diff --git a/core/lexicon/de/setting.inc.php b/core/lexicon/de/setting.inc.php
index 12c1c414864..2020059c3fc 100644
--- a/core/lexicon/de/setting.inc.php
+++ b/core/lexicon/de/setting.inc.php
@@ -505,8 +505,8 @@
 $_lang['setting_new_folder_permissions'] = 'Verzeichnisrechte für neue Verzeichnisse';
 $_lang['setting_new_folder_permissions_desc'] = 'Nach dem Anlegen eines neuen Ordners im Dateimanager versucht dieser, die Verzeichnisrechte in die zu ändern, die in dieser Einstellung gespeichert sind. Dies könnte in einigen Konfigurationen evtl. nicht funktionieren, z.B. bei Verwendung des IIS-Webservers. In diesem Fall müssen Sie die Rechte selbst ändern.';
 
-$_lang['setting_package_installer_at_top'] = 'Pin Package-Installer at top';
-$_lang['setting_package_installer_at_top_desc'] = 'If enabled, the Installer entry will be pinned to the top of the Extras menu. Otherwise it will be positioned according to its menuindex.';
+$_lang['setting_package_installer_at_top'] = 'Package-Installation oben anpinnen';
+$_lang['setting_package_installer_at_top_desc'] = 'Wenn diese Einstellung aktiviert ist, wird der Installer-Eintrag oben im Extras-Menü angeheftet. Andernfalls wird er entsprechend dem Menü-Index positioniert.';
 
 $_lang['setting_parser_recurse_uncacheable'] = 'Parsen nicht gecachter Elemente verzögern';
 $_lang['setting_parser_recurse_uncacheable_desc'] = 'Wenn diese Option deaktiviert ist, kann die Ausgabe von Elementen, die nicht gecacht werden sollen (Ausrufungszeichen am Anfang des MODX-Tags, siehe <a href="https://rtfm. modx. com/revolution/2.x/making-sites-with-modx/tag-syntax#TagSyntax-Caching" target="_blank">MODX-Dokumentation</a>), innerhalb des Inhalts von gecachten Elementen gecacht werden. Deaktivieren Sie diese Option NUR DANN, wenn Sie Probleme mit dem Parsen von komplexen verschachtelten Elementen haben und dieses nicht wie erwartet funktioniert.';
@@ -768,8 +768,8 @@
 $_lang['setting_topmenu_show_descriptions'] = 'Beschreibungen im Hauptmenü anzeigen';
 $_lang['setting_topmenu_show_descriptions_desc'] = 'Wenn diese Einstellung auf "Nein" gesetzt wird, werden die Beschreibungen in den Menüpunkten des MODX-Manager-Hauptmenüs nicht angezeigt.';
 
-$_lang['setting_topmenu_subitems_max'] = 'Maximum items in the drop-down lists of the top menu bar';
-$_lang['setting_topmenu_subitems_max_desc'] = 'The maximum number of items displayed in the drop-down lists of the top menu bar. The remaining items will be hidden in the \'...\' item.';
+$_lang['setting_topmenu_subitems_max'] = 'Maximale Anzahl von Elementen in den Dropdown-Listen der oberen Menüleiste';
+$_lang['setting_topmenu_subitems_max_desc'] = 'Die maximale Anzahl der Elemente, die in den Dropdown-Listen der oberen Menüleiste angezeigt werden. Die restlichen Elemente werden im \'...\' Element ausgeblendet.';
 
 $_lang['setting_tree_default_sort'] = 'Feld, nach dem der Ressourcen-Baum standardmäßig sortiert wird';
 $_lang['setting_tree_default_sort_desc'] = 'Das Feld, nach dem der Ressourcen-Baum standardmäßig beim Öffnen des Managers sortiert wird.';
diff --git a/core/lexicon/fr/setting.inc.php b/core/lexicon/fr/setting.inc.php
index 6804fa52435..a2a793b1102 100644
--- a/core/lexicon/fr/setting.inc.php
+++ b/core/lexicon/fr/setting.inc.php
@@ -505,8 +505,8 @@
 $_lang['setting_new_folder_permissions'] = 'Permissions des nouveaux répertoires';
 $_lang['setting_new_folder_permissions_desc'] = 'Lorsque vous créez un nouveau répertoire dans le gestionnaire de fichiers, ceci-ci essaiera de changer les permissions du répertoire pour celles entrées dans cette option. Il se peut que cela ne fonctionne pas sur certaines configurations, telles qu\'avec IIS, dans quel cas vous devrez changer manuellement les permissions.';
 
-$_lang['setting_package_installer_at_top'] = 'Pin Package-Installer at top';
-$_lang['setting_package_installer_at_top_desc'] = 'If enabled, the Installer entry will be pinned to the top of the Extras menu. Otherwise it will be positioned according to its menuindex.';
+$_lang['setting_package_installer_at_top'] = 'Épingler l\'installateur de paquets en haut';
+$_lang['setting_package_installer_at_top_desc'] = 'Si activé, l\'entrée de l\'installateur sera épinglée en haut du menu Extras. Sinon, elle sera positionnée en fonction de son index de menu.';
 
 $_lang['setting_parser_recurse_uncacheable'] = 'Retarder l\'analyse des éléments non cacheables';
 $_lang['setting_parser_recurse_uncacheable_desc'] = 'Si désactivé, les éléments non cacheables peuvent avoir leur résultat mis en cache à l\'intérieur du contenu d\'éléments cacheables. Désactivez ceci SEULEMENT si vous avez des problèmes avec éléments imbriqués de façon complexe, qui a cessé de fonctionner comme prévu.';
@@ -768,8 +768,8 @@
 $_lang['setting_topmenu_show_descriptions'] = 'Afficher les descriptions dans la navigation principale';
 $_lang['setting_topmenu_show_descriptions_desc'] = 'Sélectionnez non pour que MODX cache les descriptions dans la navigation principale du manager.';
 
-$_lang['setting_topmenu_subitems_max'] = 'Maximum items in the drop-down lists of the top menu bar';
-$_lang['setting_topmenu_subitems_max_desc'] = 'The maximum number of items displayed in the drop-down lists of the top menu bar. The remaining items will be hidden in the \'...\' item.';
+$_lang['setting_topmenu_subitems_max'] = '';
+$_lang['setting_topmenu_subitems_max_desc'] = 'Le nombre maximum d\'éléments affichés dans les listes déroulantes de la barre de menu supérieure. Les éléments restants seront masqués dans l\'élément \'...\'';
 
 $_lang['setting_tree_default_sort'] = 'Champ de classement de l\'arborescence';
 $_lang['setting_tree_default_sort_desc'] = 'Le champ par défaut utilisé pour classer les ressources dans l\'arborescence lors du chargement du manager.';
diff --git a/core/lexicon/sv/setting.inc.php b/core/lexicon/sv/setting.inc.php
index ab2c362aa66..65ce2b05191 100644
--- a/core/lexicon/sv/setting.inc.php
+++ b/core/lexicon/sv/setting.inc.php
@@ -505,8 +505,8 @@
 $_lang['setting_new_folder_permissions'] = 'Behörigheter för nya kataloger';
 $_lang['setting_new_folder_permissions_desc'] = 'När en ny katalog skapas i Filhanteraren, kommer Filhanteraren att försöka ändra katalogbehörigheterna till dom som anges i denna inställning. Det här kanske inte fungerar på alla system, tex IIS, i vilket fall du blir tvungen att ändra behörigheterna manuellt.';
 
-$_lang['setting_package_installer_at_top'] = 'Pin Package-Installer at top';
-$_lang['setting_package_installer_at_top_desc'] = 'If enabled, the Installer entry will be pinned to the top of the Extras menu. Otherwise it will be positioned according to its menuindex.';
+$_lang['setting_package_installer_at_top'] = 'Fäst installeraren överst';
+$_lang['setting_package_installer_at_top_desc'] = 'Om den här aktiveras så kommer installeraren att fästas högst upp i komponentmenyn. Annars kommer den att placeras enligt sitt menyindex.';
 
 $_lang['setting_parser_recurse_uncacheable'] = 'Fördröj o-cachebar tolkning';
 $_lang['setting_parser_recurse_uncacheable_desc'] = 'Om den här inaktiveras kan o-cachebara element bli cachade inuti cachebara element. Inaktivera BARA om du har problem med komplex kapslad tolkning som slutat fungera som förväntat.';
@@ -768,8 +768,8 @@
 $_lang['setting_topmenu_show_descriptions'] = 'Visa beskrivningar i toppmenyn';
 $_lang['setting_topmenu_show_descriptions_desc'] = 'Om denna sätts till "Nej" kommer MODX att dölja beskrivningarna för menyposter i hanterarens toppmeny.';
 
-$_lang['setting_topmenu_subitems_max'] = 'Maximum items in the drop-down lists of the top menu bar';
-$_lang['setting_topmenu_subitems_max_desc'] = 'The maximum number of items displayed in the drop-down lists of the top menu bar. The remaining items will be hidden in the \'...\' item.';
+$_lang['setting_topmenu_subitems_max'] = 'Maximalt antal poster i hanterarens huvudmenyer';
+$_lang['setting_topmenu_subitems_max_desc'] = 'Det maximala antalet poster som visas i hanterarens huvudmenyer. Återstående poster döljs under posten "...".';
 
 $_lang['setting_tree_default_sort'] = 'Standardfält för sortering av resursträdet';
 $_lang['setting_tree_default_sort_desc'] = 'Det resursfält som används som standard för sortering av resursträdet när hanteraren laddas.';