diff --git a/apps/pwa/src/i18n/en_us.ts b/apps/pwa/src/i18n/en_us.ts
index 36cae793..003594d5 100644
--- a/apps/pwa/src/i18n/en_us.ts
+++ b/apps/pwa/src/i18n/en_us.ts
@@ -112,4 +112,7 @@ export default {
   pwa_update_question: 'do you want to reload to switch new version now ?',
   music: 'music',
   public_musicbill: 'public musicbill',
+  pick_from_playlist_randomly: 'pick from playlist randomly',
+  relocate_to_here: 'relocate to here',
+  empty_playqueue: 'empty playqueue',
 };
diff --git a/apps/pwa/src/i18n/zh_hans.ts b/apps/pwa/src/i18n/zh_hans.ts
index 08b2a93c..79b67c7b 100644
--- a/apps/pwa/src/i18n/zh_hans.ts
+++ b/apps/pwa/src/i18n/zh_hans.ts
@@ -111,6 +111,9 @@ const zhCN: {
   pwa_update_question: '检查到新版本, 是否马上加载?',
   music: '音乐',
   public_musicbill: '公开乐单',
+  pick_from_playlist_randomly: '随机从播放列表选取',
+  relocate_to_here: '重定位到此处',
+  empty_playqueue: '空的播放队列',
 };
 
 export default zhCN;
diff --git a/apps/pwa/src/pages/player/playlist_playqueue_drawer/playqueue.tsx b/apps/pwa/src/pages/player/playlist_playqueue_drawer/playqueue.tsx
index 0d9a1048..8d120c15 100644
--- a/apps/pwa/src/pages/player/playlist_playqueue_drawer/playqueue.tsx
+++ b/apps/pwa/src/pages/player/playlist_playqueue_drawer/playqueue.tsx
@@ -15,6 +15,7 @@ import Empty from '@/components/empty';
 import absoluteFullSize from '@/style/absolute_full_size';
 import { CSSVariable } from '@/global_style';
 import autoScrollbar from '@/style/auto_scrollbar';
+import { t } from '@/i18n';
 import Context from '../context';
 import TabContent from './tab_content';
 import MusicBase from '../components/music_base';
@@ -80,12 +81,12 @@ function Playqueue({ style }: { style: unknown }) {
                       {queueMusic.shuffle ? (
                         <MdShuffle
                           style={shuffleStyle}
-                          title="随机选取自播放列表"
+                          title={t('pick_from_playlist_randomly')}
                         />
                       ) : null}
                       {actualIndex === currentPlayqueuePosition ? null : (
                         <IconButton
-                          title="定位到该位置"
+                          title={t('relocate_to_here')}
                           size={ComponentSize.SMALL}
                           onClick={(e) => {
                             e.stopPropagation();
@@ -159,7 +160,7 @@ function Playqueue({ style }: { style: unknown }) {
         </div>
       ) : (
         <div className="content empty">
-          <Empty description="空的播放队列" />
+          <Empty description={t('empty_playqueue')} />
         </div>
       )}
     </Style>