diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 2510ccdaf..245097f7e 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -9,3 +9,6 @@ source/_cookbook/
 __pycache__/
 .pytest_cache
 .ipynb_checkpoints
+
+# macOS
+.DS_Store
diff --git a/devtools/conda-envs/lint_env.yml b/devtools/conda-envs/lint_env.yml
index 0f7115600..61603fcb3 100644
--- a/devtools/conda-envs/lint_env.yml
+++ b/devtools/conda-envs/lint_env.yml
@@ -1,4 +1,4 @@
-name: openff-toolkit-docs
+name: openff-docs-lint
 channels:
     - conda-forge
 dependencies:
@@ -14,6 +14,7 @@ dependencies:
     - nbconvert
     - nbformat
     # Code example deps
+    - openmm
     - openff-toolkit-base
     - openff-interchange-base
     - ambertools
diff --git a/source/conf.py b/source/conf.py
index c36fc2c68..601f6d9fe 100644
--- a/source/conf.py
+++ b/source/conf.py
@@ -135,7 +135,13 @@
 # List of patterns, relative to source directory, that match files and
 # directories to ignore when looking for source files.
 # This pattern also affects html_static_path and html_extra_path.
-exclude_patterns = ["Thumbs.db", ".DS_Store", "_*"]
+exclude_patterns = [
+    "Thumbs.db",
+    ".DS_Store",
+    "_*",
+    # Don't render this, but keep the exclude path specific so that /workshops/2024/ is rendered
+    "workshops/2024/smirnoff/colab-smirnoff.ipynb",
+]
 
 
 # -- Options for HTML output -------------------------------------------------
diff --git a/source/install.md b/source/install.md
index 948b9aa67..d3ca441c4 100644
--- a/source/install.md
+++ b/source/install.md
@@ -267,4 +267,4 @@ $ conda config --system --set subdir osx-64
 Note that this will affect how Conda behaves with other environments.
 
 [Rosetta]: https://support.apple.com/en-au/HT211861
-[use Rosetta]: https://conda-forge.org/docs/user/tipsandtricks.html#installing-apple-intel-packages-on-apple-silicon
+[use Rosetta]: https://conda-forge.org/docs/user/tipsandtricks/#installing-apple-intel-packages-on-apple-silicon