New translations en-us.json (Chinese Simplified)

Author: hay-kot

frontend/lang/messages/zh-CN.json

@@ -117,7 +117,7 @@
     "loading": "正在加载",
     "loading-events": "正在加载事件",
     "loading-recipe": "正在加载食谱...",
-    "loading-ocr-data": "Loading OCR data...",
+    "loading-ocr-data": "正在加载 OCR 数据...",
     "loading-recipes": "正在加载食谱",
     "message": "信息",
     "monday": "周一",
@@ -198,7 +198,7 @@
     "refresh": "刷新",
     "upload-file": "上传文件",
     "created-on-date": "创建于: {0}",
-    "unsaved-changes": "You have unsaved changes. Do you want to save before leaving? Okay to save, Cancel to discard changes."
+    "unsaved-changes": "你有未保存的更改。你希望现在离开前保存吗？保存选择“是”，不保存选择“取消”。"
   },
   "group": {
     "are-you-sure-you-want-to-delete-the-group": "您确定要删除<b>{groupName}<b/>吗？",
@@ -213,7 +213,7 @@
     "group-id-with-value": "群组ID: {groupID}",
     "group-name": "群组名",
     "group-not-found": "未找到该群组",
-    "group-token": "Group Token",
+    "group-token": "群组令牌",
     "group-with-value": "群组: {groupID}",
     "groups": "群组",
     "manage-groups": "管理群组",
@@ -504,7 +504,7 @@
     "edit-timeline-event": "编辑时间线事件",
     "timeline": "时间线",
     "timeline-is-empty": "时间线上空空如也，试着先去制作一个食谱吧！",
-    "group-global-timeline": "{groupName} Global Timeline",
+    "group-global-timeline": "{groupName} 全局时间线",
     "open-timeline": "开启时间线",
     "made-this": "我做了这个",
     "how-did-it-turn-out": "成品怎么样?",
@@ -883,9 +883,9 @@
     "authentication-method-hint": "This specifies how a user will authenticate with Mealie. If you're not sure, choose 'Mealie",
     "permissions": "权限",
     "administrator": "管理员",
-    "user-can-invite-other-to-group": "User can invite other to group",
-    "user-can-manage-group": "User can manage group",
-    "user-can-organize-group-data": "User can organize group data",
+    "user-can-invite-other-to-group": "用户可以邀请其他人加入群组",
+    "user-can-manage-group": "用户可以管理群组",
+    "user-can-organize-group-data": "用户可以整理群组数据",
     "enable-advanced-features": "Enable advanced features",
     "it-looks-like-this-is-your-first-time-logging-in": "It looks like this is your first time logging in.",
     "dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Don't want to see this anymore? Be sure to change your email in your user settings!",
@@ -994,17 +994,17 @@
   "user-registration": {
     "user-registration": "User Registration",
     "registration-success": "Registration Success",
-    "join-a-group": "Join a Group",
-    "create-a-new-group": "Create a New Group",
+    "join-a-group": "加入群组",
+    "create-a-new-group": "创建新群组",
     "provide-registration-token-description": "Please provide the registration token associated with the group that you'd like to join. You'll need to obtain this from an existing group member.",
-    "group-details": "Group Details",
-    "group-details-description": "Before you create an account you'll need to create a group. Your group will only contain you, but you'll be able to invite others later. Members in your group can share meal plans, shopping lists, recipes, and more!",
+    "group-details": "群组详情",
+    "group-details-description": "在你创建帐户之前，需要先创建一个群组。此时群组将只包含你自己，但稍后你便可邀请其他人。 你的群组成员可以分享食谱、用餐计划、购物清单等！",
     "use-seed-data": "Use Seed Data",
     "use-seed-data-description": "Mealie附带一套现成的“食品”、“单位”、“标签”数据，可以帮助你的群组管理食谱。",
     "account-details": "Account Details"
   },
   "validation": {
-    "group-name-is-taken": "Group name is taken",
+    "group-name-is-taken": "群组名称已被占用",
     "username-is-taken": "Username is taken",
     "email-is-taken": "Email is taken",
     "this-field-is-required": "This Field is Required"
@@ -1128,8 +1128,8 @@
     "get-public-link": "Get Public Link",
     "account-summary": "Account Summary",
     "account-summary-description": "Here's a summary of your group's information",
-    "group-statistics": "Group Statistics",
-    "group-statistics-description": "Your Group Statistics provide some insight how you're using Mealie.",
+    "group-statistics": "群组统计",
+    "group-statistics-description": "群组统计为你如何使用Mealie提供一些深入信息。",
     "storage-capacity": "总储存容量",
     "storage-capacity-description": "Your storage capacity is a calculation of the images and assets you have uploaded.",
     "personal": "Personal",