This Moodle enrolment plugin synchronises cohort and group memberships. It does not make any user enrolments. Only users that are enrolled via other enrolment method are automatically put into groups based on their cohort membership.
More info available in the Moodle Plugins directory