chore: enable github action auto update in dependabot.yml

[edx-requirements-bot]

No description provided.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 58.22%. Comparing base (9a1eab6) to head (396bb26).
Report is 1 commits behind head on master.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##           master     #203   +/-   ##
=======================================
  Coverage   58.22%   58.22%           
=======================================
  Files          25       25           
  Lines         395      395           
  Branches       66       66           
=======================================
  Hits          230      230           
  Misses        149      149           
  Partials       16       16           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[coveralls]

Pull Request Test Coverage Report for Build 10718931166

Details

• 0 of 0 changed or added relevant lines in 0 files are covered.
• No unchanged relevant lines lost coverage.
• Overall coverage remained the same at 55.473%

---

Totals
Change from base Build 10682249669:	0.0%
Covered Lines:	168
Relevant Lines:	305

---

💛 - Coveralls

[kdmccormick]

We are closing this pull request because Program Console is deprecated. If you work with 2U and you still want to make this change, you could propose it on 2U's fork of Program Console, but the contribution will not be part of the Open edX project.