "DeprecatedValue": "在'{section}'标签中的'{option}'选项的参数'{value}'已被弃用，将在未来的版本中删除。", "DeprecatedValueHeadline": "Klipper参数已被弃用", + "KlipperRuntimeWarning": "Klipper运行时警告", "KlipperWarning": "Klipper警告" }, + "MaintenanceReminder": "保养提醒", + "MaintenanceReminderText": "\"{name}\" 已到保养期。", "MoonrakerWarnings": { "MoonrakerComponent": "Moonraker：{component}", "MoonrakerFailedComponentDescription": "加载moonraker组件'{component}'时发生错误。请检查日志文件并修复此问题。", @@ -28,7 +31,11 @@ "NextReboot": "下次重启", "NoNotification": "没有可用的通知", "Notifications": "通知", - "Remind": "提醒：" + "OneDayShort": "1天", + "OneHourShort": "1小时", + "OneWeekShort": "1周", + "Remind": "提醒：", + "ShowDetails": "显示详情" }, "NumberInput": { "GreaterOrEqualError": "必须大于或等于{min}！", @@ -149,6 +156,12 @@ "SendCode": "输入要执行的代码...", "SetupConsole": "设置控制台" }, + "CoolDownDialog": { + "AreYouSure": "是否确定？", + "CoolDown": "降温", + "No": "取消", + "Yes": "确定" + }, "DevicesDialog": { "CanBusInfo": "只有未分配的节点才能被检测到。建议仅连接一个未分配的设备到CAN总线，以避免通信问题。更多详情，请点击链接：", "ClickRefresh": "点击刷新按钮以搜索设备。", @@ -334,23 +347,35 @@ "Wireframe": "线框" }, "History": { - "AddNote": "添加便条", + "AddANote": "添加一条备注", + "AddMaintenance": "添加保养提醒", + "AddNote": "添加备注", "AddToQueueSuccessful": "文件{filename}已添加到队列。", "AllJobs": "全部", "AvgPrinttime": "平均打印时长", "Cancel": "取消", "Chart": "图表", - "CreateNote": "新建便条", + "CreateNote": "新建备注", + "DateBasedReminder": "日期", + "DateBasedReminderDescription": "本提醒基于日期。", + "Days": "天", "Delete": "删除", "DeleteSelectedQuestion": "你是否要删除已选中的{count}个任务？", "DeleteSingleJobQuestion": "你是否要删除这个任务？", "Details": "详情", - "EditNote": "编辑便条", + "EditMaintenance": "编辑保养提醒", + "EditNote": "编辑备注", "Empty": "没有内容", "EndTime": "结束时间", + "EntryCreatedAt": "创建于 {date}。", + "EntryNextPerform": "下次执行：", + "EntryPerformedAt": "已于 {date} 执行。", + "EntrySince": "启用时间：", "EstimatedFilament": "预估耗材用量", "EstimatedFilamentWeight": "预估耗材重量", "EstimatedTime": "预估打印时长", + "FilamentBasedReminder": "耗材", + "FilamentBasedReminderDescription": "本提醒基于耗材使用量。", "FilamentCalc": "耗材预估长度", "FilamentUsage": "耗材用量", "FilamentUsed": "实际耗材消耗量", @@ -361,18 +386,35 @@ "FirstLayerHeight": "首层高度", "HistoryFilamentUsage": "耗材用量", "HistoryPrinttimeAVG": "打印时长", + "Hours": "小时", + "InvalidNameEmpty": "无效名称。名称不能为空！", "JobDetails": "任务详情", "Jobs": "每页显示任务数", "LastModified": "修改日期", "LayerHeight": "层高", "LoadCompleteHistory": "加载完整历史记录", "LongestPrinttime": "最长打印时长", - "Note": "便条", + "Maintenance": "保养", + "MaintenanceEntries": "保养", + "Meter": "米", + "Name": "名称", + "NoReminder": "不提醒", + "Note": "备注", "ObjectHeight": "物体高度", + "OneTime": "一次性", + "Perform": "执行", + "Performed": "已执行", + "PerformedAndReschedule": "已执行并重新安排提醒", + "PerformMaintenance": "执行保养", "PrintDuration": "打印耗时", "PrintHistory": "打印历史", + "PrintJobs": "打印任务", "PrintTime": "打印持续时间", "PrinttimeAvg": "平均打印时长", + "PrinttimeBasedReminder": "打印时长", + "PrinttimeBasedReminderDescription": "本提醒基于打印时长", + "Reminder": "提醒", + "Repeat": "重复", "Reprint": "重新打印", "Save": "保存", "Search": "搜索", @@ -499,7 +541,7 @@ }, "UpdatePanel": { "Abort": "中止", - "AreYouSure": "你确定吗？", + "AreYouSure": "是否确定？", "CheckForUpdates": "检查更新", "Close": "关闭", "CommitHistory": "查看提交记录", @@ -589,7 +631,9 @@ "KlippyStatePanel": { "CheckKlippyAndUdsAddress": "请检查Klipper服务是否启动。", "FirmwareRestart": "重启Klipper固件", + "KlipperLog": "Klipper 日志", "MoonrakerCannotConnect": "Moonraker无法连接到Klipper ！", + "MoonrakerLog": "Moonraker 日志", "PowerOn": "开启电源", "PrinterSwitchedOff": "打印机电源已关闭", "PrinterSwitchedOffDescription": "打印机电源已关闭，Klipper无法连接。点击下方按钮开启打印机电源：", @@ -738,8 +782,8 @@ "Presets": "预设", "SetupTemperatures": "配置温度", "ShowChart": "显示图表", - "ShowNameInChart": "在图表中显示{name} ", - "ShowNameInList": "在列表中显示{name} ", + "ShowNameInChart": "在图表中显示{name}", + "ShowNameInList": "在列表中显示{name}", "State": "状态", "Target": "目标", "TemperaturesInChart": "温度 [°C]", @@ -784,8 +828,8 @@ "PowerDeviceChangeDialog": { "AreYouSure": "是否确定？", "No": "取消", - "TurnDeviceOff": "关闭{device} ", - "TurnDeviceOn": "打开{device} ", + "TurnDeviceOff": "关闭{device}", + "TurnDeviceOn": "打开{device}", "Yes": "确定" }, "Router": { @@ -819,6 +863,8 @@ "HostnameInvalid": "不可用的主机名称/IP地址", "HostnameIp": "主机名称/IP地址", "HostnameRequired": "需要配置主机名称/IP地址", + "Name": "名称", + "Path": "路径", "Port": "Moonraker服务端口号", "PortRequired": "需要配置Moonraker服务端口号", "RememberToAdd": "请在moonraker.conf的'cors_domains'标签中添加'{cors}'", @@ -935,7 +981,8 @@ "DbConsoleHistory": "控制台历史记录", "DbHistoryJobs": "历史任务", "DbHistoryTotals": "历史总计", - "DBNavigation": "侧边栏", + "DbMaintenance": "保养", + "DbNavigation": "侧边栏", "DbTimelapseSettings": "延时摄影设置", "DbView": "视图设置", "EstimateValues": { @@ -1052,6 +1099,9 @@ "AddPrinter": "添加打印机", "EditPrinter": "编辑打印机", "Hostname": "主机名称/IP地址", + "Name": "名称", + "NameDescription": "此名称仅用于重定向，并不会在GUI上显示。", + "Path": "路径", "Port": "Moonraker服务端口", "RemotePrinters": "打印机", "UpdatePrinter": "更新打印机", @@ -1138,6 +1188,8 @@ "BoolBigThumbnailDescription": "打印时在状态框中显示大缩略图", "BoolHideUploadAndPrintButton": "隐藏\"上传并打印\"按钮", "BoolHideUploadAndPrintButtonDescription": "在顶栏显示或者隐藏\"上传并打印\"按钮", + "ConfirmOnCoolDown": "冷却需要确认", + "ConfirmOnCoolDownDescription": "在按下\"冷却\"时显示确认对话框", "ConfirmOnEmergencyStop": "紧急停止需要确认", "ConfirmOnEmergencyStopDescription": "在按下\"紧急停止\"时显示确认对话框", "ConfirmOnPowerDeviceChange": "控制设备电源时需要确认", @@ -1172,6 +1224,8 @@ "PowerDeviceName": "打印机电源设备", "PowerDeviceNameDescription": "请选择可以控制打印机供电的Moonraker电源设备。", "Primary": "高亮颜色", + "ProgressAsFavicon": "显示进度到浏览器标签", + "ProgressAsFaviconDescription": "将浏览器标签的Mainsail图标更改为进度圆圈。", "ScrewsTiltAdjustDialog": "螺丝倾斜调整对话框", "ScrewsTiltAdjustDialogDescription": "显示SCREWS_TILT_CALCULATE辅助对话框。", "TempchartHeight": "温度图表高度",