feat(ruff): Update linter, rules and fix code accordingly

Author: mdomke

.gitignore

@@ -7,9 +7,11 @@ __pycache__
 /.cache
 /.eggs
 /.mypy_cache
+/.pytest_cache
+/.ruff_cache
+/.devbox
+
 /coverage.xml
-/AUTHORS
-/ChangeLog
 /dist/
 /build/
 /docs/build

.pre-commit-config.yaml

@@ -1,10 +1,10 @@
 repos:
   - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-    rev: v0.3.3
+    rev: v0.6.9
     hooks:
       - id: ruff
       - id: ruff-format
   - repo: https://github.com/pycqa/doc8
-    rev: v1.1.1
+    rev: v1.1.2
     hooks:
       - id: doc8