diff --git a/samples/core/src/main/java/io/oasp/gastronomy/restaurant/general/common/api/ThreadLocals.java b/samples/core/src/main/java/io/oasp/gastronomy/restaurant/general/common/api/ThreadLocals.java
deleted file mode 100644
index 2d7612225..000000000
--- a/samples/core/src/main/java/io/oasp/gastronomy/restaurant/general/common/api/ThreadLocals.java
+++ /dev/null
@@ -1,41 +0,0 @@
-package io.oasp.gastronomy.restaurant.general.common.api;
-
-import java.text.DateFormat;
-import java.util.List;
-
-import io.oasp.gastronomy.restaurant.general.service.impl.rest.CsvProvider;
-
-/**
- * Variables pouvant être positionnées par n'importe quelle classe. La valeur stockée sera disponible uniquement pour le
- * thread courant. Ce mécanisme permet notamment de transmettre des id de la couche service à la couche data_access.
- *
- * @author mlavigne
- */
-public final class ThreadLocals {
-
-  /**
-   * Nom des colonnes qu'on souhaite retrouver en retour de l'API (dans le cas d'un retour CSV par exemple). Exemple
-   * HTTP :
-   *
-   * <pre>
-   * Columns: nomDsp,codeCommuneNra,typePf
-   * </pre>
-   *
-   * @see CsvProvider
-   */
-  public static final ThreadLocal<List<String>> ACCEPT_COLUMNS = new ThreadLocal<>();
-
-  /**
-   * @see CsvProvider
-   */
-  public static final ThreadLocal<String> ACCEPT_CHARSET = new ThreadLocal<>();
-
-  /**
-   * @see CsvProvider
-   */
-  public static final ThreadLocal<DateFormat> DATE_FORMAT = new ThreadLocal<>();
-
-  private ThreadLocals() {
-  }
-
-}
diff --git a/samples/core/src/main/java/io/oasp/gastronomy/restaurant/general/service/impl/rest/CsvProvider.java b/samples/core/src/main/java/io/oasp/gastronomy/restaurant/general/service/impl/rest/CsvProvider.java
index 9774b72b9..7c6bad302 100644
--- a/samples/core/src/main/java/io/oasp/gastronomy/restaurant/general/service/impl/rest/CsvProvider.java
+++ b/samples/core/src/main/java/io/oasp/gastronomy/restaurant/general/service/impl/rest/CsvProvider.java
@@ -34,7 +34,6 @@
 
 import com.fasterxml.jackson.annotation.JsonProperty;
 
-import io.oasp.gastronomy.restaurant.general.common.api.ThreadLocals;
 import io.oasp.gastronomy.restaurant.general.common.api.exception.IllegalHeaderValueException;
 import io.oasp.module.basic.csv.CsvFormat;
 import io.oasp.module.jpa.common.api.to.PaginatedListTo;
@@ -42,7 +41,7 @@
 /**
  * Cette classe est responsable de la conversion entre Eto et ligne CSV. Elle est implicite dans la couche service. Pour
  * obtenir un retour CSV de l'API le client doit fournir le header HTTP
- * <code>{@link ThreadLocals#ACCEPT_COLUMNS Accept-Header}</code>. Pour envoyer du CSV le client doit fournir le header
+ * <code>Accept-Header</code>. Pour envoyer du CSV le client doit fournir le header
  * <code>Content-Header</code> indiquant le nom des colonnes (<b>le nom des attributs de l'ETO</b> ou des colonnes CSV
  * si les getters de l'ETO sont annotés par {@link JsonProperty @JsonProperty}) envoyées dans le body séparé par "," ou
  * ";".
@@ -121,7 +120,7 @@
  *
  * <p>
  * Ce qui permet d'empêcher Jackson de serialiser tous les champs même ceux qui ne sont pas demandés par le client dans
- * son header {@link ThreadLocals#ACCEPT_COLUMNS}
+ * son header Accept-Columns
  * </p>
  *
  * @author mlavigne