From 6c03a96d11d6ec4798aab38620edd1af38c8ceae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jenkins Date: Sun, 19 Nov 2023 20:58:57 +0000 Subject: [PATCH] chore(i18n): update translations --- src/i18n/messages/zh_CN.json | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/src/i18n/messages/zh_CN.json b/src/i18n/messages/zh_CN.json index a4c839ba7..e9e06c6b7 100644 --- a/src/i18n/messages/zh_CN.json +++ b/src/i18n/messages/zh_CN.json @@ -84,7 +84,7 @@ "account.settings.field.education.levels.jhs": "初中", "account.settings.field.education.levels.el": "小学", "account.settings.field.education.levels.none": "未受正规教育", - "account.settings.field.education.levels.other": "Other education", + "account.settings.field.education.levels.other": "其他教育程度", "account.settings.field.gender": "性别", "account.settings.field.gender.empty": "添加性别", "account.settings.field.gender.options.empty": "请选择性别", @@ -252,8 +252,8 @@ "notification.preference.heading": "通知", "notification.preference.app.title": "{ key, select, discussion {Discussions} coursework {Course Work} other {{key}} }", "notification.preference.title": "{ text, select, core {Core notifications} newDiscussionPost {New discussion posts} newQuestionPost {New question posts} other {{text}} }", - "notification.preference.type.label": "Type", - "notification.preference.web.label": "Web", + "notification.preference.type.label": "类型", + "notification.preference.web.label": "网页", "notification.preference.help.email": "邮箱", "notification.preference.help.push": "Push", "notification.preference.load.more.courses": "Load more courses", @@ -291,7 +291,7 @@ "account.settings.delete.account.error.no.password": "需要输入密码", "account.settings.delete.account.error.invalid.password": "密码错误", "account.settings.delete.account.error.unable.to.delete.details": "抱歉，处理您的请求时发生错误，请稍后重试。", - "account.settings.delete.account.modal.after.header": "We're sorry to see you go! Your account will be deleted shortly.", + "account.settings.delete.account.modal.after.header": "很遗憾您要离开！您的账号将很快被删除。", "account.settings.delete.account.modal.after.text": "删除账号包括从邮箱列表中移除您的邮箱，我们的系统可能需要耗时数周才能完成处理。如果在此期间您不希望收到邮件，请从任意邮件的页脚取消订阅。", "account.settings.delete.account.modal.after.button": "关闭", "account.settings.message.demographics.service.issue": "尝试检索或保存您的帐户信息时发生错误。请稍后再试。",