Fix Auth Emulator deleteTenant not working with Node Admin (#3817). Fix Crashlytics Android Native Symbols not working on Windows due to ":" in the path (#3842)