diff --git a/l10n/ar.js b/l10n/ar.js index 10ff426c0..e90fd0405 100644 --- a/l10n/ar.js +++ b/l10n/ar.js @@ -1,13 +1,21 @@ OC.L10N.register( "tables", { + "Nextcloud tables" : "\"جداول\" نكست كلاود Nextcloud tables", + "Select table" : "إختَر جدولاً", "Select columns" : "حدد الأعمدة", "e.g. 1,2,4 or leave empty" : "على سبيل المثال 1، 2، 4 أو اتركه فارغا", + "_%n row_::_%n rows_" : ["%n صفوف","%n صف","%n صفوف","%n صفوف","%n صفوف","%n صفوف"], + "This column was automatically created by the import service." : "تم إنشاء هذا العمود تلقائيًا بواسطة خدمة الاستيراد.", + "Tutorial" : "درس تعليمي", "ToDo list" : "قائمة مهام", "Setup a simple todo-list." : "إعداد قائمة مهام بسيطة.", "Members" : "الاعضاء", "List of members with some basic attributes." : "قائمة الأعضاء مع بعض السمات الأساسية.", "Customers" : "زبائن", + "Manage your customers." : "أدِرْ زبائنك", + "Vacation requests" : "طلب إجازة", + "Use this table to collect and manage vacation requests." : "استخدم هذا الجدول لتجميع وإدارة طلبات الإجازات.", "Weight tracking" : "تتبع الوزن", "Track your weight and other health measures." : "تتبع وزنك والتدابير الصحية الأخرى.", "Date" : "التاريخ ", @@ -15,35 +23,95 @@ OC.L10N.register( "Body fat" : "دهون الجسم", "Feeling over all" : "الشعور بصفة عامة", "Comments" : "تعليقات", + "feel sick" : "شعور بالمرض", + "party-time" : "وقت الترفيه", "Name" : "الاسم", "Account manager" : "مدير الحسابات", + "Contract type" : "نوع التعاقد", + "Contract start" : "تاريخ بداية العقد", + "Contract end" : "تاريخ نهاية العقد", "Description" : "الوصف", + "Contact information" : "معلومات الاتصال", + "Quality of relationship" : "جودة العلاقة", "Comment" : "تعليق", "Dog" : "كلب", + "Dog food every week" : "طعام للكلب كل أسبوع", + "The dog is our best friend." : "الكلب صديق وفي.", + "Standard, SLA Level 2" : "قياسي، إتفاقية خدمة SLA من المستوى 2", + "Likes treats" : "يُحِبُّ التّسَالي", "Cat" : "قطة", + "Cat food every week" : "طعام القط كل أسبوع", + "The cat is also our best friend." : "القط أيضاً حيوان لطيف.", + "Standard, SLA Level 1" : "قياسي، إتفاقية خدمة SLA من المستوى 1", + "New customer, let's see if there is more." : "عميل جديد، دعنا نرى ما إذا كان هناك المزيد.", + "Horse" : "حصان", + "Hay and straw" : "تبن و قش", + "Summer only" : "فقط في الصيف", + "Special" : "خاص", + "Maybe we can make it fix for every year?!" : "ربما يمكننا تثبيته طوال العام؟", + "Employee name" : "اسم الموظف", "from" : "مِن", + "When is your vacation starting?" : "متى تبدأ إجازتك؟", "to" : "إلى", + "When is your vacation ending?" : "متى تنتهي إجازتك؟", + "Number of working days" : "عدد أيام العمل", + "How many working days are included?" : "كم يوم عمل مُتضمَّنة؟", + "Request date" : "تاريخ الطلب", "Approved" : "تم قبوله", + "Approve date" : "تاريخ الموافقة", "Approved by" : "تمّ قبوله من قِب", + "The Boss" : "المدير", + "Bob will help for this time" : "سعيد سيساعد هذه المرة", + "We have to talk about that." : "يجب أن نتحدث عن هذا", "Position" : "الموقع", "Skills" : "المهارات", "Birthday" : "عيد ميلاد", + "Santa Claus" : "بابا نويل", + "Make happy people" : "أَسْعِد الناس", "Task" : "مهمة", "Title or short description" : "العنوان أو الوصف المختصر", "Target" : "الهدف", "Date, time or whatever" : "التاريخ والوقت أو أي منهم", "Progress" : "التقدم", + "Proofed" : "مُعتَمَد Proofed", + "Create initial milestones" : "أنشِيءْ مَعالِم أوَّلِيّة للمراحل", + "Create some milestones to structure the project." : "إنشاء بعض المراحل الأساسية لإعطاء المشروع هيكلا.", + "Plan to discuss for the kickoff meeting." : "خطة النقاش في الاجتماع الافتتاحي", + "Wow, that was hard work, but now it's done." : "يـااااه، كان هذا عملاً صعباً؛ لكن انتهينا منه الآن.", + "Kickoff meeting" : "اجتماع افتتاحي", + "We will have a kickoff meeting in person." : "سوف نعقد اجتماعا افتتاحياً بالحضور الشخصي.", + "Project is kicked-off and we know the vision and our first tasks." : "بدأ المشروع ونعرف الرؤية ومهامنا الأولى.", + "That was nice in person again. We collected some action points, had a look at the documentation..." : "كان ذلك لطيفًا على المستوى الشخصي مرة أخرى. جمعنا بعض نقاط العمل، وألقينا نظرة على الوثائق ...", + "Set up some documentation and collaboration tools" : "قُم بإعداد بعض الوثائق و أدوات التعاون", + "Where and in what way do we collaborate?" : "أين و بأيّ كيفية نتعاون؟", + "We know what we are doing." : "نحن نعرف ما نفعل.", + "We have heard that Nextcloud could be a nice solution for it, should give it a try." : "لقد سمعنا أن نكست كلاود يمكن أن يكون حلاً جيدًا لذلك، يجب أن نُجرِّبه.", + "Add more actions" : "لا مزيد من الإجراءات", + "I guess we need more actions in here..." : "أعتقد أننا نحتاج إلى مزيد من الإجراءات هنا ...", + "What" : "ماذا", + "How to do" : "كيفية عمل", + "Ease of use" : "سهولة الاستعمال", "Done" : "أُنجز", + "Open the tables app" : "إفتح تطبيق الجداول ", + "Add your first row" : "أضف صفك الأول", + "Edit a row" : "تحرير صف", + "Add a new column" : "إضافة عمود جديد", + "Read the docs" : "قراءة الوثائق", "No title given" : "لم يتم تقديم عنوان", "Tables" : "الجداول", + "Manage data the way you need it." : "أدِر بياناتك كيفما ترغب.", + "Manage data the way you need it.\n\nWith this app you are able to create your own tables with individual columns. You can start with a template or from scratch and add your wanted columns.\nYou can choose from the following column types:\n- Text line or rich text\n- Link\n- Number\n- Progress bar\n- Stars rating\n- Yes/No tick\n- Date and/or time\n- (Multi) selection\n\nShare your tables with users and groups within your cloud.\n\nHave a good time and manage whatever you want." : "در واستخدم البيانات بالطريقة التي تحتاجها.\n\nباستخدام هذا التطبيق، يمكنك إنشاء الجداول الخاصة بك باستخدام أعمدة فردية. يمكنك البدء باستخدام قالب أوالبدء من الصفر وإضافة الأعمدة المطلوبة.\nيمكنك الاختيار من بين أنواع الأعمدة التالية:\n- سطر نصي أو نص منسق\n- رابط\n- رقم\n- شريط إنجاز\n- تقييم نجمي\n- مربعات اختيار نعم / لا \n- التاريخ و/أو الوقت\n- (متعدد) اختيار\n\nشارك الجداول الخاصة بك مع المستخدمين والمجموعات داخل السحابة الخاصة بك.\n\nاحظ بوقت طيب وقم بإدارة ما تريد.", "Create column" : "إنشاء عمود", "Type" : "نوع", "Text line" : "سطر نصي", "Simple text" : "نص بسيط", "Rich text" : "نص ريتش", + "Single selection" : "اختيار فردي ", + "Multiple selection" : "اختيار متعدد", "Yes/No" : "نعم / لا", "Time" : "إلى وقت", "Date and time" : "التاريخ و الوقت", + "Add more" : "إضافة المزيد", "Save" : "Save", "Text" : "نص", "Link" : "الرابط", @@ -55,45 +123,88 @@ OC.L10N.register( "You need to select a type for the new column." : "تحتاج إلى تحديد نوع العمود الجديد.", "The column \"{column}\" was created." : "تم إنشاء العمود \"{column}\".", "Sorry, something went wrong." : "عذرا، هناك خطأ ما.", + "Could not create new column." : "تعذّر إنشاء عمود جديد", "Create row" : "إنشاء صف", + "Save row" : "حفظ الصف", + "Row successfully created." : "تمّ بنجاحٍ إنشاء السطر", "Please fill in the mandatory fields." : "يرجى ملئ الحقول الإلزامية", "Could not create new row" : "تعذر إنشاء صف جديد", + "Error occurred while deleting rows." : "حدث خطأٌ أثناء حذف السطور", + "_Delete row_::_Delete rows_" : ["حذف الصفوف","حذف الصف","حذف الصفوف","حذف الصفوف","حذف الصفوف","حذف الصفوف"], "_Are you sure you want to delete the selected row?_::_Are you sure you want to delete the %n selected rows?_" : ["هل أنت متأكد من أنك تريد حذف %n صفوف المختارة؟","هل أنت متأكد من أنك تريد حذف الصف المختار؟","هل أنت متأكد من أنك تريد حذف %nصفوف المختارة؟","هل أنت متأكد من أنك تريد حذف %nصفوف المختارة؟","هل أنت متأكد من أنك تريد حذف %n صفوف المختارة؟","هل أنت متأكد من أنك تريد حذف %n صفوف المختارة؟"], "Edit columns" : "تحرير الأعمدة", "There are no columns yet, click on the three-dot menu next to the table title ahead and create some." : "لا توجد أعمدة حتى الآن، انقر على القائمة ثلاثية النقاط بجوار عنوان الجدول في المقدمة وقم بإنشاء بعض الأعمدة.", "Cancel" : "إلغاء", "Mandatory" : "إلزامي", "Star rating" : "التقييم النجمي", + "Text-line" : "سطر نصي", + "Text long" : "طول النص", + "Single select" : "إختيار فردي", "Multiselect" : "تحديد متعدد", + "Multiple select" : "إختيار متعدد", "Move up" : "نقل للأعلي", "Move down" : "نقل إلى الأسفل", "Edit" : "تعديل", "Delete" : "إزالة", "Do you really want to delete the column \"{column}\"?" : "هل تريد حقًا حذف العمود \"{column}\"؟", "Cannot update column. Title is missing." : "لا يمكن تحديث العمود. العنوان مفقود.", + "Could not reorder columns." : "تعذّرت إعادة ترتيب الأعمدة", "The column \"{column}\" was updated." : "تم تحديث العمود \"{column}\".", + "Column removed successfully." : "تمّ بنجاحٍ حذف العمود", "Edit row" : "تعديل صف", "I really want to delete this row!" : "أنا حقا أريد حذف هذا الصف!", + "Could not update row" : "تعذّر تحديث السطر", "Could not delete row." : "تعذر حذف الصف.", "Last edit" : "آخر تعديل", "Create" : "إنشاء", "Column ID" : "معرف العمود", "Table ID" : "معرف الجدول", "Today" : "اليوم", + "No columns" : "لا توجد أعمدة", + "We need at least one column, please be so kind and create one." : "نحتاج عموداً واحداً على الأقل. أنشِيءْ واحداً رجاءً.", "Edit table" : "تعديل جدول", "Create table" : "إنشاء جدول", "Title" : "العنوان", + "Select emoji for table" : "إختَر إيموجي emoji للجدول", "Select emoji" : "إختر رمزاً تعبيريّاً emji", "Title of the new table" : "عنوان الجدول الجديد", + "🔧 Custom table" : "🔧 جدولٌ مُخصَّصٌ", "Custom table from scratch." : "جدول مخصص من البداية.", "The title limit is reached with 200 characters. Please use a shorter title." : "تم الوصول إلى الحد القصي لعدد حلاوف العنوان وهو 200 حرف. الرجاء استخدام عنوان أقصر.", "Cannot create new table. Title is missing." : "لا يمكن إنشاء جدول جديد. العنوان مفقود.", + "The table \"{emoji} {table}\" is ready to use." : "الجدول \"{emoji} {table}\" جاهزٌ للاستعمال.", "Could not create new table" : "تعذر إنشاء جدول جديد", "Could not load templates." : "تعذر تحميل القوالب.", + "I really want to delete this table!" : "أنا أرغب فعلاً في حذف هذا الجدول!", + "Cannot update table. Title is missing." : "تعذّر حذف الجدول. العنوان ناقص.", + "Updated table \"{emoji}{table}\"." : "تمّ تحديث الجدول \"{emoji}{table}\".", + "Table \"{emoji}{table}\" removed." : "تمّ حذف الجدول \"{emoji}{table}\".", "Import" : "إدخال", "File" : "ملف", + "Supported formats are xlsx, xls, html, xml and csv." : "التنسيقات المدعومة هي xlsx و xls و html و xml و csv.", + "Select a file" : "اختر ملف", + "Create missing columns" : "إنشاء الأعمدة المفقودة", + "Columns are identified by the titles. If there is no match, a new text-line column will be created." : "يتم تحديد الأعمدة بالعناوين. إذا لم يكن هناك تطابق، فسيتم إنشاء عمود سطر نص جديد.", + "⚠️ You don't have the permission to create columns." : "⚠️ ليس لديك إذن بإنشاء أعمدة.", + "Information" : "معلومة", + "The first row has to contain the column titles." : "يجب أن يحتوي الصف الأول على عناوين الأعمدة.", + "Note that imported data will be added to the table. Updating of existing rows is not possible at the moment." : "لاحظ أنه سيتم إضافة البيانات المستوردة إلى الجدول. ولا يمكن تحديث الصفوف الموجودة في الوقت الحالي.", + "The possible importing size depends on the system configuration and is only limited by execution time and memory." : "يعتمد حجم الاستيراد المحتمل على تكوين النظام ويقتصر فقط على وقت التنفيذ والذاكرة.", "Result" : "النتيجة", + "Found columns" : "العثور على الأعمدة", + "Created columns" : "الأعمدة المُنشأة", + "Inserted rows" : "الصفوف المدرجة", + "Errors" : "أخطاء", + "Error during importing. Please read the logs for more information." : "خطأ أثناء الاستيراد. يرجى قراءة السجلات للحصول على مزيد من المعلومات.", + "Importing..." : "جار الاستيراد ...", + "Please wait while we try our best to import your data. This might take some time, depending on the server configuration." : "يرجى الانتظار حيث أننا نبذل قصارى جهدنا لاستيراد بياناتك. قد يستغرق الأمر بعض الوقت بناءً على تكوين الخادم.", + "Loading table data" : "تحميل بيانات الجدول", "Please select a file." : "من فضلك حدد الملف", + "Could not import, not authorized. Are you logged in?" : "تعذر الاستيراد، غير مصرح به. هل قمت بتسجيل الدخول؟", + "Could not import, missing needed permission." : "تعذر الاستيراد، الإذن المطلوب مفقود.", + "Could not import, needed resources were not found." : "تعذر الاستيراد، لم يتم العثور على الموارد المطلوبة.", + "Could not import data due to unknown errors." : "تعذر استيراد البيانات بسبب أخطاء غير معروفة.", + "Select file for the import" : "اختر ملفً للاستيراد", "Share" : "مشاركة", "Integration" : "مُكاملة", "Delete table" : "حذف جدول", @@ -102,6 +213,7 @@ OC.L10N.register( "Filter tables" : "تصفية/ فلترة الجداول", "My tables" : "جداولي", "Shared tables" : "جداول مشتركة", + "Your results are filtered." : "نتائجك تمّت فلترتُها", "Clear filter" : "ازل التصفية", "Add a new share" : "إضافة مشاركة جديدة", "User or group name …" : "اسم المستخدم أو المجموعة...", @@ -123,31 +235,61 @@ OC.L10N.register( "No table in context" : "لا يوجد جدول في السياق", "From {ownerName}" : "من {ownerName}", "Sharing" : "المشاركة", + "API" : "واجهة برمجة التطبيقات \"API\"", + "This is your API endpoint for this table" : "هذه هي نقطة نهاية واجهة برمجة التطبيقات الخاصة بك لهذا الجدول", + "Your permissions" : "الأذونات الخاصة بك", "Read" : "القراءة", "Update" : "تحديث", "Manage" : "يدير", + "This table is shared with you. Resharing is not possible." : "تمّت مُشارَكة هذا الجدول معك؛ لكن غير مسموحٍ لك بإعادة مشاركته مع آخرين.", + "Create new table" : "أنشِيءْ جدولاً جديداً", "Error" : "خطأ", + "Could not load editor, text not available." : "تعذر تحميل المحرر، النص غير متوفر.", + "Create rows" : "أنشِيءْ صُفُوفاً", + "You are not allowed to read this table, but you can still create rows." : "غير مسموح لك بقراءة هذا الجدول. لكن لا يزال بإمكانك إنشاء صفوفٍ فيه.", "Search" : "البحث", + "This option is outdated." : "هذا الخيار قديم", + "Export as CSV" : "صدِّر كـ CSV", + "Sorting" : "ترتيب", + "Sort asc" : "ترتيب تصاعدي", + "Sort desc" : "ترتيب تنازلي", + "Filtering" : "تصفية", + "Keyword and submit" : "الكلمة الدلالية والتقديم", + "Or use magic values" : "أو استخدم القيم السحرية", + "Choose value" : "اختر القيمة", + "Undo" : "تراجع", + "Redo" : "إعادة", "Bold" : "غامق", "Italic" : "مائل", + "Bullet list" : "قائمة نقطية", "Ordered list" : "قائمة مرتبة", + "Strike" : "شطب ", "Heading 1" : "عنوان 1", "Heading 2" : "عنوان 2", "Heading 3" : "عنوان 3", "Code" : "الرمز", + "Task list" : "قائمة المهام", "Set today as default" : "تعيين اليوم كافتراضي", "Set now as default" : "تعيين الآن كافتراضي", "Enter a column title" : "أدخِل عنوان العمود", "Order weight" : "وزن الترتيب", + "Default value" : "القيمة الافتراضية", "Decimals" : "الكسور العشرية", "Minimum" : "الحد الأدنى", "Maximum" : "الحد الأقصى", "Prefix" : "بادئة", "Suffix" : "لاحقة", "Default" : "افتراضي", + "Reduce stars" : "تقليل التقييم النجمي", + "Increase stars" : "زيادة التقييم النجمي", "Options" : "الخيارات", "Delete option" : "خيار الحذف", "Add option" : "إضافة خيار", + "You can set a default value by clicking on one of the radio buttons next to the label fields." : "يمكنك تعيين قيمة افتراضية بالنقر فوق أحد أزرار الاختيار بجوار حقول التسمية", + "Click here to unset default selection." : "انقر هنا لإلغاء التحديد الافتراضي.", + "First option" : "الخيار الأول", + "Second option" : "الخيار الثاني", + "You can set default values by marking the checkboxes next to the label fields." : "يمكنك تعيين القيم الافتراضية عن طريق تحديد مربعات الاختيار الموجودة بجوار حقول التسمية.", "Allowed pattern (regex)" : "النمط المسموح به (التعبير النمطي regex)", "Maximum text length" : "أقصى طول للنص", "Allowed types" : "الأنواع المتاحة", @@ -163,11 +305,17 @@ OC.L10N.register( "Defaults" : "الافتراضي", "Allowed pattern" : "النمط المسموح به", "Max length" : "الحد الاقصى للطول", + "Default text is set" : "تم تعيين النص الافتراضي", + "No default text" : "لا يوجد نص افتراضي", + "This field is mandatory" : "هذا الحقل إلزامي", "Could not load link provider results." : "تعذر تحميل نتائج مزود الارتباط..", "Close editor" : "أغلِق المُحرِّر", + "Export CSV" : "صدِّر CSV", "Uncheck all" : "إلغاء تحديد الكل", + "_%n selected row_::_%n selected rows_" : ["%n أعمدة محددة","%n عمود محدد","%n أعمدة محددة","%n أعمدة محددة","%n أعمدة محددة","%n أعمدة محددة"], "Confirmation" : "تأكيد", "Confirm" : "تأكيد", + "_{nb} row_::_{nb} rows_" : ["{nb} صفوف","{nb} صف","{nb} صفوف","{nb} صفوف","{nb} صفوف","{nb} صفوف"], "Could not fetch shares." : "تعذر استدعاء المشاركة.", "Saved new share with \"{userName}\"." : "تم حفظ مشاركة جديدة مع \"{userName}\".", "Could not create share." : "تعذر إنشاء مشاركة.", @@ -175,8 +323,25 @@ OC.L10N.register( "Could not remove share." : "تعذر نقل/ إزالة المشاركة.", "Share permission was updated" : "تم تحديث إذن المشاركة", "Could not update share." : "تعذر تحديث المشاركة.", + "Filter operator" : "عوامل التصفية", + "Contains" : "يحتوي", + "Begins with" : "يبدأ ب", + "Ends with" : "ينتهي بـ", + "Is equal" : "يساوي", + "Is greater than" : "أكبر من", + "Is greater than or equal" : "أكبر من أو يساوي", + "Is lower than" : "أقل من", + "Is lower than or equal" : "أقل من أو يساوي", "Is empty" : "فارغ", + "Magic field" : "حقل Magic ", + "Me (user ID)" : "أنا (معرف المستخدم)", + "Me (name)" : "أنا (اسم)", + "Checked" : "تم التحقق", "Unchecked" : "لم يتم التحقق منه", + "Start of the year" : "بداية العام", + "Start of the month" : "بداية الشهر", + "Start of the week" : "بداية الأسبوع", + "Now" : "الآن", "Request is not authorized. Are you logged in?" : "طلب غير مصرح به. هل قمت بتسجيل الدخول؟", "Request not allowed." : "الطلب غير مسموح به.", "Resource not found." : "تعذّر العثور على المصدر.", diff --git a/l10n/ar.json b/l10n/ar.json index 011da328c..699e93724 100644 --- a/l10n/ar.json +++ b/l10n/ar.json @@ -1,11 +1,19 @@ { "translations": { + "Nextcloud tables" : "\"جداول\" نكست كلاود Nextcloud tables", + "Select table" : "إختَر جدولاً", "Select columns" : "حدد الأعمدة", "e.g. 1,2,4 or leave empty" : "على سبيل المثال 1، 2، 4 أو اتركه فارغا", + "_%n row_::_%n rows_" : ["%n صفوف","%n صف","%n صفوف","%n صفوف","%n صفوف","%n صفوف"], + "This column was automatically created by the import service." : "تم إنشاء هذا العمود تلقائيًا بواسطة خدمة الاستيراد.", + "Tutorial" : "درس تعليمي", "ToDo list" : "قائمة مهام", "Setup a simple todo-list." : "إعداد قائمة مهام بسيطة.", "Members" : "الاعضاء", "List of members with some basic attributes." : "قائمة الأعضاء مع بعض السمات الأساسية.", "Customers" : "زبائن", + "Manage your customers." : "أدِرْ زبائنك", + "Vacation requests" : "طلب إجازة", + "Use this table to collect and manage vacation requests." : "استخدم هذا الجدول لتجميع وإدارة طلبات الإجازات.", "Weight tracking" : "تتبع الوزن", "Track your weight and other health measures." : "تتبع وزنك والتدابير الصحية الأخرى.", "Date" : "التاريخ ", @@ -13,35 +21,95 @@ "Body fat" : "دهون الجسم", "Feeling over all" : "الشعور بصفة عامة", "Comments" : "تعليقات", + "feel sick" : "شعور بالمرض", + "party-time" : "وقت الترفيه", "Name" : "الاسم", "Account manager" : "مدير الحسابات", + "Contract type" : "نوع التعاقد", + "Contract start" : "تاريخ بداية العقد", + "Contract end" : "تاريخ نهاية العقد", "Description" : "الوصف", + "Contact information" : "معلومات الاتصال", + "Quality of relationship" : "جودة العلاقة", "Comment" : "تعليق", "Dog" : "كلب", + "Dog food every week" : "طعام للكلب كل أسبوع", + "The dog is our best friend." : "الكلب صديق وفي.", + "Standard, SLA Level 2" : "قياسي، إتفاقية خدمة SLA من المستوى 2", + "Likes treats" : "يُحِبُّ التّسَالي", "Cat" : "قطة", + "Cat food every week" : "طعام القط كل أسبوع", + "The cat is also our best friend." : "القط أيضاً حيوان لطيف.", + "Standard, SLA Level 1" : "قياسي، إتفاقية خدمة SLA من المستوى 1", + "New customer, let's see if there is more." : "عميل جديد، دعنا نرى ما إذا كان هناك المزيد.", + "Horse" : "حصان", + "Hay and straw" : "تبن و قش", + "Summer only" : "فقط في الصيف", + "Special" : "خاص", + "Maybe we can make it fix for every year?!" : "ربما يمكننا تثبيته طوال العام؟", + "Employee name" : "اسم الموظف", "from" : "مِن", + "When is your vacation starting?" : "متى تبدأ إجازتك؟", "to" : "إلى", + "When is your vacation ending?" : "متى تنتهي إجازتك؟", + "Number of working days" : "عدد أيام العمل", + "How many working days are included?" : "كم يوم عمل مُتضمَّنة؟", + "Request date" : "تاريخ الطلب", "Approved" : "تم قبوله", + "Approve date" : "تاريخ الموافقة", "Approved by" : "تمّ قبوله من قِب", + "The Boss" : "المدير", + "Bob will help for this time" : "سعيد سيساعد هذه المرة", + "We have to talk about that." : "يجب أن نتحدث عن هذا", "Position" : "الموقع", "Skills" : "المهارات", "Birthday" : "عيد ميلاد", + "Santa Claus" : "بابا نويل", + "Make happy people" : "أَسْعِد الناس", "Task" : "مهمة", "Title or short description" : "العنوان أو الوصف المختصر", "Target" : "الهدف", "Date, time or whatever" : "التاريخ والوقت أو أي منهم", "Progress" : "التقدم", + "Proofed" : "مُعتَمَد Proofed", + "Create initial milestones" : "أنشِيءْ مَعالِم أوَّلِيّة للمراحل", + "Create some milestones to structure the project." : "إنشاء بعض المراحل الأساسية لإعطاء المشروع هيكلا.", + "Plan to discuss for the kickoff meeting." : "خطة النقاش في الاجتماع الافتتاحي", + "Wow, that was hard work, but now it's done." : "يـااااه، كان هذا عملاً صعباً؛ لكن انتهينا منه الآن.", + "Kickoff meeting" : "اجتماع افتتاحي", + "We will have a kickoff meeting in person." : "سوف نعقد اجتماعا افتتاحياً بالحضور الشخصي.", + "Project is kicked-off and we know the vision and our first tasks." : "بدأ المشروع ونعرف الرؤية ومهامنا الأولى.", + "That was nice in person again. We collected some action points, had a look at the documentation..." : "كان ذلك لطيفًا على المستوى الشخصي مرة أخرى. جمعنا بعض نقاط العمل، وألقينا نظرة على الوثائق ...", + "Set up some documentation and collaboration tools" : "قُم بإعداد بعض الوثائق و أدوات التعاون", + "Where and in what way do we collaborate?" : "أين و بأيّ كيفية نتعاون؟", + "We know what we are doing." : "نحن نعرف ما نفعل.", + "We have heard that Nextcloud could be a nice solution for it, should give it a try." : "لقد سمعنا أن نكست كلاود يمكن أن يكون حلاً جيدًا لذلك، يجب أن نُجرِّبه.", + "Add more actions" : "لا مزيد من الإجراءات", + "I guess we need more actions in here..." : "أعتقد أننا نحتاج إلى مزيد من الإجراءات هنا ...", + "What" : "ماذا", + "How to do" : "كيفية عمل", + "Ease of use" : "سهولة الاستعمال", "Done" : "أُنجز", + "Open the tables app" : "إفتح تطبيق الجداول ", + "Add your first row" : "أضف صفك الأول", + "Edit a row" : "تحرير صف", + "Add a new column" : "إضافة عمود جديد", + "Read the docs" : "قراءة الوثائق", "No title given" : "لم يتم تقديم عنوان", "Tables" : "الجداول", + "Manage data the way you need it." : "أدِر بياناتك كيفما ترغب.", + "Manage data the way you need it.\n\nWith this app you are able to create your own tables with individual columns. You can start with a template or from scratch and add your wanted columns.\nYou can choose from the following column types:\n- Text line or rich text\n- Link\n- Number\n- Progress bar\n- Stars rating\n- Yes/No tick\n- Date and/or time\n- (Multi) selection\n\nShare your tables with users and groups within your cloud.\n\nHave a good time and manage whatever you want." : "در واستخدم البيانات بالطريقة التي تحتاجها.\n\nباستخدام هذا التطبيق، يمكنك إنشاء الجداول الخاصة بك باستخدام أعمدة فردية. يمكنك البدء باستخدام قالب أوالبدء من الصفر وإضافة الأعمدة المطلوبة.\nيمكنك الاختيار من بين أنواع الأعمدة التالية:\n- سطر نصي أو نص منسق\n- رابط\n- رقم\n- شريط إنجاز\n- تقييم نجمي\n- مربعات اختيار نعم / لا \n- التاريخ و/أو الوقت\n- (متعدد) اختيار\n\nشارك الجداول الخاصة بك مع المستخدمين والمجموعات داخل السحابة الخاصة بك.\n\nاحظ بوقت طيب وقم بإدارة ما تريد.", "Create column" : "إنشاء عمود", "Type" : "نوع", "Text line" : "سطر نصي", "Simple text" : "نص بسيط", "Rich text" : "نص ريتش", + "Single selection" : "اختيار فردي ", + "Multiple selection" : "اختيار متعدد", "Yes/No" : "نعم / لا", "Time" : "إلى وقت", "Date and time" : "التاريخ و الوقت", + "Add more" : "إضافة المزيد", "Save" : "Save", "Text" : "نص", "Link" : "الرابط", @@ -53,45 +121,88 @@ "You need to select a type for the new column." : "تحتاج إلى تحديد نوع العمود الجديد.", "The column \"{column}\" was created." : "تم إنشاء العمود \"{column}\".", "Sorry, something went wrong." : "عذرا، هناك خطأ ما.", + "Could not create new column." : "تعذّر إنشاء عمود جديد", "Create row" : "إنشاء صف", + "Save row" : "حفظ الصف", + "Row successfully created." : "تمّ بنجاحٍ إنشاء السطر", "Please fill in the mandatory fields." : "يرجى ملئ الحقول الإلزامية", "Could not create new row" : "تعذر إنشاء صف جديد", + "Error occurred while deleting rows." : "حدث خطأٌ أثناء حذف السطور", + "_Delete row_::_Delete rows_" : ["حذف الصفوف","حذف الصف","حذف الصفوف","حذف الصفوف","حذف الصفوف","حذف الصفوف"], "_Are you sure you want to delete the selected row?_::_Are you sure you want to delete the %n selected rows?_" : ["هل أنت متأكد من أنك تريد حذف %n صفوف المختارة؟","هل أنت متأكد من أنك تريد حذف الصف المختار؟","هل أنت متأكد من أنك تريد حذف %nصفوف المختارة؟","هل أنت متأكد من أنك تريد حذف %nصفوف المختارة؟","هل أنت متأكد من أنك تريد حذف %n صفوف المختارة؟","هل أنت متأكد من أنك تريد حذف %n صفوف المختارة؟"], "Edit columns" : "تحرير الأعمدة", "There are no columns yet, click on the three-dot menu next to the table title ahead and create some." : "لا توجد أعمدة حتى الآن، انقر على القائمة ثلاثية النقاط بجوار عنوان الجدول في المقدمة وقم بإنشاء بعض الأعمدة.", "Cancel" : "إلغاء", "Mandatory" : "إلزامي", "Star rating" : "التقييم النجمي", + "Text-line" : "سطر نصي", + "Text long" : "طول النص", + "Single select" : "إختيار فردي", "Multiselect" : "تحديد متعدد", + "Multiple select" : "إختيار متعدد", "Move up" : "نقل للأعلي", "Move down" : "نقل إلى الأسفل", "Edit" : "تعديل", "Delete" : "إزالة", "Do you really want to delete the column \"{column}\"?" : "هل تريد حقًا حذف العمود \"{column}\"؟", "Cannot update column. Title is missing." : "لا يمكن تحديث العمود. العنوان مفقود.", + "Could not reorder columns." : "تعذّرت إعادة ترتيب الأعمدة", "The column \"{column}\" was updated." : "تم تحديث العمود \"{column}\".", + "Column removed successfully." : "تمّ بنجاحٍ حذف العمود", "Edit row" : "تعديل صف", "I really want to delete this row!" : "أنا حقا أريد حذف هذا الصف!", + "Could not update row" : "تعذّر تحديث السطر", "Could not delete row." : "تعذر حذف الصف.", "Last edit" : "آخر تعديل", "Create" : "إنشاء", "Column ID" : "معرف العمود", "Table ID" : "معرف الجدول", "Today" : "اليوم", + "No columns" : "لا توجد أعمدة", + "We need at least one column, please be so kind and create one." : "نحتاج عموداً واحداً على الأقل. أنشِيءْ واحداً رجاءً.", "Edit table" : "تعديل جدول", "Create table" : "إنشاء جدول", "Title" : "العنوان", + "Select emoji for table" : "إختَر إيموجي emoji للجدول", "Select emoji" : "إختر رمزاً تعبيريّاً emji", "Title of the new table" : "عنوان الجدول الجديد", + "🔧 Custom table" : "🔧 جدولٌ مُخصَّصٌ", "Custom table from scratch." : "جدول مخصص من البداية.", "The title limit is reached with 200 characters. Please use a shorter title." : "تم الوصول إلى الحد القصي لعدد حلاوف العنوان وهو 200 حرف. الرجاء استخدام عنوان أقصر.", "Cannot create new table. Title is missing." : "لا يمكن إنشاء جدول جديد. العنوان مفقود.", + "The table \"{emoji} {table}\" is ready to use." : "الجدول \"{emoji} {table}\" جاهزٌ للاستعمال.", "Could not create new table" : "تعذر إنشاء جدول جديد", "Could not load templates." : "تعذر تحميل القوالب.", + "I really want to delete this table!" : "أنا أرغب فعلاً في حذف هذا الجدول!", + "Cannot update table. Title is missing." : "تعذّر حذف الجدول. العنوان ناقص.", + "Updated table \"{emoji}{table}\"." : "تمّ تحديث الجدول \"{emoji}{table}\".", + "Table \"{emoji}{table}\" removed." : "تمّ حذف الجدول \"{emoji}{table}\".", "Import" : "إدخال", "File" : "ملف", + "Supported formats are xlsx, xls, html, xml and csv." : "التنسيقات المدعومة هي xlsx و xls و html و xml و csv.", + "Select a file" : "اختر ملف", + "Create missing columns" : "إنشاء الأعمدة المفقودة", + "Columns are identified by the titles. If there is no match, a new text-line column will be created." : "يتم تحديد الأعمدة بالعناوين. إذا لم يكن هناك تطابق، فسيتم إنشاء عمود سطر نص جديد.", + "⚠️ You don't have the permission to create columns." : "⚠️ ليس لديك إذن بإنشاء أعمدة.", + "Information" : "معلومة", + "The first row has to contain the column titles." : "يجب أن يحتوي الصف الأول على عناوين الأعمدة.", + "Note that imported data will be added to the table. Updating of existing rows is not possible at the moment." : "لاحظ أنه سيتم إضافة البيانات المستوردة إلى الجدول. ولا يمكن تحديث الصفوف الموجودة في الوقت الحالي.", + "The possible importing size depends on the system configuration and is only limited by execution time and memory." : "يعتمد حجم الاستيراد المحتمل على تكوين النظام ويقتصر فقط على وقت التنفيذ والذاكرة.", "Result" : "النتيجة", + "Found columns" : "العثور على الأعمدة", + "Created columns" : "الأعمدة المُنشأة", + "Inserted rows" : "الصفوف المدرجة", + "Errors" : "أخطاء", + "Error during importing. Please read the logs for more information." : "خطأ أثناء الاستيراد. يرجى قراءة السجلات للحصول على مزيد من المعلومات.", + "Importing..." : "جار الاستيراد ...", + "Please wait while we try our best to import your data. This might take some time, depending on the server configuration." : "يرجى الانتظار حيث أننا نبذل قصارى جهدنا لاستيراد بياناتك. قد يستغرق الأمر بعض الوقت بناءً على تكوين الخادم.", + "Loading table data" : "تحميل بيانات الجدول", "Please select a file." : "من فضلك حدد الملف", + "Could not import, not authorized. Are you logged in?" : "تعذر الاستيراد، غير مصرح به. هل قمت بتسجيل الدخول؟", + "Could not import, missing needed permission." : "تعذر الاستيراد، الإذن المطلوب مفقود.", + "Could not import, needed resources were not found." : "تعذر الاستيراد، لم يتم العثور على الموارد المطلوبة.", + "Could not import data due to unknown errors." : "تعذر استيراد البيانات بسبب أخطاء غير معروفة.", + "Select file for the import" : "اختر ملفً للاستيراد", "Share" : "مشاركة", "Integration" : "مُكاملة", "Delete table" : "حذف جدول", @@ -100,6 +211,7 @@ "Filter tables" : "تصفية/ فلترة الجداول", "My tables" : "جداولي", "Shared tables" : "جداول مشتركة", + "Your results are filtered." : "نتائجك تمّت فلترتُها", "Clear filter" : "ازل التصفية", "Add a new share" : "إضافة مشاركة جديدة", "User or group name …" : "اسم المستخدم أو المجموعة...", @@ -121,31 +233,61 @@ "No table in context" : "لا يوجد جدول في السياق", "From {ownerName}" : "من {ownerName}", "Sharing" : "المشاركة", + "API" : "واجهة برمجة التطبيقات \"API\"", + "This is your API endpoint for this table" : "هذه هي نقطة نهاية واجهة برمجة التطبيقات الخاصة بك لهذا الجدول", + "Your permissions" : "الأذونات الخاصة بك", "Read" : "القراءة", "Update" : "تحديث", "Manage" : "يدير", + "This table is shared with you. Resharing is not possible." : "تمّت مُشارَكة هذا الجدول معك؛ لكن غير مسموحٍ لك بإعادة مشاركته مع آخرين.", + "Create new table" : "أنشِيءْ جدولاً جديداً", "Error" : "خطأ", + "Could not load editor, text not available." : "تعذر تحميل المحرر، النص غير متوفر.", + "Create rows" : "أنشِيءْ صُفُوفاً", + "You are not allowed to read this table, but you can still create rows." : "غير مسموح لك بقراءة هذا الجدول. لكن لا يزال بإمكانك إنشاء صفوفٍ فيه.", "Search" : "البحث", + "This option is outdated." : "هذا الخيار قديم", + "Export as CSV" : "صدِّر كـ CSV", + "Sorting" : "ترتيب", + "Sort asc" : "ترتيب تصاعدي", + "Sort desc" : "ترتيب تنازلي", + "Filtering" : "تصفية", + "Keyword and submit" : "الكلمة الدلالية والتقديم", + "Or use magic values" : "أو استخدم القيم السحرية", + "Choose value" : "اختر القيمة", + "Undo" : "تراجع", + "Redo" : "إعادة", "Bold" : "غامق", "Italic" : "مائل", + "Bullet list" : "قائمة نقطية", "Ordered list" : "قائمة مرتبة", + "Strike" : "شطب ", "Heading 1" : "عنوان 1", "Heading 2" : "عنوان 2", "Heading 3" : "عنوان 3", "Code" : "الرمز", + "Task list" : "قائمة المهام", "Set today as default" : "تعيين اليوم كافتراضي", "Set now as default" : "تعيين الآن كافتراضي", "Enter a column title" : "أدخِل عنوان العمود", "Order weight" : "وزن الترتيب", + "Default value" : "القيمة الافتراضية", "Decimals" : "الكسور العشرية", "Minimum" : "الحد الأدنى", "Maximum" : "الحد الأقصى", "Prefix" : "بادئة", "Suffix" : "لاحقة", "Default" : "افتراضي", + "Reduce stars" : "تقليل التقييم النجمي", + "Increase stars" : "زيادة التقييم النجمي", "Options" : "الخيارات", "Delete option" : "خيار الحذف", "Add option" : "إضافة خيار", + "You can set a default value by clicking on one of the radio buttons next to the label fields." : "يمكنك تعيين قيمة افتراضية بالنقر فوق أحد أزرار الاختيار بجوار حقول التسمية", + "Click here to unset default selection." : "انقر هنا لإلغاء التحديد الافتراضي.", + "First option" : "الخيار الأول", + "Second option" : "الخيار الثاني", + "You can set default values by marking the checkboxes next to the label fields." : "يمكنك تعيين القيم الافتراضية عن طريق تحديد مربعات الاختيار الموجودة بجوار حقول التسمية.", "Allowed pattern (regex)" : "النمط المسموح به (التعبير النمطي regex)", "Maximum text length" : "أقصى طول للنص", "Allowed types" : "الأنواع المتاحة", @@ -161,11 +303,17 @@ "Defaults" : "الافتراضي", "Allowed pattern" : "النمط المسموح به", "Max length" : "الحد الاقصى للطول", + "Default text is set" : "تم تعيين النص الافتراضي", + "No default text" : "لا يوجد نص افتراضي", + "This field is mandatory" : "هذا الحقل إلزامي", "Could not load link provider results." : "تعذر تحميل نتائج مزود الارتباط..", "Close editor" : "أغلِق المُحرِّر", + "Export CSV" : "صدِّر CSV", "Uncheck all" : "إلغاء تحديد الكل", + "_%n selected row_::_%n selected rows_" : ["%n أعمدة محددة","%n عمود محدد","%n أعمدة محددة","%n أعمدة محددة","%n أعمدة محددة","%n أعمدة محددة"], "Confirmation" : "تأكيد", "Confirm" : "تأكيد", + "_{nb} row_::_{nb} rows_" : ["{nb} صفوف","{nb} صف","{nb} صفوف","{nb} صفوف","{nb} صفوف","{nb} صفوف"], "Could not fetch shares." : "تعذر استدعاء المشاركة.", "Saved new share with \"{userName}\"." : "تم حفظ مشاركة جديدة مع \"{userName}\".", "Could not create share." : "تعذر إنشاء مشاركة.", @@ -173,8 +321,25 @@ "Could not remove share." : "تعذر نقل/ إزالة المشاركة.", "Share permission was updated" : "تم تحديث إذن المشاركة", "Could not update share." : "تعذر تحديث المشاركة.", + "Filter operator" : "عوامل التصفية", + "Contains" : "يحتوي", + "Begins with" : "يبدأ ب", + "Ends with" : "ينتهي بـ", + "Is equal" : "يساوي", + "Is greater than" : "أكبر من", + "Is greater than or equal" : "أكبر من أو يساوي", + "Is lower than" : "أقل من", + "Is lower than or equal" : "أقل من أو يساوي", "Is empty" : "فارغ", + "Magic field" : "حقل Magic ", + "Me (user ID)" : "أنا (معرف المستخدم)", + "Me (name)" : "أنا (اسم)", + "Checked" : "تم التحقق", "Unchecked" : "لم يتم التحقق منه", + "Start of the year" : "بداية العام", + "Start of the month" : "بداية الشهر", + "Start of the week" : "بداية الأسبوع", + "Now" : "الآن", "Request is not authorized. Are you logged in?" : "طلب غير مصرح به. هل قمت بتسجيل الدخول؟", "Request not allowed." : "الطلب غير مسموح به.", "Resource not found." : "تعذّر العثور على المصدر.", diff --git a/l10n/gl.js b/l10n/gl.js index 1950af1a3..4f2612a6c 100644 --- a/l10n/gl.js +++ b/l10n/gl.js @@ -72,7 +72,7 @@ OC.L10N.register( "Select a file" : "Seleccione un ficheiro", "Result" : "Resultado", "Please select a file." : "Seleccione un ficheiro.", - "Could not import, not authorized. Are you logged in?" : "Non foi posíbel importar, non está autorizado. Está vostede autenticado?", + "Could not import, not authorized. Are you logged in?" : "Non foi posíbel importar, non está autorizado. Está Vde. autenticado?", "Share" : "Compartir", "Integration" : "Integración", "Clear filter" : "Limpar o filtro", @@ -99,6 +99,7 @@ OC.L10N.register( "Heading 2" : "Título 2", "Heading 3" : "Título 3", "Code" : "Código", + "Decimals" : "Decimais", "Prefix" : "Prefixo", "Suffix" : "Sufixo", "Default" : "Predeterminado", @@ -121,6 +122,6 @@ OC.L10N.register( "Close editor" : "Pechar o editor", "Confirm" : "Confirmar", "Unchecked" : "Sen verificar", - "Request is not authorized. Are you logged in?" : "A solicitude non está autorizada. Está vostede autenticado?" + "Request is not authorized. Are you logged in?" : "A solicitude non está autorizada. Está Vde. autenticado?" }, "nplurals=2; plural=(n != 1);"); diff --git a/l10n/gl.json b/l10n/gl.json index bfec8269f..00ddc2586 100644 --- a/l10n/gl.json +++ b/l10n/gl.json @@ -70,7 +70,7 @@ "Select a file" : "Seleccione un ficheiro", "Result" : "Resultado", "Please select a file." : "Seleccione un ficheiro.", - "Could not import, not authorized. Are you logged in?" : "Non foi posíbel importar, non está autorizado. Está vostede autenticado?", + "Could not import, not authorized. Are you logged in?" : "Non foi posíbel importar, non está autorizado. Está Vde. autenticado?", "Share" : "Compartir", "Integration" : "Integración", "Clear filter" : "Limpar o filtro", @@ -97,6 +97,7 @@ "Heading 2" : "Título 2", "Heading 3" : "Título 3", "Code" : "Código", + "Decimals" : "Decimais", "Prefix" : "Prefixo", "Suffix" : "Sufixo", "Default" : "Predeterminado", @@ -119,6 +120,6 @@ "Close editor" : "Pechar o editor", "Confirm" : "Confirmar", "Unchecked" : "Sen verificar", - "Request is not authorized. Are you logged in?" : "A solicitude non está autorizada. Está vostede autenticado?" + "Request is not authorized. Are you logged in?" : "A solicitude non está autorizada. Está Vde. autenticado?" },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);" } \ No newline at end of file