This has existed since captions were first introduced.
When one has a caption around an image which is at the top of the post, and they also allow hemingaway to grab part of the text for display on the frontpage, then afterwards the caption is not parsed and just dumped into the frontpage as [caption = "... etc