fix(files): reuse available data for folder tree

fix(files): reuse available data for folder tree #35311