diff --git a/data/language/gl-ES.txt b/data/language/gl-ES.txt index 9772a4a24c..2082b97e22 100644 --- a/data/language/gl-ES.txt +++ b/data/language/gl-ES.txt @@ -2169,7 +2169,7 @@ STR_3136 :Advertencia: este aspecto crearase cun tipo de vehículo alternativ STR_3137 :Seleccionar. Escenario próximo STR_3138 :Restablecer selección. STR_3139 :O cable de elevación non pode funcionar neste modo -STR_3140 :O cable do ascensor debería comezar despois da estación +STR_3140 :O cable do telecadeira debe comezar inmediatamente despois da estación STR_3141 :Multicircuíto por atracción. non é posible cun cable de elevación STR_3142 :{WINDOW_COLOUR_2}Capacidade: {BLACK}{STRINGID} STR_3143 :Mostrar visitantes no mapa @@ -2201,7 +2201,7 @@ STR_3188 :Sinais de camiños STR_3189 :Rutas antigas STR_3190 :Decoración de sendeiros STR_3191 :Escenarios -STR_3192 :Entrada do parque +STR_3192 :Entradas do parque STR_3193 :Auga STR_3195 :Lista de inventos STR_3196 :{WINDOW_COLOUR_2}Grupo de investigación: {BLACK}{STRINGID} @@ -2606,7 +2606,7 @@ STR_5368 :Restablecer accidentes STR_5371 :Selección de obxectos STR_5372 :Inverte a compensación do clic dereito STR_5373 :Nome {STRINGID} -STR_5374 :Data {STRINGID} +STR_5374 :Data de modificación {STRINGID} STR_5375 :▲ STR_5376 :▼ STR_5404 :O nome xa existe @@ -3773,3 +3773,20 @@ STR_6707 :(Ningún escollido) STR_6708 :Intensidade de suavizado STR_6709 :Introduce a intensidade de suavizado entre {COMMA16} e {COMMA16} STR_6710 :Ordenación estable +STR_6713 :{COMMA32} {STRINGID} +STR_6714 :Nome do ficheiro +STR_6715 :Data de modificación +STR_6716 :Tamaño do ficheiro +STR_6717 :Tamaño do ficheiro {STRINGID} +STR_6718 :Animacións de personaxes +STR_6719 :Debe seleccionarse polo menos un obxecto de animacións de personaxes invitados +STR_6720 :Debe seleccionarse polo menos un obxecto de animacións de personaxes de operario +STR_6721 :Debe seleccionarse polo menos un obxecto de animacións de personaxes de mecánico +STR_6722 :Debe seleccionarse polo menos un obxecto de animacións de personaxes de seguridade +STR_6723 :Debe seleccionarse polo menos un obxecto de animacións de personaxes de animador +STR_6724 :Textos do escenario +STR_6725 :X: +STR_6726 :Y: +STR_6727 :Bucle de mergullo (esquerda) +STR_6728 :Loop de mergullo (dereita) +STR_6729 :A subida da telecadeira debe comezar inmediatamente despois da estación ou do freno de bloqueo diff --git a/objects/gl-ES.json b/objects/gl-ES.json index a75862c80e..ed7d677d09 100644 --- a/objects/gl-ES.json +++ b/objects/gl-ES.json @@ -781,115 +781,115 @@ }, "rct1aa.ride.suspended_monorail_trains": { "reference-name": "Suspended Monorail Trains", - "name": "Suspended Monorail Trains", + "name": "Trens Monorraíl Pendurados", "reference-description": "Large capacity monorail train cars", - "description": "Large capacity monorail train cars", + "description": "Vagóns de monorraíl de gran capacidade", "reference-capacity": "8 passengers per car", "capacity": "8 passengers per car" }, "rct1aa.ride.twister_trains": { "reference-name": "Twister Trains", - "name": "Twister Trains", + "name": "Trens Tornado", "reference-description": "Spacious trains with shoulder restraints", - "description": "Spacious trains with shoulder restraints", + "description": "Trens amplos con suxeición dos ombreiros", "reference-capacity": "4 passengers per car", "capacity": "4 passengers per car" }, "rct1aa.ride.vintage_cars": { "reference-name": "Vintage Cars", - "name": "Vintage Cars", + "name": "Coches antigos", "reference-description": "Powered vehicles in the shape of vintage cars", - "description": "Powered vehicles in the shape of vintage cars", + "description": "Vehículos motorizados coa forma de coches antigos", "reference-capacity": "2 passengers per car", "capacity": "2 passengers per car" }, "rct1aa.ride.virginia_reel_tubs": { "reference-name": "Virginia Reel Tubs", - "name": "Virginia Reel Tubs", + "name": "Barricas do Virginia Reel", "reference-description": "Circular cars that spin around as they travel along the track", - "description": "Circular cars that spin around as they travel along the track", + "description": "Coches circulares que xiran mentres percorren a pista", "reference-capacity": "4 passengers per car", "capacity": "4 passengers per car" }, "rct1aa.ride.wooden_articulated_trains": { "reference-name": "Articulated Roller Coaster Trains", - "name": "Articulated Roller Coaster Trains", + "name": "Trens de montaña rusa articulados", "reference-description": "Roller coaster trains with short single-row cars and open fronts", - "description": "Roller coaster trains with short single-row cars and open fronts", + "description": "Trens montaña rusa con coches curtos dunha soa fila e frontes abertas", "reference-capacity": "2 passengers per car", "capacity": "2 passengers per car" }, "rct1aa.scenario_text.adrenaline_heights": { "reference-name": "Adrenaline Heights", - "name": "Adrenaline Heights", + "name": "Alturas de adrenalina", "reference-park_name": "Adrenaline Heights", - "park_name": "Adrenaline Heights", + "park_name": "Alturas de adrenalina", "reference-details": "Build a park to appeal to the high-intensity thrill-seeking local people", - "details": "Build a park to appeal to the high-intensity thrill-seeking local people" + "details": "Constrúe un parque para atraer á xente local que busca emociones fortes" }, "rct1aa.scenario_text.barony_bridge": { "reference-name": "Barony Bridge", - "name": "Barony Bridge", + "name": "Ponte do Barón", "reference-park_name": "Barony Bridge", - "park_name": "Barony Bridge", + "park_name": "Ponte do Barón", "reference-details": "An old redundant bridge is yours to develop into an amusement park", - "details": "An old redundant bridge is yours to develop into an amusement park" + "details": "Unha vella ponte redundante é túa para converterla nun parque de atraccións" }, "rct1aa.scenario_text.butterfly_dam": { "reference-name": "Butterfly Dam", - "name": "Butterfly Dam", + "name": "Presa de bolboreta", "reference-park_name": "Butterfly Dam", - "park_name": "Butterfly Dam", + "park_name": "Presa de bolboreta", "reference-details": "The area around a dam is available for you to develop into an amusement park", - "details": "The area around a dam is available for you to develop into an amusement park" + "details": "A área arredor dunha presa está dispoñible para que a desenvolvas nun parque de atraccións" }, "rct1aa.scenario_text.canary_mines": { "reference-name": "Canary Mines", - "name": "Canary Mines", + "name": "Minas Canarias", "reference-park_name": "Canary Mines", - "park_name": "Canary Mines", + "park_name": "Minas Canarias", "reference-details": "This abandoned mine already has the makings of a tourist attraction with its miniature railway and a pair of vertical drop roller coasters", - "details": "This abandoned mine already has the makings of a tourist attraction with its miniature railway and a pair of vertical drop roller coasters" + "details": "Esta mina abandonada xa ten as características dunha atracción turística co seu ferrocarril en miniatura e un par de montañas rusas de caída vertical." }, "rct1aa.scenario_text.coaster_canyon": { "reference-name": "Coaster Canyon", - "name": "Coaster Canyon", + "name": "Cañón da montaña rusa", "reference-park_name": "Coaster Canyon", - "park_name": "Coaster Canyon", + "park_name": "Cañón da montaña rusa", "reference-details": "A vast canyon is yours to turn into a theme park", - "details": "A vast canyon is yours to turn into a theme park" + "details": "Un vasto canón é teu para converterlo nun parque temático" }, "rct1aa.scenario_text.coaster_crazy": { "reference-name": "Coaster Crazy", - "name": "Coaster Crazy", + "name": "Tolo pola montaña rusa", "reference-park_name": "Coaster Crazy", - "park_name": "Coaster Crazy", + "park_name": "Tolo pola montaña rusa", "reference-details": "You have limited funds but unlimited time to turn this mountainside area into a vast roller coaster park", - "details": "You have limited funds but unlimited time to turn this mountainside area into a vast roller coaster park" + "details": "Tes fondos limitados pero tempo ilimitado para converter esta zona montañosa nun vasto parque de montaña rusa" }, "rct1aa.scenario_text.fiasco_forest": { "reference-name": "Fiasco Forest", - "name": "Fiasco Forest", + "name": "Bosque do Fracaso", "reference-park_name": "Fiasco Forest", - "park_name": "Fiasco Forest", + "park_name": "Bosque do Fracaso", "reference-details": "Full of badly designed and dangerous rides, you have a very limited budget and time to fix the problems and turn the park around", - "details": "Full of badly designed and dangerous rides, you have a very limited budget and time to fix the problems and turn the park around" + "details": "Cheo de atraccións mal deseñadas e perigosas, tes un orzamento e un tempo moi limitados para solucionar os problemas e dar a volta ao parque" }, "rct1aa.scenario_text.fruit_farm": { "reference-name": "Fruit Farm", - "name": "Fruit Farm", + "name": "Granxa de froitas", "reference-park_name": "Fruit Farm", - "park_name": "Fruit Farm", + "park_name": "Granxa de froitas", "reference-details": "A thriving fruit farm has built a railroad to boost its income, your job is to develop it into a full-blown amusement park", - "details": "A thriving fruit farm has built a railroad to boost its income, your job is to develop it into a full-blown amusement park" + "details": "Unha próspera granxa de froitas construíu un ferrocarril para aumentar os seus ingresos, o teu traballo é convertelo nun parque de atraccións en toda regra" }, "rct1aa.scenario_text.fun_fortress": { "reference-name": "Fun Fortress", - "name": "Fun Fortress", + "name": "Fortaleza divertida", "reference-park_name": "Fun Fortress", - "park_name": "Fun Fortress", + "park_name": "Fortaleza divertida", "reference-details": "This castle is all yours to turn into a theme park", - "details": "This castle is all yours to turn into a theme park" + "details": "Este castelo é todo teu para converterlo nun parque temático" }, "rct1aa.scenario_text.funtopia": { "reference-name": "Funtopia", @@ -897,87 +897,87 @@ "reference-park_name": "Funtopia", "park_name": "Funtopia", "reference-details": "Covering land both sides of a highway, this park has several rides already operating", - "details": "Covering land both sides of a highway, this park has several rides already operating" + "details": "Cubrindo terreos a ambos os dous lados dunha estrada, este parque xa ten varios atraccións en funcionamento" }, "rct1aa.scenario_text.future_world": { "reference-name": "Future World", - "name": "Future World", + "name": "Mundo Futuro", "reference-park_name": "Future World", - "park_name": "Future World", + "park_name": "Mundo Futuro", "reference-details": "This futuristic park has plenty of space for new rides on its alien landscape", - "details": "This futuristic park has plenty of space for new rides on its alien landscape" + "details": "Este parque futurista ten moito espazo para novas atraccións na súa paisaxe alieníxena" }, "rct1aa.scenario_text.gentle_glen": { "reference-name": "Gentle Glen", - "name": "Gentle Glen", + "name": "Val estreito Xentil", "reference-park_name": "Gentle Glen", - "park_name": "Gentle Glen", + "park_name": "Val estreito Xentil", "reference-details": "The local population prefer gentle and relaxing rides, so it is your job to expand this park to suit their tastes", - "details": "The local population prefer gentle and relaxing rides, so it is your job to expand this park to suit their tastes" + "details": "A poboación local prefire atraccións suaves e relaxantes, polo que é o teu traballo expandir este parque para adaptalo aos seus gustos" }, "rct1aa.scenario_text.geoffrey_gardens": { "reference-name": "Geoffrey Gardens", - "name": "Geoffrey Gardens", + "name": "Xardíns Geoffrey", "reference-park_name": "Geoffrey Gardens", - "park_name": "Geoffrey Gardens", + "park_name": "Xardíns Geoffrey", "reference-details": "A large garden park needs turning into a thriving theme park", - "details": "A large garden park needs turning into a thriving theme park" + "details": "UUn gran xardín precisa ser transformado nun próspero parque temático" }, "rct1aa.scenario_text.giggle_downs": { "reference-name": "Giggle Downs", - "name": "Giggle Downs", + "name": "Val do Riso", "reference-park_name": "Giggle Downs", - "park_name": "Giggle Downs", + "park_name": "Val do Riso", "reference-details": "A four lane steeplechase ride is the centrepiece of this expanding park", - "details": "A four lane steeplechase ride is the centrepiece of this expanding park" + "details": "Unha atracción de carreira de obstáculos de catro carrís é a peza central deste parque en expansión" }, "rct1aa.scenario_text.harmonic_hills": { "reference-name": "Harmonic Hills", - "name": "Harmonic Hills", + "name": "Outeiros Harmónicos", "reference-park_name": "Harmonic Hills", - "park_name": "Harmonic Hills", + "park_name": "Outeiros Harmónicos", "reference-details": "The local authority won’t allow you to build above tree height in this park", - "details": "The local authority won’t allow you to build above tree height in this park" + "details": "A autoridade local non che permitirá construír por riba da altura dos árbores neste parque" }, "rct1aa.scenario_text.haunted_harbour": { "reference-name": "Haunted Harbour", - "name": "Haunted Harbour", + "name": "Porto Encantado", "reference-park_name": "Haunted Harbour", - "park_name": "Haunted Harbour", + "park_name": "Porto Encantado", "reference-details": "The local authority has agreed to sell nearby land cheaply to this small seaside park, on the condition that certain rides are preserved", - "details": "The local authority has agreed to sell nearby land cheaply to this small seaside park, on the condition that certain rides are preserved" + "details": "A autoridade local aceptou vender terra preto deste pequeno parque costeiro a un prezo baixo, coa condición de que se conserven certas atraccións" }, "rct1aa.scenario_text.hydro_hills": { "reference-name": "Hydro Hills", - "name": "Hydro Hills", + "name": "Outeiros Hidro", "reference-park_name": "Hydro Hills", - "park_name": "Hydro Hills", + "park_name": "Outeiros Hidro", "reference-details": "A series of stepped lakes form the basis for this new park", - "details": "A series of stepped lakes form the basis for this new park" + "details": "Unha serie de lagos en escaleira forman a base deste novo parque" }, "rct1aa.scenario_text.jolly_jungle": { "reference-name": "Jolly Jungle", - "name": "Jolly Jungle", + "name": "Xungla Alegre", "reference-park_name": "Jolly Jungle", - "park_name": "Jolly Jungle", + "park_name": "Xungla Alegre", "reference-details": "Deep in the jungle lies a large area of land ready to be turned into a theme park", - "details": "Deep in the jungle lies a large area of land ready to be turned into a theme park" + "details": "No fondo da xungla atópase unha gran extensión de terra lista para ser transformada nun parque temático" }, "rct1aa.scenario_text.magic_quarters": { "reference-name": "Magic Quarters", - "name": "Magic Quarters", + "name": "Recanto Máxico", "reference-park_name": "Magic Quarters", - "park_name": "Magic Quarters", + "park_name": "Recanto Máxico", "reference-details": "A large area of land has been cleared and partially themed ready for you to develop into a landscaped theme park", - "details": "A large area of land has been cleared and partially themed ready for you to develop into a landscaped theme park" + "details": "Unha gran extensión de terra foi despexada e parcialmente tematizada, lista para que a desenvolvas nun parque temático paisaxístico" }, "rct1aa.scenario_text.mineral_park": { "reference-name": "Mineral Park", - "name": "Mineral Park", + "name": "Parque Mineral", "reference-park_name": "Mineral Park", - "park_name": "Mineral Park", + "park_name": "Parque Mineral", "reference-details": "Turn this abandoned stone quarry into a place to attract thrill-seeking tourists", - "details": "Turn this abandoned stone quarry into a place to attract thrill-seeking tourists" + "details": "Converte esta canteira de pedra abandonada nun lugar para atraer turistas en busca de emocións fortes" }, "rct1aa.scenario_text.pickle_park": { "reference-name": "Pickle Park", @@ -985,213 +985,213 @@ "reference-park_name": "Pickle Park", "park_name": "Pickle Park", "reference-details": "The local authority will not allow any kind of advertising or promotion, so this park must succeed by reputation only", - "details": "The local authority will not allow any kind of advertising or promotion, so this park must succeed by reputation only" + "details": "A autoridade local non permitirá ningún tipo de publicidade ou promoción, así que este parque deberá triunfar só pola súa reputación" }, "rct1aa.scenario_text.roman_village": { "reference-name": "Roman Village", - "name": "Roman Village", + "name": "Aldea Romana", "reference-park_name": "Roman Village", - "park_name": "Roman Village", + "park_name": "Aldea Romana", "reference-details": "Develop this Roman-themed park by adding rides and roller coasters", - "details": "Develop this Roman-themed park by adding rides and roller coasters" + "details": "Desenvolve este parque de temática romana engadindo atraccións e montañas rusas" }, "rct1aa.scenario_text.rotting_heights": { "reference-name": "Rotting Heights", - "name": "Rotting Heights", + "name": "Alturas Podrecidas", "reference-park_name": "Rotting Heights", - "park_name": "Rotting Heights", + "park_name": "Alturas Podrecidas", "reference-details": "Overgrown and dilapidated, can you resurrect this once-great amusement park?", - "details": "Overgrown and dilapidated, can you resurrect this once-great amusement park?" + "details": "Cuberto de maleza e en ruínas, podes resucitar este parque de atraccións que foi grande?" }, "rct1aa.scenario_text.sprightly_park": { "reference-name": "Sprightly Park", - "name": "Sprightly Park", + "name": "Parque Animado", "reference-park_name": "Sprightly Park", - "park_name": "Sprightly Park", + "park_name": "Parque Animado", "reference-details": "This elderly park has many historical rides but is badly in debt", - "details": "This elderly park has many historical rides but is badly in debt" + "details": "Este parque antigo ten moitas atraccións históricas, pero está moi endebedado" }, "rct1aa.scenario_text.swamp_cove": { "reference-name": "Swamp Cove", - "name": "Swamp Cove", + "name": "Ensenada Pantanosa", "reference-park_name": "Swamp Cove", - "park_name": "Swamp Cove", + "park_name": "Ensenada Pantanosa", "reference-details": "Built partly on a series of small islands, this park already has a pair of large roller coasters as its centrepiece", - "details": "Built partly on a series of small islands, this park already has a pair of large roller coasters as its centrepiece" + "details": "Construído en parte sobre unha serie de pequenas illas, este parque xa ten un par de grandes montañas rusas como peza central" }, "rct1aa.scenario_text.three_monkeys_park": { "reference-name": "Three Monkeys Park", - "name": "Three Monkeys Park", + "name": "Parque dos Tres Monos", "reference-park_name": "Three Monkeys Park", - "park_name": "Three Monkeys Park", + "park_name": "Parque dos Tres Monos", "reference-details": "Central to this large developing park is a giant triple-track racing/duelling steel coaster", - "details": "Central to this large developing park is a giant triple-track racing/duelling steel coaster" + "details": "No centro deste gran parque en desenvolvemento atópase unha xigante montaña rusa de aceiro con tres vías de carreira/duelo" }, "rct1aa.scenario_text.thunderstorm_park": { "reference-name": "Thunderstorm Park", - "name": "Thunderstorm Park", + "name": "Parque de tormentas", "reference-park_name": "Thunderstorm Park", - "park_name": "Thunderstorm Park", + "park_name": "Parque de tormentas", "reference-details": "The weather is so wet here that a giant pyramid has been built to allow some rides to be built under cover", - "details": "The weather is so wet here that a giant pyramid has been built to allow some rides to be built under cover" + "details": "O tempo é tan húmido aquí que se construíu unha pirámide xigante para permitir que se poidan construír algunhas atraccións baixo cuberto." }, "rct1aa.scenario_text.urban_park": { "reference-name": "Urban Park", - "name": "Urban Park", + "name": "Parque Urbano", "reference-park_name": "Urban Park", - "park_name": "Urban Park", + "park_name": "Parque Urbano", "reference-details": "A tiny park has done a deal with the nearby town to allow expansion through the town itself", - "details": "A tiny park has done a deal with the nearby town to allow expansion through the town itself" + "details": "Un pequeno parque fixo un acordo coa cidade veciña para permitir a súa expansión a través da propia cidade" }, "rct1aa.scenario_text.utopia_park": { "reference-name": "Utopia Park", - "name": "Utopia Park", + "name": "Parque Utopía", "reference-park_name": "Utopia", "park_name": "Utopia", "reference-details": "An oasis in the middle of the desert provides an unusual opportunity to build an amusement park", - "details": "An oasis in the middle of the desert provides an unusual opportunity to build an amusement park" + "details": "Un oasis no medio do deserto ofrece unha oportunidade inusual para construír un parque de atraccións" }, "rct1aa.scenario_text.whispering_cliffs": { "reference-name": "Whispering Cliffs", - "name": "Whispering Cliffs", + "name": "Cantil murmurador", "reference-park_name": "Whispering Cliffs", - "park_name": "Whispering Cliffs", + "park_name": "Cantil murmurador", "reference-details": "Develop the seaside cliffs into a thriving amusement park", - "details": "Develop the seaside cliffs into a thriving amusement park" + "details": "Desenvolve os cantís costeiros nun próspero parque de atraccións" }, "rct1aa.scenery_wall.glass_wall": { "reference-name": "Glass Wall", - "name": "Glass Wall" + "name": "Muro de Vidro" }, "rct1aa.scenery_wall.wooden_post_wall_1": { "reference-name": "Wooden Post Wall", - "name": "Wooden Post Wall" + "name": "Muro de Postes de Madeira" }, "rct1aa.scenery_wall.wooden_post_wall_2": { "reference-name": "Wooden Post Wall", - "name": "Wooden Post Wall" + "name": "Muro de Postes de Madeira" }, "rct1aa.terrain_edge.grey": { "reference-name": "Stucco (Grey)", - "name": "Stucco (Grey)" + "name": "Estuco (Gris)" }, "rct1aa.terrain_edge.red": { "reference-name": "Stucco (Red)", - "name": "Stucco (Red)" + "name": "Estuco (Vermello)" }, "rct1aa.terrain_edge.yellow": { "reference-name": "Stucco (Yellow)", - "name": "Stucco (Yellow)" + "name": "Estuco (Amarelo)" }, "rct1aa.terrain_surface.roof_red": { "reference-name": "Roof (Red)", - "name": "Roof (Red)" + "name": "Tellado (Vermello)" }, "rct1beta.terrain_edge.brick": { "reference-name": "Brick (Brown)", - "name": "Brick (Brown)" + "name": "Ladrillo (Marrón)" }, "rct1beta.terrain_edge.rock": { "reference-name": "Rock (Brown)", - "name": "Rock (Brown)" + "name": "Rocha (Marrón)" }, "rct1beta.terrain_surface.wildflowers": { "reference-name": "Wildflowers", - "name": "Wildflowers" + "name": "Flores Silvestres" }, "rct1dlc.scenario_text.fort_anachronism": { "reference-name": "Fort Anachronism", - "name": "Fort Anachronism", + "name": "Fortaleza Anacrónica", "reference-park_name": "Fort Anachronism", - "park_name": "Fort Anachronism", + "park_name": "Fortaleza Anacrónica", "reference-details": "", "details": "" }, "rct1ll.footpath_railings.bamboo": { "reference-name": "Bamboo Railings (Yellow)", - "name": "Bamboo Railings (Yellow)" + "name": "Varandas de Bambu (Amarelas)" }, "rct1ll.footpath_railings.space": { "reference-name": "Space Style Railings (Grey)", - "name": "Space Style Railings (Grey)" + "name": "Varandas de Estilo Espacial (Gris)" }, "rct1ll.footpath_surface.tiles_green": { "reference-name": "Green and Brown Tiled Footpath", - "name": "Green and Brown Tiled Footpath" + "name": "Camiño de Ladrillos Verdes e Marróns" }, "rct1ll.footpath_surface.tiles_red": { "reference-name": "Red and Brown Tiled Footpath", - "name": "Red and Brown Tiled Footpath" + "name": "Camiño de Ladrillos Vermellos e Marróns" }, "rct1ll.ride.4_across_inverted_trains": { "reference-name": "4-across Inverted Roller Coaster Trains", - "name": "4-across Inverted Roller Coaster Trains", + "name": "Trens de Montaña Rusa Invertida de 4 Pasaxeiros por Fila", "reference-description": "Suspended trains in which riders sit in rows", - "description": "Suspended trains in which riders sit in rows", + "description": "Trens suspendidos nos que os pasaxeiros sentan en filas", "reference-capacity": "4 passengers per car", - "capacity": "4 passengers per car" + "capacity": "4 pasaxeiros por coche" }, "rct1ll.ride.air_powered_trains": { "reference-name": "Air Powered Vertical Coaster Trains", - "name": "Air Powered Vertical Coaster Trains", + "name": "Trens de Montaña Rusa Verticales a Motor Aéreo", "reference-description": "Air-powered launched roller coaster trains", - "description": "Air-powered launched roller coaster trains", + "description": "Trens de montaña rusa lanzados por aire comprimido", "reference-capacity": "2 passengers per car", "capacity": "2 passengers per car" }, "rct1ll.ride.coaster_boats": { "reference-name": "Coaster Boats", - "name": "Coaster Boats", + "name": "Barcos de Montaña Rusa", "reference-description": "Boat-shaped roller coaster cars", - "description": "Boat-shaped roller coaster cars", + "description": "Coches de montaña rusa en forma de barco", "reference-capacity": "6 passengers per boat", "capacity": "6 passengers per boat" }, "rct1ll.ride.face_off_cars": { "reference-name": "Face-off Cars", - "name": "Face-off Cars", + "name": "Coches de Enfrentamento", "reference-description": "Riders sit in pairs facing either forwards or backwards as they loop and twist through tight inversions", - "description": "Riders sit in pairs facing either forwards or backwards as they loop and twist through tight inversions", + "description": "Os pasaxeiros sentan en parellas, mirando cara adiante ou cara atrás, mentres realizan voltas e xiros a través de inversións apertadas", "reference-capacity": "4 passengers per car", "capacity": "4 passengers per car" }, "rct1ll.ride.hypercoaster_trains": { "reference-name": "Hypercoaster Trains", - "name": "Hypercoaster Trains", + "name": "Trens de Hipermontaña Rusa", "reference-description": "Comfortable trains with only lap bar restraints", - "description": "Comfortable trains with only lap bar restraints", + "description": "Trens cómodos con só barra de cinto como suxeición", "reference-capacity": "6 passengers per car", "capacity": "6 passengers per car" }, "rct1ll.ride.inverted_hairpin_cars": { "reference-name": "Four-seater Cars", - "name": "Four-seater Cars", + "name": "Coches de catro prazas", "reference-description": "Individual roller coaster cars built for tracks with hairpin turns and sharp drops", - "description": "Individual roller coaster cars built for tracks with hairpin turns and sharp drops", + "description": "Coches individuais de montaña rusa deseñados para vías con curvas pechadas e caídas pronunciadas", "reference-capacity": "4 passengers per car", "capacity": "4 passengers per car" }, "rct1ll.ride.jet_skis": { "reference-name": "Jet Skis", - "name": "Jet Skis", + "name": "Motos acuáticas", "reference-description": "Single-seater jet skis which riders can drive themselves", - "description": "Single-seater jet skis which riders can drive themselves", + "description": "Motos acuáticas de un só asento que os pasaxeiros poden conducir por si mesmos", "reference-capacity": "1 rider per vehicle", "capacity": "1 rider per vehicle" }, "rct1ll.ride.rafts": { "reference-name": "Rafts", - "name": "Rafts", + "name": "Balsas", "reference-description": "Raft-shaped boats built for flat river tracks", - "description": "Raft-shaped boats built for flat river tracks", + "description": "Barcos en forma de balsa construídos para vías de río planas", "reference-capacity": "4 passengers per raft", "capacity": "4 passengers per raft" }, "rct1ll.ride.steam_trains_american": { "reference-name": "American Style Steam Trains", - "name": "American Style Steam Trains", + "name": "Trens de Vapor ao Estilo Americano", "reference-description": "Miniature steam trains consisting of a replica steam locomotive and tender, pulling wooden carriages with fabric roofs", - "description": "Miniature steam trains consisting of a replica steam locomotive and tender, pulling wooden carriages with fabric roofs", + "description": "Trens de vapor en miniatura compostos por unha locomotora de vapor e ténder a modo de réplica, que remolcan vagóns de madeira con tellados de tea", "reference-capacity": "6 passengers per carriage", "capacity": "6 passengers per carriage" }, @@ -1205,11 +1205,11 @@ }, "rct1ll.scenario_text.arid_heights": { "reference-name": "Arid Heights", - "name": "Arid Heights", + "name": "Alturas Áridas", "reference-park_name": "Arid Heights", - "park_name": "Arid Heights", + "park_name": "Alturas Áridas", "reference-details": "Free of any financial limits, your challenge is to develop this desert park while keeping the guests happy", - "details": "Free of any financial limits, your challenge is to develop this desert park while keeping the guests happy" + "details": "Sen límites financeiros, o teu desafío é desenvolver este parque no deserto mentres mantés aos visitantes felices" }, "rct1ll.scenario_text.blackpool_pleasure_beach": { "reference-name": "Blackpool Pleasure Beach", @@ -1221,59 +1221,59 @@ }, "rct1ll.scenario_text.crater_lake": { "reference-name": "Crater Lake", - "name": "Crater Lake", + "name": "Lago do Cráter", "reference-park_name": "Crater Lake", - "park_name": "Crater Lake", + "park_name": "Lago do Cráter", "reference-details": "A large lake in an ancient crater is the setting for this park", - "details": "A large lake in an ancient crater is the setting for this park" + "details": "Un gran lago nun antigo cráter é o escenario deste parque" }, "rct1ll.scenario_text.crazy_craters": { "reference-name": "Crazy Craters", - "name": "Crazy Craters", + "name": "Cráteres Tolos", "reference-park_name": "Crazy Craters", - "park_name": "Crazy Craters", + "park_name": "Cráteres Tolos", "reference-details": "In a far-off world where money is not needed, you must build an entertainment centre to keep the people happy", - "details": "In a far-off world where money is not needed, you must build an entertainment centre to keep the people happy" + "details": "Nun mundo afastado onde non se necesita diñeiro, debes construir un centro de entretemento para manter á xente feliz" }, "rct1ll.scenario_text.dragons_cove": { "reference-name": "Dragon’s Cove", - "name": "Dragon’s Cove", + "name": "Cova do Dragón", "reference-park_name": "Dragon’s Cove", - "park_name": "Dragon’s Cove", + "park_name": "Cova do Dragón", "reference-details": "This sea-side cove is the setting for this coaster-building challenge", - "details": "This sea-side cove is the setting for this coaster-building challenge" + "details": "Esta cala ao borde do mar é o escenario deste desafío de construcción de montañas rusas" }, "rct1ll.scenario_text.dusty_desert": { "reference-name": "Dusty Desert", - "name": "Dusty Desert", + "name": "Deserto Poeirento", "reference-park_name": "Dusty Desert", - "park_name": "Dusty Desert", + "park_name": "Deserto Poeirento", "reference-details": "Five coasters require completion in this desert park", - "details": "Five coasters require completion in this desert park" + "details": "Cinco montañas rusas precisan ser completadas neste parque no deserto" }, "rct1ll.scenario_text.frightmare_hills": { "reference-name": "Frightmare Hills", - "name": "Frightmare Hills", + "name": "Outeiros do Arrepío", "reference-park_name": "Frightmare Hills", - "park_name": "Frightmare Hills", + "park_name": "Outeiros do Arrepío", "reference-details": "A scary park with a giant centrepiece coaster", - "details": "A scary park with a giant centrepiece coaster" + "details": "Un parque aterrador cunha montaña rusa central xigante" }, "rct1ll.scenario_text.good_knight_park": { "reference-name": "Good Knight Park", - "name": "Good Knight Park", + "name": "Parque Boa Noite", "reference-park_name": "Good Knight Park", - "park_name": "Good Knight Park", + "park_name": "Parque Boa Noite", "reference-details": "A castle with a pair of roller coasters needs developing into a larger theme park", - "details": "A castle with a pair of roller coasters needs developing into a larger theme park" + "details": "Un castelo cun par de montañas rusas precisa ser desenvolvido nun parque temático máis grande" }, "rct1ll.scenario_text.grand_glacier": { "reference-name": "Grand Glacier", - "name": "Grand Glacier", + "name": "Gran Glaciar", "reference-park_name": "Grand Glacier", - "park_name": "Grand Glacier", + "park_name": "Gran Glaciar", "reference-details": "A glacier-filled valley is yours to develop into a theme park", - "details": "A glacier-filled valley is yours to develop into a theme park" + "details": "Un val cheo de glaciares está ao teu cargo para desenvolver un parque temático" }, "rct1ll.scenario_text.heidepark": { "reference-name": "Heide-Park", @@ -1285,59 +1285,59 @@ }, "rct1ll.scenario_text.icarus_park": { "reference-name": "Icarus Park", - "name": "Icarus Park", + "name": "Parque Ícaro", "reference-park_name": "Icarus Park", - "park_name": "Icarus Park", + "park_name": "Parque Ícaro", "reference-details": "Develop this alien park to maximise its profit", - "details": "Develop this alien park to maximise its profit" + "details": "Desenvolve este parque alieníxena para maximizar os seus beneficios" }, "rct1ll.scenario_text.iceberg_islands": { "reference-name": "Iceberg Islands", - "name": "Iceberg Islands", + "name": "Illas Iceberg", "reference-park_name": "Iceberg Islands", - "park_name": "Iceberg Islands", + "park_name": "Illas Iceberg", "reference-details": "A collection of icebergs make a cold setting for this ambitious theme park", - "details": "A collection of icebergs make a cold setting for this ambitious theme park" + "details": "Unha colección de icebergs crea un ambiente frío para este ambicioso parque temático" }, "rct1ll.scenario_text.icicle_worlds": { "reference-name": "Icicle Worlds", - "name": "Icicle Worlds", + "name": "Mundos de Xeo", "reference-park_name": "Icicle Worlds", - "park_name": "Icicle Worlds", + "park_name": "Mundos de Xeo", "reference-details": "An icy landscape needs turning into a thriving theme park", - "details": "An icy landscape needs turning into a thriving theme park" + "details": "Un paisaxe xeado precisa transformarse nun próspero parque temático" }, "rct1ll.scenario_text.megaworld_park": { "reference-name": "Megaworld Park", - "name": "Megaworld Park", + "name": "Parque Megamundo", "reference-park_name": "Megaworld Park", - "park_name": "Megaworld Park", + "park_name": "Parque Megamundo", "reference-details": "A giant park already packed full of rides needs improving", - "details": "A giant park already packed full of rides needs improving" + "details": "Un parque xigante xa cheo de atraccións precisa mellorarse" }, "rct1ll.scenario_text.micro_park": { "reference-name": "Micro Park", - "name": "Micro Park", + "name": "Micro Parque", "reference-park_name": "Micro Park", - "park_name": "Micro Park", + "park_name": "Micro Parque", "reference-details": "Try to create the world’s smallest profitable park", - "details": "Try to create the world’s smallest profitable park" + "details": "Tenta crear o parque máis pequeno do mundo que sexa rentable" }, "rct1ll.scenario_text.nevermore_park": { "reference-name": "Nevermore Park", - "name": "Nevermore Park", + "name": "Parque Nunca Máis", "reference-park_name": "Nevermore Park", - "park_name": "Nevermore Park", + "park_name": "Parque Nunca Máis", "reference-details": "A large park with a novel transportation system around its edge", - "details": "A large park with a novel transportation system around its edge" + "details": "Un gran parque cun sistema de transporte novo ao redor da súa beira" }, "rct1ll.scenario_text.octagon_park": { "reference-name": "Octagon Park", - "name": "Octagon Park", + "name": "Parque Octágono", "reference-park_name": "Octagon Park", - "park_name": "Octagon Park", + "park_name": "Parque Octágono", "reference-details": "In this large park you must design and build ten large coasters", - "details": "In this large park you must design and build ten large coasters" + "details": "Neste gran parque, debes deseñar e construir dez montañas rusas grandes" }, "rct1ll.scenario_text.pacifica": { "reference-name": "Pacifica", @@ -1345,95 +1345,95 @@ "reference-park_name": "Pacifica", "park_name": "Pacifica", "reference-details": "This large island is all yours to develop as an amusement park", - "details": "This large island is all yours to develop as an amusement park" + "details": "Esta gran illa é toda túa para desenvolver como un parque de atraccións" }, "rct1ll.scenario_text.paradise_pier_2": { "reference-name": "Paradise Pier 2", - "name": "Paradise Pier 2", + "name": "Peirao do Paraíso 2", "reference-park_name": "Paradise Pier 2", - "park_name": "Paradise Pier 2", + "park_name": "Peirao do Paraíso 2", "reference-details": "Paradise Pier has expanded its network of walkways over the sea, and your task is to expand the park to use the extra space", - "details": "Paradise Pier has expanded its network of walkways over the sea, and your task is to expand the park to use the extra space" + "details": "O Peirao do Paraíso expandiu a súa rede de pasarelas sobre o mar, e a túa tarefa é expandir o parque para empregar o espazo extra" }, "rct1ll.scenario_text.pleasure_island": { "reference-name": "Pleasure Island", - "name": "Pleasure Island", + "name": "Illa do Prazer", "reference-park_name": "Pleasure Island", - "park_name": "Pleasure Island", + "park_name": "Illa do Prazer", "reference-details": "A long thin island makes a challenging setting to build a selection of coasters", - "details": "A long thin island makes a challenging setting to build a selection of coasters" + "details": "Unha illa longa e estreita crea un escenario desafiante para construir unha selección de montañas rusas" }, "rct1ll.scenario_text.razor_rocks": { "reference-name": "Razor Rocks", - "name": "Razor Rocks", + "name": "Rochas Afiadas", "reference-park_name": "Razor Rocks", - "park_name": "Razor Rocks", + "park_name": "Rochas Afiadas", "reference-details": "Your task is to build a massive coaster-filled park in amongst Razor Rocks", - "details": "Your task is to build a massive coaster-filled park in amongst Razor Rocks" + "details": "A túa tarefa é construír un masivo parque cheo de montañas rusas entre as Rocas Afiadas" }, "rct1ll.scenario_text.southern_sands": { "reference-name": "Southern Sands", - "name": "Southern Sands", + "name": "Areais do Sur", "reference-park_name": "Southern Sands", - "park_name": "Southern Sands", + "park_name": "Areais do Sur", "reference-details": "A desert park with some cleverly designed coasters is yours to expand", - "details": "A desert park with some cleverly designed coasters is yours to expand" + "details": "Un parque no deserto con algunhas montañas rusas deseñadas de maneira intelixente é teu para expandir." }, "rct1ll.scenario_text.sunny_swamps": { "reference-name": "Sunny Swamps", - "name": "Sunny Swamps", + "name": "Brañas Soleadas", "reference-park_name": "Sunny Swamps", - "park_name": "Sunny Swamps", + "park_name": "Brañas Soleadas", "reference-details": "This well-themed amusement park already has several rides, but has plenty of space for expansion", - "details": "This well-themed amusement park already has several rides, but has plenty of space for expansion" + "details": "Este parque de atraccións ben ambientado xa conta con varias atraccións, pero aínda dispón de moito espazo para ampliación" }, "rct1ll.scenario_text.terror_town": { "reference-name": "Terror Town", - "name": "Terror Town", + "name": "Vila do Terror", "reference-park_name": "Terror Town", - "park_name": "Terror Town", + "park_name": "Vila do Terror", "reference-details": "This urban area is all yours to develop into an amusement park", - "details": "This urban area is all yours to develop into an amusement park" + "details": "Esta área urbana é toda túa para desenvolvela nun parque de atraccións" }, "rct1ll.scenario_text.thunder_rocks": { "reference-name": "Thunder Rocks", - "name": "Thunder Rocks", + "name": "Rochas do Trono", "reference-park_name": "Thunder Rocks", - "park_name": "Thunder Rocks", + "park_name": "Rochas do Trono", "reference-details": "Two large hunks of rock stick out of the sand, upon which the beginnings of a theme park are constructed", - "details": "Two large hunks of rock stick out of the sand, upon which the beginnings of a theme park are constructed" + "details": "Dous grandes penedos sobresaen da area, sobre os cales se está a construír o inicio dun parque de atraccións" }, "rct1ll.scenario_text.tiny_towers": { "reference-name": "Tiny Towers", - "name": "Tiny Towers", + "name": "Torres Miúdas", "reference-park_name": "Tiny Towers", - "park_name": "Tiny Towers", + "park_name": "Torres Miúdas", "reference-details": "In this tiny park you must finish building the five existing coasters", - "details": "In this tiny park you must finish building the five existing coasters" + "details": "Neste parque pequeniño debes rematar de construír as cinco montañas rusas existentes" }, "rct1ll.scenario_text.urban_jungle": { "reference-name": "Urban Jungle", - "name": "Urban Jungle", + "name": "Xungla Urbana", "reference-park_name": "Urban Jungle", - "park_name": "Urban Jungle", + "park_name": "Xungla Urbana", "reference-details": "A giant abandoned skyscraper is a unique opportunity for a theme park developer", - "details": "A giant abandoned skyscraper is a unique opportunity for a theme park developer" + "details": "Un xigante e abandonado rañaceos é unha oportunidade única para un desenvolvedor de parques de atraccións" }, "rct1ll.scenario_text.venus_ponds": { "reference-name": "Venus Ponds", - "name": "Venus Ponds", + "name": "Lagoas de Venus", "reference-park_name": "Venus Ponds", - "park_name": "Venus Ponds", + "park_name": "Lagoas de Venus", "reference-details": "On a far-away planet this area of land needs turning into a theme park", - "details": "On a far-away planet this area of land needs turning into a theme park" + "details": "Nun planeta afastado, esta zona de terra precisa ser transformada nun parque de atraccións" }, "rct1ll.scenario_text.vertigo_views": { "reference-name": "Vertigo Views", - "name": "Vertigo Views", + "name": "Vistas de Vertixe", "reference-park_name": "Vertigo Views", - "park_name": "Vertigo Views", + "park_name": "Vistas de Vertixe", "reference-details": "This large park already has an excellent hyper-coaster, but your task is to massively increase its profit", - "details": "This large park already has an excellent hyper-coaster, but your task is to massively increase its profit" + "details": "Este gran parque xa ten unha excelente montañas rusas hiperrápida, pero a túa tarefa é aumentar masivamente os seus beneficios" }, "rct1ll.scenario_text.volcania": { "reference-name": "Volcania", @@ -1441,403 +1441,403 @@ "reference-park_name": "Volcania", "park_name": "Volcania", "reference-details": "A dormant volcano is the setting of this coaster-building challenge", - "details": "A dormant volcano is the setting of this coaster-building challenge" + "details": "Un volcán inactivo é o escenario deste reto de construción de montañas rusas" }, "rct1ll.scenario_text.wacky_warren": { "reference-name": "Wacky Warren", - "name": "Wacky Warren", + "name": "Val Aloucado", "reference-park_name": "Wacky Warren", - "park_name": "Wacky Warren", + "park_name": "Val Aloucado", "reference-details": "A park which has much of its footpaths and coasters underground", - "details": "A park which has much of its footpaths and coasters underground" + "details": "Un parque no que moitos dos seus camiños e montañas rusas están baixo terra" }, "rct1ll.scenario_text.woodworm_park": { "reference-name": "Woodworm Park", - "name": "Woodworm Park", + "name": "Parque Caruncho", "reference-park_name": "Woodworm Park", - "park_name": "Woodworm Park", + "park_name": "Parque Caruncho", "reference-details": "This historical park is only allowed to build older-styled rides", - "details": "This historical park is only allowed to build older-styled rides" + "details": "Este parque histórico só pode construír atraccións de estilo máis antigo" }, "rct1ll.scenery_wall.medieval_wooden_fence": { "reference-name": "Wooden Fence", - "name": "Wooden Fence" + "name": "Valado de Madeira" }, "rct1ll.scenery_wall.wooden_fence_brown_snow": { "reference-name": "Wooden Fence", - "name": "Wooden Fence" + "name": "Valado de Madeira" }, "rct1ll.terrain_edge.green": { "reference-name": "Stucco (Green)", - "name": "Stucco (Green)" + "name": "Estuco (verde)" }, "rct1ll.terrain_edge.purple": { "reference-name": "Stucco (Purple)", - "name": "Stucco (Purple)" + "name": "Estuco (violeta)" }, "rct1ll.terrain_edge.skyscraper_a": { "reference-name": "Skyscraper (A)", - "name": "Skyscraper (A)" + "name": "Rañaceos (A)" }, "rct1ll.terrain_edge.skyscraper_b": { "reference-name": "Skyscraper (B)", - "name": "Skyscraper (B)" + "name": "Rañaceos (B)" }, "rct1ll.terrain_edge.stone_brown": { "reference-name": "Sandstone (Brown)", - "name": "Sandstone (Brown)" + "name": "Arenito (Marrón)" }, "rct1ll.terrain_edge.stone_grey": { "reference-name": "Sandstone (Grey)", - "name": "Sandstone (Grey)" + "name": "Arenito (Gris)" }, "rct1ll.terrain_surface.roof_grey": { "reference-name": "Roof (Grey)", - "name": "Roof (Grey)" + "name": "tellado (gris)" }, "rct1ll.terrain_surface.rust": { "reference-name": "Rust", - "name": "Rust" + "name": "Ferruxe" }, "rct1ll.terrain_surface.wood": { "reference-name": "Wood", - "name": "Wood" + "name": "Madeira" }, "rct2.audio.base.rct2": { "reference-name": "Base audio for the game.", - "name": "Base audio for the game." + "name": "Audio base para o xogo." }, "rct2.audio.base.rctc": { "reference-name": "Base audio for the game.", - "name": "Base audio for the game." + "name": "Audio base para o xogo." }, "rct2.audio.circus": { "reference-name": "Ambient sound effects for the Circus attraction.", - "name": "Ambient sound effects for the Circus attraction." + "name": "Efectos de son ambiente para a atracción do Circo." }, "rct2.audio.title": { "reference-name": "Title screen music for RollerCoaster Tycoon 2.", - "name": "Title screen music for RollerCoaster Tycoon 2." + "name": "Música de pantalla de título para RollerCoaster Tycoon 2." }, "rct2.footpath_banner.bn1": { "reference-name": "Sign", - "name": "Sign" + "name": "Letreiro" }, "rct2.footpath_banner.bn2": { "reference-name": "Jungle Style Sign", - "name": "Jungle Style Sign" + "name": "Letreiro de Estilo Xungla" }, "rct2.footpath_banner.bn3": { "reference-name": "Classical Style Sign", - "name": "Classical Style Sign" + "name": "Letreiro de Estilo Clásico" }, "rct2.footpath_banner.bn4": { "reference-name": "Egyptian Style Sign", - "name": "Egyptian Style Sign" + "name": "Letreiro de Estilo Exipcio" }, "rct2.footpath_banner.bn5": { "reference-name": "Wooden Sign", - "name": "Wooden Sign" + "name": "Letreiro de Madeira" }, "rct2.footpath_banner.bn6": { "reference-name": "Jurassic Style Sign", - "name": "Jurassic Style Sign" + "name": "Letreiro de Estilo Xurásico" }, "rct2.footpath_banner.bn7": { "reference-name": "Pagoda Style Sign", - "name": "Pagoda Style Sign" + "name": "Letreiro de Estilo Pagoda" }, "rct2.footpath_banner.bn8": { "reference-name": "Snow Covered Sign", - "name": "Snow Covered Sign" + "name": "Letreiro Cuberto de Neve" }, "rct2.footpath_banner.bn9": { "reference-name": "Space Style Sign", - "name": "Space Style Sign" + "name": "Letreiro de Estilo Espacial" }, "rct2.footpath_item.bench1": { "reference-name": "Bench", - "name": "Bench" + "name": "Banco" }, "rct2.footpath_item.benchlog": { "reference-name": "Bench", - "name": "Bench" + "name": "Banco" }, "rct2.footpath_item.benchpl": { "reference-name": "Seats", - "name": "Seats" + "name": "Asentos" }, "rct2.footpath_item.benchspc": { "reference-name": "Bench", - "name": "Bench" + "name": "Banco" }, "rct2.footpath_item.benchstn": { "reference-name": "Stone Bench", - "name": "Stone Bench" + "name": "Banco de pedra" }, "rct2.footpath_item.jumpfnt1": { "reference-name": "Jumping Fountains", - "name": "Jumping Fountains" + "name": "Fontes Saltaricas" }, "rct2.footpath_item.jumpsnw1": { "reference-name": "Jumping Snowballs", - "name": "Jumping Snowballs" + "name": "Bolas de Neve Saltaricas" }, "rct2.footpath_item.lamp1": { "reference-name": "Lamp", - "name": "Lamp" + "name": "Lámpada" }, "rct2.footpath_item.lamp2": { "reference-name": "Lamp", - "name": "Lamp" + "name": "Lámpada" }, "rct2.footpath_item.lamp3": { "reference-name": "Lamp", - "name": "Lamp" + "name": "Lámpada" }, "rct2.footpath_item.lamp4": { "reference-name": "Lamp", - "name": "Lamp" + "name": "Lámpada" }, "rct2.footpath_item.lampdsy": { "reference-name": "Daisy Lamp", - "name": "Daisy Lamp" + "name": "Lámpada de Margarida" }, "rct2.footpath_item.lamppir": { "reference-name": "Lamp", - "name": "Lamp" + "name": "Lámpada" }, "rct2.footpath_item.litter1": { "reference-name": "Litter Bin", - "name": "Litter Bin" + "name": "Papeleira" }, "rct2.footpath_item.littermn": { "reference-name": "Litter Bin", - "name": "Litter Bin" + "name": "Papeleira" }, "rct2.footpath_item.littersp": { "reference-name": "Litter Bin", - "name": "Litter Bin" + "name": "Papeleira" }, "rct2.footpath_item.litterww": { "reference-name": "Litter Bin", - "name": "Litter Bin" + "name": "Papeleira" }, "rct2.footpath_item.qtv1": { "reference-name": "Queue Line TV", - "name": "Queue Line TV" + "name": "Cola de Espera para TV" }, "rct2.footpath_railings.bamboo_black": { "reference-name": "Bamboo Railings (Black)", - "name": "Bamboo Railings (Black)" + "name": "Varandas de Bambú (Negras)" }, "rct2.footpath_railings.bamboo_brown": { "reference-name": "Bamboo Railings (Brown)", - "name": "Bamboo Railings (Brown)" + "name": "Varandas de Bambú (Marróns)" }, "rct2.footpath_railings.concrete": { "reference-name": "Concrete Railings (Grey-Brown)", - "name": "Concrete Railings (Grey-Brown)" + "name": "Barandas de Formigón (Gris-Marrón)" }, "rct2.footpath_railings.concrete_green": { "reference-name": "Concrete Railings (Dark Green)", - "name": "Concrete Railings (Dark Green)" + "name": "Barandas de Formigón (Verde Escuro)" }, "rct2.footpath_railings.space": { "reference-name": "Space Style Railings (Red)", - "name": "Space Style Railings (Red)" + "name": "Varandas de Estilo Espacial (Vermello)" }, "rct2.footpath_railings.wood": { "reference-name": "Wooden Railings", - "name": "Wooden Railings" + "name": "Varandas de Madeira" }, "rct2.footpath_surface.ash": { "reference-name": "Ash Footpath (Rounded)", - "name": "Ash Footpath (Rounded)" + "name": "Camiño de Cinza (Arredondado)" }, "rct2.footpath_surface.crazy_paving": { "reference-name": "Crazy Paving Footpath (Stairs)", - "name": "Crazy Paving Footpath (Stairs)" + "name": "Camiño de Pavimento Tolo (Escaleiras)" }, "rct2.footpath_surface.dirt": { "reference-name": "Dirt Footpath (Rounded)", - "name": "Dirt Footpath (Rounded)" + "name": "Camiño de Terra (Arredondado)" }, "rct2.footpath_surface.queue_blue": { "reference-name": "Blue Queue (Stairs)", - "name": "Blue Queue (Stairs)" + "name": "Fila Azul (Escaleiras)" }, "rct2.footpath_surface.queue_green": { "reference-name": "Dark Green Queue", - "name": "Dark Green Queue" + "name": "Fila Verde Escura" }, "rct2.footpath_surface.queue_red": { "reference-name": "Red Queue (Stairs)", - "name": "Red Queue (Stairs)" + "name": "Fila Vermella (Escaleiras)" }, "rct2.footpath_surface.queue_yellow": { "reference-name": "Yellow Queue (Stairs)", - "name": "Yellow Queue (Stairs)" + "name": "Fila Amarela (Escaleiras)" }, "rct2.footpath_surface.road": { "reference-name": "Road", - "name": "Road" + "name": "Camiño" }, "rct2.footpath_surface.tarmac": { "reference-name": "Tarmac Footpath (Stairs)", - "name": "Tarmac Footpath (Stairs)" + "name": "Camiño de Asfalto (Escaleiras)" }, "rct2.footpath_surface.tarmac_brown": { "reference-name": "Brown Tarmac Footpath (Stairs)", - "name": "Brown Tarmac Footpath (Stairs)" + "name": "Camiño de Asfalto Marrón (Escaleiras)" }, "rct2.footpath_surface.tarmac_green": { "reference-name": "Dark Green Tarmac Footpath", - "name": "Dark Green Tarmac Footpath" + "name": "Camiño de Asfalto Verde Escuro" }, "rct2.footpath_surface.tarmac_red": { "reference-name": "Red Tarmac Footpath (Stairs)", - "name": "Red Tarmac Footpath (Stairs)" + "name": "Camiño de Asfalto Vermello (Escaleiras)" }, "rct2.music.candy": { "reference-name": "Candy style", - "name": "Candy style" + "name": "Estilo Caramelo" }, "rct2.music.custom1": { "reference-name": "Legacy custom music 1", - "name": "Legacy custom music 1" + "name": "Música personalizada herdada 1" }, "rct2.music.custom2": { "reference-name": "Legacy custom music 2", - "name": "Legacy custom music 2" + "name": "Música personalizada herdada 2" }, "rct2.music.dodgems": { "reference-name": "Dodgems beat style", - "name": "Dodgems beat style" + "name": "Estilo de Batida de Choques" }, "rct2.music.egyptian": { "reference-name": "Egyptian style", - "name": "Egyptian style" + "name": "Estilo exipcio" }, "rct2.music.fairground": { "reference-name": "Fairground organ style", - "name": "Fairground organ style" + "name": "Estilo órgano de feira" }, "rct2.music.fantasy": { "reference-name": "Fantasy style", - "name": "Fantasy style" + "name": "Estilo fantasía" }, "rct2.music.gentle": { "reference-name": "Gentle style", - "name": "Gentle style" + "name": "Estilo suave" }, "rct2.music.horror": { "reference-name": "Horror style", - "name": "Horror style" + "name": "Estilo de terror" }, "rct2.music.ice": { "reference-name": "Ice style", - "name": "Ice style" + "name": "Estilo xeo" }, "rct2.music.jungle": { "reference-name": "Jungle drums style", - "name": "Jungle drums style" + "name": "Estilo de tambores da selva" }, "rct2.music.jurassic": { "reference-name": "Jurassic style", - "name": "Jurassic style" + "name": "Estilo Xurásico" }, "rct2.music.martian": { "reference-name": "Martian style", - "name": "Martian style" + "name": "Estilo Marciano" }, "rct2.music.mechanical": { "reference-name": "Mechanical style", - "name": "Mechanical style" + "name": "Estilo Mecánico" }, "rct2.music.medieval": { "reference-name": "Medieval style", - "name": "Medieval style" + "name": "Estilo Medieval" }, "rct2.music.modern": { "reference-name": "Modern style", - "name": "Modern style" + "name": "Estilo Moderno" }, "rct2.music.organ": { "reference-name": "Organ style", - "name": "Organ style" + "name": "Estilo de Órgano" }, "rct2.music.oriental": { "reference-name": "Oriental style", - "name": "Oriental style" + "name": "Estilo oriental" }, "rct2.music.pirate": { "reference-name": "Pirates style", - "name": "Pirates style" + "name": "Estilo pirata" }, "rct2.music.ragtime": { "reference-name": "Ragtime style", - "name": "Ragtime style" + "name": "Estilo ragtime" }, "rct2.music.rock1": { "reference-name": "Rock style", - "name": "Rock style" + "name": "Estilo rock" }, "rct2.music.rock2": { "reference-name": "Rock style 2", - "name": "Rock style 2" + "name": "Estilo rock 2" }, "rct2.music.rock3": { "reference-name": "Rock style 3", - "name": "Rock style 3" + "name": "Estilo rock 3" }, "rct2.music.roman": { "reference-name": "Roman fanfare style", - "name": "Roman fanfare style" + "name": "Estilo fanfarra romana" }, "rct2.music.snow": { "reference-name": "Snow style", - "name": "Snow style" + "name": "Estilo de neve" }, "rct2.music.space": { "reference-name": "Space style", - "name": "Space style" + "name": "Estilo espacial" }, "rct2.music.summer": { "reference-name": "Summer style", - "name": "Summer style" + "name": "Estilo de verán" }, "rct2.music.techno": { "reference-name": "Techno style", - "name": "Techno style" + "name": "Estilo tecno" }, "rct2.music.toyland": { "reference-name": "Toyland style", - "name": "Toyland style" + "name": "Estilo de terra de xoguetes" }, "rct2.music.urban": { "reference-name": "Urban style", - "name": "Urban style" + "name": "Estilo urbano" }, "rct2.music.water": { "reference-name": "Water style", - "name": "Water style" + "name": "Estilo auga" }, "rct2.music.wildwest": { "reference-name": "Wild west style", - "name": "Wild west style" + "name": "Estilo salvaxe oeste" }, "rct2.park_entrance.pkemm": { "reference-name": "Park Entrance Gates", - "name": "Park Entrance Gates" + "name": "Portas de entrada ao parque" }, "rct2.park_entrance.pkent1": { "reference-name": "Traditional Park Entrance", - "name": "Traditional Park Entrance" + "name": "Entrada tradicional ao parque" }, "rct2.park_entrance.pkesfh": { "reference-name": "Park Entrance Building", - "name": "Park Entrance Building" + "name": "Edificio de entrada ao parque" }, "rct2.peep_animations.entertainer_astronaut": { "reference-name": "Astronaut costume", @@ -1901,355 +1901,355 @@ }, "rct2.peep_names.original": { "reference-name": "Original peep names", - "name": "Original peep names" + "name": "Nomes orixinais de Peep" }, "rct2.ride.4x4": { "reference-name": "Monster Trucks", - "name": "Monster Trucks", + "name": "Camións monstro", "reference-description": "Powered giant 4 x 4 trucks which can climb steep slopes", - "description": "Powered giant 4 x 4 trucks which can climb steep slopes", + "description": "Camións xigantes 4x4 motorizados que poden subir pendentes pronunciadas", "reference-capacity": "2 passengers per truck", "capacity": "2 passengers per truck" }, "rct2.ride.aml1": { "reference-name": "American Style Steam Trains", - "name": "American Style Steam Trains", + "name": "Trens de vapor estilo americano", "reference-description": "Miniature steam trains consisting of a replica steam locomotive and tender, pulling wooden carriages with fabric roofs", - "description": "Miniature steam trains consisting of a replica steam locomotive and tender, pulling wooden carriages with fabric roofs", + "description": "Trens de vapor en miniatura que consisten nunha réplica de locomotora de vapor e tender, que tiran de vagóns de madeira con teitos de tea", "reference-capacity": "6 passengers per carriage", "capacity": "6 passengers per carriage" }, "rct2.ride.amt1": { "reference-name": "Mine Trains", - "name": "Mine Trains", + "name": "Trens da mina", "reference-description": "Mine train-themed roller coaster trains", - "description": "Mine train-themed roller coaster trains", + "description": "Trens de montaña rusa temáticos do tren da mina", "reference-capacity": "2 or 4 passengers per car", "capacity": "2 or 4 passengers per car" }, "rct2.ride.arrsw1": { "reference-name": "Suspended Swinging Cars", - "name": "Suspended Swinging Cars", + "name": "Coches colgantes pendurados", "reference-description": "Suspended roller coaster trains consisting of cars able to swing freely as the train goes around corners", - "description": "Suspended roller coaster trains consisting of cars able to swing freely as the train goes around corners", + "description": "Trens de montaña rusa pendurados que consisten en coches capaces de balancearse libremente mentres o tren dá voltas ás esquinas", "reference-capacity": "4 passengers per car", "capacity": "4 passengers per car" }, "rct2.ride.arrsw2": { "reference-name": "Suspended Swinging Aeroplane Cars", - "name": "Suspended Swinging Aeroplane Cars", + "name": "Coches de avión balanceados pendurados", "reference-description": "Suspended roller coaster trains consisting of aeroplane-shaped cars able to swing freely as the train goes around corners", - "description": "Suspended roller coaster trains consisting of aeroplane-shaped cars able to swing freely as the train goes around corners", + "description": "Trens de montaña rusa pendurados que consisten en coches con forma de avión capaces de balancearse libremente mentres o tren dá as curvas", "reference-capacity": "4 passengers per car", "capacity": "4 passengers per car" }, "rct2.ride.arrt1": { "reference-name": "Corkscrew Roller Coaster Trains", - "name": "Corkscrew Roller Coaster Trains", + "name": "Trens de montaña rusa de sacarrollas", "reference-description": "Roller coaster trains with shoulder restraints", - "description": "Roller coaster trains with shoulder restraints", + "description": "Trens de montaña rusa con suxeición de ombreiros", "reference-capacity": "4 passengers per car", "capacity": "4 passengers per car" }, "rct2.ride.arrt2": { "reference-name": "Hypercoaster Trains", - "name": "Hypercoaster Trains", + "name": "Trens de hipermontaña rusa", "reference-description": "Comfortable trains with only lap bar restraints", - "description": "Comfortable trains with only lap bar restraints", + "description": "Trens cómodos con barras de seguridade só na cintura", "reference-capacity": "6 passengers per car", "capacity": "6 passengers per car" }, "rct2.ride.arrx": { "reference-name": "Multi-Dimension Coaster Trains", - "name": "Multi-Dimension Coaster Trains", + "name": "Trens de montaña rusa multidimensional", "reference-description": "Cars with seats capable of pitching the riders head-over-heels", - "description": "Cars with seats capable of pitching the riders head-over-heels", + "description": "Coches con asentos capaces de voltear aos pasaxeiros de cabeza", "reference-capacity": "4 passengers per car", "capacity": "4 passengers per car" }, "rct2.ride.atm1": { "reference-name": "Cash Machine", - "name": "Cash Machine", + "name": "Caixeiro automático", "reference-description": "An A.T.M. (Cash Machine) for guests to use if they run low on funds", - "description": "An A.T.M. (Cash Machine) for guests to use if they run low on funds" + "description": "Un caixeiro automático (caixeiro de efectivo) para que os visitantes o utilicen se lles faltan fondos" }, "rct2.ride.balln": { "reference-name": "Balloon Stall", - "name": "Balloon Stall", + "name": "Posto de globos", "reference-description": "A souvenir stall selling helium-filled balloons", - "description": "A souvenir stall selling helium-filled balloons" + "description": "Un posto de recordos que vende globos cheos de hélio" }, "rct2.ride.batfl": { "reference-name": "Swinging Cars", - "name": "Swinging Cars", + "name": "Coches oscilantes", "reference-description": "Small cars which swing from the rail above", - "description": "Small cars which swing from the rail above", + "description": "Coches pequenos que oscilan desde o carril superior", "reference-capacity": "2 passengers per car", "capacity": "2 passengers per car" }, "rct2.ride.bboat": { "reference-name": "Bumper Boats", - "name": "Bumper Boats", + "name": "Barcos de choque", "reference-description": "Small circular dinghies powered by a centrally-mounted motor controlled by the passengers", - "description": "Small circular dinghies powered by a centrally-mounted motor controlled by the passengers", + "description": "Pequenos botes circulares impulsados ​​por un motor montado centralmente controlado polos pasaxeiros", "reference-capacity": "2 passengers per boat", "capacity": "2 passengers per boat" }, "rct2.ride.bmair": { "reference-name": "Flying Roller Coaster Trains", - "name": "Flying Roller Coaster Trains", + "name": "Trens de montaña rusa voadora", "reference-description": "Riders are held in comfortable seats below the track to give the ultimate flying experience", - "description": "Riders are held in comfortable seats below the track to give the ultimate flying experience", + "description": "Os pilotos colócanse en cómodos asentos debaixo da pista para ofrecer a experiencia de voo definitiva", "reference-capacity": "4 passengers per car", "capacity": "4 passengers per car" }, "rct2.ride.bmfl": { "reference-name": "Floorless Twister Trains", - "name": "Floorless Twister Trains", + "name": "Trens de montaña rusa sen chan que xiran", "reference-description": "A spacious train with shoulder restraints and no floor, making for a more exciting ride", - "description": "A spacious train with shoulder restraints and no floor, making for a more exciting ride", + "description": "Un tren espazoso con arneses para os ombreiros e sen chan, o que fai a viaxe máis emocionante", "reference-capacity": "4 passengers per car", "capacity": "4 passengers per car" }, "rct2.ride.bmrb": { "reference-name": "Hyper-Twister Trains (wide cars)", - "name": "Hyper-Twister Trains (wide cars)", + "name": "Trens Hyper-Twister (coches amplos)", "reference-description": "Wide 4-across cars with raised seating and simple lap restraints", - "description": "Wide 4-across cars with raised seating and simple lap restraints", + "description": "Coches amplos con asentos elevados e suxeicións sinxelas na cintura para catro pasaxeiros", "reference-capacity": "4 passengers per car", "capacity": "4 passengers per car" }, "rct2.ride.bmsd": { "reference-name": "Twister Trains", - "name": "Twister Trains", + "name": "Trens Twister", "reference-description": "Spacious trains with shoulder restraints", - "description": "Spacious trains with shoulder restraints", + "description": "Trens espazosos con arneses para os ombreiros", "reference-capacity": "4 passengers per car", "capacity": "4 passengers per car" }, "rct2.ride.bmsu": { "reference-name": "Stand-up Twister Trains", - "name": "Stand-up Twister Trains", + "name": "Trens Twister de pé", "reference-description": "A train with shoulder restraints, in which the riders stand up", - "description": "A train with shoulder restraints, in which the riders stand up", + "description": "Un tren con arneses para os ombreiros, no que os pasaxeiros permanecen de pé", "reference-capacity": "4 passengers per car", "capacity": "4 passengers per car" }, "rct2.ride.bmvd": { "reference-name": "Six-seater Twister Trains", - "name": "Six-seater Twister Trains", + "name": "Trens Twister de seis asentos", "reference-description": "Roller coaster trains with extra-wide cars, built for vertical drops", - "description": "Roller coaster trains with extra-wide cars, built for vertical drops", + "description": "Trens de montaña rusa con coches de gran anchura, deseñados para caídas verticais", "reference-capacity": "6 passengers per car", "capacity": "6 passengers per car" }, "rct2.ride.bnoodles": { "reference-name": "Beef Noodles Stall", - "name": "Beef Noodles Stall", + "name": "Posto de fideos de carne", "reference-description": "A stall selling Chinese style beef noodles", - "description": "A stall selling Chinese style beef noodles" + "description": "Un posto que vende fideos de carne ao estilo chinés" }, "rct2.ride.bob1": { "reference-name": "Bobsleigh Trains", - "name": "Bobsleigh Trains", + "name": "Trens de bobsleigh", "reference-description": "Trains consisting of 2-seater cars where the riders are behind each other", - "description": "Trains consisting of 2-seater cars where the riders are behind each other", + "description": "Trens compostos por coches de dous asentos onde os pasaxeiros están un detrás do outro", "reference-capacity": "2 passengers per car", "capacity": "2 passengers per car" }, "rct2.ride.burgb": { "reference-name": "Burger Bar", - "name": "Burger Bar", + "name": "Bar de hamburguesas", "reference-description": "A burger-shaped building selling burgers", - "description": "A burger-shaped building selling burgers" + "description": "Un edificio con forma de hamburguesa que vende hamburguesas" }, "rct2.ride.c3d": { "reference-name": "3D Cinema", - "name": "3D Cinema", + "name": "Cine 3D", "reference-description": "Cinema showing 3D films inside a geodesic sphere shaped building", - "description": "Cinema showing 3D films inside a geodesic sphere shaped building", + "description": "Cine que mostra películas en 3D dentro dun edificio con forma de esfera xeodésica", "reference-capacity": "20 guests", - "capacity": "20 guests" + "capacity": "20 invitados" }, "rct2.ride.cboat": { "reference-name": "Canoes", - "name": "Canoes", + "name": "Canoas", "reference-description": "Long canoes which the passengers paddle themselves", - "description": "Long canoes which the passengers paddle themselves", + "description": "Canoas longas nas que os pasaxeiros reman eles mesmos", "reference-capacity": "2 passengers per canoe", "capacity": "2 passengers per canoe" }, "rct2.ride.chbuild": { "reference-name": "Crooked House", - "name": "Crooked House", + "name": "Casa torta", "reference-description": "Building containing warped rooms and angled corridors to disorientate people walking through it", - "description": "Building containing warped rooms and angled corridors to disorientate people walking through it", + "description": "Edificio que contén habitacións deformadas e corredores inclinados para desorientar ás persoas que o percorren", "reference-capacity": "5 guests", - "capacity": "5 guests" + "capacity": "5 invitados" }, "rct2.ride.chcks": { "reference-name": "Fried Chicken Stall", - "name": "Fried Chicken Stall", + "name": "Posto de polo frito", "reference-description": "A stall selling tubs of fried chicken", - "description": "A stall selling tubs of fried chicken" + "description": "Un posto que vende cubos de polo frito" }, "rct2.ride.chknug": { "reference-name": "Chicken Nuggets Stall", - "name": "Chicken Nuggets Stall", + "name": "Posto de croquetas de polo", "reference-description": "A stall selling fried chicken nuggets", - "description": "A stall selling fried chicken nuggets" + "description": "Un posto que vende croquetas de polo fritas" }, "rct2.ride.chpsh": { "reference-name": "Chip Shop", - "name": "Chip Shop", + "name": "Tenda de patacas fritas", "reference-description": "A hut selling chips", - "description": "A hut selling chips" + "description": "Un coberto que vende patacas fritas" }, "rct2.ride.chpsh2": { "reference-name": "Chips Stall", - "name": "Chips Stall", + "name": "Posto de patacas fritas", "reference-description": "A stall selling chips", - "description": "A stall selling chips" + "description": "Un posto que vende patacas fritas" }, "rct2.ride.cindr": { "reference-name": "Sujeonggwa Stall", - "name": "Sujeonggwa Stall", + "name": "Posto de sujeonggwa", "reference-description": "A stall selling Korean style Sujeonggwa drinks", - "description": "A stall selling Korean style Sujeonggwa drinks" + "description": "Un posto que vende bebidas sujeonggwa ao estilo coreano" }, "rct2.ride.circus1": { "reference-name": "Circus", - "name": "Circus", + "name": "Circo", "reference-description": "Circus animal show inside a big-top tent", - "description": "Circus animal show inside a big-top tent", + "description": "Espectáculo de animais do circo dentro dunha carpa de gran tamaño", "reference-capacity": "30 guests", "capacity": "30 guests" }, "rct2.ride.clift1": { "reference-name": "Chairlift Cars", - "name": "Chairlift Cars", + "name": "Coches de telecadeira", "reference-description": "Open cars for chairlift", - "description": "Open cars for chairlift", + "description": "Coches abertos para telecadeira", "reference-capacity": "2 passengers per car", "capacity": "2 passengers per car" }, "rct2.ride.clift2": { "reference-name": "Ski-lift Chairs", - "name": "Ski-lift Chairs", + "name": "Cadeiras de telecadeira", "reference-description": "Open cars for chairlift", - "description": "Open cars for chairlift", + "description": "Coches abertos para telecadeira", "reference-capacity": "2 passengers per car", "capacity": "2 passengers per car" }, "rct2.ride.cndyf": { "reference-name": "Candyfloss Stall", - "name": "Candyfloss Stall", + "name": "Posto de algodón de azucar", "reference-description": "A candyfloss shaped building selling pink candyfloss", - "description": "A candyfloss shaped building selling pink candyfloss" + "description": "Un edificio con forma de algodón de azucar que vende algodón de azucar rosa" }, "rct2.ride.coffs": { "reference-name": "Coffee Shop", - "name": "Coffee Shop", + "name": "Cafetaría", "reference-description": "An art-deco style shop selling cups of coffee", - "description": "An art-deco style shop selling cups of coffee" + "description": "Un establecemento de estilo art decó que vende tazas de café" }, "rct2.ride.cookst": { "reference-name": "Cookie Shop", - "name": "Cookie Shop", + "name": "Tenda de galletas", "reference-description": "A stall selling giant cookies", - "description": "A stall selling giant cookies" + "description": "Un posto que vende galletas xigantes" }, "rct2.ride.cstboat": { "reference-name": "Coaster Boats", - "name": "Coaster Boats", + "name": "Barcos de montaña rusa", "reference-description": "Boat-shaped roller coaster cars", - "description": "Boat-shaped roller coaster cars", + "description": "Coches de montaña rusa con forma de barco", "reference-capacity": "6 passengers per boat", "capacity": "6 passengers per boat" }, "rct2.ride.ctcar": { "reference-name": "Cheshire Cats", - "name": "Cheshire Cats", + "name": "Gatos de Cheshire", "reference-description": "Powered cat-shaped vehicles", - "description": "Powered cat-shaped vehicles", + "description": "Vehículos motorizados con forma de gato", "reference-capacity": "2 passengers per cat", "capacity": "2 passengers per cat" }, "rct2.ride.ding1": { "reference-name": "Dinghies", - "name": "Dinghies", + "name": "Botes pequenos", "reference-description": "Inflatable dinghies that can twist down a semi-circular or completely enclosed tube track", - "description": "Inflatable dinghies that can twist down a semi-circular or completely enclosed tube track", + "description": "Botes inflables que poden xirar por unha pista de tubo semicírculo ou completamente pechada", "reference-capacity": "2 passengers per dinghy", - "capacity": "2 passengers per dinghy" + "capacity": "2 pasaxeiros por bote" }, "rct2.ride.dodg1": { "reference-name": "Dodgems", - "name": "Dodgems", + "name": "Coches de choque", "reference-description": "Riders bump into each other in self-drive electric dodgems", - "description": "Riders bump into each other in self-drive electric dodgems", + "description": "Os pasaxeiros coliden entre si nos coches de choque eléctricos de auto-conducción", "reference-capacity": "1 person per car", "capacity": "1 person per car" }, "rct2.ride.dough": { "reference-name": "Doughnut Shop", - "name": "Doughnut Shop", + "name": "Tenda de rosquillas", "reference-description": "A stall selling ring-shaped doughnuts", - "description": "A stall selling ring-shaped doughnuts" + "description": "Un posto que vende rosquillas en forma de anel" }, "rct2.ride.drnks": { "reference-name": "Drinks Stall", - "name": "Drinks Stall", + "name": "Posto de bebidas", "reference-description": "A can-shaped stall selling fizzy drinks", - "description": "A can-shaped stall selling fizzy drinks" + "description": "Un posto con forma de lata que vende bebidas gaseosas" }, "rct2.ride.enterp": { "reference-name": "Enterprise", "name": "Enterprise", "reference-description": "Rotating wheel with suspended passenger pods, which first starts spinning and is then tilted up by a supporting arm", - "description": "Rotating wheel with suspended passenger pods, which first starts spinning and is then tilted up by a supporting arm", + "description": "Roda xirotatoria con cápsulas de pasaxeiros colgadas, que primeiro comeza a xirar e despois é inclinada cara arriba por un brazo de suxeición", "reference-capacity": "16 passengers", "capacity": "16 passengers" }, "rct2.ride.faid1": { "reference-name": "First Aid Room", - "name": "First Aid Room", + "name": "Sala de primeiros auxilios", "reference-description": "A place for sick guests to go for faster recovery", - "description": "A place for sick guests to go for faster recovery" + "description": "Un lugar para que os convidados enfermos vaian a recuperarse máis rapidamente" }, "rct2.ride.frnood": { "reference-name": "Fried Rice Noodles Stall", - "name": "Fried Rice Noodles Stall", + "name": "Posto de fideos de arroz fritos", "reference-description": "A stall selling Chinese style fried rice noodles", - "description": "A stall selling Chinese style fried rice noodles" + "description": "Un posto que vende fideos de arroz fritos ao estilo chinés" }, "rct2.ride.fsauc": { "reference-name": "Flying Saucers", - "name": "Flying Saucers", + "name": "Pratos voadores", "reference-description": "Guests ride in saucer-shaped hovercraft vehicles that they freely control", - "description": "Guests ride in saucer-shaped hovercraft vehicles that they freely control", + "description": "Os visitantes viaxan en vehículos flotantes con forma de prato que poden controlar libremente", "reference-capacity": "1 person per car", "capacity": "1 person per car" }, "rct2.ride.funcake": { "reference-name": "Funnel Cake Shop", - "name": "Funnel Cake Shop", + "name": "Tenda de Chulas de Feira", "reference-description": "A stall selling funnel cakes", - "description": "A stall selling funnel cakes" + "description": "Un posto de chulas de feira" }, "rct2.ride.fwh1": { "reference-name": "Ferris Wheel", - "name": "Ferris Wheel", + "name": "Noria", "reference-description": "Rotating big wheel with open chairs", - "description": "Rotating big wheel with open chairs", + "description": "Roda xigante xiratoria con cadeiras abertas", "reference-capacity": "32 passengers", "capacity": "32 passengers" }, "rct2.ride.gdrop1": { "reference-name": "Roto-Drop", - "name": "Roto-Drop", + "name": "Caída Xiratoria", "reference-description": "A ring of seats is pulled to the top of a tall tower while gently rotating, then allowed to free-fall down, stopping gently at the bottom using magnetic brakes", - "description": "A ring of seats is pulled to the top of a tall tower while gently rotating, then allowed to free-fall down, stopping gently at the bottom using magnetic brakes", + "description": "Un anel de asentos é elevado ata o cumio dunha torre alta mentres xira suavemente. Logo, déixase caer en caída libre ata o fondo, onde se detén de forma suave grazas a freos magnéticos", "reference-capacity": "16 passengers", "capacity": "16 passengers" }, @@ -2257,151 +2257,151 @@ "reference-name": "Mini Golf", "name": "Mini Golf", "reference-description": "A gentle game of miniature golf", - "description": "A gentle game of miniature golf", + "description": "Un tranquilo xogo de minigolf", "reference-capacity": "", "capacity": "" }, "rct2.ride.goltr": { "reference-name": "Hyper-Twister Trains", - "name": "Hyper-Twister Trains", + "name": "Trens Hiperxiratorios", "reference-description": "Spacious trains with simple lap restraints", - "description": "Spacious trains with simple lap restraints", + "description": "Trens amplos con suxeicións simples para as coxas", "reference-capacity": "6 passengers per car", "capacity": "6 passengers per car" }, "rct2.ride.gtc": { "reference-name": "Ghost Train Cars", - "name": "Ghost Train Cars", + "name": "Vagóns do Tren do Terror", "reference-description": "Powered monster-shaped cars that run on a ghost train track", - "description": "Powered monster-shaped cars that run on a ghost train track", + "description": "Vagóns motorizados con forma de monstro que circulan por unha vía de tren do terror", "reference-capacity": "2 passengers per car", "capacity": "2 passengers per car" }, "rct2.ride.hatst": { "reference-name": "Hat Stall", - "name": "Hat Stall", + "name": "Posto de sombreiros", "reference-description": "A souvenir stall selling large foam hats", - "description": "A souvenir stall selling large foam hats" + "description": "Un posto de recordos que vende grandes sombreiros de espuma" }, "rct2.ride.hchoc": { "reference-name": "Hot Chocolate Stall", - "name": "Hot Chocolate Stall", + "name": "Posto de chocolate quente", "reference-description": "A stall selling hot chocolate drinks", - "description": "A stall selling hot chocolate drinks" + "description": "Un posto que vende bebidas de chocolate quente" }, "rct2.ride.helicar": { "reference-name": "Mini Helicopters", - "name": "Mini Helicopters", + "name": "Mini helicópteros", "reference-description": "Powered helicopter-shaped cars, controlled by the pedalling of the riders", - "description": "Powered helicopter-shaped cars, controlled by the pedalling of the riders", + "description": "Vagóns motorizados con forma de helicóptero, controlados polo pedaleo dos viaxeiros", "reference-capacity": "2 passengers per car", "capacity": "2 passengers per car" }, "rct2.ride.hhbuild": { "reference-name": "Haunted House", - "name": "Haunted House", + "name": "Casa encantada", "reference-description": "Large themed building containing scary corridors and spooky rooms", - "description": "Large themed building containing scary corridors and spooky rooms", + "description": "Edificio temático grande que contén corredores aterradores e habitacións estarrecedoras", "reference-capacity": "15 guests", "capacity": "15 guests" }, "rct2.ride.hmaze": { "reference-name": "Maze", - "name": "Maze", + "name": "Labirinto", "reference-description": "Maze is constructed from 6-foot tall hedges or walls, and guests wander around the maze leaving only when they find the exit", - "description": "Maze is constructed from 6-foot tall hedges or walls, and guests wander around the maze leaving only when they find the exit" + "description": "O labirinto está construído con sebes ou paredes de 6 pés de altura, e os visitantes deambulan polo labirinto saíndo só cando atopan a saída." }, "rct2.ride.hmcar": { "reference-name": "Haunted Mansion Cars", - "name": "Haunted Mansion Cars", + "name": "Vagóns da Mansión Encantada", "reference-description": "Small powered cars that run on a ghost train track", - "description": "Small powered cars that run on a ghost train track", + "description": "Pequenos coches motorizados que circulan por unha vía de tren do terror", "reference-capacity": "2 passengers per car", "capacity": "2 passengers per car" }, "rct2.ride.hotds": { "reference-name": "Hot Dog Stall", - "name": "Hot Dog Stall", + "name": "Posto de bocadillos salchicha.", "reference-description": "A stall selling hot dogs in rolls", - "description": "A stall selling hot dogs in rolls" + "description": "Un posto que vende bocadillos salchicha en boliños" }, "rct2.ride.hskelt": { "reference-name": "Spiral Slide", - "name": "Spiral Slide", + "name": "Escorregadoiro en espiral", "reference-description": "Wooden building with an internal staircase and an external spiral slide for use with slide mats", - "description": "Wooden building with an internal staircase and an external spiral slide for use with slide mats", + "description": "Edificio de madeira cunha escaleira interior e un escorregadoiro en espiral exterior para usar con alfombrillas de escorregadoiro", "reference-capacity": "1 person at a time", "capacity": "1 person at a time" }, "rct2.ride.icecr1": { "reference-name": "Fruity Ices Stall", - "name": "Fruity Ices Stall", + "name": "Posto de xeados de froita", "reference-description": "A themed stall selling fruity ice creams", - "description": "A themed stall selling fruity ice creams" + "description": "Un posto temático que vende xeados de froita" }, "rct2.ride.icecr2": { "reference-name": "Ice Cream Cone Stall", - "name": "Ice Cream Cone Stall", + "name": "Posto de cornetes de xeado.", "reference-description": "A stall selling ice cream cones", - "description": "A stall selling ice cream cones" + "description": "Un posto que vende cornetes de xeado" }, "rct2.ride.icetst": { "reference-name": "Iced Tea Stall", - "name": "Iced Tea Stall", + "name": "Posto de té conxelado", "reference-description": "A stall selling iced tea drinks", - "description": "A stall selling iced tea drinks" + "description": "Un posto que vende bebidas de té conxelado" }, "rct2.ride.infok": { "reference-name": "Information Kiosk", - "name": "Information Kiosk", + "name": "Quiosco de información", "reference-description": "A stall where guests can obtain park maps and purchase umbrellas", - "description": "A stall where guests can obtain park maps and purchase umbrellas" + "description": "Un posto onde os visitantes poden obter mapas do parque e comprar antucas" }, "rct2.ride.intbob": { "reference-name": "6-seater Bobsleighs", - "name": "6-seater Bobsleighs", + "name": "Bobsleighs de 6 asentos", "reference-description": "Bobsleighs with three seating rows, with room for two people on each", - "description": "Bobsleighs with three seating rows, with room for two people on each", + "description": "Bobsleighs con tres filas de asentos, con espazo para dúas persoas en cada unha", "reference-capacity": "6 passengers per car", "capacity": "6 passengers per car" }, "rct2.ride.intinv": { "reference-name": "Impulse Trains", - "name": "Impulse Trains", + "name": "Trens de impulso", "reference-description": "Inverted roller coaster trains for the Inverted Impulse Coaster", - "description": "Inverted roller coaster trains for the Inverted Impulse Coaster", + "description": "Trens invertidos de montaña rusa para a montaña rusa de Impulso Invertido", "reference-capacity": "4 passengers per car", "capacity": "4 passengers per car" }, "rct2.ride.intst": { "reference-name": "Giga Coaster Trains", - "name": "Giga Coaster Trains", + "name": "Trens de Giga Coaster", "reference-description": "Roller coaster trains for the Giga Coaster, capable of smooth drops", - "description": "Roller coaster trains for the Giga Coaster, capable of smooth drops", + "description": "Trens de montaña rusa para a Giga Coaster, capaces de realizar caídas suaves", "reference-capacity": "4 passengers per car", "capacity": "4 passengers per car" }, "rct2.ride.ivmc1": { "reference-name": "Four-seater Cars", - "name": "Four-seater Cars", + "name": "Coches de catro asentos", "reference-description": "Individual roller coaster cars built for tracks with hairpin turns and sharp drops", - "description": "Individual roller coaster cars built for tracks with hairpin turns and sharp drops", + "description": "Coches individuais de montaña rusa deseñados para pistas con curvas pechadas e caídas pronunciadas", "reference-capacity": "4 passengers per car", "capacity": "4 passengers per car" }, "rct2.ride.jski": { "reference-name": "Jet Skis", - "name": "Jet Skis", + "name": "Motos acuáticas", "reference-description": "Single-seater jet skis which riders can drive themselves", - "description": "Single-seater jet skis which riders can drive themselves", + "description": "Motos acuáticas de un asento que os visitantes poden conducir por si mesmos", "reference-capacity": "1 rider per vehicle", - "capacity": "1 rider per vehicle" + "capacity": "1 pasaxeiro por vehículo" }, "rct2.ride.jstar1": { "reference-name": "Toboggan Cars", - "name": "Toboggan Cars", + "name": "Coches de escorregadoiro", "reference-description": "Toboggan-shaped roller coaster cars with in-line seating", - "description": "Toboggan-shaped roller coaster cars with in-line seating", + "description": "Coches de montaña rusa con forma de escorregadoiro e asentos en liña", "reference-capacity": "4 passengers per car", "capacity": "4 passengers per car" }, @@ -2409,489 +2409,489 @@ "reference-name": "Go-Karts", "name": "Go-Karts", "reference-description": "Self-drive petrol-engined go-karts", - "description": "Self-drive petrol-engined go-karts", + "description": "Karts de gasolina de condución autónoma", "reference-capacity": "single-seater", "capacity": "single-seater" }, "rct2.ride.lemst": { "reference-name": "Lemonade Stall", - "name": "Lemonade Stall", + "name": "Posto de limoada.", "reference-description": "A stall selling refreshing lemonade drinks", - "description": "A stall selling refreshing lemonade drinks" + "description": "Un posto que vende refrescantes bebidas de limoada" }, "rct2.ride.lfb1": { "reference-name": "Logs", - "name": "Logs", + "name": "Troncos", "reference-description": "Log-shaped boats built for running in water channels", - "description": "Log-shaped boats built for running in water channels", + "description": "Barcas en forma de tronco deseñadas para circular por canles de auga", "reference-capacity": "4 passengers per boat", "capacity": "4 passengers per boat" }, "rct2.ride.lift1": { "reference-name": "Lift Cabin", - "name": "Lift Cabin", + "name": "Cabina de elevador", "reference-description": "Steel lift cabin", - "description": "Steel lift cabin", + "description": "Cabina de elevador de aceiro", "reference-capacity": "16 passengers", "capacity": "16 passengers" }, "rct2.ride.mbsoup": { "reference-name": "Meatball Soup Stall", - "name": "Meatball Soup Stall", + "name": "Posto de sopa de albóndigas", "reference-description": "A stall selling Chinese style meatball soup", - "description": "A stall selling Chinese style meatball soup" + "description": "Un posto que vende sopa de albóndigas ao estilo chinés" }, "rct2.ride.mcarpet1": { "reference-name": "Magic Carpet", - "name": "Magic Carpet", + "name": "Alfombra máxica", "reference-description": "A large flying-carpet themed car which moves up and down cyclically on the ends of 4 arms", - "description": "A large flying-carpet themed car which moves up and down cyclically on the ends of 4 arms", + "description": "Un grande coche temático de alfombra máxica que se move hacia arriba e abaixo de forma cíclica nas extremidades de 4 brazos", "reference-capacity": "12 passengers", "capacity": "12 passengers" }, "rct2.ride.mft": { "reference-name": "Articulated Roller Coaster Trains", - "name": "Articulated Roller Coaster Trains", + "name": "Trens de montaña rusa articulados", "reference-description": "Roller coaster trains with short single-row cars and open fronts", - "description": "Roller coaster trains with short single-row cars and open fronts", + "description": "Trens de montaña rusa con coches curtos de unha soa fila e frontes abertas", "reference-capacity": "2 passengers per car", "capacity": "2 passengers per car" }, "rct2.ride.mgr1": { "reference-name": "Merry-Go-Round", - "name": "Merry-Go-Round", + "name": "Cabaliños.", "reference-description": "Traditional rotating carousel with carved wooden horses", - "description": "Traditional rotating carousel with carved wooden horses", + "description": "Carrusel tradicional xiratorio con cabalos tallados en madeira", "reference-capacity": "16 passengers", "capacity": "16 passengers" }, "rct2.ride.monbk": { "reference-name": "Bicycles", - "name": "Bicycles", + "name": "Bicicletas", "reference-description": "Special bicycles that run on a monorail track, propelled by the pedalling of the riders", - "description": "Special bicycles that run on a monorail track, propelled by the pedalling of the riders", + "description": "Bicicletas especiais que circulan por unha vía monorraíl, impulsadas polo pedaleo dos viaxeiros", "reference-capacity": "1 rider per bicycle", "capacity": "1 rider per bicycle" }, "rct2.ride.mono1": { "reference-name": "Streamlined Monorail Trains", - "name": "Streamlined Monorail Trains", + "name": "Trens monorraíl aerodinámicos", "reference-description": "Large capacity monorail trains with streamlined front and rear cars", - "description": "Large capacity monorail trains with streamlined front and rear cars", + "description": "Trens monorraíl de gran capacidade con coches dianteiros e traseiros aerodinámicos", "reference-capacity": "5 or 10 passengers per car", "capacity": "5 or 10 passengers per car" }, "rct2.ride.mono2": { "reference-name": "Small Monorail Cars", - "name": "Small Monorail Cars", + "name": "Pequenos coches monorraíl", "reference-description": "Small monorail cars with open sides", - "description": "Small monorail cars with open sides", + "description": "Pequenos coches monorraíl con laterais abertos", "reference-capacity": "4 passengers per car", "capacity": "4 passengers per car" }, "rct2.ride.mono3": { "reference-name": "Retro-style Monorail Trains", - "name": "Retro-style Monorail Trains", + "name": "Trens monorraíl de estilo retro", "reference-description": "Monorail trains with open cabins", - "description": "Monorail trains with open cabins", + "description": "Trens monorraíl con cabinas abertas", "reference-capacity": "4 passengers per car", "capacity": "4 passengers per car" }, "rct2.ride.nemt": { "reference-name": "4-across Inverted Roller Coaster Trains", - "name": "4-across Inverted Roller Coaster Trains", + "name": "Trens de montaña rusa invertidos con asentos de catro persoas por fila", "reference-description": "Suspended trains in which riders sit in rows", - "description": "Suspended trains in which riders sit in rows", + "description": "Trens suspendidos nos que os viaxeiros sentan en filas", "reference-capacity": "4 passengers per car", "capacity": "4 passengers per car" }, "rct2.ride.nrl": { "reference-name": "Steam Trains", - "name": "Steam Trains", + "name": "Trens de Vapor", "reference-description": "Miniature steam trains consisting of a replica steam locomotive and tender, pulling open wooden carriages", - "description": "Miniature steam trains consisting of a replica steam locomotive and tender, pulling open wooden carriages", + "description": "Trens de vapor en miniatura compostos por unha locomotora de vapor e ténder en réplica, tirando de vagóns de madeira abertos", "reference-capacity": "6 passengers per carriage", "capacity": "6 passengers per carriage" }, "rct2.ride.nrl2": { "reference-name": "Steam Trains with Covered Cars", - "name": "Steam Trains with Covered Cars", + "name": "Trens de vapor con vagóns cubertos", "reference-description": "Miniature steam trains consisting of a replica steam locomotive and tender, pulling wooden carriages with fabric roofs", - "description": "Miniature steam trains consisting of a replica steam locomotive and tender, pulling wooden carriages with fabric roofs", + "description": "Trens de vapor en miniatura compostos por unha locomotora de vapor e tender en réplica, tirando de vagóns de madeira con teitos de tea", "reference-capacity": "6 passengers per carriage", "capacity": "6 passengers per carriage" }, "rct2.ride.obs1": { "reference-name": "Single-deck Cabin", - "name": "Single-deck Cabin", + "name": "Cabina de un só piso", "reference-description": "Single-deck rotating observation cabin", - "description": "Single-deck rotating observation cabin", + "description": "Cabina de observación xiratoria de un só piso", "reference-capacity": "20 passengers", "capacity": "20 passengers" }, "rct2.ride.obs2": { "reference-name": "Double-deck Cabin", - "name": "Double-deck Cabin", + "name": "Cabina de dous pisos", "reference-description": "Twin-deck rotating observation cabin", - "description": "Twin-deck rotating observation cabin", + "description": "Cabina de observación xiratoria de dous pisos", "reference-capacity": "32 passengers", "capacity": "32 passengers" }, "rct2.ride.pizzs": { "reference-name": "Pizza Stall", - "name": "Pizza Stall", + "name": "Posto de pizzas", "reference-description": "A stall selling portions of pizza", - "description": "A stall selling portions of pizza" + "description": "Un posto que vende porcións de pizza" }, "rct2.ride.pmt1": { "reference-name": "Powered Mine Trains", - "name": "Powered Mine Trains", + "name": "Trens de mina motorizados", "reference-description": "Mine train-themed roller coaster trains that propel themselves", - "description": "Mine train-themed roller coaster trains that propel themselves", + "description": "Trens de montaña rusa de temática de tren de mina que se propulsan por si mesmos", "reference-capacity": "2 or 4 passengers per car", "capacity": "2 or 4 passengers per car" }, "rct2.ride.popcs": { "reference-name": "Popcorn Stall", - "name": "Popcorn Stall", + "name": "Posto de flocos de millo", "reference-description": "A stall selling giant buckets of popcorn", - "description": "A stall selling giant buckets of popcorn" + "description": "Un posto que vende cubos xigantes de flocos de millo" }, "rct2.ride.premt1": { "reference-name": "LIM Launched Roller Coaster Trains", - "name": "LIM Launched Roller Coaster Trains", + "name": "Trens de montaña rusa lanzados por LIM", "reference-description": "Roller coaster trains that are accelerated by linear induction motors", - "description": "Roller coaster trains that are accelerated by linear induction motors", + "description": "Trens de montaña rusa que son acelerados por motores de indución lineal", "reference-capacity": "4 passengers per car", "capacity": "4 passengers per car" }, "rct2.ride.pretst": { "reference-name": "Pretzel Stall", - "name": "Pretzel Stall", + "name": "Posto de pretzels", "reference-description": "A stall selling crispy pretzels", - "description": "A stall selling crispy pretzels" + "description": "Un posto que vende pretzels crocantes" }, "rct2.ride.ptct1": { "reference-name": "Wooden Roller Coaster Trains", - "name": "Wooden Roller Coaster Trains", + "name": "Trens de montaña rusa de madeira", "reference-description": "Wooden roller coaster trains with padded seats and lap bar restraints", - "description": "Wooden roller coaster trains with padded seats and lap bar restraints", + "description": "Trens de montaña rusa de madeira con asentos acolchados e barras de suxeición na cintura", "reference-capacity": "4 passengers per car", "capacity": "4 passengers per car" }, "rct2.ride.ptct2": { "reference-name": "Wooden Roller Coaster Trains (6 seater)", - "name": "Wooden Roller Coaster Trains (6 seater)", + "name": "Trens de montaña rusa de madeira (de 6 prazas)", "reference-description": "Wooden roller coaster trains with padded seats and lap bar restraints", - "description": "Wooden roller coaster trains with padded seats and lap bar restraints", + "description": "Trens de montaña rusa de madeira con asentos acolchados e barras de suxeición na cintura", "reference-capacity": "6 passengers per car", "capacity": "6 passengers per car" }, "rct2.ride.ptct2r": { "reference-name": "Wooden Roller Coaster Trains (6 seater, Reversed)", - "name": "Wooden Roller Coaster Trains (6 seater, Reversed)", + "name": "Trens de montaña rusa de madeira (de 6 prazas, invertidos)", "reference-description": "Wooden roller coaster trains with padded seats and lap bar restraints, running with the seats facing backwards", - "description": "Wooden roller coaster trains with padded seats and lap bar restraints, running with the seats facing backwards", + "description": "Trens de montaña rusa de madeira con asentos acolchados e barras de suxeición na cintura, funcionando cos asentos cara atrás", "reference-capacity": "6 passengers per car", "capacity": "6 passengers per car" }, "rct2.ride.rapboat": { "reference-name": "River Rapids Boats", - "name": "River Rapids Boats", + "name": "Barcos de rápidos de río", "reference-description": "Circular boats that turn and splash around as they meander along the river rapids", - "description": "Circular boats that turn and splash around as they meander along the river rapids", + "description": "Barcos circulares que xiran e salpican mentres se deslizan polo río entre os rápidos", "reference-capacity": "8 passengers per boat", "capacity": "8 passengers per boat" }, "rct2.ride.rboat": { "reference-name": "Rowing Boats", - "name": "Rowing Boats", + "name": "Barcos de remos", "reference-description": "Rowing boats which passengers row themselves", - "description": "Rowing boats which passengers row themselves", + "description": "Barcos de remos nos que os pasaxeiros reman eles mesmos", "reference-capacity": "2 passengers per boat", "capacity": "2 passengers per boat" }, "rct2.ride.rckc": { "reference-name": "Rocket Cars", - "name": "Rocket Cars", + "name": "Automóbiles de foguete", "reference-description": "Roller coaster cars themed to look like rockets", - "description": "Roller coaster cars themed to look like rockets", + "description": "Vagóns de montaña rusa tematizados para parecer foguetes", "reference-capacity": "4 passengers per car", "capacity": "4 passengers per car" }, "rct2.ride.rcr": { "reference-name": "Racing Cars", - "name": "Racing Cars", + "name": "Automóbiles de carreiras", "reference-description": "Powered vehicles in the shape of racing cars", - "description": "Powered vehicles in the shape of racing cars", + "description": "Vehículos motorizados na forma de automóbiles de carreiras", "reference-capacity": "1 passenger per car", "capacity": "1 passenger per car" }, "rct2.ride.revcar": { "reference-name": "Reverser Cars", - "name": "Reverser Cars", + "name": "Vagóns invertidos", "reference-description": "Bogied cars capable of turning around on special reversing sections", - "description": "Bogied cars capable of turning around on special reversing sections", + "description": "Vagóns con bogies capaces de dar a volta en seccións especiais de inversión", "reference-capacity": "6 passengers per car", "capacity": "6 passengers per car" }, "rct2.ride.revf1": { "reference-name": "Reverse Freefall Car", - "name": "Reverse Freefall Car", + "name": "Vagón de caída libre inversa", "reference-description": "Large coaster car for the Reverse Freefall Coaster", - "description": "Large coaster car for the Reverse Freefall Coaster", + "description": "Vagón grande para a montaña rusa de caída libre inversa", "reference-capacity": "8 passengers", "capacity": "8 passengers" }, "rct2.ride.rftboat": { "reference-name": "Rafts", - "name": "Rafts", + "name": "Balsas", "reference-description": "Raft-shaped boats built for flat river tracks", - "description": "Raft-shaped boats built for flat river tracks", + "description": "Barcos de forma de balsa construídos para percorridos planos de río", "reference-capacity": "4 passengers per raft", "capacity": "4 passengers per raft" }, "rct2.ride.rsaus": { "reference-name": "Roast Sausage Stall", - "name": "Roast Sausage Stall", + "name": "Posto de salchichas asadas", "reference-description": "A stall selling Chinese style roast sausage", - "description": "A stall selling Chinese style roast sausage" + "description": "Un posto que vende salchichas asadas ao estilo chinés" }, "rct2.ride.sbox": { "reference-name": "Soap Boxes", - "name": "Soap Boxes", + "name": "Caixas de xabón", "reference-description": "Single cars shaped like a soap box", - "description": "Single cars shaped like a soap box", + "description": "Automóbiles individuais con forma de caixa de xabón", "reference-capacity": "4 riders per car", "capacity": "4 riders per car" }, "rct2.ride.scht1": { "reference-name": "Looping Roller Coaster Trains", - "name": "Looping Roller Coaster Trains", + "name": "Trens de montaña rusa con inversións", "reference-description": "Roller coaster trains with lap bars capable of travelling through vertical loops", - "description": "Roller coaster trains with lap bars capable of travelling through vertical loops", + "description": "Trens de montaña rusa con barras de suxeición na cintura capaces de percorrer lazos verticais", "reference-capacity": "4 passengers per car", "capacity": "4 passengers per car" }, "rct2.ride.sfric1": { "reference-name": "Wooden Side-Friction Cars", - "name": "Wooden Side-Friction Cars", + "name": "Vagóns de madeira con fricción lateral", "reference-description": "Basic cars for the Side-Friction Roller Coaster", - "description": "Basic cars for the Side-Friction Roller Coaster", + "description": "Vagóns básicos para a montaña rusa de fricción lateral", "reference-capacity": "4 passengers per car", "capacity": "4 passengers per car" }, "rct2.ride.simpod": { "reference-name": "Motion Simulator", - "name": "Motion Simulator", + "name": "Simulador de movemento", "reference-description": "Riders view a film inside the motion simulator pod while it is twisted and moved around by a hydraulic arm", - "description": "Riders view a film inside the motion simulator pod while it is twisted and moved around by a hydraulic arm", + "description": "Os pasaxeiros ven unha longametraxe dentro da cápsula do simulador de movemento mentres esta se retorce e móvese grazas a un brazo hidráulico", "reference-capacity": "8 passengers", "capacity": "8 passengers" }, "rct2.ride.skytr": { "reference-name": "Lay-down Cars", - "name": "Lay-down Cars", + "name": "Vagóns deitados", "reference-description": "Small suspended cars in which the passengers ride face-down in a lying position, swinging freely from side to side", - "description": "Small suspended cars in which the passengers ride face-down in a lying position, swinging freely from side to side", + "description": "Pequenos vagóns suspendidos nos que os pasaxeiros viaxan boca abaixo en posición deitada, balanceándose libremente de un lado a outro", "reference-capacity": "1 passenger per car", "capacity": "1 passenger per car" }, "rct2.ride.slcfo": { "reference-name": "Face-off Cars", - "name": "Face-off Cars", + "name": "Vagóns cara a cara", "reference-description": "Riders sit in pairs facing either forwards or backwards as they loop and twist through tight inversions", - "description": "Riders sit in pairs facing either forwards or backwards as they loop and twist through tight inversions", + "description": "Os pasaxeiros sentan en parellas, mirando cara adiante ou cara atrás, mentres fan lazos e xiros a través de inversións apertadas", "reference-capacity": "4 passengers per car", "capacity": "4 passengers per car" }, "rct2.ride.slct": { "reference-name": "Compact Inverted Coaster Trains", - "name": "Compact Inverted Coaster Trains", + "name": "Trens de montaña rusa invertida compactos", "reference-description": "Riders sit in pairs of seats suspended beneath the track", - "description": "Riders sit in pairs of seats suspended beneath the track", + "description": "Os pasaxeiros sentan en parellas de asentos pendurados abaixo da pista", "reference-capacity": "2 passengers per car", "capacity": "2 passengers per car" }, "rct2.ride.smc1": { "reference-name": "Mouse Cars", - "name": "Mouse Cars", + "name": "Vagóns de rato", "reference-description": "Individual cars shaped like mice", - "description": "Individual cars shaped like mice", + "description": "Vagóns individuais con forma de rato", "reference-capacity": "4 passengers per car", "capacity": "4 passengers per car" }, "rct2.ride.smc2": { "reference-name": "Mine Cars", - "name": "Mine Cars", + "name": "Vagóns de mina", "reference-description": "Individual cars shaped like wooden mine trucks", - "description": "Individual cars shaped like wooden mine trucks", + "description": "Vagóns individuais con forma de camións de mina de madeira", "reference-capacity": "4 passengers per car", "capacity": "4 passengers per car" }, "rct2.ride.smono": { "reference-name": "Suspended Monorail Trains", - "name": "Suspended Monorail Trains", + "name": "Trens de monorraíl pendurados", "reference-description": "Large capacity monorail train cars", - "description": "Large capacity monorail train cars", + "description": "Vagóns de monorraíl de gran capacidade", "reference-capacity": "8 passengers per car", "capacity": "8 passengers per car" }, "rct2.ride.souvs": { "reference-name": "Souvenir Stall", - "name": "Souvenir Stall", + "name": "Posto de recordos", "reference-description": "A stall selling souvenir cuddly toys and umbrellas", - "description": "A stall selling souvenir cuddly toys and umbrellas" + "description": "Un posto que vende peluches e paraugas de recordo" }, "rct2.ride.soybean": { "reference-name": "Soybean Milk Stall", - "name": "Soybean Milk Stall", + "name": "Posto de leite de soia", "reference-description": "A stall selling cartons of soybean milk", - "description": "A stall selling cartons of soybean milk" + "description": "Un posto que vende cartóns de leite de soia" }, "rct2.ride.spboat": { "reference-name": "Splash Boats", - "name": "Splash Boats", + "name": "Botes Batuxantes", "reference-description": "Large capacity boats, built for water tracks with very steep drops", - "description": "Large capacity boats, built for water tracks with very steep drops", + "description": "Barcos de gran capacidade, construídos para percorridos acuáticos con caídas moi pronunciadas", "reference-capacity": "16 passengers per boat", "capacity": "16 passengers per boat" }, "rct2.ride.spcar": { "reference-name": "Sports Cars", - "name": "Sports Cars", + "name": "Coches deportivos", "reference-description": "Powered vehicles in the shape of sports cars", - "description": "Powered vehicles in the shape of sports cars", + "description": "Vehículos motorizados con forma de coches deportivos", "reference-capacity": "2 passengers per car", "capacity": "2 passengers per car" }, "rct2.ride.spdrcr": { "reference-name": "Spiral Roller Coaster Trains", - "name": "Spiral Roller Coaster Trains", + "name": "Trens de montaña rusa en espiral", "reference-description": "Compact roller coaster trains with cars with in-line seating", - "description": "Compact roller coaster trains with cars with in-line seating", + "description": "Trens de montaña rusa compactos con vagóns de asentos en liña", "reference-capacity": "6 passengers per car", "capacity": "6 passengers per car" }, "rct2.ride.sqdst": { "reference-name": "Sea Food Stall", - "name": "Sea Food Stall", + "name": "Posto de produtos do mar", "reference-description": "A stall selling fried tentacles", - "description": "A stall selling fried tentacles" + "description": "Un posto que vende tentáculos fritos" }, "rct2.ride.srings": { "reference-name": "Space Rings", - "name": "Space Rings", + "name": "Aros espaciais", "reference-description": "Concentric pivoting rings allowing the riders free rotation in all directions", - "description": "Concentric pivoting rings allowing the riders free rotation in all directions", + "description": "Aros concéntricos xiratorios que permiten aos pasaxeiros rotar libremente en todas as direccións", "reference-capacity": "1 guest per ring", - "capacity": "1 guest per ring" + "capacity": "1 pasaxeiro por aro" }, "rct2.ride.ssc1": { "reference-name": "Launched Freefall Car", - "name": "Launched Freefall Car", + "name": "Vagón de caída libre lanzado", "reference-description": "Freefall car is pneumatically launched up a tall steel tower and then allowed to freefall down", - "description": "Freefall car is pneumatically launched up a tall steel tower and then allowed to freefall down", + "description": "O vagón de caída libre é lanzado pneumáticamente cara arriba a unha alta torre de aceiro e despois se permite a súa caída libre", "reference-capacity": "8 passengers", "capacity": "8 passengers" }, "rct2.ride.starfrdr": { "reference-name": "Star Fruit Drink Stall", - "name": "Star Fruit Drink Stall", + "name": "Posto de bebida de froita estrela", "reference-description": "A stall selling star fruit drinks", - "description": "A stall selling star fruit drinks" + "description": "Un posto que vende bebidas de froita estrela" }, "rct2.ride.steep1": { "reference-name": "Horses", - "name": "Horses", + "name": "Cabalos", "reference-description": "Single cars shaped like a horse", - "description": "Single cars shaped like a horse", + "description": "Vagóns individuais con forma de cabalo", "reference-capacity": "2 riders per horse", "capacity": "2 riders per horse" }, "rct2.ride.steep2": { "reference-name": "Motorbikes", - "name": "Motorbikes", + "name": "Motos", "reference-description": "Single cars shaped like a motorbike", - "description": "Single cars shaped like a motorbike", + "description": "Vagóns individuais con forma de motocicleta", "reference-capacity": "2 riders per bike", "capacity": "2 riders per bike" }, "rct2.ride.submar": { "reference-name": "Submarines", - "name": "Submarines", + "name": "Submarinos", "reference-description": "Riders ride in a submerged submarine through an underwater course", - "description": "Riders ride in a submerged submarine through an underwater course", + "description": "Os pasaxeiros viaxan nun submarino submerxido a través dun percorrido subacuático", "reference-capacity": "5 passengers per submarine", "capacity": "5 passengers per submarine" }, "rct2.ride.substl": { "reference-name": "Sub Sandwich Stall", - "name": "Sub Sandwich Stall", + "name": "Posto de bocadillos tipo sub", "reference-description": "A stall selling fresh sub sandwiches", - "description": "A stall selling fresh sub sandwiches" + "description": "Un posto que vende bocadillos sub frescos" }, "rct2.ride.sungst": { "reference-name": "Sunglasses Stall", - "name": "Sunglasses Stall", + "name": "Posto de gafas de sol", "reference-description": "A stall selling all kinds of sunglasses", - "description": "A stall selling all kinds of sunglasses" + "description": "Un posto que vende todo tipo de gafas de sol" }, "rct2.ride.swans": { "reference-name": "Swans", - "name": "Swans", + "name": "Cisnes", "reference-description": "Swan-shaped boats, propelled by the pedalling front seat passengers", - "description": "Swan-shaped boats, propelled by the pedalling front seat passengers", + "description": "Barcos con forma de cisne, propulsados polos pasaxeiros do asento dianteiro que pedalean", "reference-capacity": "4 passengers per boat", "capacity": "4 passengers per boat" }, "rct2.ride.swsh1": { "reference-name": "Pirate Ship", - "name": "Pirate Ship", + "name": "Barco pirata", "reference-description": "Large swinging pirate ship", - "description": "Large swinging pirate ship", + "description": "Gran barco pirata oscilante", "reference-capacity": "16 passengers", "capacity": "16 passengers" }, "rct2.ride.swsh2": { "reference-name": "Swinging Inverter Ship", - "name": "Swinging Inverter Ship", + "name": "Barco oscilante invertido", "reference-description": "Ship is attached to an arm with a counterweight at the opposite end, and swings through a complete 360 degrees", - "description": "Ship is attached to an arm with a counterweight at the opposite end, and swings through a complete 360 degrees", + "description": "O barco está fixado a un brazo cun contrapeso no extremo oposto e oscila a través de 360 graos completos", "reference-capacity": "12 passengers", "capacity": "12 passengers" }, "rct2.ride.thcar": { "reference-name": "Air Powered Vertical Coaster Trains", - "name": "Air Powered Vertical Coaster Trains", + "name": "Trens de montaña rusa verticais propulsados por aire", "reference-description": "Air-powered launched roller coaster trains", - "description": "Air-powered launched roller coaster trains", + "description": "Trens de montaña rusa lanzados por aire", "reference-capacity": "2 passengers per car", "capacity": "2 passengers per car" }, "rct2.ride.tlt1": { "reference-name": "Toilets", - "name": "Toilets", + "name": "Aseos", "reference-description": "Basic toilets housed in a prefabricated concrete building", - "description": "Basic toilets housed in a prefabricated concrete building" + "description": "Aseos básicos situados nun edificio de formigón prefabricado" }, "rct2.ride.tlt2": { "reference-name": "Toilets", - "name": "Toilets", + "name": "Aseos", "reference-description": "Toilets housed in a log cabin style building", - "description": "Toilets housed in a log cabin style building" + "description": "Aseos situados nun edificio de estilo cabana de madeira" }, "rct2.ride.toffs": { "reference-name": "Toffee Apple Stall", - "name": "Toffee Apple Stall", + "name": "Posto de mazás con caramelo", "reference-description": "An apple-shaped stall selling toffee apples on a stick", - "description": "An apple-shaped stall selling toffee apples on a stick" + "description": "Un posto en forma de mazá que vende mazás de caramelo nun pau" }, "rct2.ride.togst": { "reference-name": "Stand-up Roller Coaster Trains", - "name": "Stand-up Roller Coaster Trains", + "name": "Trens de montaña rusa de pé", "reference-description": "Roller coaster trains in which the riders ride in a standing position", - "description": "Roller coaster trains in which the riders ride in a standing position", + "description": "Trens de montaña rusa nos que os pasaxeiros viaxan de pé", "reference-capacity": "4 passengers per car", "capacity": "4 passengers per car" }, @@ -2899,333 +2899,333 @@ "reference-name": "Top Spin", "name": "Top Spin", "reference-description": "Passengers ride in a gondola suspended by large rotating arms, rotating forwards and backwards head-over-heels", - "description": "Passengers ride in a gondola suspended by large rotating arms, rotating forwards and backwards head-over-heels", + "description": "Os pasaxeiros viaxan nunha góndola pendurada por grandes brazos xiratorios, xirando cara adiante e cara atrás, facendo voltas completas", "reference-capacity": "8 passengers", "capacity": "8 passengers" }, "rct2.ride.tram1": { "reference-name": "Trams", - "name": "Trams", + "name": "Tranvías", "reference-description": "Old-timer replica trams", - "description": "Old-timer replica trams", + "description": "Tranvías réplicas de modelos antigos", "reference-capacity": "10 passengers per car", "capacity": "10 passengers per car" }, "rct2.ride.trike": { "reference-name": "Water Tricycles", - "name": "Water Tricycles", + "name": "Triciclos acuáticos", "reference-description": "Pedal-tricycle with large buoyant wheels", - "description": "Pedal-tricycle with large buoyant wheels", + "description": "Triciclo de pedais con grandes rodas flotantes", "reference-capacity": "2 passengers per tricycle", "capacity": "2 passengers per tricycle" }, "rct2.ride.truck1": { "reference-name": "Pickup Trucks", - "name": "Pickup Trucks", + "name": "Camionetas", "reference-description": "Powered vehicles in the shape of pickup trucks", - "description": "Powered vehicles in the shape of pickup trucks", + "description": "Vehículos motorizados con forma de camioneta", "reference-capacity": "1 passenger per truck", "capacity": "1 passenger per truck" }, "rct2.ride.tshrt": { "reference-name": "T-Shirt Stall", - "name": "T-Shirt Stall", + "name": "Posto de camisetas", "reference-description": "A stall selling souvenir T-Shirts", - "description": "A stall selling souvenir T-Shirts" + "description": "Un posto de camisetas de recordo" }, "rct2.ride.twist1": { "reference-name": "Twist", - "name": "Twist", + "name": "Xiro", "reference-description": "Riders ride in pairs of seats rotating around the ends of three long rotating arms", - "description": "Riders ride in pairs of seats rotating around the ends of three long rotating arms", + "description": "Os pasaxeiros viaxan en parellas de asentos que xiran ao redor dos extremos de tres longos brazos xiratorios", "reference-capacity": "18 passengers", "capacity": "18 passengers" }, "rct2.ride.twist2": { "reference-name": "Snow Cups", - "name": "Snow Cups", + "name": "Cuncas de neve", "reference-description": "Riders ride in pairs of seats rotating around a central snowman", - "description": "Riders ride in pairs of seats rotating around a central snowman", + "description": "Os pasaxeiros viaxan en parellas de asentos que xiran ao redor dun boneco de neve central", "reference-capacity": "18 passengers", "capacity": "18 passengers" }, "rct2.ride.utcar": { "reference-name": "Twister Cars", - "name": "Twister Cars", + "name": "Coches Xiro", "reference-description": "Roller coaster cars capable of heartline twists", - "description": "Roller coaster cars capable of heartline twists", + "description": "Coches de montaña rusa capaces de dar voltas ao corazón", "reference-capacity": "4 passengers per car", "capacity": "4 passengers per car" }, "rct2.ride.utcarr": { "reference-name": "Twister Cars (starting reversed)", - "name": "Twister Cars (starting reversed)", + "name": "Coches Xiro (comezando en posición inversa)", "reference-description": "Roller coaster cars capable of heartline twists, starting reversed", - "description": "Roller coaster cars capable of heartline twists, starting reversed", + "description": "Coches de montaña rusa capaces de dar voltas ao corazón, comezando ao revés", "reference-capacity": "4 passengers per car", "capacity": "4 passengers per car" }, "rct2.ride.vcr": { "reference-name": "Vintage Cars", - "name": "Vintage Cars", + "name": "Coches antigos", "reference-description": "Powered vehicles in the shape of vintage cars", - "description": "Powered vehicles in the shape of vintage cars", + "description": "Vehículos motorizados con forma de coches antigos", "reference-capacity": "2 passengers per car", "capacity": "2 passengers per car" }, "rct2.ride.vekdv": { "reference-name": "Vertical Shuttle Cars", - "name": "Vertical Shuttle Cars", + "name": "Coches de lanzadeira vertical", "reference-description": "Large roller coaster cars in which riders sit in seats suspended beneath the track", - "description": "Large roller coaster cars in which riders sit in seats suspended beneath the track", + "description": "Grandes coches de montaña rusa nos que os pasaxeiros sentan en asentos pendurados debaixo da pista", "reference-capacity": "4 passengers per car", "capacity": "4 passengers per car" }, "rct2.ride.vekst": { "reference-name": "Lay-down Roller Coaster Trains", - "name": "Lay-down Roller Coaster Trains", + "name": "Trens de montaña rusa deitado", "reference-description": "Riders are held in special harnesses in a lying-down position, travelling either on their backs or facing the ground", - "description": "Riders are held in special harnesses in a lying-down position, travelling either on their backs or facing the ground", + "description": "Os pasaxeiros están suxeitos en arneses especiais nunha posición deitada, viaxando ben de costas ou cara ao chan", "reference-capacity": "4 passengers per car", "capacity": "4 passengers per car" }, "rct2.ride.vekvamp": { "reference-name": "Swinging Floorless Cars", - "name": "Swinging Floorless Cars", + "name": "Coches oscilantes sen chan", "reference-description": "Suspended roller coaster trains consisting of chairlift-style seats able to swing freely as the train goes around corners", - "description": "Suspended roller coaster trains consisting of chairlift-style seats able to swing freely as the train goes around corners", + "description": "Trens de montaña rusa suspendidos que consisten en asentos tipo telesilla capaces de oscilar libremente ao redor das curvas do percorrido", "reference-capacity": "2 passengers per car", "capacity": "2 passengers per car" }, "rct2.ride.vreel": { "reference-name": "Virginia Reel Tubs", - "name": "Virginia Reel Tubs", + "name": "Bañeiras Virginia Reel", "reference-description": "Circular cars that spin around as they travel along the track", - "description": "Circular cars that spin around as they travel along the track", + "description": "Coches circulares que xiran mentres viaxan pola vía", "reference-capacity": "4 passengers per car", "capacity": "4 passengers per car" }, "rct2.ride.wcatc": { "reference-name": "Automobile Cars", - "name": "Automobile Cars", + "name": "Coches de automóbil", "reference-description": "Roller coaster cars in the shape of automobiles", - "description": "Roller coaster cars in the shape of automobiles", + "description": "Coches de montaña rusa con forma de automóbiles", "reference-capacity": "4 passengers per car", "capacity": "4 passengers per car" }, "rct2.ride.wmmine": { "reference-name": "Mine Cars", - "name": "Mine Cars", + "name": "Coches de mina", "reference-description": "Cars shaped like an old mine cart", - "description": "Cars shaped like an old mine cart", + "description": "Coches con forma de vagón antigo de mina", "reference-capacity": "2 passengers per car", "capacity": "2 passengers per car" }, "rct2.ride.wmouse": { "reference-name": "Mouse Cars", - "name": "Mouse Cars", + "name": "Coches de rato", "reference-description": "Individual cars shaped like a mouse", - "description": "Individual cars shaped like a mouse", + "description": "Coches individuais con forma de rato", "reference-capacity": "2 passengers per car", "capacity": "2 passengers per car" }, "rct2.ride.wmspin": { "reference-name": "Spinning Mouse Cars", - "name": "Spinning Mouse Cars", + "name": "Coches de rato que xiran", "reference-description": "Mouse-shaped cars that keep gently spinning around to disorientate the riders", - "description": "Mouse-shaped cars that keep gently spinning around to disorientate the riders", + "description": "Coches con forma de rato que seguen xirando suavemente para desorientar aos pasaxeiros", "reference-capacity": "4 passengers per car", "capacity": "4 passengers per car" }, "rct2.ride.wonton": { "reference-name": "Wonton Soup Stall", - "name": "Wonton Soup Stall", + "name": "Posto de sopa de wonton", "reference-description": "A stall selling Wonton Soup", - "description": "A stall selling Wonton Soup" + "description": "Un posto que vende sopa de wonton" }, "rct2.ride.zldb": { "reference-name": "Ladybird Trains", - "name": "Ladybird Trains", + "name": "Trens de reirrei", "reference-description": "Roller coaster trains with small ladybird-shaped cars", - "description": "Roller coaster trains with small ladybird-shaped cars", + "description": "Trens de montaña rusa con pequenos coches con forma de reirrei", "reference-capacity": "2 passengers per car", "capacity": "2 passengers per car" }, "rct2.ride.zlog": { "reference-name": "Log Trains", - "name": "Log Trains", + "name": "Trens de troncos", "reference-description": "Roller coaster trains with small log-shaped cars", - "description": "Roller coaster trains with small log-shaped cars", + "description": "Trens de montaña rusa con pequenos coches con forma de tronco", "reference-capacity": "2 passengers per car", "capacity": "2 passengers per car" }, "rct2.scenario_text.alpine_adventures": { "reference-name": "Alpine Adventures", - "name": "Alpine Adventures", + "name": "Aventuras alpinas", "reference-park_name": "Alpine Adventures", - "park_name": "Alpine Adventures", + "park_name": "Aventuras alpinas", "reference-details": "Convert a small mountain ski resort into a snow-themed amusement park", - "details": "Convert a small mountain ski resort into a snow-themed amusement park" + "details": "Converter un pequeno complexo de esquí montañés nun parque de atraccións con temática de neve" }, "rct2.scenario_text.amity_airfield": { "reference-name": "Amity Airfield", - "name": "Amity Airfield", + "name": "Campo de aviación de Amity", "reference-park_name": "Amity Airfield", - "park_name": "Amity Airfield", + "park_name": "Campo de aviación de Amity", "reference-details": "Build a flying-themed amusement park in this abandoned airport", - "details": "Build a flying-themed amusement park in this abandoned airport" + "details": "Construír un parque de atraccións con temática de voo neste aeroporto abandonado" }, "rct2.scenario_text.botany_breakers": { "reference-name": "Botany Breakers", - "name": "Botany Breakers", + "name": "Rompe-xiros botánicos", "reference-park_name": "Botany Breakers", - "park_name": "Botany Breakers", + "park_name": "Rompe-xiros botánicos", "reference-details": "Your challenge is to build a high-profit park on this paradise island", - "details": "Your challenge is to build a high-profit park on this paradise island" + "details": "O teu reto é construír un parque de alto beneficio nesta illa paraíso" }, "rct2.scenario_text.build_your_own_six_flags_belgium": { "reference-name": "Build your own Six Flags Belgium", - "name": "Build your own Six Flags Belgium", + "name": "Constrúe o teu propio Six Flags Bélxica", "reference-park_name": "Six Flags Belgium", - "park_name": "Six Flags Belgium", + "park_name": "Constrúe o teu propio Six Flags Bélxica", "reference-details": "Build your own version of this European Six Flags park", - "details": "Build your own version of this European Six Flags park" + "details": "Constrúe a túa propia versión deste parque Six Flags europeo" }, "rct2.scenario_text.build_your_own_six_flags_great_adventure": { "reference-name": "Build your own Six Flags Great Adventure", - "name": "Build your own Six Flags Great Adventure", + "name": "Constrúe a túa propia versión de Six Flags Great Adventure", "reference-park_name": "Six Flags Great Adventure", - "park_name": "Six Flags Great Adventure", + "park_name": "Constrúe a túa propia versión de Six Flags Great Adventure", "reference-details": "Use your design skills to recreate this Six Flags park", - "details": "Use your design skills to recreate this Six Flags park" + "details": "Usa as túas habilidades de deseño para recrear este parque Six Flags" }, "rct2.scenario_text.build_your_own_six_flags_holland": { "reference-name": "Build your own Six Flags Holland", - "name": "Build your own Six Flags Holland", + "name": "Constrúe a túa propia versión de Six Flags Holanda", "reference-park_name": "Six Flags Holland", - "park_name": "Six Flags Holland", + "park_name": "Six Flags Holanda", "reference-details": "Build this European Six Flags park the way you want to", - "details": "Build this European Six Flags park the way you want to" + "details": "Constrúe este parque Six Flags europeo da maneira que queiras" }, "rct2.scenario_text.build_your_own_six_flags_magic_mountain": { "reference-name": "Build your own Six Flags Magic Mountain", - "name": "Build your own Six Flags Magic Mountain", + "name": "Constrúe a túa propia versión de Six Flags Magic Mountain", "reference-park_name": "Six Flags Magic Mountain", "park_name": "Six Flags Magic Mountain", "reference-details": "Create your own version of this massive Six Flags park", - "details": "Create your own version of this massive Six Flags park" + "details": "Crea a túa propia versión deste masivo parque Six Flags" }, "rct2.scenario_text.build_your_own_six_flags_over_texas": { "reference-name": "Build your own Six Flags over Texas", - "name": "Build your own Six Flags over Texas", + "name": "Constrúe a túa propia versión de Six Flags Over Texas", "reference-park_name": "Six Flags over Texas", "park_name": "Six Flags over Texas", "reference-details": "Starting from scratch, build the rides in this Six Flags park", - "details": "Starting from scratch, build the rides in this Six Flags park" + "details": "Comezando desde cero, constrúe as atraccións neste parque Six Flags" }, "rct2.scenario_text.build_your_own_six_flags_park": { "reference-name": "Build your own Six Flags Park", - "name": "Build your own Six Flags Park", + "name": "Constrúe o teu propio parque Six Flags", "reference-park_name": "Six Flags", "park_name": "Six Flags", "reference-details": "Build your own design of Six Flags park - either build rides from other Six Flags parks or design and build your own rides", - "details": "Build your own design of Six Flags park - either build rides from other Six Flags parks or design and build your own rides" + "details": "Constrúe o teu propio deseño dun parque Six Flags - ou constrúe atraccións doutros parques Six Flags ou deseña e constrúe as túas propias atraccións" }, "rct2.scenario_text.bumbly_bazaar": { "reference-name": "Bumbly Bazaar", - "name": "Bumbly Bazaar", + "name": "Bazar Bumbly", "reference-park_name": "Bumbly Bazaar", - "park_name": "Bumbly Bazaar", + "park_name": "Bazar Bumbly", "reference-details": "Starting with a small market bazaar, your challenge is to increase the profit from shops and stalls by building rides and roller coasters to attract more customers", - "details": "Starting with a small market bazaar, your challenge is to increase the profit from shops and stalls by building rides and roller coasters to attract more customers" + "details": "Comezando cun pequeno bazar de mercado, o teu reto é aumentar os beneficios das tendas e postos construíndo atraccións e montañas rusas para atraer máis clientes" }, "rct2.scenario_text.crazy_castle": { "reference-name": "Crazy Castle", - "name": "Crazy Castle", + "name": "Castelo Tolo", "reference-park_name": "Crazy Castle", - "park_name": "Crazy Castle", + "park_name": "Castelo Tolo", "reference-details": "You have inherited a large castle. Your job is to convert it into a small theme park.", - "details": "You have inherited a large castle. Your job is to convert it into a small theme park." + "details": "Herdaches un gran castelo. O teu traballo é convertelo nun pequeno parque temático." }, "rct2.scenario_text.dusty_greens": { "reference-name": "Dusty Greens", - "name": "Dusty Greens", + "name": "Verdes Polvorentos", "reference-park_name": "Dusty Greens", - "park_name": "Dusty Greens", + "park_name": "Verdes Polvorentos", "reference-details": "Situated near a highway junction in the desert, Dusty Greens is an opportunity to develop a small golf resort into a thriving theme park", - "details": "Situated near a highway junction in the desert, Dusty Greens is an opportunity to develop a small golf resort into a thriving theme park" + "details": "Situado preto dunha intersección de autoestrada no deserto, Verdes Polvorentos é unha oportunidade para desenvolver un pequeno complexo turistico de golf nun próspero parque temático" }, "rct2.scenario_text.electric_fields": { "reference-name": "Electric Fields", - "name": "Electric Fields", + "name": "Campos Eléctricos", "reference-park_name": "Electric Fields", - "park_name": "Electric Fields", + "park_name": "Campos Eléctricos", "reference-details": "You have inherited a small farm, and your challenge is to build a small theme park amongst the fields and farm buildings", - "details": "You have inherited a small farm, and your challenge is to build a small theme park amongst the fields and farm buildings" + "details": "Herdaches unha pequena granxa, e o teu reto é construír un pequeno parque temático entre os campos e os edificios da granxa" }, "rct2.scenario_text.extreme_heights": { "reference-name": "Extreme Heights", - "name": "Extreme Heights", + "name": "Alturas Extremas", "reference-park_name": "Extreme Heights", - "park_name": "Extreme Heights", + "park_name": "Alturas Extremas", "reference-details": "Free of financial restrictions, your challenge is to expand this desert park to attract people seeking the ultimate thrills", - "details": "Free of financial restrictions, your challenge is to expand this desert park to attract people seeking the ultimate thrills" + "details": "Sen restricións financeiras, o teu reto é expandir este parque no deserto para atraer áxentes que busquen as emocións máis intensas" }, "rct2.scenario_text.factory_capers": { "reference-name": "Factory Capers", - "name": "Factory Capers", + "name": "Aventuras na Fábrica", "reference-park_name": "Factory Capers", - "park_name": "Factory Capers", + "park_name": "Aventuras na Fábrica", "reference-details": "An abandoned factory complex is an opportunity to build a mechanical-themed amusement park", - "details": "An abandoned factory complex is an opportunity to build a mechanical-themed amusement park" + "details": "Un complexo de fábricas abandonado é unha oportunidade para construír un parque de atraccións de temática mecánica" }, "rct2.scenario_text.fungus_woods": { "reference-name": "Fungus Woods", - "name": "Fungus Woods", + "name": "Bosques Fungosos", "reference-park_name": "Fungus Woods", - "park_name": "Fungus Woods", + "park_name": "Bosques Fungosos", "reference-details": "Restricted to only older-style wooden rides, your challenge is to build a thriving theme park in Fungus Woods", - "details": "Restricted to only older-style wooden rides, your challenge is to build a thriving theme park in Fungus Woods" + "details": "Restrinxido só a atraccións de madeira de estilo máis antigo, o teu reto é construír un próspero parque temático en Bosques Fungosos" }, "rct2.scenario_text.ghost_town": { "reference-name": "Ghost Town", - "name": "Ghost Town", + "name": "Poboado Pantasma", "reference-park_name": "Ghost Town", - "park_name": "Ghost Town", + "park_name": "Poboado Pantasma", "reference-details": "Hired by a large amusement park chain, your task is to build them a giant roller coaster park around an abandoned mining town", - "details": "Hired by a large amusement park chain, your task is to build them a giant roller coaster park around an abandoned mining town" + "details": "Contratado por unha gran cadea de parques de atraccións, o teu traballo é construír un xigante parque de montañas rusas arredor dunha cidade mineira abandonada" }, "rct2.scenario_text.gravity_gardens": { "reference-name": "Gravity Gardens", - "name": "Gravity Gardens", + "name": "Xardíns da Gravidade", "reference-park_name": "Gravity Gardens", - "park_name": "Gravity Gardens", + "park_name": "Xardíns da Gravidade", "reference-details": "Your challenge is to build a roller coaster park in the beautiful Gravity Gardens. No other rides, just roller coasters!", - "details": "Your challenge is to build a roller coaster park in the beautiful Gravity Gardens. No other rides, just roller coasters!" + "details": "O teu reto é construír un parque de montañas rusas nos fermosos Xardíns da Gravidade. Sen outras atraccións, só montañas rusas!" }, "rct2.scenario_text.infernal_views": { "reference-name": "Infernal Views", - "name": "Infernal Views", + "name": "Vistas Infernais", "reference-park_name": "Infernal Views", - "park_name": "Infernal Views", + "park_name": "Vistas Infernais", "reference-details": "A park nestled precariously on lava rock with streams of magma", - "details": "A park nestled precariously on lava rock with streams of magma" + "details": "Un parque situado de maneira precaria sobre rochas de lava con correntes de magma" }, "rct2.scenario_text.lucky_lake": { "reference-name": "Lucky Lake", - "name": "Lucky Lake", + "name": "Lago Afortunado", "reference-park_name": "Lucky Lake", - "park_name": "Lucky Lake", + "park_name": "Lago Afortunado", "reference-details": "With unlimited funds but a challenging lake location, this park will be a challenge to expand and manage", - "details": "With unlimited funds but a challenging lake location, this park will be a challenge to expand and manage" + "details": "Con fondos ilimitados pero nunha localización desafiante xunto ao lago, este parque será un reto para expandir e xestionar" }, "rct2.scenario_text.rainbow_summit": { "reference-name": "Rainbow Summit", - "name": "Rainbow Summit", + "name": "Cume Arco da Vella", "reference-park_name": "Rainbow Summit", - "park_name": "Rainbow Summit", + "park_name": "Cume Arco da Vella", "reference-details": "Built on a hillside, this park is forbidden from building anything tall. Can you expand the park and make it successful?", - "details": "Built on a hillside, this park is forbidden from building anything tall. Can you expand the park and make it successful?" + "details": "Construído nunha ladeira, neste parque está prohibido construír calquera cousa alta. Póderase expandir o parque e facelo exitoso?" }, "rct2.scenario_text.six_flags_belgium": { "reference-name": "Six Flags Belgium", @@ -3233,23 +3233,23 @@ "reference-park_name": "Six Flags Belgium", "park_name": "Six Flags Belgium", "reference-details": "Try your hand at running and improving this Six Flags park", - "details": "Try your hand at running and improving this Six Flags park" + "details": "Intenta dirixir e mellorar este parque Six Flags" }, "rct2.scenario_text.six_flags_great_adventure": { "reference-name": "Six Flags Great Adventure", - "name": "Six Flags Great Adventure", + "name": "Six Flags Gran Aventura", "reference-park_name": "Six Flags Great Adventure", - "park_name": "Six Flags Great Adventure", + "park_name": "Six Flags Gran Aventura", "reference-details": "Build the missing Six Flags rides, or create your own designs to improve the park! But don’t forget your ultimate aim: to attract more guests to the park!", - "details": "Build the missing Six Flags rides, or create your own designs to improve the park! But don’t forget your ultimate aim: to attract more guests to the park!" + "details": "Constrúe as atraccións que faltan en Six Flags ou crea os teus propios deseños para mellorar o parque! Pero non esquezas o teu obxectivo principal: atraer a máis visitantes ao parque!" }, "rct2.scenario_text.six_flags_holland": { "reference-name": "Six Flags Holland", - "name": "Six Flags Holland", + "name": "Six Flags Holanda", "reference-park_name": "Six Flags Holland", - "park_name": "Six Flags Holland", + "park_name": "Six Flags Holanda", "reference-details": "Try your hand at running and improving this Six Flags park", - "details": "Try your hand at running and improving this Six Flags park" + "details": "Intenta dirixir e mellorar este parque Six Flags" }, "rct2.scenario_text.six_flags_magic_mountain": { "reference-name": "Six Flags Magic Mountain", @@ -3257,7 +3257,7 @@ "reference-park_name": "Six Flags Magic Mountain", "park_name": "Six Flags Magic Mountain", "reference-details": "Build the missing Six Flags rides, or create your own designs to improve the park! But don’t forget your ultimate aim: to repay your loan while keeping the park value up!", - "details": "Build the missing Six Flags rides, or create your own designs to improve the park! But don’t forget your ultimate aim: to repay your loan while keeping the park value up!" + "details": "Constrúe as atraccións que faltan en Six Flags ou crea os teus propios deseños para mellorar o parque! Pero non esquezas o teu obxectivo principal: devolver o préstamo mentres mantés o valor do parque alto!" }, "rct2.scenario_text.six_flags_over_texas": { "reference-name": "Six Flags over Texas", @@ -3265,243 +3265,243 @@ "reference-park_name": "Six Flags over Texas", "park_name": "Six Flags over Texas", "reference-details": "Build the missing Six Flags rides, or create your own designs to improve the park! But don’t forget your ultimate aim: to attract more guests to the park!", - "details": "Build the missing Six Flags rides, or create your own designs to improve the park! But don’t forget your ultimate aim: to attract more guests to the park!" + "details": "Constrúe as atraccións que faltan en Six Flags Over Texas ou crea os teus propios deseños para mellorar o parque! Pero non esquezas o teu obxectivo principal: atraer a máis visitantes ao parque!" }, "rct2.scenario_text.tycoon_park": { "reference-name": "Tycoon Park", - "name": "Tycoon Park", + "name": "Parque Magnate", "reference-park_name": "Tycoon Park", - "park_name": "Tycoon Park", + "park_name": "Parque Magnate", "reference-details": "", "details": "" }, "rct2.scenery_group.scgabstr": { "reference-name": "Abstract Theming", - "name": "Abstract Theming" + "name": "Temática Abstracta" }, "rct2.scenery_group.scgcandy": { "reference-name": "Giant Candy Theming", - "name": "Giant Candy Theming" + "name": "Temática de Caramelos Xigantes" }, "rct2.scenery_group.scgclass": { "reference-name": "Classical/Roman Theming", - "name": "Classical/Roman Theming" + "name": "Temática Clásica/Romana" }, "rct2.scenery_group.scgegypt": { "reference-name": "Egyptian Theming", - "name": "Egyptian Theming" + "name": "Temática Exipcia" }, "rct2.scenery_group.scgfence": { "reference-name": "Fences and Walls", - "name": "Fences and Walls" + "name": "Cercas e Murallas" }, "rct2.scenery_group.scggardn": { "reference-name": "Gardens", - "name": "Gardens" + "name": "Xardíns" }, "rct2.scenery_group.scggiant": { "reference-name": "Giant Garden Theming", - "name": "Giant Garden Theming" + "name": "Temática de Xardín Xigante" }, "rct2.scenery_group.scghallo": { "reference-name": "Creepy Theming", - "name": "Creepy Theming" + "name": "Temática Arrepiante" }, "rct2.scenery_group.scgindus": { "reference-name": "Mechanical Theming", - "name": "Mechanical Theming" + "name": "Temática Mecánica" }, "rct2.scenery_group.scgjungl": { "reference-name": "Jungle Theming", - "name": "Jungle Theming" + "name": "Temática de Xungla" }, "rct2.scenery_group.scgjuras": { "reference-name": "Jurassic Theming", - "name": "Jurassic Theming" + "name": "Temática Xurásica" }, "rct2.scenery_group.scgmart": { "reference-name": "Martian Theming", - "name": "Martian Theming" + "name": "Temática Marciana" }, "rct2.scenery_group.scgmedie": { "reference-name": "Medieval Theming", - "name": "Medieval Theming" + "name": "Temática Medieval" }, "rct2.scenery_group.scgmine": { "reference-name": "Mine Theming", - "name": "Mine Theming" + "name": "Temática de Mina" }, "rct2.scenery_group.scgorien": { "reference-name": "Pagoda Theming", - "name": "Pagoda Theming" + "name": "Temática de Pagoda" }, "rct2.scenery_group.scgpathx": { "reference-name": "Signs and Items for Footpaths", - "name": "Signs and Items for Footpaths" + "name": "Letreiros e Elementos para Camiños" }, "rct2.scenery_group.scgpirat": { "reference-name": "Pirates Theming", - "name": "Pirates Theming" + "name": "Temática de Piratas" }, "rct2.scenery_group.scgshrub": { "reference-name": "Shrubs and Ornaments", - "name": "Shrubs and Ornaments" + "name": "Arbustos e Ornamentos" }, "rct2.scenery_group.scgsixfl": { "reference-name": "Six Flags Theming", - "name": "Six Flags Theming" + "name": "Temática Six Flags" }, "rct2.scenery_group.scgsnow": { "reference-name": "Snow and Ice Theming", - "name": "Snow and Ice Theming" + "name": "Temática de neve e xeo" }, "rct2.scenery_group.scgspace": { "reference-name": "Space Theming", - "name": "Space Theming" + "name": "Temática espacial" }, "rct2.scenery_group.scgspook": { "reference-name": "Spooky Theming", - "name": "Spooky Theming" + "name": "Temática arrepiante" }, "rct2.scenery_group.scgsport": { "reference-name": "Sports Theming", - "name": "Sports Theming" + "name": "Temática deportiva" }, "rct2.scenery_group.scgtrees": { "reference-name": "Trees", - "name": "Trees" + "name": "Árbores" }, "rct2.scenery_group.scgurban": { "reference-name": "Urban Theming", - "name": "Urban Theming" + "name": "Temática Urbana" }, "rct2.scenery_group.scgwalls": { "reference-name": "Walls and Roofs", - "name": "Walls and Roofs" + "name": "Paredes e Teitos" }, "rct2.scenery_group.scgwater": { "reference-name": "Water Feature Theming", - "name": "Water Feature Theming" + "name": "Tematización Fontes de auga" }, "rct2.scenery_group.scgwond": { "reference-name": "Wonderland Theming", - "name": "Wonderland Theming" + "name": "Temática do país das marabillas" }, "rct2.scenery_group.scgwwest": { "reference-name": "Wild West Theming", - "name": "Wild West Theming" + "name": "Temática do salvaxe oeste" }, "rct2.scenery_large.badrack": { "reference-name": "Badminton Racket", - "name": "Badminton Racket" + "name": "Raqueta de bádminton" }, "rct2.scenery_large.genstore": { "reference-name": "General Store", - "name": "General Store" + "name": "Tenda Xeral" }, "rct2.scenery_large.glthent": { "reference-name": "‘Goliath’ Sign", - "name": "‘Goliath’ Sign" + "name": "Sinal "Goliath"." }, "rct2.scenery_large.mdsaent": { "reference-name": "‘Medusa’ Sign", - "name": "‘Medusa’ Sign" + "name": "Signo ‘Medusa’" }, "rct2.scenery_large.nitroent": { "reference-name": "‘Nitro’ Sign", - "name": "‘Nitro’ Sign" + "name": "Sinal "Nitro"." }, "rct2.scenery_large.prship": { "reference-name": "Pirate Ship", - "name": "Pirate Ship" + "name": "Barco pirata" }, "rct2.scenery_large.sah": { "reference-name": "House", - "name": "House" + "name": "Casa" }, "rct2.scenery_large.sah2": { "reference-name": "House", - "name": "House" + "name": "Casa" }, "rct2.scenery_large.sah3": { "reference-name": "Tenement", - "name": "Tenement" + "name": "Vivenda" }, "rct2.scenery_large.saloon": { "reference-name": "Saloon", - "name": "Saloon" + "name": "Salón" }, "rct2.scenery_large.scln": { "reference-name": "Colonnade", - "name": "Colonnade" + "name": "Columnata" }, "rct2.scenery_large.scol": { "reference-name": "Roman Colosseum", - "name": "Roman Colosseum" + "name": "Coliseo romano" }, "rct2.scenery_large.sct": { "reference-name": "Tent", - "name": "Tent" + "name": "Tenda de campaña" }, "rct2.scenery_large.sdn1": { "reference-name": "Dinosaur", - "name": "Dinosaur" + "name": "Dinosauro" }, "rct2.scenery_large.sdn2": { "reference-name": "Dinosaur", - "name": "Dinosaur" + "name": "dinosauro" }, "rct2.scenery_large.sdn3": { "reference-name": "Dinosaur", - "name": "Dinosaur" + "name": "dinosauro" }, "rct2.scenery_large.sgp": { "reference-name": "Giant Pumpkin", - "name": "Giant Pumpkin" + "name": "Cabaza Xigante" }, "rct2.scenery_large.shs1": { "reference-name": "Terraced House", - "name": "Terraced House" + "name": "Casa adosada" }, "rct2.scenery_large.shs2": { "reference-name": "House", - "name": "House" + "name": "Casa" }, "rct2.scenery_large.sip": { "reference-name": "Ice Palace", - "name": "Ice Palace" + "name": "Palacio de Xeo" }, "rct2.scenery_large.smb": { "reference-name": "Martian Building", - "name": "Martian Building" + "name": "Edificio Marciano" }, "rct2.scenery_large.smh1": { "reference-name": "Mine Hut", - "name": "Mine Hut" + "name": "Cabana de minas" }, "rct2.scenery_large.smh2": { "reference-name": "Mine Hut", - "name": "Mine Hut" + "name": "Cabana de minas" }, "rct2.scenery_large.smn1": { "reference-name": "Mine Shaft", - "name": "Mine Shaft" + "name": "Pozo da mina" }, "rct2.scenery_large.sob": { "reference-name": "Office Block", - "name": "Office Block" + "name": "Bloque de oficinas" }, "rct2.scenery_large.soh1": { "reference-name": "House", - "name": "House" + "name": "Casa" }, "rct2.scenery_large.soh2": { "reference-name": "House", - "name": "House" + "name": "Casa" }, "rct2.scenery_large.soh3": { "reference-name": "House", - "name": "House" + "name": "Casa" }, "rct2.scenery_large.spg": { "reference-name": "Pagoda", @@ -3509,415 +3509,415 @@ }, "rct2.scenery_large.sps": { "reference-name": "Petrol station", - "name": "Petrol station" + "name": "Gasolineira" }, "rct2.scenery_large.spyr": { "reference-name": "Pyramid", - "name": "Pyramid" + "name": "Pirámide" }, "rct2.scenery_large.ssh": { "reference-name": "Space Capsule", - "name": "Space Capsule" + "name": "Cápsula Espacial" }, "rct2.scenery_large.ssig1": { "reference-name": "Scrolling Sign", - "name": "Scrolling Sign" + "name": "Sinal de desprazamento" }, "rct2.scenery_large.ssig2": { "reference-name": "3D Sign", - "name": "3D Sign" + "name": "Sinal 3D" }, "rct2.scenery_large.ssig3": { "reference-name": "Vertical 3D Sign", - "name": "Vertical 3D Sign" + "name": "Sinal 3D vertical" }, "rct2.scenery_large.ssig4": { "reference-name": "3D Sign", - "name": "3D Sign" + "name": "Sinal 3D" }, "rct2.scenery_large.ssk1": { "reference-name": "Skeleton", - "name": "Skeleton" + "name": "Esqueleto" }, "rct2.scenery_large.sspx": { "reference-name": "Sphinx", - "name": "Sphinx" + "name": "Esfinxe" }, "rct2.scenery_large.ssr": { "reference-name": "Space Rocket", - "name": "Space Rocket" + "name": "Foguete espacial" }, "rct2.scenery_large.sst": { "reference-name": "Satellite", - "name": "Satellite" + "name": "Satélite" }, "rct2.scenery_large.stb1": { "reference-name": "Castle Tower", - "name": "Castle Tower" + "name": "Torre do Castelo" }, "rct2.scenery_large.stb2": { "reference-name": "Castle Tower", - "name": "Castle Tower" + "name": "Torre do Castelo" }, "rct2.scenery_large.stg1": { "reference-name": "Castle Tower", - "name": "Castle Tower" + "name": "Torre do Castelo" }, "rct2.scenery_large.stg2": { "reference-name": "Castle Tower", - "name": "Castle Tower" + "name": "Torre do Castelo" }, "rct2.scenery_large.sth": { "reference-name": "Town Hall", - "name": "Town Hall" + "name": "Concello" }, "rct2.scenery_large.svlc": { "reference-name": "Volcano", - "name": "Volcano" + "name": "Volcán" }, "rct2.scenery_large.tavern": { "reference-name": "Tavern", - "name": "Tavern" + "name": "Taberna" }, "rct2.scenery_large.wwbank": { "reference-name": "Bank", - "name": "Bank" + "name": "Banco" }, "rct2.scenery_small.allsort1": { "reference-name": "Candy", - "name": "Candy" + "name": "Doce" }, "rct2.scenery_small.allsort2": { "reference-name": "Candy", - "name": "Candy" + "name": "Doce" }, "rct2.scenery_small.badshut": { "reference-name": "Shuttlecock", - "name": "Shuttlecock" + "name": "Volante" }, "rct2.scenery_small.badshut2": { "reference-name": "Shuttlecock", - "name": "Shuttlecock" + "name": "Volante" }, "rct2.scenery_small.ball1": { "reference-name": "American Football", - "name": "American Football" + "name": "Fútbol Americano" }, "rct2.scenery_small.ball2": { "reference-name": "American Football", - "name": "American Football" + "name": "Fútbol Americano" }, "rct2.scenery_small.ball3": { "reference-name": "Football", - "name": "Football" + "name": "Fútbol" }, "rct2.scenery_small.ball4": { "reference-name": "Tennis Ball", - "name": "Tennis Ball" + "name": "Pelota de tenis" }, "rct2.scenery_small.beanst1": { "reference-name": "Giant Beanstalk", - "name": "Giant Beanstalk" + "name": "Feixón xigante" }, "rct2.scenery_small.beanst2": { "reference-name": "Giant Beanstalk", - "name": "Giant Beanstalk" + "name": "Feixón xigante" }, "rct2.scenery_small.brbase": { "reference-name": "Base Block", - "name": "Base Block" + "name": "Bloque base" }, "rct2.scenery_small.brbase2": { "reference-name": "Base Block", - "name": "Base Block" + "name": "Bloque base" }, "rct2.scenery_small.brbase3": { "reference-name": "Base Block", - "name": "Base Block" + "name": "Bloque base" }, "rct2.scenery_small.brcrrf1": { "reference-name": "Curved Roof", - "name": "Curved Roof" + "name": "tellado curvo" }, "rct2.scenery_small.brcrrf2": { "reference-name": "Curved Roof", - "name": "Curved Roof" + "name": "tellado curvo" }, "rct2.scenery_small.buttfly": { "reference-name": "Butterfly", - "name": "Butterfly" + "name": "Bolboreta" }, "rct2.scenery_small.carrot": { "reference-name": "Giant Carrot", - "name": "Giant Carrot" + "name": "Cenoria xigante" }, "rct2.scenery_small.chbbase": { "reference-name": "Checkerboard Block", - "name": "Checkerboard Block" + "name": "Bloque de xadrez" }, "rct2.scenery_small.chest1": { "reference-name": "Treasure Chest", - "name": "Treasure Chest" + "name": "Cofre do tesouro" }, "rct2.scenery_small.chest2": { "reference-name": "Treasure Chest", - "name": "Treasure Chest" + "name": "Cofre do tesouro" }, "rct2.scenery_small.chocroof": { "reference-name": "Chocolate Bar", - "name": "Chocolate Bar" + "name": "Barra de chocolate" }, "rct2.scenery_small.cnballs": { "reference-name": "Cannon Balls", - "name": "Cannon Balls" + "name": "Bolas de Canón" }, "rct2.scenery_small.cndyrk1": { "reference-name": "Candy Stick", - "name": "Candy Stick" + "name": "Barra de caramelo" }, "rct2.scenery_small.cog1": { "reference-name": "Cogwheel", - "name": "Cogwheel" + "name": "Roda dentada" }, "rct2.scenery_small.cog1r": { "reference-name": "Cogwheel", - "name": "Cogwheel" + "name": "CRoda dentada" }, "rct2.scenery_small.cog1u": { "reference-name": "Cogwheel", - "name": "Cogwheel" + "name": "Roda dentada" }, "rct2.scenery_small.cog1ur": { "reference-name": "Cogwheel", - "name": "Cogwheel" + "name": "Roda dentada" }, "rct2.scenery_small.cog2": { "reference-name": "Small Cogwheel", - "name": "Small Cogwheel" + "name": "Roda dentada pequena" }, "rct2.scenery_small.cog2r": { "reference-name": "Small Cogwheel", - "name": "Small Cogwheel" + "name": "Roda dentada pequena" }, "rct2.scenery_small.cog2u": { "reference-name": "Small Cogwheel", - "name": "Small Cogwheel" + "name": "Roda dentada pequena" }, "rct2.scenery_small.cog2ur": { "reference-name": "Small Cogwheel", - "name": "Small Cogwheel" + "name": "Roda dentada pequena" }, "rct2.scenery_small.colagum": { "reference-name": "Cola Candy", - "name": "Cola Candy" + "name": "Doces de cola" }, "rct2.scenery_small.corroof": { "reference-name": "Corrugated Steel Roof", - "name": "Corrugated Steel Roof" + "name": "Cuberta de aceiro corrugado" }, "rct2.scenery_small.corroof2": { "reference-name": "Corrugated Steel Base", - "name": "Corrugated Steel Base" + "name": "Base de aceiro corrugado" }, "rct2.scenery_small.cwbcrv32": { "reference-name": "Curved Wall", - "name": "Curved Wall" + "name": "Muro Curvo" }, "rct2.scenery_small.cwbcrv33": { "reference-name": "Curved Block", - "name": "Curved Block" + "name": "Bloque curvo" }, "rct2.scenery_small.cwfcrv32": { "reference-name": "Curved Wall", - "name": "Curved Wall" + "name": "Muro Curvo" }, "rct2.scenery_small.cwfcrv33": { "reference-name": "Curved Block", - "name": "Curved Block" + "name": "Bloque curvo" }, "rct2.scenery_small.fern1": { "reference-name": "Giant Fern", - "name": "Giant Fern" + "name": "fieito xigante" }, "rct2.scenery_small.fire1": { "reference-name": "Flames", - "name": "Flames" + "name": "Chamas" }, "rct2.scenery_small.georoof1": { "reference-name": "Glass Roof", - "name": "Glass Roof" + "name": "Tellado de vidro" }, "rct2.scenery_small.georoof2": { "reference-name": "Glass Roof", - "name": "Glass Roof" + "name": "Tellado de vidro" }, "rct2.scenery_small.ggrs1": { "reference-name": "Giant Grass", - "name": "Giant Grass" + "name": "Herba Xigante" }, "rct2.scenery_small.hang1": { "reference-name": "Gallows", - "name": "Gallows" + "name": "Forca" }, "rct2.scenery_small.helmet1": { "reference-name": "American Football Helmet", - "name": "American Football Helmet" + "name": "Casco de fútbol americano" }, "rct2.scenery_small.icecube": { "reference-name": "Ice Cube", - "name": "Ice Cube" + "name": "Cubo de xeo" }, "rct2.scenery_small.igroof": { "reference-name": "Igloo Roof", - "name": "Igloo Roof" + "name": "Tellado Iglú" }, "rct2.scenery_small.jbean1": { "reference-name": "Jellybean", - "name": "Jellybean" + "name": "Lambetadas" }, "rct2.scenery_small.jelbab1": { "reference-name": "Jelly Baby", - "name": "Jelly Baby" + "name": "Bebé de xelatina" }, "rct2.scenery_small.jeldrop1": { "reference-name": "Fruit Drop", - "name": "Fruit Drop" + "name": "Gota de froita" }, "rct2.scenery_small.jeldrop2": { "reference-name": "Fruit Drop", - "name": "Fruit Drop" + "name": "Gota de froita" }, "rct2.scenery_small.jngroof1": { "reference-name": "Roof", - "name": "Roof" + "name": "Tellado" }, "rct2.scenery_small.lolly1": { "reference-name": "Lollypop", - "name": "Lollypop" + "name": "Piruleta" }, "rct2.scenery_small.mallow1": { "reference-name": "Marshmallow", - "name": "Marshmallow" + "name": "Malvarisco" }, "rct2.scenery_small.mallow2": { "reference-name": "Marshmallow", - "name": "Marshmallow" + "name": "Malvarisco" }, "rct2.scenery_small.minroof1": { "reference-name": "Roof", - "name": "Roof" + "name": "Tellado" }, "rct2.scenery_small.mint1": { "reference-name": "Mint", - "name": "Mint" + "name": "Menta" }, "rct2.scenery_small.mment1": { "reference-name": "Ornamental Structure", - "name": "Ornamental Structure" + "name": "Estrutura ornamental" }, "rct2.scenery_small.mment2": { "reference-name": "Ornamental Structure", - "name": "Ornamental Structure" + "name": "Estrutura ornamental" }, "rct2.scenery_small.mment3": { "reference-name": "Ornamental Structure", - "name": "Ornamental Structure" + "name": "Estrutura ornamental" }, "rct2.scenery_small.pagroof1": { "reference-name": "Roof", - "name": "Roof" + "name": "Tellado" }, "rct2.scenery_small.pipe32": { "reference-name": "Pipe Section", - "name": "Pipe Section" + "name": "Sección de tubos" }, "rct2.scenery_small.pipe32j": { "reference-name": "Pipe Section", - "name": "Pipe Section" + "name": "Sección de tubos" }, "rct2.scenery_small.pipe8": { "reference-name": "Pipe Section", - "name": "Pipe Section" + "name": "Sección de tubos" }, "rct2.scenery_small.pirflag": { "reference-name": "Pirate Flag", - "name": "Pirate Flag" + "name": "Bandeira Pirata" }, "rct2.scenery_small.pirroof1": { "reference-name": "Roof", - "name": "Roof" + "name": "Tellado" }, "rct2.scenery_small.pirroof2": { "reference-name": "Roof", - "name": "Roof" + "name": "Tellado" }, "rct2.scenery_small.prcan": { "reference-name": "Cannon", - "name": "Cannon" + "name": "Canón" }, "rct2.scenery_small.romroof1": { "reference-name": "Roof", - "name": "Roof" + "name": "Tellado" }, "rct2.scenery_small.romroof2": { "reference-name": "Plinth", - "name": "Plinth" + "name": "Pedestal" }, "rct2.scenery_small.roof1": { "reference-name": "Roof", - "name": "Roof" + "name": "Tellado" }, "rct2.scenery_small.roof10": { "reference-name": "Roof", - "name": "Roof" + "name": "Tellado" }, "rct2.scenery_small.roof11": { "reference-name": "Roof", - "name": "Roof" + "name": "Tellado" }, "rct2.scenery_small.roof12": { "reference-name": "Roof", - "name": "Roof" + "name": "Tellado" }, "rct2.scenery_small.roof13": { "reference-name": "Roof", - "name": "Roof" + "name": "Tellado" }, "rct2.scenery_small.roof14": { "reference-name": "Roof", - "name": "Roof" + "name": "Tellado" }, "rct2.scenery_small.roof2": { "reference-name": "Roof", - "name": "Roof" + "name": "Tellado" }, "rct2.scenery_small.roof3": { "reference-name": "Roof", - "name": "Roof" + "name": "Tellado" }, "rct2.scenery_small.roof4": { "reference-name": "Roof", - "name": "Roof" + "name": "Tellado" }, "rct2.scenery_small.roof5": { "reference-name": "Roof", - "name": "Roof" + "name": "Tellado" }, "rct2.scenery_small.roof6": { "reference-name": "Roof", - "name": "Roof" + "name": "Tellado" }, "rct2.scenery_small.roof7": { "reference-name": "Roof", - "name": "Roof" + "name": "Tellado" }, "rct2.scenery_small.roof8": { "reference-name": "Roof", - "name": "Roof" + "name": "Tellado" }, "rct2.scenery_small.roof9": { "reference-name": "Roof", - "name": "Roof" + "name": "Tellado" }, "rct2.scenery_small.sktbase": { "reference-name": "Block", @@ -3925,367 +3925,367 @@ }, "rct2.scenery_small.sktbaset": { "reference-name": "Block", - "name": "Block" + "name": "Bloque" }, "rct2.scenery_small.sktdw": { "reference-name": "Wall", - "name": "Wall" + "name": "Muro" }, "rct2.scenery_small.sktdw2": { "reference-name": "Wall", - "name": "Wall" + "name": "Muro" }, "rct2.scenery_small.smskull": { "reference-name": "Skull", - "name": "Skull" + "name": "Cráneo" }, "rct2.scenery_small.snail": { "reference-name": "Snail", - "name": "Snail" + "name": "Caracol" }, "rct2.scenery_small.spcroof1": { "reference-name": "Roof", - "name": "Roof" + "name": "Tellado" }, "rct2.scenery_small.spider1": { "reference-name": "Spider", - "name": "Spider" + "name": "Araña" }, "rct2.scenery_small.stbase": { "reference-name": "Steel Block", - "name": "Steel Block" + "name": "Bloque de aceiro" }, "rct2.scenery_small.stlbaset": { "reference-name": "Steel Block", - "name": "Steel Block" + "name": "Bloque de aceiro" }, "rct2.scenery_small.stldw": { "reference-name": "Steel Wall", - "name": "Steel Wall" + "name": "Muro de aceiro" }, "rct2.scenery_small.stldw2": { "reference-name": "Steel Wall", - "name": "Steel Wall" + "name": "Muro de aceiro" }, "rct2.scenery_small.sumrf": { "reference-name": "Roof", - "name": "Roof" + "name": "Tellado" }, "rct2.scenery_small.suppleg1": { "reference-name": "Pole", - "name": "Pole" + "name": "Polo" }, "rct2.scenery_small.suppleg2": { "reference-name": "Pole", - "name": "Pole" + "name": "Polo" }, "rct2.scenery_small.suppw1": { "reference-name": "Support Structure", - "name": "Support Structure" + "name": "Estrutura de apoio" }, "rct2.scenery_small.suppw2": { "reference-name": "Support Structure", - "name": "Support Structure" + "name": "Estrutura de apoio" }, "rct2.scenery_small.suppw3": { "reference-name": "Support Structure", - "name": "Support Structure" + "name": "Estrutura de apoio" }, "rct2.scenery_small.tac": { "reference-name": "Arizona Cypress Tree", - "name": "Arizona Cypress Tree" + "name": "Ciprés de Arizona" }, "rct2.scenery_small.tal": { "reference-name": "Alligator Shaped Tree", - "name": "Alligator Shaped Tree" + "name": "Árbore en forma de caimán" }, "rct2.scenery_small.tap": { "reference-name": "Aleppo Pine Tree", - "name": "Aleppo Pine Tree" + "name": "Piñeiro carrasco" }, "rct2.scenery_small.tas": { "reference-name": "Aspen Tree", - "name": "Aspen Tree" + "name": "Árbore de Aspen" }, "rct2.scenery_small.tas1": { "reference-name": "Candy Tree", - "name": "Candy Tree" + "name": "Árbore doce" }, "rct2.scenery_small.tas2": { "reference-name": "Candy Tree", - "name": "Candy Tree" + "name": "Árbore doce" }, "rct2.scenery_small.tas3": { "reference-name": "Candy Tree", - "name": "Candy Tree" + "name": "Árbore doce" }, "rct2.scenery_small.tas4": { "reference-name": "Candy", - "name": "Candy" + "name": "Doce" }, "rct2.scenery_small.tb1": { "reference-name": "White Bishop", - "name": "White Bishop" + "name": "Bispo Branco" }, "rct2.scenery_small.tb2": { "reference-name": "Black Bishop", - "name": "Black Bishop" + "name": "Bispo Negro" }, "rct2.scenery_small.tbc": { "reference-name": "Cactus", - "name": "Cactus" + "name": "Cacto" }, "rct2.scenery_small.tbn": { "reference-name": "Bone", - "name": "Bone" + "name": "Óso" }, "rct2.scenery_small.tbn1": { "reference-name": "Bones", - "name": "Bones" + "name": "Ósos" }, "rct2.scenery_small.tbp": { "reference-name": "Black Poplar Tree", - "name": "Black Poplar Tree" + "name": "Álamo Negro" }, "rct2.scenery_small.tbr": { "reference-name": "Bulrushes", - "name": "Bulrushes" + "name": "Xuncos" }, "rct2.scenery_small.tbr1": { "reference-name": "Barrel", - "name": "Barrel" + "name": "Barril" }, "rct2.scenery_small.tbr2": { "reference-name": "Barrel", - "name": "Barrel" + "name": "Barril" }, "rct2.scenery_small.tbr3": { "reference-name": "Barrel", - "name": "Barrel" + "name": "Barril" }, "rct2.scenery_small.tbr4": { "reference-name": "Barrel", - "name": "Barrel" + "name": "Barril" }, "rct2.scenery_small.tbw": { "reference-name": "Broken Wheel", - "name": "Broken Wheel" + "name": "Roda Rota" }, "rct2.scenery_small.tcb": { "reference-name": "Club Shaped Tree", - "name": "Club Shaped Tree" + "name": "árbore en forma de maza" }, "rct2.scenery_small.tcc": { "reference-name": "Chinese Cedar Tree", - "name": "Chinese Cedar Tree" + "name": "Cedro chinés" }, "rct2.scenery_small.tcd": { "reference-name": "Cauldron", - "name": "Cauldron" + "name": "Caldeira" }, "rct2.scenery_small.tce": { "reference-name": "Camperdown Elm Tree", - "name": "Camperdown Elm Tree" + "name": "Olmo de Camperdown" }, "rct2.scenery_small.tcf": { "reference-name": "Caucasian Fir Tree", - "name": "Caucasian Fir Tree" + "name": "Abeto caucásico" }, "rct2.scenery_small.tcfs": { "reference-name": "Snow-covered Caucasian Fir Tree", - "name": "Snow-covered Caucasian Fir Tree" + "name": "Abeto caucásico cuberto de neve" }, "rct2.scenery_small.tcj": { "reference-name": "Common Juniper Tree", - "name": "Common Juniper Tree" + "name": "Cimbro común" }, "rct2.scenery_small.tck": { "reference-name": "Clock", - "name": "Clock" + "name": "Reloxo" }, "rct2.scenery_small.tcl": { "reference-name": "Cedar of Lebanon Tree", - "name": "Cedar of Lebanon Tree" + "name": "Cedro do Líbano" }, "rct2.scenery_small.tcn": { "reference-name": "Cannon", - "name": "Cannon" + "name": "Canón" }, "rct2.scenery_small.tco": { "reference-name": "Common Oak Tree", - "name": "Common Oak Tree" + "name": "Carballo Común" }, "rct2.scenery_small.tcrp": { "reference-name": "Corsican Pine Tree", - "name": "Corsican Pine Tree" + "name": "Piñeiro corso" }, "rct2.scenery_small.tct": { "reference-name": "Cabbage Tree", - "name": "Cabbage Tree" + "name": "Árbore de repolo" }, "rct2.scenery_small.tct1": { "reference-name": "Castle Tower", - "name": "Castle Tower" + "name": "Torre do Castelo" }, "rct2.scenery_small.tct2": { "reference-name": "Castle Tower", - "name": "Castle Tower" + "name": "Torre do Castelo" }, "rct2.scenery_small.tcy": { "reference-name": "Common Yew Tree", - "name": "Common Yew Tree" + "name": "Teixo común" }, "rct2.scenery_small.tdf": { "reference-name": "Dolphin Fountain", - "name": "Dolphin Fountain" + "name": "Fonte dos Golfiños" }, "rct2.scenery_small.tdm": { "reference-name": "Diamond Shaped Tree", - "name": "Diamond Shaped Tree" + "name": "Árbore en forma de diamante" }, "rct2.scenery_small.tdn4": { "reference-name": "Dinosaur", - "name": "Dinosaur" + "name": "dinosauro" }, "rct2.scenery_small.tdn5": { "reference-name": "Dinosaur", - "name": "Dinosaur" + "name": "dinosauro" }, "rct2.scenery_small.tdt1": { "reference-name": "Dead Tree", - "name": "Dead Tree" + "name": "Árbore Morta" }, "rct2.scenery_small.tdt2": { "reference-name": "Dead Tree", - "name": "Dead Tree" + "name": "Árbore Morta" }, "rct2.scenery_small.tdt3": { "reference-name": "Dead Tree", - "name": "Dead Tree" + "name": "Árbore Morta" }, "rct2.scenery_small.teepee1": { "reference-name": "Tepee", - "name": "Tepee" + "name": "Cinta" }, "rct2.scenery_small.tef": { "reference-name": "Elephant Fountain", - "name": "Elephant Fountain" + "name": "Fonte do Elefante" }, "rct2.scenery_small.tel": { "reference-name": "European Larch Tree", - "name": "European Larch Tree" + "name": "Alerce europeo" }, "rct2.scenery_small.ten": { "reference-name": "Cleopatra’s Needle", - "name": "Cleopatra’s Needle" + "name": "Agulla de Cleopatra" }, "rct2.scenery_small.tep": { "reference-name": "Egyptian Column", - "name": "Egyptian Column" + "name": "Columna exipcia" }, "rct2.scenery_small.terb": { "reference-name": "Stone Block", - "name": "Stone Block" + "name": "Bloque de pedra" }, "rct2.scenery_small.ters": { "reference-name": "Ruined Statue", - "name": "Ruined Statue" + "name": "Estatua en ruínas" }, "rct2.scenery_small.tes1": { "reference-name": "Egyptian Statue", - "name": "Egyptian Statue" + "name": "Estatua exipcia" }, "rct2.scenery_small.tf1": { "reference-name": "Fruit Tree", - "name": "Fruit Tree" + "name": "Árbore froiteira" }, "rct2.scenery_small.tf2": { "reference-name": "Fruit Tree", - "name": "Fruit Tree" + "name": "Árbore froiteira" }, "rct2.scenery_small.tg1": { "reference-name": "Gardens", - "name": "Gardens" + "name": "Xardíns" }, "rct2.scenery_small.tg10": { "reference-name": "Gardens", - "name": "Gardens" + "name": "Xardíns" }, "rct2.scenery_small.tg11": { "reference-name": "Gardens", - "name": "Gardens" + "name": "Xardíns" }, "rct2.scenery_small.tg12": { "reference-name": "Gardens", - "name": "Gardens" + "name": "Xardíns" }, "rct2.scenery_small.tg13": { "reference-name": "Gardens", - "name": "Gardens" + "name": "Xardíns" }, "rct2.scenery_small.tg14": { "reference-name": "Gardens", - "name": "Gardens" + "name": "Xardíns" }, "rct2.scenery_small.tg15": { "reference-name": "Gardens", - "name": "Gardens" + "name": "Xardíns" }, "rct2.scenery_small.tg16": { "reference-name": "Gardens", - "name": "Gardens" + "name": "Xardíns" }, "rct2.scenery_small.tg17": { "reference-name": "Gardens", - "name": "Gardens" + "name": "Xardíns" }, "rct2.scenery_small.tg18": { "reference-name": "Gardens", - "name": "Gardens" + "name": "Xardíns" }, "rct2.scenery_small.tg19": { "reference-name": "Gardens", - "name": "Gardens" + "name": "Xardíns" }, "rct2.scenery_small.tg2": { "reference-name": "Gardens", - "name": "Gardens" + "name": "Xardíns" }, "rct2.scenery_small.tg20": { "reference-name": "Gardens", - "name": "Gardens" + "name": "Xardíns" }, "rct2.scenery_small.tg21": { "reference-name": "Gardens", - "name": "Gardens" + "name": "Xardíns" }, "rct2.scenery_small.tg3": { "reference-name": "Gardens", - "name": "Gardens" + "name": "Xardíns" }, "rct2.scenery_small.tg4": { "reference-name": "Gardens", - "name": "Gardens" + "name": "Xardíns" }, "rct2.scenery_small.tg5": { "reference-name": "Gardens", - "name": "Gardens" + "name": "Xardíns" }, "rct2.scenery_small.tg6": { "reference-name": "Gardens", - "name": "Gardens" + "name": "Xardíns" }, "rct2.scenery_small.tg7": { "reference-name": "Gardens", - "name": "Gardens" + "name": "Xardíns" }, "rct2.scenery_small.tg8": { "reference-name": "Gardens", - "name": "Gardens" + "name": "Xardíns" }, "rct2.scenery_small.tg9": { "reference-name": "Gardens", - "name": "Gardens" + "name": "Xardíns" }, "rct2.scenery_small.tgc1": { "reference-name": "Sculpture", @@ -4293,27 +4293,27 @@ }, "rct2.scenery_small.tgc2": { "reference-name": "Sculpture", - "name": "Sculpture" + "name": "Escultura" }, "rct2.scenery_small.tge1": { "reference-name": "Geometric Sculpture", - "name": "Geometric Sculpture" + "name": "Escultura Xeométrica" }, "rct2.scenery_small.tge2": { "reference-name": "Geometric Sculpture", - "name": "Geometric Sculpture" + "name": "Escultura Xeométrica" }, "rct2.scenery_small.tge3": { "reference-name": "Geometric Sculpture", - "name": "Geometric Sculpture" + "name": "Escultura Xeométrica" }, "rct2.scenery_small.tge4": { "reference-name": "Geometric Sculpture", - "name": "Geometric Sculpture" + "name": "Escultura Xeométrica" }, "rct2.scenery_small.tge5": { "reference-name": "Geometric Sculpture", - "name": "Geometric Sculpture" + "name": "Escultura Xeométrica" }, "rct2.scenery_small.tgg": { "reference-name": "Gong", @@ -4325,191 +4325,191 @@ }, "rct2.scenery_small.tgh2": { "reference-name": "Statue", - "name": "Statue" + "name": "Estatua" }, "rct2.scenery_small.tghc": { "reference-name": "Golden Hinoki Cypress Tree", - "name": "Golden Hinoki Cypress Tree" + "name": "Ciprés de Hinoki dourado" }, "rct2.scenery_small.tghc2": { "reference-name": "Hiba Tree", - "name": "Hiba Tree" + "name": "Árbore Hiba" }, "rct2.scenery_small.tgs": { "reference-name": "Giraffe Statue", - "name": "Giraffe Statue" + "name": "Estatua de xirafa" }, "rct2.scenery_small.tgs1": { "reference-name": "Grave Stone", - "name": "Grave Stone" + "name": "Lousa funeraria" }, "rct2.scenery_small.tgs2": { "reference-name": "Grave Stone", - "name": "Grave Stone" + "name": "Lousa funeraria" }, "rct2.scenery_small.tgs3": { "reference-name": "Grave Stone", - "name": "Grave Stone" + "name": "Lousa funeraria" }, "rct2.scenery_small.tgs4": { "reference-name": "Grave Stone", - "name": "Grave Stone" + "name": "Lousa funeraria" }, "rct2.scenery_small.th1": { "reference-name": "Canary Palm Tree", - "name": "Canary Palm Tree" + "name": "Palmeira canaria" }, "rct2.scenery_small.th2": { "reference-name": "Palm Tree", - "name": "Palm Tree" + "name": "Palmeira" }, "rct2.scenery_small.thl": { "reference-name": "Honey Locust Tree", - "name": "Honey Locust Tree" + "name": "Acacia de mel" }, "rct2.scenery_small.thrs": { "reference-name": "Horseman Statue", - "name": "Horseman Statue" + "name": "Estatua de cabaleiro" }, "rct2.scenery_small.tht": { "reference-name": "Heart Shaped Tree", - "name": "Heart Shaped Tree" + "name": "Árbore en forma de corazón" }, "rct2.scenery_small.tic": { "reference-name": "Incense Cedar Tree", - "name": "Incense Cedar Tree" + "name": "Cedro do incienso" }, "rct2.scenery_small.tig": { "reference-name": "Igloo", - "name": "Igloo" + "name": "Iglú" }, "rct2.scenery_small.titc": { "reference-name": "Italian Cypress Tree", - "name": "Italian Cypress Tree" + "name": "Ciprés italiano" }, "rct2.scenery_small.tjb1": { "reference-name": "Bush", - "name": "Bush" + "name": "Arbusto" }, "rct2.scenery_small.tjb2": { "reference-name": "Bush", - "name": "Bush" + "name": "Arbusto" }, "rct2.scenery_small.tjb3": { "reference-name": "Bush", - "name": "Bush" + "name": "Arbusto" }, "rct2.scenery_small.tjb4": { "reference-name": "Bush", - "name": "Bush" + "name": "Arbusto" }, "rct2.scenery_small.tjf": { "reference-name": "Flower", - "name": "Flower" + "name": "Flor" }, "rct2.scenery_small.tjp1": { "reference-name": "Plant", - "name": "Plant" + "name": "Planta" }, "rct2.scenery_small.tjp2": { "reference-name": "Plant", - "name": "Plant" + "name": "Planta" }, "rct2.scenery_small.tjt1": { "reference-name": "Tree", - "name": "Tree" + "name": "Árbore" }, "rct2.scenery_small.tjt2": { "reference-name": "Tree", - "name": "Tree" + "name": "Árbore" }, "rct2.scenery_small.tjt3": { "reference-name": "Tree", - "name": "Tree" + "name": "Árbore" }, "rct2.scenery_small.tjt4": { "reference-name": "Tree", - "name": "Tree" + "name": "Árbore" }, "rct2.scenery_small.tjt5": { "reference-name": "Tree", - "name": "Tree" + "name": "Árbore" }, "rct2.scenery_small.tjt6": { "reference-name": "Tree", - "name": "Tree" + "name": "Árbore" }, "rct2.scenery_small.tk1": { "reference-name": "White Knight", - "name": "White Knight" + "name": "Cabaleiro Branco" }, "rct2.scenery_small.tk2": { "reference-name": "Black Knight", - "name": "Black Knight" + "name": "Cabaleiro Negro" }, "rct2.scenery_small.tk3": { "reference-name": "White King", - "name": "White King" + "name": "Rei Branco" }, "rct2.scenery_small.tk4": { "reference-name": "Black King", - "name": "Black King" + "name": "Rei Negro" }, "rct2.scenery_small.tl0": { "reference-name": "Tree", - "name": "Tree" + "name": "Árbore" }, "rct2.scenery_small.tl1": { "reference-name": "Tree", - "name": "Tree" + "name": "Árbore" }, "rct2.scenery_small.tl2": { "reference-name": "Tree", - "name": "Tree" + "name": "Árbore" }, "rct2.scenery_small.tl3": { "reference-name": "Tree", - "name": "Tree" + "name": "Árbore" }, "rct2.scenery_small.tlc": { "reference-name": "Lawson Cypress Tree", - "name": "Lawson Cypress Tree" + "name": "Ciprés de Lawson" }, "rct2.scenery_small.tlp": { "reference-name": "Lombardy Poplar Tree", - "name": "Lombardy Poplar Tree" + "name": "Álamo de Lombardía" }, "rct2.scenery_small.tly": { "reference-name": "Lily", - "name": "Lily" + "name": Lirio" }, "rct2.scenery_small.tm0": { "reference-name": "Tree", - "name": "Tree" + "name": "Árbore" }, "rct2.scenery_small.tm1": { "reference-name": "Tree", - "name": "Tree" + "name": "Árbore" }, "rct2.scenery_small.tm2": { "reference-name": "Tree", - "name": "Tree" + "name": "Árbore" }, "rct2.scenery_small.tm3": { "reference-name": "Tree", - "name": "Tree" + "name": "Árbore" }, "rct2.scenery_small.tmbj": { "reference-name": "Meyer’s Blue Juniper Tree", - "name": "Meyer’s Blue Juniper Tree" + "name": "Cimbro azul de Meyer" }, "rct2.scenery_small.tmc": { "reference-name": "Monterey Cypress Tree", - "name": "Monterey Cypress Tree" + "name": "Ciprés de Monterey" }, "rct2.scenery_small.tmg": { "reference-name": "Magnolia Tree", - "name": "Magnolia Tree" + "name": "Árbore de magnolia" }, "rct2.scenery_small.tmj": { "reference-name": "Junk", @@ -4517,39 +4517,39 @@ }, "rct2.scenery_small.tml": { "reference-name": "Logs", - "name": "Logs" + "name": "Troncos" }, "rct2.scenery_small.tmm1": { "reference-name": "Graveyard Monument", - "name": "Graveyard Monument" + "name": "Monumento funerario" }, "rct2.scenery_small.tmm2": { "reference-name": "Graveyard Monument", - "name": "Graveyard Monument" + "name": "Monumento funerario" }, "rct2.scenery_small.tmm3": { "reference-name": "Graveyard Monument", - "name": "Graveyard Monument" + "name": "Monumento funerario" }, "rct2.scenery_small.tmo1": { "reference-name": "Martian Object", - "name": "Martian Object" + "name": "Obxecto marciano" }, "rct2.scenery_small.tmo2": { "reference-name": "Martian Object", - "name": "Martian Object" + "name": "Obxecto marciano" }, "rct2.scenery_small.tmo3": { "reference-name": "Martian Object", - "name": "Martian Object" + "name": "Obxecto marciano" }, "rct2.scenery_small.tmo4": { "reference-name": "Martian Object", - "name": "Martian Object" + "name": "Obxecto marciano" }, "rct2.scenery_small.tmo5": { "reference-name": "Martian Object", - "name": "Martian Object" + "name": "Obxecto marciano" }, "rct2.scenery_small.tmp": { "reference-name": "Monkey-Puzzle Tree",