diff --git a/l10n/sr.js b/l10n/sr.js
index 95baf4cd..73db7e40 100644
--- a/l10n/sr.js
+++ b/l10n/sr.js
@@ -2,14 +2,17 @@ OC.L10N.register(
     "app_api",
     {
     "External Apps" : "Спољне апликације",
+    "Daemon config not found" : "Није пронађена конфигурација даемона",
     "Error starting install of ExApp" : "Грешка приликом покретања инсталације ExApp",
-    "ExApp not found, failed to get status" : "ExApp није пронађена, није упело добављање статуса",
+    "ExApp not found, failed to get status" : "ExApp није пронађена, није успело добављање статуса",
     "Could not perform installation of ExApp" : "Није могла да се изврши инсталација ExApp",
     "Failed to enable ExApp" : "Није успело укључивање ExApp",
     "Failed to disable ExApp" : "Није успело искључивање ExApp",
     "Could not update ExApp" : "Није успело ажурирање ExApp",
     "Error starting update of ExApp" : "Грешка приликом покретања ажурирања ExApp",
     "Could not perform update of ExApp" : "Није могло да се изврши ажурирање ExApp",
+    "ExApp not found, failed to get logs" : "ExApp није пронађена, није успело добављање дневника",
+    "Failed to get container logs. Note: Downloading Docker container works only for containers with the json-file or journald logging driver. Error: %s" : "Није успело преузимање дневника контејнера. Напомена: преузимање Docker контејнера функционише само за контејнере који имају драјвер дневника типа json-фајл или journald. Грешка: %s",
     "AppAPI authentication failed" : "Није успела AppAPI провера идентитета",
     "AppAPI ExApp version update notifier" : "AppAPI ExApp обавештавач о ажурираној верзији",
     "AppAPI ExApp notifier" : "AppAPI ExApp обавештавач",
@@ -76,11 +79,13 @@ OC.L10N.register(
     "Default" : "Подразумевано",
     "{license}-licensed" : "{license}-лиценцирано",
     "Set as default" : "Постави као подразумевано",
+    "Test deploy" : "Тестирај постављање",
     "\"manual-install\" Deploy Daemon cannot be set as default" : "„manual-install” Даемон за постављање не може да се постави као подразумевани",
     "Failed to save admin options. Check the logs" : "Није успело чување админ опција. Погледајте дневнике",
     "Deploy daemon config details" : "Детаљи конфигурације даемона за постављање",
     "Default daemon. ExApps will be installed on it" : "Подразумевани даемон. ExApps ће се инсталиранти на њему.",
     "Manual install daemon usually used for development. It cannot be set as default daemon." : "Даемон за ручно инсталирање се обично користи за развој. Он не може да се постави као подразумевани даемон.",
+    "ExApps installed" : "ExApp су инсталиране",
     "Protocol" : "Протокол",
     "Host" : "Домаћин",
     "Deploy config" : "Конфигурација постављања",
@@ -97,7 +102,26 @@ OC.L10N.register(
     "No Deploy daemons configured" : "Није подешен ниједан Даемон за постављање",
     "Register a custom one or setup from available templates" : "Региструјте произвољни или подесите неки према доступном шаблону",
     "Register Daemon" : "Региструј Даемон",
+    "AppAPI will try to install small skeleton ExApp to verify Daemon configured correctly and deployment steps are passing." : "AppAPI ће покушати да инсталира малу костур ExApp да би се поверило да ли је Даемон исправно подешен и да ли се успешно пролазе кораци постављања.",
+    "The following Deploy test checks must be passed to succeed:" : "Да би се успело, потребно је да прођу следећи тестови постављања:",
+    "More info" : "Више информација",
+    "Download ExApp logs" : "Преузми ExApp дневнике",
+    "Start Deploy test" : "Покрени тест постављања",
+    "Stop Deploy test" : "Заустави тест постављања",
+    "Register ExApp in Nextcloud" : "Региструј ExApp у Nextcloud",
+    "Check if the ExApp is registered in Nextcloud before deployment" : "Проверава да ли је ExApp регистрована у Nextcloud пре постављања",
+    "Image pull" : "Повлачење слике",
+    "Check if the image is successfully pulled" : "Проверава да ли је слика успешно повучена",
+    "Container started" : "Контејнер се покренуо",
+    "Check if the image successfully pulled and container is created and started" : "Проверава да ли је слика успешно повучена и да ли се контејнтер креирао и покренуо",
+    "Heartbeat" : "Пулс",
+    "Check for the heartbeat is finished and healthy" : "Провера пулса је завршена и све је како треба",
+    "Init step" : "Корак иницијализације",
+    "Wait for initialization step to finish" : "Чека се да се заврши корак иницијализације",
     "Enabled" : "укључено",
+    "Check if ExApp successfully handled the enabled event and registered all stuff properly" : "Проверава да ли је ExApp успешно обрадила уљкучени догађај и регистровала све ствари како треба",
+    "Deploy test passed successfully!" : "Тест постављања је успешно прошао!",
+    "Deploy test failed at step \"{step}\"" : "Тест постављања је пао на кораку „{step}”",
     "Register Deploy Daemon" : "Региструје Даемон за постављање",
     "Daemon configuration template" : "Шаблон подешавања Даемона",
     "Select daemon configuration template" : "Изаберите шаблон за даемон постављања",
diff --git a/l10n/sr.json b/l10n/sr.json
index 0c3ab360..6cec6f73 100644
--- a/l10n/sr.json
+++ b/l10n/sr.json
@@ -1,13 +1,16 @@
 { "translations": {
     "External Apps" : "Спољне апликације",
+    "Daemon config not found" : "Није пронађена конфигурација даемона",
     "Error starting install of ExApp" : "Грешка приликом покретања инсталације ExApp",
-    "ExApp not found, failed to get status" : "ExApp није пронађена, није упело добављање статуса",
+    "ExApp not found, failed to get status" : "ExApp није пронађена, није успело добављање статуса",
     "Could not perform installation of ExApp" : "Није могла да се изврши инсталација ExApp",
     "Failed to enable ExApp" : "Није успело укључивање ExApp",
     "Failed to disable ExApp" : "Није успело искључивање ExApp",
     "Could not update ExApp" : "Није успело ажурирање ExApp",
     "Error starting update of ExApp" : "Грешка приликом покретања ажурирања ExApp",
     "Could not perform update of ExApp" : "Није могло да се изврши ажурирање ExApp",
+    "ExApp not found, failed to get logs" : "ExApp није пронађена, није успело добављање дневника",
+    "Failed to get container logs. Note: Downloading Docker container works only for containers with the json-file or journald logging driver. Error: %s" : "Није успело преузимање дневника контејнера. Напомена: преузимање Docker контејнера функционише само за контејнере који имају драјвер дневника типа json-фајл или journald. Грешка: %s",
     "AppAPI authentication failed" : "Није успела AppAPI провера идентитета",
     "AppAPI ExApp version update notifier" : "AppAPI ExApp обавештавач о ажурираној верзији",
     "AppAPI ExApp notifier" : "AppAPI ExApp обавештавач",
@@ -74,11 +77,13 @@
     "Default" : "Подразумевано",
     "{license}-licensed" : "{license}-лиценцирано",
     "Set as default" : "Постави као подразумевано",
+    "Test deploy" : "Тестирај постављање",
     "\"manual-install\" Deploy Daemon cannot be set as default" : "„manual-install” Даемон за постављање не може да се постави као подразумевани",
     "Failed to save admin options. Check the logs" : "Није успело чување админ опција. Погледајте дневнике",
     "Deploy daemon config details" : "Детаљи конфигурације даемона за постављање",
     "Default daemon. ExApps will be installed on it" : "Подразумевани даемон. ExApps ће се инсталиранти на њему.",
     "Manual install daemon usually used for development. It cannot be set as default daemon." : "Даемон за ручно инсталирање се обично користи за развој. Он не може да се постави као подразумевани даемон.",
+    "ExApps installed" : "ExApp су инсталиране",
     "Protocol" : "Протокол",
     "Host" : "Домаћин",
     "Deploy config" : "Конфигурација постављања",
@@ -95,7 +100,26 @@
     "No Deploy daemons configured" : "Није подешен ниједан Даемон за постављање",
     "Register a custom one or setup from available templates" : "Региструјте произвољни или подесите неки према доступном шаблону",
     "Register Daemon" : "Региструј Даемон",
+    "AppAPI will try to install small skeleton ExApp to verify Daemon configured correctly and deployment steps are passing." : "AppAPI ће покушати да инсталира малу костур ExApp да би се поверило да ли је Даемон исправно подешен и да ли се успешно пролазе кораци постављања.",
+    "The following Deploy test checks must be passed to succeed:" : "Да би се успело, потребно је да прођу следећи тестови постављања:",
+    "More info" : "Више информација",
+    "Download ExApp logs" : "Преузми ExApp дневнике",
+    "Start Deploy test" : "Покрени тест постављања",
+    "Stop Deploy test" : "Заустави тест постављања",
+    "Register ExApp in Nextcloud" : "Региструј ExApp у Nextcloud",
+    "Check if the ExApp is registered in Nextcloud before deployment" : "Проверава да ли је ExApp регистрована у Nextcloud пре постављања",
+    "Image pull" : "Повлачење слике",
+    "Check if the image is successfully pulled" : "Проверава да ли је слика успешно повучена",
+    "Container started" : "Контејнер се покренуо",
+    "Check if the image successfully pulled and container is created and started" : "Проверава да ли је слика успешно повучена и да ли се контејнтер креирао и покренуо",
+    "Heartbeat" : "Пулс",
+    "Check for the heartbeat is finished and healthy" : "Провера пулса је завршена и све је како треба",
+    "Init step" : "Корак иницијализације",
+    "Wait for initialization step to finish" : "Чека се да се заврши корак иницијализације",
     "Enabled" : "укључено",
+    "Check if ExApp successfully handled the enabled event and registered all stuff properly" : "Проверава да ли је ExApp успешно обрадила уљкучени догађај и регистровала све ствари како треба",
+    "Deploy test passed successfully!" : "Тест постављања је успешно прошао!",
+    "Deploy test failed at step \"{step}\"" : "Тест постављања је пао на кораку „{step}”",
     "Register Deploy Daemon" : "Региструје Даемон за постављање",
     "Daemon configuration template" : "Шаблон подешавања Даемона",
     "Select daemon configuration template" : "Изаберите шаблон за даемон постављања",