renaming a session works (but shows an error to the user)

[carmichaelong]

1. rename the session
2. error thrown as a pop up along the bottom
3. reloading the page shows that the session did get renamed successfully

[nickbianco]

@AlbertoCasasOrtiz can you sort this issue on the sprint board?