diff --git a/extra_translations.py b/extra_translations.py
new file mode 100644
index 0000000..a5bab1c
--- /dev/null
+++ b/extra_translations.py
@@ -0,0 +1,10 @@
+"""
+This file contains strings that do not have translations in libraries,
+but we still need them to be translated.
+
+This is easier method than finding some hard way to add translations
+for specifig files or modules from libaries to project locales files.
+"""
+from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
+
+_('This field is required.')
diff --git a/feedback/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po b/feedback/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
index 105c20b..a700b03 100644
--- a/feedback/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/feedback/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-04 18:20+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-04 18:28+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-24 19:32+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-23 20:19+0200\n"
 "Last-Translator: Jaakko Kantojärvi <jaakko.kantojarvi@aalto.fi>\n"
 "Language-Team: English <>\n"
 "Language: en_US\n"
@@ -17,11 +17,11 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Lokalize 2.0\n"
 
-#: feedback/filters.py:149
+#: feedback/filters.py:150
 msgid "Oldest first"
 msgstr "Vanhemmat ensin"
 
-#: feedback/filters.py:150
+#: feedback/filters.py:151
 msgid "Newest first"
 msgstr "Uudemmat ensin"
 
@@ -50,7 +50,6 @@ msgid "Read"
 msgstr "Luettu"
 
 #: feedback/models.py:93
-#| msgid "Graded"
 msgid "Ungraded"
 msgstr "Ei arvosteltu"
 
@@ -67,73 +66,82 @@ msgid "Manually graded"
 msgstr "Käsin arvosteltu"
 
 #: feedback/models.py:97
+msgid "Unresponded"
+msgstr "Vastaamaton"
+
+#: feedback/models.py:98
 msgid "Responded"
 msgstr "Vastattu"
 
-#: feedback/models.py:98
+#: feedback/models.py:99
 msgid "Upload ok"
 msgstr "Lähetys on onnistunut"
 
-#: feedback/models.py:99
+#: feedback/models.py:100
 msgid "Upload has error"
 msgstr "Lähetys on epäonnistunut"
 
-#: feedback/models.py:176
+#: feedback/models.py:178
 msgid "No response"
 msgstr "Ei vastausta"
 
-#: feedback/models.py:177
+#: feedback/models.py:179
 msgid "Rejected"
 msgstr "Hylätty"
 
-#: feedback/models.py:178
+#: feedback/models.py:180
 msgid "Accepted"
 msgstr "Hyväksytty"
 
-#: feedback/models.py:179
+#: feedback/models.py:181
 msgid "Good"
 msgstr "Hyvä"
 
-#: feedback/templates/feedback/_form.html:14
+#: feedback/templates/feedback/_form.html:11
+msgid "Staff response"
+msgstr "Henkilökunnan vastaus"
+
+#: feedback/templates/feedback/_form.html:26
+msgid "This feedback has unsaved changes!"
+msgstr "Palautteessa on tallentamattomia muutoksia!"
+
+#: feedback/templates/feedback/_form.html:33
 msgid "Submit"
 msgstr "Lähetä"
 
-#: feedback/templates/feedback/_form.html:14
+#: feedback/templates/feedback/_form.html:33
 msgid "Submit update"
 msgstr "Lähetä uudestaan"
 
-#: feedback/templates/feedback/_form.html:23
-msgid "Staff response"
-msgstr "Henkilökunnan vastaus"
+#: feedback/templates/feedback/_form.html:37
+msgid "Reset changes"
+msgstr "Peru muutokset"
 
-#: feedback/templates/feedback/_form.html:27
+#: feedback/templates/feedback/new.html:20
 #, python-format
-msgid ""
-"\n"
-"\t\t\tFeedback is %(status)s\n"
-"\t\t"
-msgstr ""
-"\n"
-"\t\t\tPalaute on %(status)s\n"
-"\t\t"
+msgid "Feedback <i>%(jutut)s</i> for <i>%(aplus)s</i>"
+msgstr "Palaute <i>%(jutut)s</i> palvelulle <i>%(aplus)s</i>"
 
 #: feedback/templates/feedback_tags/_tag_form.html:8
-#| msgid "Older feedbacks"
 msgid "Add new feedback tag"
 msgstr "Lisää uusi palaute tägi"
 
 #: feedback/templates/feedback_tags/_tag_form.html:10
 #: feedback/templates/feedback_tags/tag_edit.html:5
-#| msgid "Filter feedbacks"
 msgid "Edit feedback tag"
 msgstr "Muokkaa palaute tägiä"
 
-#: feedback/templates/feedback_tags/_tag_form.html:20
+#: feedback/templates/feedback_tags/_tag_form.html:21
+msgid "Add"
+msgstr "Lisää"
+
+#: feedback/templates/feedback_tags/_tag_form.html:23
 msgid "Save"
 msgstr "Tallenna"
 
-#: feedback/templates/feedback_tags/_tag_form.html:22
+#: feedback/templates/feedback_tags/_tag_form.html:24
 #: feedback/templates/feedback_tags/tag_confirm_delete.html:19
+#: feedback/templates/manage/_response_panel.html:43
 msgid "Cancel"
 msgstr "Takaisin"
 
@@ -154,7 +162,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "\t\t\t\t\tOletko varma, että haluat poistaa palaute tägin %(tag)s kurssilta "
 "%(course)s?\n"
-"\t\t\t\t\tTämä tägi poistetaan kaikista palautteista, joihin se oli tägätty.\n"
+"\t\t\t\t\tTämä tägi poistetaan kaikista palautteista, joihin se oli "
+"tägätty.\n"
 "\t\t\t\t\t"
 
 #: feedback/templates/feedback_tags/tag_confirm_delete.html:18
@@ -162,7 +171,6 @@ msgid "Confirm"
 msgstr "Vahvista"
 
 #: feedback/templates/feedback_tags/tag_list.html:6
-#| msgid "Filter feedbacks"
 msgid "List of feedback tags"
 msgstr "Luettelo palautetägeistä"
 
@@ -226,24 +234,28 @@ msgstr "Rajausvalinnat"
 msgid "Conflict"
 msgstr "Ristiriita"
 
-#: feedback/templates/manage/_response_panel.html:37
+#: feedback/templates/manage/_response_panel.html:27
+msgid "not saved"
+msgstr "tallentamaton"
+
+#: feedback/templates/manage/_response_panel.html:38
 msgid "Reset"
 msgstr "Peru"
 
-#: feedback/templates/manage/_response_panel.html:41
+#: feedback/templates/manage/_response_panel.html:50
 #, python-format
 msgid "%(time)s by %(user)s"
 msgstr "%(time)s, %(user)s"
 
-#: feedback/templates/manage/_response_panel.html:48
+#: feedback/templates/manage/_response_panel.html:57
 msgid "This feedback was automatically accepted"
 msgstr "Palaute on automaattisesti hyväksytty"
 
-#: feedback/templates/manage/_response_panel.html:49
+#: feedback/templates/manage/_response_panel.html:58
 msgid "auto"
 msgstr "auto"
 
-#: feedback/templates/manage/_response_panel.html:64
+#: feedback/templates/manage/_response_panel.html:72
 #, python-format
 msgid ""
 "Upload is <b>not</b> ok.<br>Tried %(count)s times.<br>Last tried %(when)s "
@@ -252,51 +264,46 @@ msgstr ""
 "Lähetyksessä on <b>virhe</b>.<br>Lähettämistä yritetty %(count)s kertaa."
 "<br>Viimeisin yritys %(when)s sai vastauskoodin %(code)s."
 
-#: feedback/templates/manage/_response_panel.html:65
+#: feedback/templates/manage/_response_panel.html:74
 #, python-format
 msgid "upload status %(code)s"
 msgstr "lähetys tila %(code)s"
 
-#: feedback/templates/manage/_response_panel.html:145
-msgid "Edit"
-msgstr "Muokkaa"
-
-#: feedback/templates/manage/base.html:50
+#: feedback/templates/manage/base.html:53
 #, python-format
 msgid "Site: %(name)s"
 msgstr "Sivusto: %(name)s"
 
-#: feedback/templates/manage/base.html:52
+#: feedback/templates/manage/base.html:55
 msgid "Select site"
 msgstr "Valitse sivusto"
 
-#: feedback/templates/manage/base.html:72
+#: feedback/templates/manage/base.html:75
 msgid "Select course"
 msgstr "Valitse kurssi"
 
-#: feedback/templates/manage/base.html:119
+#: feedback/templates/manage/base.html:122
 msgid "More"
 msgstr "Lisää"
 
-#: feedback/templates/manage/base.html:121
+#: feedback/templates/manage/base.html:126
 #: feedback/templates/manage/feedback_unread.html:12
 msgid "Filter feedbacks"
 msgstr "Rajaa palautteita"
 
-#: feedback/templates/manage/base.html:122
-#| msgid "Older feedbacks"
+#: feedback/templates/manage/base.html:130
 msgid "Manage feedback tags"
 msgstr "Hallitse palautetägejä"
 
-#: feedback/templates/manage/base.html:123
+#: feedback/templates/manage/base.html:134
 msgid "Student list"
 msgstr "Opiskelijalista"
 
-#: feedback/templates/manage/base.html:125
+#: feedback/templates/manage/base.html:139
 msgid "Clear cache"
 msgstr "Tyhjennä välimuisti"
 
-#: feedback/templates/manage/base.html:146
+#: feedback/templates/manage/base.html:161
 msgid "Language"
 msgstr "Kieli"
 
@@ -324,12 +331,3 @@ msgstr "Lukemattomat palautteet"
 #: feedback/templates/manage/feedback_unread.html:31
 msgid "No unread feedback."
 msgstr "Ei lukemattomia palautteita"
-
-#~ msgid "Has response message"
-#~ msgstr "Omaa vastausviestin"
-
-#~ msgid "User list"
-#~ msgstr "Käyttäjälista"
-
-#~ msgid "Accepted and Good"
-#~ msgstr "Hyväksytty lisäpisteellä"
diff --git a/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po b/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
index b6708f8..5234f06 100644
--- a/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-23 05:54+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-19 12:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-24 19:32+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-22 17:04+0200\n"
 "Last-Translator: Jaakko Kantojärvi <jaakko.kantojarvi@aalto.fi>\n"
 "Language-Team: English <>\n"
 "Language: en_US\n"
@@ -17,6 +17,10 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Lokalize 2.0\n"
 
+#: extra_translations.py:10
+msgid "This field is required."
+msgstr "Tämä kenttä on pakollinen."
+
 #: templates/_pagination.html:11 templates/_pagination.html:13
 msgid "Previous"
 msgstr "Edellinen"
@@ -36,5 +40,6 @@ msgstr ""
 msgid "Next"
 msgstr "Seuraava"
 
-#~ msgid "API token"
-#~ msgstr "API avain"
+#: templates/bootstrapform/field.html:35 templates/bootstrapform/field.html:62
+msgid "(*) Required"
+msgstr "(*) Pakollinen"