wordMap.txt

add mode 		添加模式
Ask What To Do          询问怎么做
block objects 		块状体
bold face  		黑体字，粗体铅字
boxes to align 		框对齐
Canvas                  画布
circle fuzzy  		模糊圈（也可以不翻译）
click and drug 		单击并拖动
color based 		基于颜色
Color Management        色彩管理
colour and contrast   	色彩和对比
Colour Managed Display  颜色管理的显示
comps 			排版
contiguous 		连续的
Convert To RGB Workspace转换为RGB工作空间
Curves                  曲线
Display Rendering Intent显示渲染缩进
Duplicate Channel	复制频道
Elliptical selection tool 椭圆选择工具
Feather			羽化
File Open Behaviour     文件打开行为
Filters			过滤/滤镜
Flatten Image 		平整图像
floating selection 	浮动选区
foreground select 	前景选择
free hand 
free select 		自由选择工具
fuzzy select  		模糊选择
Gaussian Blur		高斯模糊
hight-colour 		高饱和度
Holdness 		保持度
Hue			色调
hue 			色调
Intent                  软打样渲染缩进
invert 			转置
layer thumbnaill  	图层缩略图
line spacing 		行距
low-colour 		低饱和度
Mark Out Of Gamut       标记出超出全色彩范围的 
mask 			蒙版
Mode of Operation       操作模式
Monitor Profile         显示器配置文件   （ps：此手册里的profile目测大部分意为“配置文件”）
Opacity			透明度
paintbrush 		画笔 
path 			通道
Perceptual              感官
perceptual option 	知觉选择
periphery components 	外围组件
pixel tracking 		像素间距
pixellate 		滤镜(像素化)
Preference              首选项
Print Simulation        打印模拟
quick mask 		快速蒙版
Quick tip 		窍门
Saturations 		饱和度
script fonts 		手写体
select by color 	按颜色选择
Shape 			填充样式
Softproof Rendering
stamp out of 	 	印上
straight-edged font 	直边体
Text Along Path 	文字对齐路径
tool option 		工具选项
Tracking 		间距
Value 			明度
zoom in 		放大
zoom out 		缩小