diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 50a4adb..71a7082 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -39,9 +39,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "anstream"
-version = "0.6.5"
+version = "0.6.11"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d664a92ecae85fd0a7392615844904654d1d5f5514837f471ddef4a057aba1b6"
+checksum = "6e2e1ebcb11de5c03c67de28a7df593d32191b44939c482e97702baaaa6ab6a5"
 dependencies = [
  "anstyle",
  "anstyle-parse",
@@ -388,9 +388,9 @@ checksum = "baf1de4339761588bc0619e3cbc0120ee582ebb74b53b4efbf79117bd2da40fd"
 
 [[package]]
 name = "clap"
-version = "4.4.14"
+version = "4.4.18"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "33e92c5c1a78c62968ec57dbc2440366a2d6e5a23faf829970ff1585dc6b18e2"
+checksum = "1e578d6ec4194633722ccf9544794b71b1385c3c027efe0c55db226fc880865c"
 dependencies = [
  "clap_builder",
  "clap_derive",
@@ -398,9 +398,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_builder"
-version = "4.4.14"
+version = "4.4.18"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f4323769dc8a61e2c39ad7dc26f6f2800524691a44d74fe3d1071a5c24db6370"
+checksum = "4df4df40ec50c46000231c914968278b1eb05098cf8f1b3a518a95030e71d1c7"
 dependencies = [
  "anstream",
  "anstyle",
@@ -1116,7 +1116,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "metrsd"
-version = "0.5.0"
+version = "0.5.1"
 dependencies = [
  "clap",
  "env_logger",
@@ -1132,7 +1132,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "metrsd_client"
-version = "0.5.0"
+version = "0.5.1"
 dependencies = [
  "futures",
  "metrs_stubs",