From eae3b4c8d34f0f40340af13daa7d41f9a7282d8b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: vscode Date: Sun, 1 Oct 2023 11:58:11 +0000 Subject: [PATCH] Updated strings from microsoft/vscode-loc-drop@607db81549195952d78c2675a7b3e190764c4e98 --- .../translations/main.i18n.json | 30 ++++---- .../translations/main.i18n.json | 68 +++++++++---------- .../translations/main.i18n.json | 26 +++---- .../translations/main.i18n.json | 26 +++---- .../translations/main.i18n.json | 26 +++---- .../translations/main.i18n.json | 26 +++---- 6 files changed, 101 insertions(+), 101 deletions(-) diff --git a/i18n/vscode-language-pack-cs/translations/main.i18n.json b/i18n/vscode-language-pack-cs/translations/main.i18n.json index ddff71fd09..abdec0c557 100644 --- a/i18n/vscode-language-pack-cs/translations/main.i18n.json +++ b/i18n/vscode-language-pack-cs/translations/main.i18n.json @@ -2629,21 +2629,6 @@ "workspaceOpenedDetail": "Pracovní prostor už je otevřený v jiném okně. Nejdříve prosím toto okno zavřete a pak to zkuste znovu.", "workspaceOpenedMessage": "Pracovní prostor {0} nelze uložit." }, - "win32/i18n/messages": { - "AddContextMenuFiles": "Přidat akci Otevřít pomocí %1 do místní nabídky souboru v Průzkumníkovi Windows", - "AddContextMenuFolders": "Přidat akci Otevřít pomocí %1 do místní nabídky adresáře v Průzkumníkovi Windows", - "AddToPath": "Přidat do proměnné PATH (vyžaduje restart prostředí)", - "AdditionalIcons": "Další ikony:", - "AssociateWithFiles": "Zaregistrovat %1 jako editor pro podporované typy souborů", - "ConfirmUninstall": "Opravdu chcete úplně odebrat %1 i se všemi součástmi?", - "CreateDesktopIcon": "Vytvořit ikonu na &ploše", - "CreateQuickLaunchIcon": "Vytvořit ikonu &Snadné spuštění", - "FinishedLabel": "Instalační program dokončil instalaci aplikace [name] do vašeho počítače. Aplikaci můžete spustit pomocí nainstalovaných zástupců.", - "OpenWithCodeContextMenu": "&Otevřít pomocí %1", - "Other": "Jiné:", - "RunAfter": "Po instalaci spustit %1", - "SourceFile": "Zdrojový soubor %1" - }, "vs/server/node/remoteExtensionHostAgentCli": { "remotecli": "Vzdálené rozhraní příkazového řádku" }, @@ -2664,6 +2649,21 @@ "vs/server/node/serverServices": { "remoteExtensionLog": "Server" }, + "win32/i18n/messages": { + "AddContextMenuFiles": "Přidat akci Otevřít pomocí %1 do místní nabídky souboru v Průzkumníkovi Windows", + "AddContextMenuFolders": "Přidat akci Otevřít pomocí %1 do místní nabídky adresáře v Průzkumníkovi Windows", + "AddToPath": "Přidat do proměnné PATH (vyžaduje restart prostředí)", + "AdditionalIcons": "Další ikony:", + "AssociateWithFiles": "Zaregistrovat %1 jako editor pro podporované typy souborů", + "ConfirmUninstall": "Opravdu chcete úplně odebrat %1 i se všemi součástmi?", + "CreateDesktopIcon": "Vytvořit ikonu na &ploše", + "CreateQuickLaunchIcon": "Vytvořit ikonu &Snadné spuštění", + "FinishedLabel": "Instalační program dokončil instalaci aplikace [name] do vašeho počítače. Aplikaci můžete spustit pomocí nainstalovaných zástupců.", + "OpenWithCodeContextMenu": "&Otevřít pomocí %1", + "Other": "Jiné:", + "RunAfter": "Po instalaci spustit %1", + "SourceFile": "Zdrojový soubor %1" + }, "vs/code/electron-main/app": { "cancel": "&&Ne", "confirmOpenDetail": "Pokud jste tento požadavek neiniciovali, může to představovat pokus o útok na váš systém. Pokud jste vy sami neprovedli žádné kroky vedoucí k iniciování tohoto požadavku, doporučujeme kliknout na Ne.", diff --git a/i18n/vscode-language-pack-fr/translations/main.i18n.json b/i18n/vscode-language-pack-fr/translations/main.i18n.json index f1e142e0d1..426f0af448 100644 --- a/i18n/vscode-language-pack-fr/translations/main.i18n.json +++ b/i18n/vscode-language-pack-fr/translations/main.i18n.json @@ -833,8 +833,8 @@ "screenReaderModeDisabled": "Mode optimisé du lecteur d’écran désactivé.", "screenReaderModeEnabled": "Mode optimisé du lecteur d’écran activé.", "showAccessibilityHelpAction": "Afficher l'aide sur l'accessibilité", - "stickScrollKb": "Focus Sticky Scroll ({0}) to focus the currently nested scopes.", - "stickScrollNoKb": "Focus Sticky Scroll to focus the currently nested scopes. It is currently not triggerable by a keybinding.", + "stickScrollKb": "Mettre le focus sur Sticky Scroll ({0}) pour mettre le focus sur les étendues actuellement imbriquées.", + "stickScrollNoKb": "Mettre le focus sur Sticky Scroll pour mettre le focus sur les étendues actuellement imbriquées. Pour l'instant, il ne peut pas être déclenché par une combinaison de touches.", "tabFocusModeOffMsg": "Appuyez sur Tab dans l’éditeur actif pour insérer le caractère de tabulation. Activez ou désactivez ce comportement {0}.", "tabFocusModeOffMsgNoKb": "Appuyez sur Tab dans l'éditeur pour insérer le caractère de tabulation. La commande {0} ne peut pas être déclenchée par une combinaison de touches.", "tabFocusModeOnMsg": "Appuyez sur Tab dans l’éditeur actif pour déplacer le focus vers le prochain élément pouvant être ciblé. Activez ou désactivez ce comportement {0}.", @@ -2164,7 +2164,7 @@ "request": "Demandes réseau", "strictSSL": "Spécifie si le certificat de serveur proxy doit être vérifié par rapport à la liste des autorités de certification fournies.", "systemCertificates": "Contrôle si les certificats d'autorité de certification doivent être chargés à partir de l'OS. (Sur Windows et macOS, vous devez recharger la fenêtre après la désactivation de ce paramètre.)", - "systemCertificatesV2": "Controls whether experimental loading of CA certificates from the OS should be enabled. This uses a more general approach than the default implemenation." + "systemCertificatesV2": "Contrôle si le chargement expérimental des certificats d’autorité de certification à partir du système d’exploitation doit être activé. Ceci utilise une approche plus générale que l’implemenation par défaut." }, "vs/platform/shell/node/shellEnv": { "resolveShellEnvError": "Impossible de résoudre votre environnement d’interpréteur de commandes : {0}", @@ -3157,12 +3157,12 @@ "toggleCenteredLayout": "Activer/désactiver la disposition centrée", "toggleEditor": "Activer/désactiver la visibilité de la zone de l'éditeur", "toggleMenuBar": "Activer/désactiver la barre de menus", - "toggleSeparatePinnedEditorTabs": "Separate Pinned Editor Tabs", + "toggleSeparatePinnedEditorTabs": "Onglets d’éditeur épinglés distincts", "toggleSideBar": "Basculer la barre latérale primaire", "toggleSidebar": "Basculer la visibilité de la barre latérale primaire", "toggleSidebarPosition": "Basculer la position de la barre latérale primaire", "toggleStatusbar": "Activer/désactiver la visibilité de la barre d'état", - "toggleTabs": "Toggle Editor Tab Visibility", + "toggleTabs": "Activer/désactiver la visibilité de l’onglet Éditeur", "toggleVisibility": "Visibilité", "toggleZenMode": "Activer/désactiver le mode zen", "zenMode": "Mode Zen", @@ -3489,9 +3489,9 @@ "textEditor": "Éditeur de texte", "toggleLockGroup": "Verrouiller le Groupe", "togglePreviewMode": "Activer les éditeurs d’aperçu", - "toggleSeparatePinnedEditorTabs": "Separate Pinned Editor Tabs", + "toggleSeparatePinnedEditorTabs": "Onglets d’éditeur épinglés distincts", "toggleSplitEditorInGroupLayout": "Activer/désactiver la disposition", - "toggleTabs": "Editor Tabs", + "toggleTabs": "Onglets de l’éditeur", "toggleWhitespace": "Icône de l'action d'activation/de désactivation des espaces blancs dans l'éditeur de différences.", "unlockEditorGroup": "Déverrouiller le Groupe", "unlockGroupAction": "Déverrouiller le Groupe", @@ -4452,7 +4452,7 @@ "showPreviousTab": "Afficher l'onglet de fenêtre précédent", "telemetry.enableCrashReporting": "Activez la collecte des rapports d’incident. Cela nous permet d’améliorer la stabilité. \r\nCette option nécessite un redémarrage pour prendre effet.", "telemetryConfigurationTitle": "Télémétrie", - "titleBarStyle": "Adjust the appearance of the window title bar to be native by the OS or custom. On Linux and Windows, this setting also affects the application and context menu appearances. Changes require a full restart to apply.", + "titleBarStyle": "Ajustez l’apparence de la barre de titre de la fenêtre pour qu’elle soit native par le système d’exploitation ou personnalisée. Sur Linux et Windows, ce paramètre affecte aussi l'apparence de l'application et du menu contextuel. L'application des changements nécessite un redémarrage complet.", "toggleWindowTabsBar": "Activer/désactiver la barre de fenêtres d’onglets", "touchbar.enabled": "Active les boutons de la touchbar macOS sur le clavier si disponible.", "touchbar.ignored": "Ensemble d'identificateurs pour les entrées de la Touch Bar qui ne doivent pas apparaître (par exemple 'workbench.action.navigateBack').", @@ -4906,14 +4906,14 @@ "workbench.action.chat.voiceChatInView.label": "Chat vocal en mode Conversation" }, "vs/workbench/contrib/codeActions/browser/codeActionsContribution": { - "alwaysSave": "Triggers Code Actions on explicit saves and auto saves triggered by window or focus changes.", + "alwaysSave": "Déclenche des actions de code sur les enregistrements explicites et les enregistrements automatiques déclenchés par les changements de fenêtre ou de focus.", "codeActionsOnSave.fixAll": "Contrôle si l'action de correction automatique doit être exécutée à l'enregistrement du fichier.", "codeActionsOnSave.generic": "Contrôle si des actions '{0}' doivent être exécutées à l'enregistrement de fichier.", "editor.codeActionsOnSave": "Exécutez CodeActions pour l'éditeur lors de l'enregistrement. CodeActions doit être spécifié et l'éditeur ne doit pas être en cours d'arrêt. Exemple : \"source.organizeImports\": \"explicit\" ", "explicitSave": "Déclenche des actions de code uniquement lorsque l'enregistrement est explicite", - "explicitSaveBoolean": "Triggers Code Actions only when explicitly saved. This value will be deprecated in favor of \"explicit\".", + "explicitSaveBoolean": "Déclenche des actions de code uniquement lorsque l’enregistrement est explicite. Cette valeur sera dépréciée en faveur de « explicite ».", "neverSave": "Ne déclenche jamais d'actions de code lors de l'enregistrement", - "neverSaveBoolean": "Never triggers Code Actions on save. This value will be deprecated in favor of \"never\"." + "neverSaveBoolean": "Ne déclenche jamais d’actions de code lors de l’enregistrement. Cette valeur sera déconseillée en faveur de « jamais »." }, "vs/workbench/contrib/codeActions/common/codeActionsExtensionPoint": { "contributes.codeActions": "Configurez l'éditeur à utiliser pour une ressource.", @@ -4937,7 +4937,7 @@ "hintTimeout": "L'algorithme diff a été arrêté tôt (au bout de {0} ms.)", "hintWhitespace": "Afficher les différences d'espace blanc", "msg1": "Vous êtes dans un éditeur de différences.", - "msg2": "View the next ({0}) or previous ({1}) diff in diff review mode, which is optimized for screen readers.", + "msg2": "Affichez la différence ({0}) suivante ou ({1}) précédente en mode de révision des différences qui est optimisé pour les lecteurs d’écran.", "msg3": "Pour contrôler les signaux audio à lire, vous pouvez configurer les paramètres suivants : {0}.", "removeTimeout": "Supprimer la limite" }, @@ -5152,17 +5152,17 @@ "commentsConfigurationTitle": "Commentaires", "escape": "- Ignorer le commentaire (Échap)", "intro": "L'éditeur contient une ou plusieurs plages pouvant être commentées. Voici quelques commandes utiles :", - "introWidget": "This widget contains a text area, for composition of new comments, and actions, that can be tabbed to once tab moves focus mode has been enabled ({0}).", - "introWidgetNoKb": "This widget contains a text area, for composition of new comments, and actions, that can be tabbed to once tab moves focus mode has been enabled with the command Toggle Tab Key Moves Focus, which is currently not triggerable via keybinding.", - "next": "- Go to Next Commenting Range ({0})", - "nextCommentThreadKb": "- Go to Next Comment Thread ({0})", - "nextCommentThreadNoKb": "- Go to Next Comment Thread, which is currently not triggerable via keybinding.", + "introWidget": "Ce widget contient une zone de texte, pour la composition des nouveaux commentaires et des actions, qui peut faire l’objet d’un onglet une fois que le mode Focus du déplacement des onglets a été activé ({0}).", + "introWidgetNoKb": "Ce widget contient une zone de texte, pour la composition des nouveaux commentaires et des actions, qui peut faire l’objet d’un onglet une fois que le mode focus de déplacement des onglets a été activé avec la commande Activer/Désactiver la touche Tab déplace le focus, ce qui n’est actuellement pas déclencheur par le biais de la combinaison de touches.", + "next": "– Accéder à la plage de commentaires suivante ({0})", + "nextCommentThreadKb": "– Aller au thread de commentaires suivant ({0})", + "nextCommentThreadNoKb": "– Accéder au thread de commentaires suivant, qui ne peut pas être déclenché par une combinaison de touches pour l'instant.", "nextNoKb": "- Accéder à la plage de commentaires suivante, qui ne peut pas être déclenchée via une combinaison de touches pour l'instant.", "openComments": "Contrôle quand le panneau des composants doit s'ouvrir.", - "previous": "- Go to Previous Commenting Range ({0})", - "previousCommentThreadKb": "- Go to Previous Comment Thread ({0})", - "previousCommentThreadNoKb": "- Go to Previous Comment Thread, which is currently not triggerable via keybinding.", - "previousNoKb": "- Go to Previous Commenting Range, which is currently not triggerable via keybinding.", + "previous": "– Accéder à la plage de commentaires précédente ({0})", + "previousCommentThreadKb": "– Accéder au thread de commentaire précédent ({0})", + "previousCommentThreadNoKb": "– Accéder au thread de commentaires précédent, qui ne peut pas être déclenchée par le biais d’une combinaison de touches pour l'instant.", + "previousNoKb": "– Accéder à la plage de commentaires précédente, qui ne peut pas être déclenchée par le biais d’une combinaison de touches pour l'instant.", "submitComment": "- Soumettre un commentaire ({0})", "submitCommentNoKb": "- Envoyer un commentaire, accessible par onglet, car il n'est pas possible de la déclencher avec une combinaison de touches pour l'instant.", "useRelativeTime": "Détermine si l’heure relative sera utilisée dans les horodatages des commentaires (par exemple, « il y a 1 jour »)." @@ -8152,17 +8152,17 @@ }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/notebook.contribution": { "explicit": "Déclenche des actions de code uniquement lorsque l’enregistrement est explicite.", - "explicitBoolean": "Triggers Code Actions only when explicitly saved. This value will be deprecated in favor of \"explicit\".", + "explicitBoolean": "Déclenche des actions de code uniquement lorsque l’enregistrement est explicite. Cette valeur sera dépréciée en faveur de « explicite ».", "insertToolbarLocation.betweenCells": "Barre d’outils qui apparaît lors du pointage entre les cellules.", "insertToolbarLocation.both": "Les deux barres d’outils.", "insertToolbarLocation.hidden": "Les actions d’insertion n’apparaissent nulle part.", "insertToolbarLocation.notebookToolbar": "Barre d’outils en haut de l’éditeur de blocs-notes.", "never": "Ne déclenche jamais d’actions de code lors de l’enregistrement.", - "neverBoolean": "Triggers Code Actions only when explicitly saved. This value will be deprecated in favor of \"never\".", + "neverBoolean": "Déclenche des actions de code uniquement lorsque l’enregistrement est explicite. Cette valeur sera déconseillée en faveur de « jamais ».", "notebook.cellToolbarLocation.description": "Indique si la barre d'outils de la cellule doit être affichée, ou si elle doit être masquée.", "notebook.cellToolbarLocation.viewType": "Configurer la position de la barre d’outils des cellules pour des types de fichiers en particulier", "notebook.cellToolbarVisibility.description": "Indique si la barre d’outils de la cellule doit apparaître au survol de la souris ou au clic.", - "notebook.codeActionsOnSave": "Run a series of CodeActions for a notebook on save. CodeActions must be specified, the file must not be saved after delay, and the editor must not be shutting down. Example: `\"notebook.source.organizeImports\": \"explicit\"`", + "notebook.codeActionsOnSave": "Exécutez une série de CodeActions pour un notebook lors de l’enregistrement. CodeActions doit être spécifié, le fichier ne doit pas être enregistré après un certain délai et l’éditeur ne doit pas être en cours d’arrêt. Exemple : « notebook.source.organizeImports » : « explicit »", "notebook.compactView.description": "Détermine si l’éditeur de bloc-notes doit être rendu dans un format compact. Par exemple, lorsqu’il est activé, il diminue la largeur de la marge de gauche.", "notebook.confirmDeleteRunningCell": "Contrôlez si une invite de confirmation est nécessaire pour supprimer une cellule en cours d’exécution.", "notebook.consolidatedOutputButton.description": "Contrôle si les actions de sortie doivent être rendues dans la barre d’outils de sortie.", @@ -8187,14 +8187,14 @@ "notebook.outputScrolling": "SortiesAfficher initialement les sorties du notebook dans une région déroulante lorsque la longueur dépasse la limite", "notebook.outputWordWrap": "Contrôle si les lignes de la sortie doivent être incluses dans un wrapper.", "notebook.remoteSaving": "Active l’enregistrement incrémentiel des blocs-notes dans l’environnement distant. Lorsque cette option est activée, seules les modifications apportées au bloc-notes sont envoyées à l’hôte d’extension, ce qui améliore les performances des blocs-notes volumineux et des connexions réseau lentes.", - "notebook.scrolling.anchorToFocusedCell.auto.description": "Anchor the viewport to the focused cell depending on context unless {0} is set to {1}.", - "notebook.scrolling.anchorToFocusedCell.description": "Experimental. Keep the focused cell steady while surrounding cells change size.", - "notebook.scrolling.anchorToFocusedCell.off.description": "The focused cell may shift around as cells resize.", - "notebook.scrolling.anchorToFocusedCell.on.description": "Always anchor the viewport to the focused cell.", - "notebook.scrolling.revealNextCellOnExecute.description": "How far to scroll when revealing the next cell upon running {0}.", - "notebook.scrolling.revealNextCellOnExecute.firstLine.description": "Scroll to reveal the first line of the next cell.", - "notebook.scrolling.revealNextCellOnExecute.fullCell.description": "Scroll to fully reveal the next cell.", - "notebook.scrolling.revealNextCellOnExecute.none.description": "Do not scroll.", + "notebook.scrolling.anchorToFocusedCell.auto.description": "Ancrez la fenêtre d’affichage à la cellule ciblée en fonction du contexte, sauf si {0} est défini sur {1}.", + "notebook.scrolling.anchorToFocusedCell.description": "Expérimental. Maintenir la cellule ciblée stable pendant que les cellules voisines changent de taille.", + "notebook.scrolling.anchorToFocusedCell.off.description": "La cellule ciblée peut se déplacer au fur et à mesure que les cellules se redimensionnent.", + "notebook.scrolling.anchorToFocusedCell.on.description": "Toujours ancrer la fenêtre d’affichage à la cellule ciblée.", + "notebook.scrolling.revealNextCellOnExecute.description": "Distance de défilement lors de la découverte de la cellule suivante pendant l’exécution de {0}.", + "notebook.scrolling.revealNextCellOnExecute.firstLine.description": "Faire défiler pour afficher la première ligne de la cellule suivante.", + "notebook.scrolling.revealNextCellOnExecute.fullCell.description": "Faire défiler pour afficher complètement la cellule suivante.", + "notebook.scrolling.revealNextCellOnExecute.none.description": "Ne pas faire défiler.", "notebook.showCellStatusbar.description": "Indique si la barre d'état de la cellule doit être affichée.", "notebook.showCellStatusbar.hidden.description": "La barre d’état de la cellule est toujours masquée.", "notebook.showCellStatusbar.visible.description": "La barre d’état de la cellule est toujours visible.", @@ -11302,7 +11302,7 @@ "valid message": "Le nom de la machine doit être unique et non vide", "workbench.actions.sync.compareWithLocal": "Comparer avec local", "workbench.actions.sync.editMachineName": "Modifier le nom", - "workbench.actions.sync.loadActivity": "Load Sync Activity", + "workbench.actions.sync.loadActivity": "Charger l’activité de synchronisation", "workbench.actions.sync.replaceCurrent": "Restaurer", "workbench.actions.sync.resolveResourceRef": "Afficher les données de synchronisation JSON brutes", "workbench.actions.sync.turnOffSyncOnMachine": "Désactiver la synchronisation des paramètres" @@ -11311,7 +11311,7 @@ "Open Backup folder": "Ouvrir le dossier des sauvegardes locales", "download sync activity complete": "L'activité de synchronisation des paramètres a été correctement téléchargée.", "no backups": "Le dossier des sauvegardes locales n'existe pas", - "open": "Open Folder" + "open": "Ouvrir un dossier" }, "vs/workbench/contrib/watermark/browser/watermark": { "tips.enabled": "Si cette option est activée, les conseils en filigrane s'affichent quand aucun éditeur n'est ouvert.", diff --git a/i18n/vscode-language-pack-ja/translations/main.i18n.json b/i18n/vscode-language-pack-ja/translations/main.i18n.json index 4a88543437..beeb682dae 100644 --- a/i18n/vscode-language-pack-ja/translations/main.i18n.json +++ b/i18n/vscode-language-pack-ja/translations/main.i18n.json @@ -2164,7 +2164,7 @@ "request": "ネットワーク要求", "strictSSL": "提供された CA の一覧と照らしてプロキシ サーバーの証明書を確認するかどうか制御します。", "systemCertificates": "CA 証明書を OS から読み込む必要があるかどうかを制御します (Windows および macOS では、オフにした場合にウィンドウの再読み込みが必要です)。", - "systemCertificatesV2": "Controls whether experimental loading of CA certificates from the OS should be enabled. This uses a more general approach than the default implemenation." + "systemCertificatesV2": "OS からの CA 証明書の試験的な読み込みを有効にするかどうかを制御します。これは、既定の補完よりも一般的なアプローチを使用します。" }, "vs/platform/shell/node/shellEnv": { "resolveShellEnvError": "シェル環境を解決できません: {0}", @@ -3157,12 +3157,12 @@ "toggleCenteredLayout": "中央揃えレイアウトの切り替え", "toggleEditor": "エディター領域の可視性を切り替える", "toggleMenuBar": "メニュー バーの切り替え", - "toggleSeparatePinnedEditorTabs": "Separate Pinned Editor Tabs", + "toggleSeparatePinnedEditorTabs": "ピン留めされたエディタータブを区切る", "toggleSideBar": "プライマリ サイド バーを切り替える", "toggleSidebar": "プライマリ サイド バーの表示/非表示を切り替える", "toggleSidebarPosition": "プライマリ サイド バーの位置を切り替える", "toggleStatusbar": "ステータス バーの可視性の切り替え", - "toggleTabs": "Toggle Editor Tab Visibility", + "toggleTabs": "[エディター] タブの表示/非表示の切り替え", "toggleVisibility": "表示範囲", "toggleZenMode": "Zen Mode の切り替え", "zenMode": "禅モード", @@ -3489,9 +3489,9 @@ "textEditor": "テキスト エディター", "toggleLockGroup": "グループをロックする", "togglePreviewMode": "プレビュー エディターを有効にする", - "toggleSeparatePinnedEditorTabs": "Separate Pinned Editor Tabs", + "toggleSeparatePinnedEditorTabs": "ピン留めされたエディタータブを区切る", "toggleSplitEditorInGroupLayout": "レイアウトの切り替え", - "toggleTabs": "Editor Tabs", + "toggleTabs": "エディター タブ", "toggleWhitespace": "差分エディター内で空白文字の切り替えアクションのアイコン。", "unlockEditorGroup": "グループをロック解除する", "unlockGroupAction": "グループをロック解除する", @@ -4452,7 +4452,7 @@ "showPreviousTab": "前のウィンドウ タブを表示", "telemetry.enableCrashReporting": "クラッシュ レポートの収取を有効にします。これにより、安定性が向上します。\r\nこのオプションを有効にするには、再起動が必要です。", "telemetryConfigurationTitle": "テレメトリ", - "titleBarStyle": "Adjust the appearance of the window title bar to be native by the OS or custom. On Linux and Windows, this setting also affects the application and context menu appearances. Changes require a full restart to apply.", + "titleBarStyle": "ウィンドウ タイトル バーの外観を、OS またはカスタムでネイティブに調整します。Linux と Windows では、この設定はアプリケーションとコンテキスト メニューの外観にも影響します。変更を適用するには、完全な再起動が必要です。", "toggleWindowTabsBar": "ウィンドウ タブ バーの切り替え", "touchbar.enabled": "利用可能であれば macOS の Touch Bar ボタンを有効にします。", "touchbar.ignored": "表示すべきではないタッチバー内のエントリの識別子のセット (たとえば、`workbench.action.navigateBack` など)。", @@ -4906,14 +4906,14 @@ "workbench.action.chat.voiceChatInView.label": "チャット ビューでのボイス チャット" }, "vs/workbench/contrib/codeActions/browser/codeActionsContribution": { - "alwaysSave": "Triggers Code Actions on explicit saves and auto saves triggered by window or focus changes.", + "alwaysSave": "明示的な保存時にコード アクションをトリガーし、ウィンドウまたはフォーカスの変更によってトリガーされる自動保存を行います。", "codeActionsOnSave.fixAll": "ファイルの保存時に自動修正アクションを実行するかどうかを制御します。", "codeActionsOnSave.generic": "ファイルの保存時に '{0}' アクションを実行するかどうかを制御します。", "editor.codeActionsOnSave": "保存時にエディターの CodeActions を実行します。CodeActions を指定する必要があり、エディターをシャットダウンすることはできません。例: '\"source.organizeImports\": \"explicit\" '", "explicitSave": "明示的に保存した場合にのみコード アクションをトリガーします", - "explicitSaveBoolean": "Triggers Code Actions only when explicitly saved. This value will be deprecated in favor of \"explicit\".", + "explicitSaveBoolean": "明示的に保存された場合にのみ、コード アクションをトリガーします。この値は、\"explicit\" を優先して非推奨になります。", "neverSave": "保存時にコード アクションをトリガーしない", - "neverSaveBoolean": "Never triggers Code Actions on save. This value will be deprecated in favor of \"never\"." + "neverSaveBoolean": "保存時にコード アクションをトリガーしません。この値は、\"never\" を優先して非推奨になります。" }, "vs/workbench/contrib/codeActions/common/codeActionsExtensionPoint": { "contributes.codeActions": "リソースに使用するエディターを構成します。", @@ -8152,17 +8152,17 @@ }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/notebook.contribution": { "explicit": "明示的に保存した場合にのみコード アクションをトリガーします。", - "explicitBoolean": "Triggers Code Actions only when explicitly saved. This value will be deprecated in favor of \"explicit\".", + "explicitBoolean": "明示的に保存された場合にのみ、コード アクションをトリガーします。この値は、\"explicit\" を優先して非推奨になります。", "insertToolbarLocation.betweenCells": "セル間でカーソルを合わせたときに表示されるツールバー。", "insertToolbarLocation.both": "両方のツールバー。", "insertToolbarLocation.hidden": "挿入アクションがどこにも表示されません。", "insertToolbarLocation.notebookToolbar": "ノートブック エディターの上部にあるツールバー。", "never": "保存時にコード アクションをトリガーしません。", - "neverBoolean": "Triggers Code Actions only when explicitly saved. This value will be deprecated in favor of \"never\".", + "neverBoolean": "明示的に保存された場合にのみ、コード アクションをトリガーします。この値は、\"never\" を優先して非推奨になります。", "notebook.cellToolbarLocation.description": "セルのツールバーを表示するか非表示にするかどうか。", "notebook.cellToolbarLocation.viewType": "特定のファイルの種類について、セルのツールバー位置を構成する", "notebook.cellToolbarVisibility.description": "ポイントしたときまたはクリック時にセルのツールバーを表示するかどうか。", - "notebook.codeActionsOnSave": "Run a series of CodeActions for a notebook on save. CodeActions must be specified, the file must not be saved after delay, and the editor must not be shutting down. Example: `\"notebook.source.organizeImports\": \"explicit\"`", + "notebook.codeActionsOnSave": "保存時にノートブックに対して一連の CodeActions を実行します。CodeActions を指定し、遅延後にファイルを保存せず、エディターをシャットダウンしないようにする必要があります。例: '\"notebook.source.organizeImports\": \"explicit\"'", "notebook.compactView.description": "ノートブック エディターをコンパクト形式で表示するかどうかを制御します。たとえば、オンにすると、左余白の幅が小さくなります。", "notebook.confirmDeleteRunningCell": "実行中のセルを削除する場合に確認プロンプトを必須とするかどうかを制御します。", "notebook.consolidatedOutputButton.description": "出力アクションを出力ツールバーにレンダリングするかどうかを制御します。", @@ -8188,7 +8188,7 @@ "notebook.outputWordWrap": "出力内の行を折り返すかどうかを制御します。", "notebook.remoteSaving": "リモート環境でのノートブックの増分保存を有効にします。有効にすると、ノートブックへの変更のみが拡張機能ホストに送信され、大きなノートブックと低速なネットワーク接続のパフォーマンスが向上します。", "notebook.scrolling.anchorToFocusedCell.auto.description": "{0} が {1} に設定されていない限り、コンテキストに応じてビューポートをフォーカスされたセルに固定します。", - "notebook.scrolling.anchorToFocusedCell.description": "Experimental. Keep the focused cell steady while surrounding cells change size.", + "notebook.scrolling.anchorToFocusedCell.description": "実験的なもの。周囲のセルのサイズが変わる間、フォーカスされたセルを安定した状態に保ちます。", "notebook.scrolling.anchorToFocusedCell.off.description": "フォーカスされたセルは、セルのサイズが変更されると移動する場合があります。", "notebook.scrolling.anchorToFocusedCell.on.description": "常にビューポートをフォーカスされたセルに固定します。", "notebook.scrolling.revealNextCellOnExecute.description": "{0} の実行時に次のセルを表示するときにスクロールする距離。", diff --git a/i18n/vscode-language-pack-pt-BR/translations/main.i18n.json b/i18n/vscode-language-pack-pt-BR/translations/main.i18n.json index 4bbd3ff121..d14d5e6250 100644 --- a/i18n/vscode-language-pack-pt-BR/translations/main.i18n.json +++ b/i18n/vscode-language-pack-pt-BR/translations/main.i18n.json @@ -2164,7 +2164,7 @@ "request": "Solicitações de Rede", "strictSSL": "Controla se o certificado do servidor proxy deve ser verificado na lista de ACs fornecidas.", "systemCertificates": "Controla se os certificados de AC devem ser carregados do SO. (No Windows e no macOS, é necessário recarregar a janela depois de desativar esta opção.)", - "systemCertificatesV2": "Controls whether experimental loading of CA certificates from the OS should be enabled. This uses a more general approach than the default implemenation." + "systemCertificatesV2": "Controla se o carregamento experimental de certificados CA do sistema operacional deve ser habilitado. Isso usa uma abordagem mais geral do que a implementação padrão." }, "vs/platform/shell/node/shellEnv": { "resolveShellEnvError": "Não é possível resolver o ambiente do shell: {0}", @@ -3157,12 +3157,12 @@ "toggleCenteredLayout": "Ativar/Desativar Layout Centralizado", "toggleEditor": "Ativar/Desativar Visibilidade da Área do Editor", "toggleMenuBar": "Ativar/Desativar Barra de Menus", - "toggleSeparatePinnedEditorTabs": "Separate Pinned Editor Tabs", + "toggleSeparatePinnedEditorTabs": "Guias Separadas do Editor Fixado", "toggleSideBar": "Alternar a Barra Lateral Primária", "toggleSidebar": "Ativar/Desativar Visibilidade da Barra Lateral Primária", "toggleSidebarPosition": "Ativar/Desativar Posição da Barra Lateral Primária", "toggleStatusbar": "Ativar/Desativar Visibilidade da Barra de Status", - "toggleTabs": "Toggle Editor Tab Visibility", + "toggleTabs": "Alternar Visibilidade da Guia do Editor", "toggleVisibility": "Visibilidade", "toggleZenMode": "Ativar/Desativar Modo Zen", "zenMode": "Modo Zen", @@ -3489,9 +3489,9 @@ "textEditor": "Editor de Texto", "toggleLockGroup": "Bloquear Grupo", "togglePreviewMode": "Habilitar Editores de Visualização", - "toggleSeparatePinnedEditorTabs": "Separate Pinned Editor Tabs", + "toggleSeparatePinnedEditorTabs": "Guias Separadas do Editor Fixado", "toggleSplitEditorInGroupLayout": "Alternar o Layout", - "toggleTabs": "Editor Tabs", + "toggleTabs": "Guias do Editor", "toggleWhitespace": "Ícone da ação ativar/desativar espaço em branco no editor de comparação.", "unlockEditorGroup": "Desbloquear Grupo", "unlockGroupAction": "Desbloquear Grupo", @@ -4452,7 +4452,7 @@ "showPreviousTab": "Mostrar Guia da Janela Anterior", "telemetry.enableCrashReporting": "Habilite os relatórios de erro que serão coletados. Isso nos ajuda a melhorar a estabilidade. \r\nEssa opção requer a reinicialização para ter efeito.", "telemetryConfigurationTitle": "Telemetria", - "titleBarStyle": "Adjust the appearance of the window title bar to be native by the OS or custom. On Linux and Windows, this setting also affects the application and context menu appearances. Changes require a full restart to apply.", + "titleBarStyle": "Ajuste a aparência da barra de título da janela para ser nativa do Sistema Operacional ou personalizada. No Linux e no Windows, essa configuração também afeta a aparência do aplicativo e do menu de contexto. As alterações exigem uma reinicialização completa para serem aplicadas.", "toggleWindowTabsBar": "Ativar/Desativar Barra de Guias da Janela", "touchbar.enabled": "Habilita os botões do touchbar do macOS no teclado se disponível.", "touchbar.ignored": "Um conjunto de identificadores das entradas na barra de toque que não devem aparecer (por exemplo `workbench.action.navigateBack`).", @@ -4906,14 +4906,14 @@ "workbench.action.chat.voiceChatInView.label": "Chat de Voz no Modo de Exibição de Chat" }, "vs/workbench/contrib/codeActions/browser/codeActionsContribution": { - "alwaysSave": "Triggers Code Actions on explicit saves and auto saves triggered by window or focus changes.", + "alwaysSave": "Aciona Ações de Código em salvamentos explícitos e salvamentos automáticos acionados por alterações de janela ou foco.", "codeActionsOnSave.fixAll": "Controla se a ação de correção automática deve ser executada ao salvar arquivos.", "codeActionsOnSave.generic": "Controla se as ações '{0}' devem ser executadas no salvamento de arquivo.", "editor.codeActionsOnSave": "Executar CodeActions no editor ao salvar. O CodeActions deve ser especificado e o editor não deve ser desligado. Exemplo: `\"source.organizeImports\": \"explicit\" `", "explicitSave": "Dispara Ações de Código somente quando salvas explicitamente", - "explicitSaveBoolean": "Triggers Code Actions only when explicitly saved. This value will be deprecated in favor of \"explicit\".", + "explicitSaveBoolean": "Dispara Ações de Código somente quando salvas explicitamente. Esse valor será preterido em favor de \"explicit\".", "neverSave": "Nunca dispara Ações de Código ao salvar", - "neverSaveBoolean": "Never triggers Code Actions on save. This value will be deprecated in favor of \"never\"." + "neverSaveBoolean": "Nunca dispara Ações de Código ao salvar. Esse valor será preterido em favor de \"never\"." }, "vs/workbench/contrib/codeActions/common/codeActionsExtensionPoint": { "contributes.codeActions": "Configure qual editor usar para um recurso.", @@ -8152,17 +8152,17 @@ }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/notebook.contribution": { "explicit": "Dispara Ações de Código somente quando salvas explicitamente.", - "explicitBoolean": "Triggers Code Actions only when explicitly saved. This value will be deprecated in favor of \"explicit\".", + "explicitBoolean": "Dispara Ações de Código somente quando salvas explicitamente. Esse valor será preterido em favor de \"explicit\".", "insertToolbarLocation.betweenCells": "Uma barra de ferramentas que aparece ao passar o mouse entre as células.", "insertToolbarLocation.both": "Ambas as barras de ferramentas.", "insertToolbarLocation.hidden": "As ações de inserção não aparecem em nenhum lugar.", "insertToolbarLocation.notebookToolbar": "A barra de ferramentas na parte superior do editor de bloco de anotações.", "never": "Nunca dispara Ações de Código ao salvar.", - "neverBoolean": "Triggers Code Actions only when explicitly saved. This value will be deprecated in favor of \"never\".", + "neverBoolean": "Dispara Ações de Código somente quando salvas explicitamente. Esse valor será preterido em favor de \"never\".", "notebook.cellToolbarLocation.description": "Onde a barra de ferramentas da célula deve ser mostrada ou se deve ficar oculta.", "notebook.cellToolbarLocation.viewType": "Configurar a posição da barra de ferramentas da célula para tipos de arquivo específicos", "notebook.cellToolbarVisibility.description": "Se a barra de ferramentas da célula deve ser exibida ao passar o mouse ou clicar.", - "notebook.codeActionsOnSave": "Run a series of CodeActions for a notebook on save. CodeActions must be specified, the file must not be saved after delay, and the editor must not be shutting down. Example: `\"notebook.source.organizeImports\": \"explicit\"`", + "notebook.codeActionsOnSave": "Execute uma série de CodeActions para um notebook ao salvar. CodeActions deve ser especificado, o arquivo não deve ser salvo após atraso e o editor não deve ser encerrado. Exemplo: `\"notebook.source.organizeImports\": \"explicit\"`", "notebook.compactView.description": "Controlar se o editor de cadernos deve ser renderizado de forma compacta. Por exemplo, quando ativado, ele irá diminuir a largura da margem esquerda.", "notebook.confirmDeleteRunningCell": "Controle se um prompt de confirmação é necessário para excluir uma célula em execução.", "notebook.consolidatedOutputButton.description": "Controla se a ação das saídas deve ser renderizada na barra de ferramentas de saída.", @@ -8188,7 +8188,7 @@ "notebook.outputWordWrap": "Controla se as linhas na saída devem ser encapsuladas.", "notebook.remoteSaving": "Habilita o salvamento incremental de blocos de anotações no ambiente remoto. Quando habilitado, somente as alterações no bloco de anotações são enviadas para o host da extensão, aprimorando o desempenho de grandes blocos de anotações e conexões de rede mais lentas.", "notebook.scrolling.anchorToFocusedCell.auto.description": "Ancore a janela do visor na célula em foco dependendo do contexto, a menos que {0} esteja definido como {1}.", - "notebook.scrolling.anchorToFocusedCell.description": "Experimental. Keep the focused cell steady while surrounding cells change size.", + "notebook.scrolling.anchorToFocusedCell.description": "Experimental. Mantenha a célula focada estável enquanto as células vizinhas mudam de tamanho.", "notebook.scrolling.anchorToFocusedCell.off.description": "A célula em foco pode mudar conforme as células são redimensionadas.", "notebook.scrolling.anchorToFocusedCell.on.description": "Sempre ancore o visor na célula em foco.", "notebook.scrolling.revealNextCellOnExecute.description": "Até onde rolar ao revelar a próxima célula ao executar {0}.", diff --git a/i18n/vscode-language-pack-ru/translations/main.i18n.json b/i18n/vscode-language-pack-ru/translations/main.i18n.json index 6dddc854ba..0f168b5fd8 100644 --- a/i18n/vscode-language-pack-ru/translations/main.i18n.json +++ b/i18n/vscode-language-pack-ru/translations/main.i18n.json @@ -2164,7 +2164,7 @@ "request": "Сетевые запросы", "strictSSL": "Управляет тем, должен ли сертификат прокси-сервера проверяться по списку предоставленных ЦС.", "systemCertificates": "Определяет, нужно ли загружать сертификаты ЦС из ОС. (В Windows и macOS после отключения этой функции требуется перезагрузить окно.)", - "systemCertificatesV2": "Controls whether experimental loading of CA certificates from the OS should be enabled. This uses a more general approach than the default implemenation." + "systemCertificatesV2": "Определяет, должна ли быть включена экспериментальная загрузка сертификатов ЦС из ОС. Используется более общий подход, чем при реализации по умолчанию." }, "vs/platform/shell/node/shellEnv": { "resolveShellEnvError": "Невозможно разрешить среду оболочки: {0}", @@ -3157,12 +3157,12 @@ "toggleCenteredLayout": "Включить/отключить расположение по центру", "toggleEditor": "Переключить область видимости редактора", "toggleMenuBar": "Переключить строку меню", - "toggleSeparatePinnedEditorTabs": "Separate Pinned Editor Tabs", + "toggleSeparatePinnedEditorTabs": "Разделить закрепленные вкладки редактора", "toggleSideBar": "Включить или выключить основную боковую панель", "toggleSidebar": "Включить или выключить видимость основной боковой панели", "toggleSidebarPosition": "Включить или выключить положение основной боковой панели", "toggleStatusbar": "Переключить видимость строки состояния", - "toggleTabs": "Toggle Editor Tab Visibility", + "toggleTabs": "Переключить видимость вкладки редактора", "toggleVisibility": "Видимость", "toggleZenMode": "Включить/отключить режим \"Дзен\"", "zenMode": "Режим Zen", @@ -3489,9 +3489,9 @@ "textEditor": "Текстовый редактор", "toggleLockGroup": "Заблокировать группу", "togglePreviewMode": "Включить редакторы предварительного просмотра", - "toggleSeparatePinnedEditorTabs": "Separate Pinned Editor Tabs", + "toggleSeparatePinnedEditorTabs": "Разделить закрепленные вкладки редактора", "toggleSplitEditorInGroupLayout": "Схема переключения", - "toggleTabs": "Editor Tabs", + "toggleTabs": "Вкладки редактора", "toggleWhitespace": "Значок для действия включения/отключения пробелов в редакторе несовпадений.", "unlockEditorGroup": "Разблокировать группу", "unlockGroupAction": "Разблокировать группу", @@ -4452,7 +4452,7 @@ "showPreviousTab": "Показать предыдущую вкладку окна", "telemetry.enableCrashReporting": "Включить сбор отчетов о сбоях. Это помогает нам улучшить стабильность. \r\nЭтот параметр требует перезапуска для вступления в силу.", "telemetryConfigurationTitle": "Телеметрия", - "titleBarStyle": "Adjust the appearance of the window title bar to be native by the OS or custom. On Linux and Windows, this setting also affects the application and context menu appearances. Changes require a full restart to apply.", + "titleBarStyle": "Настройте внешний вид заголовка окна, чтобы он соответствовал вашей ОС или индивидуальным предпочтениям. В Linux и Windows этот параметр также влияет на внешний вид меню приложения и контекстного меню. Для применения изменений требуется полная перезагрузка.", "toggleWindowTabsBar": "Переключить панель вкладок окна", "touchbar.enabled": "Включает кнопки сенсорной панели macOS на клавиатуре, если они доступны.", "touchbar.ignored": "Набор идентификаторов для записей на сенсорной панели, которые не должны отображаться (например, workbench.action.navigateBack).", @@ -4906,14 +4906,14 @@ "workbench.action.chat.voiceChatInView.label": "Голосовой чат в представлении чата" }, "vs/workbench/contrib/codeActions/browser/codeActionsContribution": { - "alwaysSave": "Triggers Code Actions on explicit saves and auto saves triggered by window or focus changes.", + "alwaysSave": "Запускает действия кода при явных и автоматических сохранениях, инициированных изменениями окна или фокуса.", "codeActionsOnSave.fixAll": "Определяет, требуется ли выполнять действие автоисправления при сохранении файла.", "codeActionsOnSave.generic": "Управляет тем, следует ли выполнять действия \"{0}\" при сохранении файла.", "editor.codeActionsOnSave": "Запустите CodeActions для редактора при сохранении. Необходимо указать CodeActions, и редактор не должен закрываться. Пример: \"\"source.organizeImports\": \"explicit\" \"", "explicitSave": "Запускает действия кода только при явном сохранении", - "explicitSaveBoolean": "Triggers Code Actions only when explicitly saved. This value will be deprecated in favor of \"explicit\".", + "explicitSaveBoolean": "Запускает действия кода только при явном сохранении. Это значение станет нерекомендуемым. Вместо него следует использовать \"explicit\".", "neverSave": "Не запускает действия кода при сохранении", - "neverSaveBoolean": "Never triggers Code Actions on save. This value will be deprecated in favor of \"never\"." + "neverSaveBoolean": "Не запускает действия кода при сохранении. Это значение станет нерекомендуемым. Вместо него следует использовать \"never\"." }, "vs/workbench/contrib/codeActions/common/codeActionsExtensionPoint": { "contributes.codeActions": "Настройка редактора, используемого для ресурса.", @@ -8152,17 +8152,17 @@ }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/notebook.contribution": { "explicit": "Запускает действия кода только при явном сохранении.", - "explicitBoolean": "Triggers Code Actions only when explicitly saved. This value will be deprecated in favor of \"explicit\".", + "explicitBoolean": "Запускает действия кода только при явном сохранении. Это значение станет нерекомендуемым. Вместо него следует использовать \"explicit\".", "insertToolbarLocation.betweenCells": "Панель инструментов, которая отображается при наведении указателя на ячейки.", "insertToolbarLocation.both": "Обе панели инструментов.", "insertToolbarLocation.hidden": "Действия вставки нигде не отображаются.", "insertToolbarLocation.notebookToolbar": "Панель инструментов в верхней части редактора записных книжек.", "never": "Не запускает действия кода при сохранении.", - "neverBoolean": "Triggers Code Actions only when explicitly saved. This value will be deprecated in favor of \"never\".", + "neverBoolean": "Запускает действия кода только при явном сохранении. Это значение станет нерекомендуемым. Вместо него следует использовать \"never\".", "notebook.cellToolbarLocation.description": "Следует ли отображать панель инструментов ячейки или скрыть ее.", "notebook.cellToolbarLocation.viewType": "Настроить положение панели инструментов ячейки для определенных типов файлов", "notebook.cellToolbarVisibility.description": "Должна ли панель инструментов ячейки появляться при наведении или щелчке.", - "notebook.codeActionsOnSave": "Run a series of CodeActions for a notebook on save. CodeActions must be specified, the file must not be saved after delay, and the editor must not be shutting down. Example: `\"notebook.source.organizeImports\": \"explicit\"`", + "notebook.codeActionsOnSave": "При сохранении запустите серию действий кода для записной книжки. Должны быть указаны действия кода, файл не должен сохраняться с задержкой, и редактор не должен закрываться. Пример: `\"notebook.source.organizeImports\": \"explicit\"`", "notebook.compactView.description": "Укажите, должен ли редактор записных книжек отображаться в компактном виде. Например, если этот параметр включен, это приведет к уменьшению ширины левого поля.", "notebook.confirmDeleteRunningCell": "Определяет, требуется ли запрос на подтверждение для удаления запущенной ячейки.", "notebook.consolidatedOutputButton.description": "Определяет, следует ли отображать действие выходных данных на панели инструментов выходных данных.", @@ -8188,7 +8188,7 @@ "notebook.outputWordWrap": "Управляет переносом строк в выходных данных.", "notebook.remoteSaving": "Включает добавочное сохранение записных книжек в удаленной среде. Если этот параметр включен, на узел расширения отправляются только изменения, внесенные в записную книжку, что повышает производительность для больших записных книжек и медленных сетевых подключений.", "notebook.scrolling.anchorToFocusedCell.auto.description": "Привязывать окно просмотра к ячейке в фокусе в зависимости от контекста, если для {0} не установлено значение {1}.", - "notebook.scrolling.anchorToFocusedCell.description": "Experimental. Keep the focused cell steady while surrounding cells change size.", + "notebook.scrolling.anchorToFocusedCell.description": "Экспериментальная функция. Сохранение ячейки в фокусе неизменной при изменении размера окружающих ячеек.", "notebook.scrolling.anchorToFocusedCell.off.description": "Ячейка в фокусе может сдвигаться при изменении размера ячеек.", "notebook.scrolling.anchorToFocusedCell.on.description": "Всегда привязывать окно просмотра к ячейке в фокусе.", "notebook.scrolling.revealNextCellOnExecute.description": "Как далеко выполнять прокрутку при отображении следующей ячейки во время запуска {0}.", diff --git a/i18n/vscode-language-pack-zh-hant/translations/main.i18n.json b/i18n/vscode-language-pack-zh-hant/translations/main.i18n.json index fab5d76f43..f4e19e8ede 100644 --- a/i18n/vscode-language-pack-zh-hant/translations/main.i18n.json +++ b/i18n/vscode-language-pack-zh-hant/translations/main.i18n.json @@ -2164,7 +2164,7 @@ "request": "網路要求", "strictSSL": "控制是否應根據提供的 CA 清單驗證 Proxy 伺服器憑證。", "systemCertificates": "控制是否應從 OS 載入 CA 憑證。(關閉此設定後，Windows 和 macOS 都需要重新載入視窗。)", - "systemCertificatesV2": "Controls whether experimental loading of CA certificates from the OS should be enabled. This uses a more general approach than the default implemenation." + "systemCertificatesV2": "控制是否應啟用來自 OS 的 CA 憑證實驗性載入。這使用的方法比預設的模擬方法更為普遍。" }, "vs/platform/shell/node/shellEnv": { "resolveShellEnvError": "無法解析您的殼層環境: {0}", @@ -3157,12 +3157,12 @@ "toggleCenteredLayout": "切換置中配置", "toggleEditor": "切換編輯器區域可見度", "toggleMenuBar": "切換功能表列", - "toggleSeparatePinnedEditorTabs": "Separate Pinned Editor Tabs", + "toggleSeparatePinnedEditorTabs": "分隔已釘選的編輯器索引標籤", "toggleSideBar": "切換主要提要欄位", "toggleSidebar": "切換主要提要欄位可見度", "toggleSidebarPosition": "切換主要提要欄位位置", "toggleStatusbar": "切換狀態列可見度", - "toggleTabs": "Toggle Editor Tab Visibility", + "toggleTabs": "切換編輯器索引標籤可見度", "toggleVisibility": "可見度", "toggleZenMode": "切換無干擾模式", "zenMode": "Zen Mode", @@ -3489,9 +3489,9 @@ "textEditor": "文字編輯器", "toggleLockGroup": "鎖定群組", "togglePreviewMode": "啟用預覽編輯器", - "toggleSeparatePinnedEditorTabs": "Separate Pinned Editor Tabs", + "toggleSeparatePinnedEditorTabs": "分隔已釘選的編輯器索引標籤", "toggleSplitEditorInGroupLayout": "切換版面配置", - "toggleTabs": "Editor Tabs", + "toggleTabs": "編輯器索引標籤", "toggleWhitespace": "Diff 編輯器中 [切換空白字元動作] 的圖示。", "unlockEditorGroup": "解除鎖定群組", "unlockGroupAction": "解除鎖定群組", @@ -4452,7 +4452,7 @@ "showPreviousTab": "顯示前一個視窗索引標籤", "telemetry.enableCrashReporting": "允許收集損毀報告。這能協助我們改善穩定性。\r\n需要重新啟動才能使此選項生效。", "telemetryConfigurationTitle": "遙測", - "titleBarStyle": "Adjust the appearance of the window title bar to be native by the OS or custom. On Linux and Windows, this setting also affects the application and context menu appearances. Changes require a full restart to apply.", + "titleBarStyle": "調整視窗標題列的外觀，以由作業系統或自訂原生。在 Linux 和 Windows 上，此設定也會影響應用程式和操作功能表的外觀。變更需要完整重新啟動才能生效。", "toggleWindowTabsBar": "切換視窗索引標籤列", "touchbar.enabled": "啟用鍵盤上的 macOS 觸摸板按鈕 (如果可用)。", "touchbar.ignored": "觸控列中一組不應顯示的項目識別碼 (例如 `workbench.action.navigateBack`)。", @@ -4906,14 +4906,14 @@ "workbench.action.chat.voiceChatInView.label": "聊天檢視中的語音聊天" }, "vs/workbench/contrib/codeActions/browser/codeActionsContribution": { - "alwaysSave": "Triggers Code Actions on explicit saves and auto saves triggered by window or focus changes.", + "alwaysSave": "在由視窗或焦點變更觸發的明確儲存和自動儲存時觸發程式碼動作。", "codeActionsOnSave.fixAll": "控制是否應在檔案儲存時執行自動修正動作。", "codeActionsOnSave.generic": "控制是否要在檔案儲存時執行 '{0}' 動作。", "editor.codeActionsOnSave": "儲存時為編輯器執行 CodeActions。必須指定 CodeActions，且編輯器不得關閉。範例: `\"source.organizeImports\": \"explicit\" `", "explicitSave": "只有在明確儲存時才觸發程式碼動作", - "explicitSaveBoolean": "Triggers Code Actions only when explicitly saved. This value will be deprecated in favor of \"explicit\".", + "explicitSaveBoolean": "只有在明確儲存時才觸發程式碼動作。此值將會被取代，改為使用「explicit」。", "neverSave": "儲存時永不觸發程式碼動作", - "neverSaveBoolean": "Never triggers Code Actions on save. This value will be deprecated in favor of \"never\"." + "neverSaveBoolean": "儲存時永不觸發程式碼動作。此值將會被取代，改為「never」。" }, "vs/workbench/contrib/codeActions/common/codeActionsExtensionPoint": { "contributes.codeActions": "設定要用於資源的編輯器。", @@ -8152,17 +8152,17 @@ }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/notebook.contribution": { "explicit": "只有在明確儲存時才觸發程式碼動作。", - "explicitBoolean": "Triggers Code Actions only when explicitly saved. This value will be deprecated in favor of \"explicit\".", + "explicitBoolean": "只有在明確儲存時才觸發程式碼動作。此值將會被取代，改為使用「explicit」。", "insertToolbarLocation.betweenCells": "在儲存格間懸停時顯示的工具列。", "insertToolbarLocation.both": "兩個工具列。", "insertToolbarLocation.hidden": "插入動作沒有出現在任何位置。", "insertToolbarLocation.notebookToolbar": "筆記本編輯器最上方的工具列。", "never": "儲存時永不觸發程式碼動作。", - "neverBoolean": "Triggers Code Actions only when explicitly saved. This value will be deprecated in favor of \"never\".", + "neverBoolean": "只有在明確儲存時才觸發程式碼動作。此值將會被取代，改為「never」。", "notebook.cellToolbarLocation.description": "應顯示儲存格工具列的位置，或是否應隱藏。", "notebook.cellToolbarLocation.viewType": "設定特定檔案類型的儲存格工具列位置", "notebook.cellToolbarVisibility.description": "當游標停留或按一下時，是否要顯示儲存格工具列。", - "notebook.codeActionsOnSave": "Run a series of CodeActions for a notebook on save. CodeActions must be specified, the file must not be saved after delay, and the editor must not be shutting down. Example: `\"notebook.source.organizeImports\": \"explicit\"`", + "notebook.codeActionsOnSave": "儲存時為筆記本執行一系列 CodeActions。必須指定 CodeActions，延遲後不得儲存檔案，且編輯器不得關閉。範例: `\"notebook.source.organizeImports\": \"explicit\"`", "notebook.compactView.description": "控制筆記本編輯器是否應以精簡格式呈現。例如，開啟時減少左邊界寬度。", "notebook.confirmDeleteRunningCell": "控制是否需要確認提示才能刪除執行中的儲存格。", "notebook.consolidatedOutputButton.description": "控制輸出動作是否應該在輸出工具列中轉譯。", @@ -8188,7 +8188,7 @@ "notebook.outputWordWrap": "控制輸出中的行是否應該換行。", "notebook.remoteSaving": "啟用遠端環境中筆記本的增量儲存。啟用時，只會將筆記本的變更傳送到延伸主機，以改善大型筆記本和低速網路連線的效能。", "notebook.scrolling.anchorToFocusedCell.auto.description": "除非將 {0} 設定為 {1}，否則請根據內容將檢視區錨定至焦點儲存格。", - "notebook.scrolling.anchorToFocusedCell.description": "Experimental. Keep the focused cell steady while surrounding cells change size.", + "notebook.scrolling.anchorToFocusedCell.description": "實驗。讓焦點儲存格在周圍的儲存格變更大小時保持穩定。", "notebook.scrolling.anchorToFocusedCell.off.description": "焦點儲存格可能會隨著儲存格調整大小而四處移動。", "notebook.scrolling.anchorToFocusedCell.on.description": "永遠將檢視區錨定至焦點儲存格。", "notebook.scrolling.revealNextCellOnExecute.description": "執行 {0} 時，在顯示下一個儲存格時要捲動多遠。",