From f128f9d9517dfdbec0947f4f1936bfbc95928dc8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: mvdiscuser <44779368+mvdiscuser@users.noreply.github.com> Date: Fri, 18 Jan 2019 11:04:19 +0100 Subject: [PATCH] Czech translation Full Czech translation of Muut UI --- cz.email.json | 16 ++++ cz.js | 232 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 248 insertions(+) create mode 100644 cz.email.json create mode 100644 cz.js diff --git a/cz.email.json b/cz.email.json new file mode 100644 index 0000000..41c0c6e --- /dev/null +++ b/cz.email.json @@ -0,0 +1,16 @@ +{ + "by": "od", + "in": "v", + "new_activity": "Nová aktivita", + "new_replies": "Nové odpovědi", + "new_threads": "Nové diskuze", + "new_messages": "Nové zprávy", + "posted_reply": "odeslal(a) odpověď", + "replies_click": "zobrazit všechny odpovědi", + "threads_click": "zobrazit všechny diskuze", + "messages_click": "zobrazit všechny zprávy", + "do_not_reply": "Na tento e-mail neodpovídejte.", + "no_more_emails": "Nebudeme vám posílat e-maily o zprávách a diskuzích, dokud opět nenavštívíte naši komunitu.", + "disable_notifications": "Neposílejte mi další e-maiy z této komunity.", + "free_forums_and_commenting": "Fóra a komentáře zdarma" +} \ No newline at end of file diff --git a/cz.js b/cz.js new file mode 100644 index 0000000..2cb2465 --- /dev/null +++ b/cz.js @@ -0,0 +1,232 @@ +moot.language = { + + // the language code + $code: 'cz', + + no_notify: 'Vypnout všechy e-mailové upozornění', + watchall: 'Sleduj všechny nové diskuze', + move: 'Přesunout téma', + moved: 'Téma přesunuto', + custom_path1: 'Vlastní cesta', + custom_path: 'Vlož vlastní cestu', + invalid_path: 'Neplatná vlastní cesta', + from: 'Od', + to: 'Komu', + show_preview: 'Zobrazit náhled', + + retire: 'Označit jako staré', + retire_title: 'Označit téma jako staré', + retire_desc: 'Stará témata se již nebudou zobrazovat na začátku své diskuze.', + retired_desc: 'Toto téma je staré. Nové odpovědi se nepřipínají na začátek diskuze.', + is_retired: 'Toto téma bylo označeno jako staré.', + + unretire: 'Obnovit', + unretire_title: 'Obnovit téma', + unretire_desc: 'Toto téma se bude opět zobrazovat na začátku své diskuze.', + quote_help1: 'Označit', + quote_help2: 'citovat nebo sídlet', + + trial_left: 'zůstává ze zkušební verze.', + after_trial: 'Po skončení zkušební verze můžete pokračovat v používání služby s', + free_plan: 'Plán zdarma', + reward: 'Odměna za doporučení', + off33: 'Upgradujte teď a získejte slevu 33% na placenou verzi!', + spread: 'Sdílejte to se všemi!', + invite: 'Pozvi přátele, založte svoji komunitu a nechte se oba odměnit!', + start_now: 'Založte svoji komunitu - je to zdrama!', + start_btn: 'Vytvořit', + reserve: 'Rezervujte si jméno vašeho fóra', + free_acc: 'Účet zdarma', + no_dialog: 'a odstraňte tuto hlášku', + click_change: 'Klikni pro změnu', + + moderator: 'Moderátor', + mkadmin: 'Určit administrátorem', + mkmod: 'Určit moderátorem', + upgrade_mod: 'povýšit tohoto uživatele na moderátora', + upgrade_admin: 'povýšit tohoto uživatele na admina nebo moderátora', + + my_profile: 'Můj profil', + post_in: 'Přispět v', + address_now: 'Děkujeme! Vaše e-mailová adresa byla potvrzena.', + open_pw: 'Pro otevření formuláře na změnu hesla, stiskněte tlačítko níže', + non_anon: 'Pro provedení této akce musíte být přihlášeni', + + plan: 'Plán', + trial: 'Začněte se zkušební verzí', + + is_private: "Tato komunita je soukromá", + owner_msg: "Vaše zpráva majitelům fóra... (volitelné)", + req_access: "Vyžádat přístup", + req_sent: "Žádost o přístup odeslána", + or_join: "nebo se Registrujte do této komunity.", + save_with: "Ušetříte 20% z roční ceny", + rem_post: "Odstranit tento příspěvek?", + is_spam: "Je tento příspěvek spam?", + + channels: 'Kanály', + ch_name: 'Název kanálu', + ban: 'Zablokovat uživatele', + banned: 'Zablokovaný', + ban_acc: 'Zablokovaný účet', + ban_msg: 'Jste dočasně zablokovaný z tohoto fóra.', + days: 'Dny', + forever: 'Navždy', + slogan: 'Fóra a komentáře od Muut', + + add: '+ Přidat', + addons: 'Rozšíření', + myaccount: "Účet", + untitled: "Bez jména", + design: "Design", + no_title: "Název je povinný", + designer: "Designer", + developer: "Vývojář", + + + warning: 'Varování', + profanity: 'Neuctivé příspěvky jsou na tomto fóru zakázány! Pokud budete pravilda dále porušovat, budete zablokováni.', + + img_needed: "Prosím nahrajte soubor obrázku", + max: 'Maximální velikost obrázku je 4Mb', + yes: 'Ano', + upload: 'Nahrát obrázky', + show: 'Zobrazit', + hide: 'Skrýt', + invisible: 'Neviditelný', + givebody: 'Tělo zprávy nemůže být prázdné.', + show_old: 'Nejstarší odpovědi', + show_more: 'Více odpovědí', + show_new: 'Nejnovější odpovědi', + start: 'Založit nové téma...', + error: 'Oops, chyba. Prosím zkopírujte si příspěvek do schránky a zkuste to znova. Omlouváme se – brzy to vyřešíme!', + body: 'Tělo textu', + admin: 'Administrátor', + someone: 'Někdo', + title: 'Název', + writing: 'právě píše...', + manage: 'Spravovat', + fullview: 'Celý náhled', + link: 'odkaz', + avatar: 'Změnit profilovou fotku', + + upgrade_link: 'Upgradovat', + branding: 'Značka', + logo: 'Logo', + + title: 'Název', + css: 'CSS soubor', + + single: 'jedno slovo', + + username_fail: 'Použijte písmena, čísla nebo pomlčky', + bold: 'tučně', + italics: 'kurzíva', + monospaced: 'neproporcionální písmo', + + settings: 'Nastavení', + + all: 'Všechny příspěvky', // or alternatively: All + anon_1: 'anonym', // singular + anon: 'anonymové', // plural + + badforum: 'Neplatné fórum', + c_acc1: 'Váš účet nyní funguje na všech stránkách, které využívají Muut', + c_acc: 'Účet potvrzen', + c_email: 'E-mailová adresa aktualizována', + cancel: 'Zrušit', + change: 'Změnit', + changepw: 'Změnit heslo', + close: 'Zavřít', + collapse: 'Seskupit', + comm_count_1: 'komentář', // singular: "1 comment" + comm_count_n: 'komentáře', // plural: "3 comments" + comment1: 'Přidejte komentář jako první...', + comment: 'Přidat komentář...', + edit: 'Upravit', + email: 'E-mail', + email_taken: 'Tento e-mail je již používán', + emailtip: 'Váš e-mail není nikdy veřejný', + enter: 'ctrl + enter', + expired1: 'Právě jsme vám poslali nový. Zkontrolujte si e-mail.', // http://d.pr/i/1OEV + expired: 'Odkaz je neplatný', + feed: 'Mé diskuze', // alternatives: My own, personal + + help2: 'příspěvek', + help3: 'citované', + help5: 'kód, odhadnutý jazyk', + help6: 'HTML kód', + in_forum: 'v', + invalid: 'Neplatná hodnota', + join: 'Přidejte se k Muut', + later: 'Později...', + less: 'méně', + like: 'To se mi líbí', + likepost: 'Příspěvek se mi líbí', + loading: 'Nahrávání...', + login: 'Přihlásit se', + login1: 'Napřed se přihlašte', + login_and: "Přihlásit a", + + logout: 'Odhlásit se', + mark: 'Útočný nebo spam', + mean: 'Měli jste na mysli', + name: 'Veřejné jméno', + nametip: 'Vaše skutečné jméno, aby vás lidé poznali', + + newpass: 'Nové heslo', + noresults: 'Žádné výsledky pro', + nospam: 'Žádný spam na našem fóru!', + notexist: 'neexistuje.', + ok: 'ok', + online: 'Online', + post: 'Přidat příspěvek', + preview: 'Náhled', + progress: ['načítání...', 'stále pracujeme...', 'a pracujeme...', 'vzdáváme to'], + reconnect: 'Připojování...', + removepost: 'Odstranit', + reply: 'Odpovědět...', + replybtn: 'Odpovědět', + + saved: 'uložené', + search: 'Vyhledat', + select: 'Zvolit kanál', + setup: 'Teď nastavit', + showing: 'Zobrazuje se', + + spam: 'Spam', + step1: 'Poslali jsme vám potvrzující e-mail. Váš e-mail se neaktualizuje dokud nedokončíte tento krok!', + step: 'Už jen jeden krok', + terms: 'Souhlasím s podmínkami služby.', + thanks: 'Děkujeme!', + uname_len: 'Vložte 4 znaky nebo více', + uname_taken: 'Toto jméno je již obsazené!', + unametip: 'Toto už nemůžete znovu změnit.', + undo: 'Zpět', + unlike: 'Už se mi nelíbí', + unspam: 'Není spam', + unver1: 'Neověřený účet', + unver2: 'Prosím zkontrolujte si e-mail a potvrďte svůj účet.', + unver3: 'Poslat potvrzující e-mail znovu', + unver4: "Odesláno. Zkontrolujte si e-mail.", + unver: 'Neověřeno', + unwall: 'přestat sledovat vše', + unwatch: 'Přestat sledovat', + upgrade2: 'Muut používá WebSockety nebo CORS pro mezidoménovou komunikaci. Všechny moderní prohlížeče jsou kompatibilní.', + upgrade: 'Prosím aktualizujte si svůj prohlížeč', + username_taken: 'Toto uživatelské jméno je obsazené', + watch: 'Sledujte nové odpovědi', + welcome1: 'Pro dokončení registrace si zkontrolujte e-mail. Pokud vám e-mail nepříjde do dvou minut, zkontrolujte složku SPAM.', + welcome2: 'Prosím zvolte si Muut jméno', + welcome: 'Vítejte v Muut', + you: 'Vy', + + // times + now: 'právě teď', + months: "Led,Úno,Bře,Dub,Kvě,Čer,Červ,Srp,Zář,Říj,Lis,Pro", + min: 'm', + hour: 'h', + day: 'd', + week: 't' + +}