Avoid linking to libX11

I'm running a small home server (non GUI), using a minimal arch.  Trying to run tsui:

```
[manu@sorullo ~]$ tsui
tsui: error while loading shared libraries: libX11.so.6: cannot open shared object file: No such file or directory
```