diff --git a/docker/build_scripts/requirements3.13.txt b/docker/build_scripts/requirements3.13.txt
index d143739d..615c5593 100644
--- a/docker/build_scripts/requirements3.13.txt
+++ b/docker/build_scripts/requirements3.13.txt
@@ -14,9 +14,3 @@ pyproject-hooks==1.1.0 \
     --hash=sha256:4b37730834edbd6bd37f26ece6b44802fb1c1ee2ece0e54ddff8bfc06db86965 \
     --hash=sha256:7ceeefe9aec63a1064c18d939bdc3adf2d8aa1988a510afec15151578b232aa2
     # via build
-setuptools==69.5.1 \
-    --hash=sha256:6c1fccdac05a97e598fb0ae3bbed5904ccb317337a51139dcd51453611bbb987 \
-    --hash=sha256:c636ac361bc47580504644275c9ad802c50415c7522212252c033bd15f301f32
-wheel==0.43.0 \
-    --hash=sha256:465ef92c69fa5c5da2d1cf8ac40559a8c940886afcef87dcf14b9470862f1d85 \
-    --hash=sha256:55c570405f142630c6b9f72fe09d9b67cf1477fcf543ae5b8dcb1f5b7377da81
diff --git a/requirements.in b/requirements.in
index f11409e0..5115e938 100644
--- a/requirements.in
+++ b/requirements.in
@@ -1,6 +1,6 @@
 pip>=24.1b1 ; python_version >= '3.13'
 pip ; python_version < '3.13'
-setuptools
-wheel
+setuptools ; python_version < '3.13'
+wheel ; python_version < '3.13'
 build
 packaging