diff --git a/content/map/_index.de.md b/content/map/_index.de.md
index 73df6fea..e8aef53d 100644
--- a/content/map/_index.de.md
+++ b/content/map/_index.de.md
@@ -14,7 +14,7 @@ In vielen Regionen gibt es schon OpenBikeSensoren! Suchst du Gleichgesinnte
 oder Ansprechpartner in deiner Gegend? Die Karte hilft dir dabei. Möchtest du
 selbst oder deine Initiative noch auf der Karte auftauchen? [Im
 Forum](https://forum.openbikesensor.org/t/karte-der-lokalinitiativen-und-nutzer/389)
-erfährst du, wie!
+erfährst du, wie! Alternativ kannst du [hier](https://github.com/openbikesensor/openbikesensor.github.io/blob/main/content/map/) einen Pull request für die ``initiativen.json`` oder ``einzelpersonen.json`` unterbringen.
 
 <div class="container full-width" style="height: calc(100vh - 160px);">
     <iframe src="/map/map.html" width="100%" height="100%">
diff --git a/content/map/map.html b/content/map/map.html
index 9bab6717..bbbc9d4d 100644
--- a/content/map/map.html
+++ b/content/map/map.html
@@ -32,9 +32,12 @@
             'darkmatter.json',
         zoom: 6,
         center: [10.0,51.0],
-        attributionControl:  {customAttribution: 'Map data <A HREF="https://www.openstreetmap.org/copyright">©️OpenStreetMap</A> contributors'},
     });
 
+    map.addControl(new maplibregl.AttributionControl({
+    customAttribution: '<A HREF="https://www.openstreetmap.org/copyright">&copy; OpenStreetMap</A> contributors.'
+    }),'top-left');
+
 
     map.on('load', async () => {
         // Add an image to use as a custom marker