diff --git a/core/lexicon/cs/user.inc.php b/core/lexicon/cs/user.inc.php
index ad3c6a44ce..1935dc2960 100644
--- a/core/lexicon/cs/user.inc.php
+++ b/core/lexicon/cs/user.inc.php
@@ -25,7 +25,7 @@
 $_lang['password_gen_specify'] = 'Zadat své heslo:';
 $_lang['password_method'] = 'Metody zadání nového hesla';
 $_lang['password_method_screen'] = 'Ukázat nové heslo.';
-$_lang['password_gen_user_email_specify'] = 'Let the user choose their own password via email';
+$_lang['password_gen_user_email_specify'] = 'Nechat uživatele vytvořit si vlastní heslo pomocí emailu';
 $_lang['notify_new_user'] = 'Poslat e-mail tomuto uživateli s novým přihlášovacími údaji pro tento web.';
 $_lang['password_new'] = 'Nové heslo';
 $_lang['password_notification'] = 'Upozornění na heslo';
@@ -198,5 +198,5 @@
 $_lang['users'] = 'Uživatelé';
 $_lang['user_createdon'] = 'Vytvořeno';
 $_lang['user_createdon_desc'] = 'Datum vytvoření uživatele.';
-$_lang['user_password_email_subject'] = 'Set up your password';
-$_lang['user_password_email'] = '<h2>Set up your password</h2><p>We received a request to set up your MODX Revolution password. You can set up your password by clicking the button below and following the instructions on screen.</p><p class="center"><a href="[[+url_scheme]][[+http_host]][[+manager_url]]?modhash=[[+hash]]" class="btn">Set up my password</a></p><p class="small">If you did not send this request, please ignore this email.</p>';
+$_lang['user_password_email_subject'] = 'Vytvořte si nové heslo';
+$_lang['user_password_email'] = '<h2>Vytvoření nového hesla</h2><p>Obdrželi jsme žádost o vytvoření nového hesla pro přístup do redakčního systému MODX. Heslo si vytvoříte kliknutím na tlačítko níže a postupem podle pokynů na obrazovce.</p><p class="center"><a href="[[+url_scheme]][[+http_host]][[+manager_url]]?modhash=[[+hash]]" class="btn">Vytvořit nové heslo</a></p><p class="small">Pokud jste tento požadavek neodeslali, ignorujte prosím tento e-mail.</p>';