diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 9d7f1aa..3100711 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -2,15 +2,6 @@
 # It is not intended for manual editing.
 version = 4
 
-[[package]]
-name = "addr2line"
-version = "0.24.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "dfbe277e56a376000877090da837660b4427aad530e3028d44e0bffe4f89a1c1"
-dependencies = [
- "gimli",
-]
-
 [[package]]
 name = "adler2"
 version = "2.0.0"
@@ -85,21 +76,6 @@ version = "1.4.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "ace50bade8e6234aa140d9a2f552bbee1db4d353f69b8217bc503490fc1a9f26"
 
-[[package]]
-name = "backtrace"
-version = "0.3.74"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8d82cb332cdfaed17ae235a638438ac4d4839913cc2af585c3c6746e8f8bee1a"
-dependencies = [
- "addr2line",
- "cfg-if",
- "libc",
- "miniz_oxide",
- "object",
- "rustc-demangle",
- "windows-targets 0.52.6",
-]
-
 [[package]]
 name = "base64"
 version = "0.22.1"
@@ -472,12 +448,6 @@ dependencies = [
  "wasm-bindgen",
 ]
 
-[[package]]
-name = "gimli"
-version = "0.31.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "07e28edb80900c19c28f1072f2e8aeca7fa06b23cd4169cefe1af5aa3260783f"
-
 [[package]]
 name = "h2"
 version = "0.4.9"
@@ -621,7 +591,7 @@ dependencies = [
  "libc",
  "percent-encoding",
  "pin-project-lite",
- "socket2",
+ "socket2 0.5.9",
  "system-configuration",
  "tokio",
  "tower-service",
@@ -954,15 +924,6 @@ version = "0.4.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "830b246a0e5f20af87141b25c173cd1b609bd7779a4617d6ec582abaf90870f3"
 
-[[package]]
-name = "object"
-version = "0.36.7"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "62948e14d923ea95ea2c7c86c71013138b66525b86bdc08d2dcc262bdb497b87"
-dependencies = [
- "memchr",
-]
-
 [[package]]
 name = "once_cell"
 version = "1.21.3"
@@ -1122,7 +1083,7 @@ dependencies = [
  "quinn-udp",
  "rustc-hash",
  "rustls",
- "socket2",
+ "socket2 0.5.9",
  "thiserror",
  "tokio",
  "tracing",
@@ -1158,7 +1119,7 @@ dependencies = [
  "cfg_aliases",
  "libc",
  "once_cell",
- "socket2",
+ "socket2 0.5.9",
  "tracing",
  "windows-sys 0.59.0",
 ]
@@ -1278,12 +1239,6 @@ dependencies = [
  "windows-sys 0.52.0",
 ]
 
-[[package]]
-name = "rustc-demangle"
-version = "0.1.24"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "719b953e2095829ee67db738b3bfa9fa368c94900df327b3f07fe6e794d2fe1f"
-
 [[package]]
 name = "rustc-hash"
 version = "2.1.1"
@@ -1499,6 +1454,16 @@ dependencies = [
  "windows-sys 0.52.0",
 ]
 
+[[package]]
+name = "socket2"
+version = "0.6.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "17129e116933cf371d018bb80ae557e889637989d8638274fb25622827b03881"
+dependencies = [
+ "libc",
+ "windows-sys 0.60.2",
+]
+
 [[package]]
 name = "stable_deref_trait"
 version = "1.2.0"
@@ -1650,27 +1615,26 @@ checksum = "1f3ccbac311fea05f86f61904b462b55fb3df8837a366dfc601a0161d0532f20"
 
 [[package]]
 name = "tokio"
-version = "1.45.1"
+version = "1.48.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "75ef51a33ef1da925cea3e4eb122833cb377c61439ca401b770f54902b806779"
+checksum = "ff360e02eab121e0bc37a2d3b4d4dc622e6eda3a8e5253d5435ecf5bd4c68408"
 dependencies = [
- "backtrace",
  "bytes",
  "libc",
  "mio",
  "parking_lot",
  "pin-project-lite",
  "signal-hook-registry",
- "socket2",
+ "socket2 0.6.1",
  "tokio-macros",
- "windows-sys 0.52.0",
+ "windows-sys 0.61.2",
 ]
 
 [[package]]
 name = "tokio-macros"
-version = "2.5.0"
+version = "2.6.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6e06d43f1345a3bcd39f6a56dbb7dcab2ba47e68e8ac134855e7e2bdbaf8cab8"
+checksum = "af407857209536a95c8e56f8231ef2c2e2aff839b22e07a1ffcbc617e9db9fa5"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -2081,6 +2045,12 @@ version = "0.1.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "76840935b766e1b0a05c0066835fb9ec80071d4c09a16f6bd5f7e655e3c14c38"
 
+[[package]]
+name = "windows-link"
+version = "0.2.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "f0805222e57f7521d6a62e36fa9163bc891acd422f971defe97d64e70d0a4fe5"
+
 [[package]]
 name = "windows-registry"
 version = "0.4.0"
@@ -2089,7 +2059,7 @@ checksum = "4286ad90ddb45071efd1a66dfa43eb02dd0dfbae1545ad6cc3c51cf34d7e8ba3"
 dependencies = [
  "windows-result",
  "windows-strings",
- "windows-targets 0.53.0",
+ "windows-targets 0.53.5",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2098,7 +2068,7 @@ version = "0.3.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "c64fd11a4fd95df68efcfee5f44a294fe71b8bc6a91993e2791938abcc712252"
 dependencies = [
- "windows-link",
+ "windows-link 0.1.1",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2107,7 +2077,7 @@ version = "0.3.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "87fa48cc5d406560701792be122a10132491cff9d0aeb23583cc2dcafc847319"
 dependencies = [
- "windows-link",
+ "windows-link 0.1.1",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2128,6 +2098,24 @@ dependencies = [
  "windows-targets 0.52.6",
 ]
 
+[[package]]
+name = "windows-sys"
+version = "0.60.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "f2f500e4d28234f72040990ec9d39e3a6b950f9f22d3dba18416c35882612bcb"
+dependencies = [
+ "windows-targets 0.53.5",
+]
+
+[[package]]
+name = "windows-sys"
+version = "0.61.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "ae137229bcbd6cdf0f7b80a31df61766145077ddf49416a728b02cb3921ff3fc"
+dependencies = [
+ "windows-link 0.2.1",
+]
+
 [[package]]
 name = "windows-targets"
 version = "0.52.6"
@@ -2146,10 +2134,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "windows-targets"
-version = "0.53.0"
+version = "0.53.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b1e4c7e8ceaaf9cb7d7507c974735728ab453b67ef8f18febdd7c11fe59dca8b"
+checksum = "4945f9f551b88e0d65f3db0bc25c33b8acea4d9e41163edf90dcd0b19f9069f3"
 dependencies = [
+ "windows-link 0.2.1",
  "windows_aarch64_gnullvm 0.53.0",
  "windows_aarch64_msvc 0.53.0",
  "windows_i686_gnu 0.53.0",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 81dc2e0..7172143 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -27,7 +27,7 @@ indicatif = "0.17.11"
 reqwest = { version = "0.12.19", features = ["blocking", "rustls-tls"] }
 tar = "0.4.44"
 tempfile = "3.20.0"
-tokio = { version = "1.45.1", features = ["full"] }
+tokio = { version = "1.48.0", features = ["full"] }
 toml_edit = "0.22.26"
 tracing = "0.1.41"
 tracing-subscriber = "0.3.19"