diff --git a/resource/l10n/en-US.toml b/resource/l10n/en-US.toml
index 28ff53c7a7..bb46b046ff 100644
--- a/resource/l10n/en-US.toml
+++ b/resource/l10n/en-US.toml
@@ -655,6 +655,15 @@ other = "Servers On World Map"
 [NAT]
 other = "NAT Traversal"
 
+[LocalService]
+other = "Local service"
+
+[LocalServicePlaceholder]
+other = "192.168.1.1:80 (with port)"
+
+[BindHostname]
+other = "Bind hostname"
+
 [NetworkSpiterList]
 other = "Network Monitor"
 
diff --git a/resource/l10n/es-ES.toml b/resource/l10n/es-ES.toml
index fa21889d9e..e4ba8f76b9 100644
--- a/resource/l10n/es-ES.toml
+++ b/resource/l10n/es-ES.toml
@@ -655,6 +655,15 @@ other = "Servidores en el mapa mundial"
 [NAT]
 other = "NAT traversal"
 
+[LocalService]
+other = "Servicio de red local"
+
+[LocalServicePlaceholder]
+other = "192.168.1.1:80 (con puerto)"
+
+[BindHostname]
+other = "Vincular nombre de host"
+
 [NetworkSpiterList]
 other = "Monitor de red"
 
diff --git a/resource/l10n/zh-CN.toml b/resource/l10n/zh-CN.toml
index 61e81f813b..2a622f4cda 100644
--- a/resource/l10n/zh-CN.toml
+++ b/resource/l10n/zh-CN.toml
@@ -655,6 +655,15 @@ other = "服务器世界分布图"
 [NAT]
 other = "内网穿透"
 
+[LocalService]
+other = "内网服务"
+
+[LocalServicePlaceholder]
+other = "192.168.1.1:80(带端口)"
+
+[BindHostname]
+other = "绑定域名"
+
 [NetworkSpiterList]
 other = "网络监控"
 
diff --git a/resource/l10n/zh-TW.toml b/resource/l10n/zh-TW.toml
index e9fcf92684..aa84097f59 100644
--- a/resource/l10n/zh-TW.toml
+++ b/resource/l10n/zh-TW.toml
@@ -653,7 +653,16 @@ other = "禁止前台切換主題"
 other = "伺服器世界分布圖"
 
 [NAT]
-other = "NAT"
+other = "NAT穿透"
+
+[LocalService]
+other = "內網服務"
+
+[LocalServicePlaceholder]
+other = "192.168.1.1:80(帶埠號)"
+
+[BindHostname]
+other = "綁定網域"
 
 [NetworkSpiterList]
 other = "網路監控"
diff --git a/resource/template/component/nat.html b/resource/template/component/nat.html
index 4caf92752a..65e400874e 100644
--- a/resource/template/component/nat.html
+++ b/resource/template/component/nat.html
@@ -13,11 +13,11 @@
                 <input type="number" name="ServerID" placeholder="1">
             </div>
             <div class="field">
-                <label>内网服务</label>
-                <input type="text" name="Host" placeholder="192.168.1.1:80(带端口)">
+                <label>{{tr "LocalService"}}</label>
+                <input type="text" name="Host" placeholder="{{tr "LocalServicePlaceholder"}}">
             </div>
             <div class="field">
-                <label>绑定域名</label>
+                <label>{{tr "BindHostname"}}</label>
                 <input type="text" name="Domain" placeholder="router.app.yourdomain.com">
             </div>
         </form>
diff --git a/resource/template/dashboard-default/nat.html b/resource/template/dashboard-default/nat.html
index e2449fc5e9..0136228780 100644
--- a/resource/template/dashboard-default/nat.html
+++ b/resource/template/dashboard-default/nat.html
@@ -16,8 +16,8 @@
                     <th>ID</th>
                     <th>{{tr "Name"}}</th>
                     <th>Agent ID</th>
-                    <th>内网服务</th>
-                    <th>绑定域名</th>
+                    <th>{{tr "LocalService"}}</th>
+                    <th>{{tr "BindHostname"}}</th>
                     <th>{{tr "Administration"}}</th>
                 </tr>
             </thead>
diff --git a/resource/template/theme-angel-kanade/home.html b/resource/template/theme-angel-kanade/home.html
index 9479b5273f..0c0b06cec9 100644
--- a/resource/template/theme-angel-kanade/home.html
+++ b/resource/template/theme-angel-kanade/home.html
@@ -261,22 +261,23 @@
         const x = readableBytes(bs)
         return x != "NaN undefined" ? x : '0B'
       },
-      getCoreAndGHz(str){
-        if((str || []).hasOwnProperty(0) === false){
-            return '';
+      getCoreAndGHz(arr) {
+        if ((arr || []).length === 0) {
+          return '';
         }
-        str = str[0];
-	    let GHz = str.match(/(\d|\.)+GHz/g);
-	    let Core = str.match(/(\d|\.)+ Physical/g);
-	    GHz = GHz!==null?GHz.hasOwnProperty(0)===false?'':GHz[0]:''
-	    Core = Core!==null?Core.hasOwnProperty(0)===false?'?':Core[0]:'?'
-	    if(Core === '?'){
-	        let Core = str.match(/(\d|\.)+ Virtual/g);
-	        Core = Core!==null?Core.hasOwnProperty(0)===false?'?':Core[0]:'?'
-	        return Core.replace('Virtual','Core')
-	    }
-	    return Core.replace('Physical','Core');
-	   
+        let totalCores = 0;
+        arr.forEach(str => {
+          let coreMatch = str.match(/(\d+(\.\d+)?) Physical/g);
+          let coreCount = 0;
+          if (coreMatch) {
+            coreCount = parseFloat(coreMatch[0]);
+            } else {
+            let coreMatch = str.match(/(\d+(\.\d+)?) Virtual/g);
+            coreCount = coreMatch ? parseFloat(coreMatch[0]) : 0;
+          }
+            totalCores += coreCount;
+        });
+        return `${totalCores} Cores`;
       },
       getByteToGB(bs){
         return (bs/1024/1024/1024).toFixed(2) + 'GB'
diff --git a/resource/template/theme-default/home.html b/resource/template/theme-default/home.html
index 21972a67a8..cc51b2c319 100644
--- a/resource/template/theme-default/home.html
+++ b/resource/template/theme-default/home.html
@@ -474,21 +474,23 @@
                 const sizes = ["B", "K", "M", "G", "T", "P", "E", "Z", "Y"];
                 return parseFloat((bytes / Math.pow(1024, i)).toFixed(2)) + sizes[i];
             },
-            getCoreAndGHz(str){
-                if ((str || []).hasOwnProperty(0) === false) {
+            getCoreAndGHz(arr) {
+                if ((arr || []).length === 0) {
                     return '';
                 }
-                str = str[0];
-                let GHz = str.match(/(\d|\.)+GHz/g);
-                let Core = str.match(/(\d|\.)+ Physical/g);
-                GHz = GHz !== null ? GHz.hasOwnProperty(0) === false ? '' : GHz[0] : ''
-                Core = Core !== null ? Core.hasOwnProperty(0) === false ? '?' : Core[0] : '?'
-                if (Core === '?') {
-                    let Core = str.match(/(\d|\.)+ Virtual/g);
-                    Core = Core !== null ? Core.hasOwnProperty(0) === false ? '?' : Core[0] : '?'
-                    return Core.replace('Virtual', 'Core')
-                }
-                return Core.replace('Physical', 'Core');
+                let totalCores = 0;
+                arr.forEach(str => {
+                    let coreMatch = str.match(/(\d+(\.\d+)?) Physical/g);
+                    let coreCount = 0;
+                    if (coreMatch) {
+                        coreCount = parseFloat(coreMatch[0]);
+                    } else {
+                        let coreMatch = str.match(/(\d+(\.\d+)?) Virtual/g);
+                        coreCount = coreMatch ? parseFloat(coreMatch[0]) : 0;
+                    }
+                    totalCores += coreCount;
+                });
+                return `${totalCores} Cores`;
             },
             getK2Gb(bs){
                 bs = bs / 1024 / 1024 / 1024;