diff --git a/docs/CROWDIN/fr/Configuration/Preferences.md b/docs/CROWDIN/fr/Configuration/Preferences.md index 9693523d1c11..112d749a94f9 100644 --- a/docs/CROWDIN/fr/Configuration/Preferences.md +++ b/docs/CROWDIN/fr/Configuration/Preferences.md @@ -270,13 +270,14 @@ contenus:: Selon vos paramètres dans le [Générateur de configuration](../Configuration/Config-Builder.md) vous pouvez choisir entre deux algorithmes : - [Assistance Améliorée Repas (OpenAPS AMA)](Open-APS-features-advanced-meal-assist-ama) - état de l'algorithme en 2017 -- [Super Micro Bolus (OpenAPS SMB)](Open-APS-features-super-micro-bolus-smb) - algorithme le plus récent pour les utilisateurs avancés +- [Super Micro Bolus (OpenAPS SMB)](Open-APS-features-super-micro-bolus-smb) - most recent algorithm recommended for beginners ### Paramètres OpenAPS AMA - Permet au système de reagir plus rapidement après un bolus de repas SI vous entrez les Glucides de manière fiable. - Plus de détail sur les paramètres et l'Autosens peuvent être trouvés dans la [documentation OpenAPS](https://openaps.readthedocs.io/en/latest/docs/Customize-Iterate/autosens.html). +(Preferences-max-u-h-a-temp-basal-can-be-set-to)= #### Débit max en U/h pour une Temp Basal - Existe comme une limite de sécurité pour empêcher AAPS d'etre capable d'administrer un dosage de Basal dangereusement élevé. @@ -323,7 +324,7 @@ Lorsque vous vous sentez à l'aise, vous pouvez autoriser le système à commenc - Vous devez avoir commencé l'[Objectif 9](Objectives-objective-9-enabling-additional-oref1-features-for-daytime-use-such-as-super-micro-bolus-smb) pour utiliser les SMB. -- The first three settings are explained [above](Preferences-max-u-h-a-temp-basal-can-be-set-to-openaps-max-basal). +- The first three settings are explained [above](Preferences-max-u-h-a-temp-basal-can-be-set-to). - Details on the different enable options are described in [OpenAPS feature section](Open-APS-features-enable-smb). @@ -497,8 +498,7 @@ Sélectionnez le service de localisation à utiliser : ![Paramètres de maintenance](../images/Pref2020_Maintenance.png) -- Le destinataire standard des journaux est . -- If you select *Encrypt exported settings* these are encrypted with your [master password](Preferences-master-password). Dans ce cas, le mot de passe principal doit être entré à chaque fois que les paramètres sont exportés ou importés. +- Standard recipient of logs is . ## Open Humans