diff --git a/l10n/fi.js b/l10n/fi.js index 95cfafe17..fc3d7d0a8 100644 --- a/l10n/fi.js +++ b/l10n/fi.js @@ -11,6 +11,7 @@ OC.L10N.register( "No activities" : "Ei tapahtumia", "More activities" : "Lisää tapahtumia", "Daily activity summary for %s" : "Päivittäisten tapahtumien yhteenveto%s lle", + "_and %n more…_::_and %n more…_" : ["ja vielä %n...","ja vielä %n..."], "All activities" : "Kaikki tapahtumat", "By others" : "Muiden tapahtumat", "By you" : "Omat tapahtumat", @@ -23,7 +24,7 @@ OC.L10N.register( "Push" : "Push", "Activity" : "Tapahtumat", "Notifications" : "Ilmoitukset", - "This application enables people to view a log of activities about them, their files or other data." : "Tämä sovellus mahdollistaa käyttäjien tarkastelevan heitä, heidän tiedostojaan tai muuta dataa koskevia tapahtumia.", + "This application enables people to view a log of activities about them, their files or other data." : "Tämä sovellus mahdollistaa käyttäjien tarkastelevan itseään, tiedostojaan tai muuta dataa koskevia tapahtumia.", "This app allows people to see actions related to their files and data in Nextcloud.\n\t\tEach person can configure their individual activity settings in the personal settings,\n\t\tto choose which activity should be pushed to mobile phones, sent via email\n\t\tor whether a daily summary is sent each morning.\n\t\tMore information is available in the Activity documentation." : "Tämä sovellus mahdollistaa käyttäjien nähdä tiedostojaan ja dataansa koskevia tapahtumia Nextcloudissa.\n\t\tKukin käyttäjä voi muuttaa yksittäisiä asetuksia henkilökohtaisista asetuksista,\n\t\tvalita matkaviestimessä näytettävät tai sähköpostiin lähetettävät tapahtumailmoitukset,\n\t\tsekä valita lähetetäänkö päivittäinen kooste aamulla.\n\t\tVoit lukea lisätietoja Tapahtumat -dokumentaatiosta.", "Activity notification configuration" : "Tapahtumien ilmoitusasetukset", "Send email" : "Lähetä sähköposti", diff --git a/l10n/fi.json b/l10n/fi.json index bc3367718..45162cb44 100644 --- a/l10n/fi.json +++ b/l10n/fi.json @@ -9,6 +9,7 @@ "No activities" : "Ei tapahtumia", "More activities" : "Lisää tapahtumia", "Daily activity summary for %s" : "Päivittäisten tapahtumien yhteenveto%s lle", + "_and %n more…_::_and %n more…_" : ["ja vielä %n...","ja vielä %n..."], "All activities" : "Kaikki tapahtumat", "By others" : "Muiden tapahtumat", "By you" : "Omat tapahtumat", @@ -21,7 +22,7 @@ "Push" : "Push", "Activity" : "Tapahtumat", "Notifications" : "Ilmoitukset", - "This application enables people to view a log of activities about them, their files or other data." : "Tämä sovellus mahdollistaa käyttäjien tarkastelevan heitä, heidän tiedostojaan tai muuta dataa koskevia tapahtumia.", + "This application enables people to view a log of activities about them, their files or other data." : "Tämä sovellus mahdollistaa käyttäjien tarkastelevan itseään, tiedostojaan tai muuta dataa koskevia tapahtumia.", "This app allows people to see actions related to their files and data in Nextcloud.\n\t\tEach person can configure their individual activity settings in the personal settings,\n\t\tto choose which activity should be pushed to mobile phones, sent via email\n\t\tor whether a daily summary is sent each morning.\n\t\tMore information is available in the Activity documentation." : "Tämä sovellus mahdollistaa käyttäjien nähdä tiedostojaan ja dataansa koskevia tapahtumia Nextcloudissa.\n\t\tKukin käyttäjä voi muuttaa yksittäisiä asetuksia henkilökohtaisista asetuksista,\n\t\tvalita matkaviestimessä näytettävät tai sähköpostiin lähetettävät tapahtumailmoitukset,\n\t\tsekä valita lähetetäänkö päivittäinen kooste aamulla.\n\t\tVoit lukea lisätietoja Tapahtumat -dokumentaatiosta.", "Activity notification configuration" : "Tapahtumien ilmoitusasetukset", "Send email" : "Lähetä sähköposti",