diff --git a/content/en/blog/2024/go-opentelemetry-io.md b/content/en/blog/2024/go-opentelemetry-io.md
index 152cfa2b8004..c2b3f2664e46 100644
--- a/content/en/blog/2024/go-opentelemetry-io.md
+++ b/content/en/blog/2024/go-opentelemetry-io.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: Planned Migration for go.opentelemetry.io
 date: 2024-08-23
-cSpell:ignore: Yahn
+cSpell:ignore: vanityurls Yahn
 author: '[Mike Dame](https://github.com/damemi) (Google)'
 body_class: otel-with-contributions-from
 issue: 5086
diff --git a/static/refcache.json b/static/refcache.json
index 5f39ef6a2397..57ba02e8bcf8 100644
--- a/static/refcache.json
+++ b/static/refcache.json
@@ -4159,6 +4159,10 @@
     "StatusCode": 200,
     "LastSeen": "2024-08-23T20:33:46.750242014Z"
   },
+  "https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go-vanityurls/issues/new": {
+    "StatusCode": 200,
+    "LastSeen": "2024-08-26T22:28:51.200439921Z"
+  },
   "https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/compare/v1.18.0...v1.19.0": {
     "StatusCode": 200,
     "LastSeen": "2024-01-30T16:05:30.739686-05:00"