diff --git a/CMakeLists.txt b/CMakeLists.txt index 800c8d2a..3be9fc39 100644 --- a/CMakeLists.txt +++ b/CMakeLists.txt @@ -20,6 +20,7 @@ set(CMAKE_MODULE_PATH "${CMAKE_SOURCE_DIR}/cmake") #--------------------------------------------- # Setting the version number #--------------------------------------------- +set(PGR_WORKSHOP_CITY "Belém") set(WORKSHOP_AREA "FOSS4G ${PGR_WORKSHOP_CITY}") set(COPYRIGHT "2010-2024 pgRouting Developers") set(PGR_WORKSHOP_VERSION_MAJOR "3") @@ -48,7 +49,6 @@ option(PGR_WORKSHOP_VERBOSE_DEBUG #--------------------------------------------- # CONFIGURATION #--------------------------------------------- -set(PGR_WORKSHOP_CITY "Belém") set(PGR_WORKSHOP_CITY_FILE "BELEM_BR") # https://github.com/OSGeo/OSGeoLive/blob/master/bin/install_osm.sh diff --git a/docs/basic/plpgsql_function.rst b/docs/basic/plpgsql_function.rst index 64fc20cc..288ba642 100644 --- a/docs/basic/plpgsql_function.rst +++ b/docs/basic/plpgsql_function.rst @@ -168,7 +168,7 @@ Modify the previous query .. literalinclude:: ../scripts/basic/chapter_8/exercise_8_3_2.txt -For ``taxi_net_vertices_pgr``: +For ``taxi_net_vertices``: Modify the previous query. @@ -176,7 +176,7 @@ Modify the previous query. .. literalinclude:: ../scripts/basic/chapter_8/exercise_8_3_3.txt -For ``walk_net_vertices_pgr``: +For ``walk_net_vertices``: Modify the previous query. @@ -368,7 +368,7 @@ Call to the function ``wrk_dijkstra`` * ``wrk_Nearest`` is used to find the identifier. - * The vertices table name is formed with ``%1$I_vertices_pgr``. + * The vertices table name is formed with ``%1$I_vertices``. * ``lat1``, ``lon1`` values will replace ``%2$s, %3$s`` respectively. * ``lat2``, ``lon2`` values will replace ``%2$s, %3$s`` respectively. diff --git a/docs/index.rst b/docs/index.rst index 0033b642..178281a2 100644 --- a/docs/index.rst +++ b/docs/index.rst @@ -36,7 +36,6 @@ Basic basic/graph_views.rst basic/sql_function.rst basic/plpgsql_function.rst - basic/appendix.rst Advanced =============================================================================== diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/advanced/chapter-12.po b/locale/en/LC_MESSAGES/advanced/chapter-12.po index b56696bb..4d0acc2b 100644 --- a/locale/en/LC_MESSAGES/advanced/chapter-12.po +++ b/locale/en/LC_MESSAGES/advanced/chapter-12.po @@ -1,15 +1,15 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2010-2023 pgRouting Developers +# Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers # This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G -# Prizren package. -# FIRST AUTHOR , 2023. +# Belém package. +# FIRST AUTHOR , 2024. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-20 15:49-0600\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language: en\n" diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/appendix/appendix-2.po b/locale/en/LC_MESSAGES/appendix/appendix-2.po index 5cc66331..d574dd0f 100644 --- a/locale/en/LC_MESSAGES/appendix/appendix-2.po +++ b/locale/en/LC_MESSAGES/appendix/appendix-2.po @@ -1,15 +1,15 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2010-2023 pgRouting Developers +# Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers # This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G -# Prizren package. -# FIRST AUTHOR , 2023. +# Belém package. +# FIRST AUTHOR , 2024. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-20 15:49-0600\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language: en\n" diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/appendix/appendix-3.po b/locale/en/LC_MESSAGES/appendix/appendix-3.po index 22e977c8..7b9d7423 100644 --- a/locale/en/LC_MESSAGES/appendix/appendix-3.po +++ b/locale/en/LC_MESSAGES/appendix/appendix-3.po @@ -1,15 +1,15 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2010-2023 pgRouting Developers +# Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers # This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G -# Prizren package. -# FIRST AUTHOR , 2023. +# Belém package. +# FIRST AUTHOR , 2024. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-20 15:49-0600\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language: en\n" diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/appendix/appendix-4.po b/locale/en/LC_MESSAGES/appendix/appendix-4.po index 88422dcd..49cca155 100644 --- a/locale/en/LC_MESSAGES/appendix/appendix-4.po +++ b/locale/en/LC_MESSAGES/appendix/appendix-4.po @@ -1,15 +1,15 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2010-2023 pgRouting Developers +# Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers # This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G -# Prizren package. -# FIRST AUTHOR , 2023. +# Belém package. +# FIRST AUTHOR , 2024. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-20 15:49-0600\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language: en\n" diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/basic/data.po b/locale/en/LC_MESSAGES/basic/data.po index 625dd751..0610f798 100644 --- a/locale/en/LC_MESSAGES/basic/data.po +++ b/locale/en/LC_MESSAGES/basic/data.po @@ -1,15 +1,15 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2010-2023 pgRouting Developers +# Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers # This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G -# Prizren package. -# FIRST AUTHOR , 2023. +# Belém package. +# FIRST AUTHOR , 2024. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-11-05 02:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language: en\n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 2.16.0\n" +"Generated-By: Babel 2.12.1\n" #: ../../build/docs/basic/data.rst:12 msgid "Prepare Data" diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/basic/graph_views.po b/locale/en/LC_MESSAGES/basic/graph_views.po index 93d87c4d..a4d2d5fa 100644 --- a/locale/en/LC_MESSAGES/basic/graph_views.po +++ b/locale/en/LC_MESSAGES/basic/graph_views.po @@ -1,15 +1,15 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers # This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G -# package. +# Belém package. # FIRST AUTHOR , 2024. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G 3.0\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-11-05 02:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language: en\n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 2.16.0\n" +"Generated-By: Babel 2.12.1\n" #: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:12 msgid "Graph views" @@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "" msgid "Exercise 5: Creating a view for routing" msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:350 +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:-1 msgid "View of roads for vehicles" msgstr "" @@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "" msgid "Exercise 6: Limiting the road network within an area" msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:421 +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:-1 msgid "View of smaller set of roads for vehicles" msgstr "" @@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "" msgid "Exercise 7: Creating a materialized view for routing pedestrians" msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:479 +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:-1 msgid "View of roads for pedestrians" msgstr "" @@ -545,7 +545,7 @@ msgstr "" msgid "Exercise 8: Testing the views for routing" msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:543 +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:-1 msgid "From the Venue to the hotel using the osm_id." msgstr "" diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/basic/pedestrian.po b/locale/en/LC_MESSAGES/basic/pedestrian.po index a5782327..331b0279 100644 --- a/locale/en/LC_MESSAGES/basic/pedestrian.po +++ b/locale/en/LC_MESSAGES/basic/pedestrian.po @@ -1,15 +1,15 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2010-2023 pgRouting Developers +# Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers # This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G -# Prizren package. -# FIRST AUTHOR , 2023. +# Belém package. +# FIRST AUTHOR , 2024. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-11-05 02:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language: en\n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 2.16.0\n" +"Generated-By: Babel 2.12.1\n" #: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:11 msgid "Pedestrian Routing" @@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "" msgid "Calculate routes with costs in *osm2pgRouting* `length` default units." msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:116 +#: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:-1 msgid "From the |place_1| to the |place_3|" msgstr "" @@ -251,7 +251,7 @@ msgid "" "meters." msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:158 +#: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:-1 msgid "From |place_1| and |place_2| to |place_3|" msgstr "" @@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "" msgid "Get only the cost in minutes." msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:310 +#: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:-1 msgid "From the hotels to the |place_4| and |place_5|" msgstr "" diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/basic/plpgsql_function.po b/locale/en/LC_MESSAGES/basic/plpgsql_function.po index 0dc9ed70..c22559ea 100644 --- a/locale/en/LC_MESSAGES/basic/plpgsql_function.po +++ b/locale/en/LC_MESSAGES/basic/plpgsql_function.po @@ -1,15 +1,15 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2010-2023 pgRouting Developers +# Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers # This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G -# Prizren package. -# FIRST AUTHOR , 2023. +# Belém package. +# FIRST AUTHOR , 2024. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-11-05 02:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language: en\n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 2.16.0\n" +"Generated-By: Babel 2.12.1\n" #: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:11 msgid "pl/pgsql function" @@ -498,15 +498,15 @@ msgstr "" msgid "Exercise 5: Test nearest vertex function" msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:242 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:-1 msgid "Nearest Vertex in vehicle network" msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:246 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:-1 msgid "Nearest Vertex in taki network" msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:250 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:-1 msgid "Nearest Vertex in walk network" msgstr "" @@ -684,7 +684,7 @@ msgstr "" msgid "Exercise 7: Using the main function" msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:399 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:-1 msgid "View of roads for taxis along with source and destination" msgstr "" diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/basic/sql_function.po b/locale/en/LC_MESSAGES/basic/sql_function.po index 96921db6..99ab7e6a 100644 --- a/locale/en/LC_MESSAGES/basic/sql_function.po +++ b/locale/en/LC_MESSAGES/basic/sql_function.po @@ -1,15 +1,15 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2010-2023 pgRouting Developers +# Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers # This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G -# Prizren package. -# FIRST AUTHOR , 2023. +# Belém package. +# FIRST AUTHOR , 2024. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-11-05 02:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language: en\n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 2.16.0\n" +"Generated-By: Babel 2.12.1\n" #: ../../build/docs/basic/sql_function.rst:12 msgid "SQL function" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" msgid "The application requirements" msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/sql_function.rst:32 +#: ../../build/docs/basic/sql_function.rst:40 msgid "A front end needs the following routing information:" msgstr "" @@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "" msgid "Exercise 1: Get additional information" msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/sql_function.rst:85 +#: ../../build/docs/basic/sql_function.rst:-1 msgid "Route showing names" msgstr "" @@ -342,8 +342,7 @@ msgstr "" msgid "Exercise 2: Route geometry (human readable)" msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/sql_function.rst:132 -#: ../../build/docs/basic/sql_function.rst:218 +#: ../../build/docs/basic/sql_function.rst:-1 msgid "From |ch7_place_1| to |ch7_place_2|" msgstr "" @@ -403,7 +402,7 @@ msgstr "" msgid "Exercise 3: Route geometry (binary format)" msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/sql_function.rst:183 +#: ../../build/docs/basic/sql_function.rst:-1 msgid "From |ch7_place_1| to |ch7_place_2| showing arrows." msgstr "" @@ -513,7 +512,7 @@ msgstr "" msgid "Exercise 5: Using the geometry" msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/sql_function.rst:297 +#: ../../build/docs/basic/sql_function.rst:-1 msgid "From |ch7_place_1| to the |ch7_place_2| show azimuth" msgstr "" diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/basic/vehicle.po b/locale/en/LC_MESSAGES/basic/vehicle.po index f3abecaf..36aab74f 100644 --- a/locale/en/LC_MESSAGES/basic/vehicle.po +++ b/locale/en/LC_MESSAGES/basic/vehicle.po @@ -1,15 +1,15 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2010-2023 pgRouting Developers +# Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers # This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G -# Prizren package. -# FIRST AUTHOR , 2023. +# Belém package. +# FIRST AUTHOR , 2024. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-11-05 02:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language: en\n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 2.16.0\n" +"Generated-By: Babel 2.12.1\n" #: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:12 msgid "Vehicle Routing" @@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "" msgid "From the \"|place_1|\" to the \"|place_3|\" by car." msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:90 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:-1 msgid "From |place_1| to the |place_3| by car." msgstr "" @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "" msgid "From \"|place_3|\" to the \"|place_1|\" by car." msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:118 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:-1 msgid "From |place_3| to the |place_1| by car." msgstr "" @@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "" msgid "From \"|place_3|\" to the \"|place_1|\" by taxi." msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:147 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:-1 msgid "From |place_3| to |place_1| by taxi." msgstr "" @@ -295,7 +295,7 @@ msgid "" "command." msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:209 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:-1 msgid "tag_id values" msgstr "" @@ -331,8 +331,7 @@ msgstr "" msgid "From the \"|place_3|\" to \"|place_1|\"" msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:248 -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:312 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:-1 msgid "From |place_3| to |place_1|" msgstr "" diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/examples/boost_dijkstra.po b/locale/en/LC_MESSAGES/examples/boost_dijkstra.po index 7b34843d..78c5be1c 100644 --- a/locale/en/LC_MESSAGES/examples/boost_dijkstra.po +++ b/locale/en/LC_MESSAGES/examples/boost_dijkstra.po @@ -1,15 +1,15 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2010-2023 pgRouting Developers +# Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers # This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G -# Prizren package. -# FIRST AUTHOR , 2023. +# Belém package. +# FIRST AUTHOR , 2024. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-20 15:49-0600\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language: en\n" diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/examples/hanoslav.po b/locale/en/LC_MESSAGES/examples/hanoslav.po index 568bde74..e966a2f5 100644 --- a/locale/en/LC_MESSAGES/examples/hanoslav.po +++ b/locale/en/LC_MESSAGES/examples/hanoslav.po @@ -1,15 +1,15 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2010-2023 pgRouting Developers +# Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers # This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G -# Prizren package. -# FIRST AUTHOR , 2023. +# Belém package. +# FIRST AUTHOR , 2024. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-20 15:49-0600\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language: en\n" diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/examples/wiki_example.po b/locale/en/LC_MESSAGES/examples/wiki_example.po index 311ed168..a80243cb 100644 --- a/locale/en/LC_MESSAGES/examples/wiki_example.po +++ b/locale/en/LC_MESSAGES/examples/wiki_example.po @@ -1,15 +1,15 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2010-2023 pgRouting Developers +# Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers # This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G -# Prizren package. -# FIRST AUTHOR , 2023. +# Belém package. +# FIRST AUTHOR , 2024. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-20 15:49-0600\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language: en\n" diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/general-intro/introduction.po b/locale/en/LC_MESSAGES/general-intro/introduction.po index 9b037e67..0bf68df3 100644 --- a/locale/en/LC_MESSAGES/general-intro/introduction.po +++ b/locale/en/LC_MESSAGES/general-intro/introduction.po @@ -1,15 +1,15 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2010-2023 pgRouting Developers +# Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers # This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G -# Prizren package. -# FIRST AUTHOR , 2023. +# Belém package. +# FIRST AUTHOR , 2024. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-22 04:16+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language: en\n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 2.16.0\n" +"Generated-By: Babel 2.12.1\n" #: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:11 msgid "Introduction" @@ -30,9 +30,9 @@ msgstr "" #: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:15 msgid "" -"Please see the :doc:`contents <../index>` for full content of FOSS4G " -"workshop. This workshop covers two levels for using pgRouting: `Basic`_ " -"and `Advanced`_." +"Please see the :doc:`contents <../index>` for full content of FOSS4G " +"Belém workshop. This workshop covers two levels for using pgRouting: " +"`Basic`_ and `Advanced`_." msgstr "" #: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:20 @@ -118,12 +118,12 @@ msgstr "" msgid "Sponsored by" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:59 +#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:-1 msgid "Paragon Corporation" msgstr "" #: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:64 -msgid "Developers & presenters of FOSS4G workshop:" +msgid "Developers & presenters of FOSS4G Belém workshop:" msgstr "" #: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:65 @@ -170,15 +170,15 @@ msgstr "" msgid "Become a sponsor" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:99 +#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:-1 msgid "The Linux Foundation" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:104 +#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:-1 msgid "Open Collective" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:109 +#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:-1 msgid "OSGeo Foundation" msgstr "" diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/general-intro/osgeolive.po b/locale/en/LC_MESSAGES/general-intro/osgeolive.po index 1aae3de6..959c8f0b 100644 --- a/locale/en/LC_MESSAGES/general-intro/osgeolive.po +++ b/locale/en/LC_MESSAGES/general-intro/osgeolive.po @@ -1,15 +1,15 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2010-2023 pgRouting Developers +# Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers # This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G -# Prizren package. -# FIRST AUTHOR , 2023. +# Belém package. +# FIRST AUTHOR , 2024. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-22 04:16+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language: en\n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 2.16.0\n" +"Generated-By: Babel 2.12.1\n" #: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:11 msgid "OSGeoLive Installation" diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/general-intro/overview.po b/locale/en/LC_MESSAGES/general-intro/overview.po index cb8fcdc0..86bbac95 100644 --- a/locale/en/LC_MESSAGES/general-intro/overview.po +++ b/locale/en/LC_MESSAGES/general-intro/overview.po @@ -1,15 +1,15 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2010-2023 pgRouting Developers +# Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers # This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G -# Prizren package. -# FIRST AUTHOR , 2023. +# Belém package. +# FIRST AUTHOR , 2024. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-22 04:16+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language: en\n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 2.16.0\n" +"Generated-By: Babel 2.12.1\n" #: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:11 msgid "Software and Data Overview" diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/index.po b/locale/en/LC_MESSAGES/index.po index 70f30c81..a7b7713e 100644 --- a/locale/en/LC_MESSAGES/index.po +++ b/locale/en/LC_MESSAGES/index.po @@ -1,15 +1,15 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2010-2023 pgRouting Developers +# Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers # This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G -# Prizren package. -# FIRST AUTHOR , 2023. +# Belém package. +# FIRST AUTHOR , 2024. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-20 15:49-0600\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language: en\n" diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/interactions/chapter-10.po b/locale/en/LC_MESSAGES/interactions/chapter-10.po index 602395ce..6da8d961 100644 --- a/locale/en/LC_MESSAGES/interactions/chapter-10.po +++ b/locale/en/LC_MESSAGES/interactions/chapter-10.po @@ -1,15 +1,15 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2010-2023 pgRouting Developers +# Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers # This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G -# Prizren package. -# FIRST AUTHOR , 2023. +# Belém package. +# FIRST AUTHOR , 2024. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-03-22 11:12-0600\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language: en\n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 2.14.0\n" +"Generated-By: Babel 2.12.1\n" #: ../../build/docs/interactions/chapter-10.rst:13 msgid "WMS server with GeoServer" diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/interactions/chapter-11.po b/locale/en/LC_MESSAGES/interactions/chapter-11.po index 79601d8a..df5e7b02 100644 --- a/locale/en/LC_MESSAGES/interactions/chapter-11.po +++ b/locale/en/LC_MESSAGES/interactions/chapter-11.po @@ -1,15 +1,15 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2010-2023 pgRouting Developers +# Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers # This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G -# Prizren package. -# FIRST AUTHOR , 2023. +# Belém package. +# FIRST AUTHOR , 2024. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-03-22 11:12-0600\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language: en\n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 2.14.0\n" +"Generated-By: Babel 2.12.1\n" #: ../../build/docs/interactions/chapter-11.rst:13 msgid "OpenLayers Based Routing Interface" diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/interactions/chapter-9.po b/locale/en/LC_MESSAGES/interactions/chapter-9.po index d7efeae8..c26000e7 100644 --- a/locale/en/LC_MESSAGES/interactions/chapter-9.po +++ b/locale/en/LC_MESSAGES/interactions/chapter-9.po @@ -1,15 +1,15 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2010-2023 pgRouting Developers +# Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers # This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G -# Prizren package. -# FIRST AUTHOR , 2023. +# Belém package. +# FIRST AUTHOR , 2024. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-03-22 11:12-0600\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language: en\n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 2.14.0\n" +"Generated-By: Babel 2.12.1\n" #: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:12 msgid "Using Qgis" diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/un_sdg/appendix.po b/locale/en/LC_MESSAGES/un_sdg/appendix.po index 294b3da0..12bb0868 100644 --- a/locale/en/LC_MESSAGES/un_sdg/appendix.po +++ b/locale/en/LC_MESSAGES/un_sdg/appendix.po @@ -1,15 +1,15 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2010-2023 pgRouting Developers +# Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers # This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G -# Prizren package. -# FIRST AUTHOR , 2023. +# Belém package. +# FIRST AUTHOR , 2024. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-20 15:49-0600\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language: en\n" diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/un_sdg/data.po b/locale/en/LC_MESSAGES/un_sdg/data.po index 3d3b469b..bf57f118 100644 --- a/locale/en/LC_MESSAGES/un_sdg/data.po +++ b/locale/en/LC_MESSAGES/un_sdg/data.po @@ -1,15 +1,15 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2010-2023 pgRouting Developers +# Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers # This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G -# Prizren package. -# FIRST AUTHOR , 2023. +# Belém package. +# FIRST AUTHOR , 2024. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-03-22 11:12-0600\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language: en\n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 2.14.0\n" +"Generated-By: Babel 2.12.1\n" #: ../../build/docs/un_sdg/data.rst:11 msgid "Data for Sustainable Development Goals" diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/un_sdg/introduction.po b/locale/en/LC_MESSAGES/un_sdg/introduction.po index 4d2aff65..fc96ae95 100644 --- a/locale/en/LC_MESSAGES/un_sdg/introduction.po +++ b/locale/en/LC_MESSAGES/un_sdg/introduction.po @@ -1,15 +1,15 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2010-2023 pgRouting Developers +# Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers # This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G -# Prizren package. -# FIRST AUTHOR , 2023. +# Belém package. +# FIRST AUTHOR , 2024. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-20 15:49-0600\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language: en\n" diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/un_sdg/sdg11-cities.po b/locale/en/LC_MESSAGES/un_sdg/sdg11-cities.po index 7e48d32b..9df89534 100644 --- a/locale/en/LC_MESSAGES/un_sdg/sdg11-cities.po +++ b/locale/en/LC_MESSAGES/un_sdg/sdg11-cities.po @@ -1,15 +1,15 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2010-2023 pgRouting Developers +# Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers # This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G -# Prizren package. -# FIRST AUTHOR , 2023. +# Belém package. +# FIRST AUTHOR , 2024. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-20 15:49-0600\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language: en\n" diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/un_sdg/sdg3-health.po b/locale/en/LC_MESSAGES/un_sdg/sdg3-health.po index 8ddd3df1..491963cb 100644 --- a/locale/en/LC_MESSAGES/un_sdg/sdg3-health.po +++ b/locale/en/LC_MESSAGES/un_sdg/sdg3-health.po @@ -1,15 +1,15 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2010-2023 pgRouting Developers +# Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers # This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G -# Prizren package. -# FIRST AUTHOR , 2023. +# Belém package. +# FIRST AUTHOR , 2024. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-20 15:49-0600\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language: en\n" diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/un_sdg/sdg7-energy.po b/locale/en/LC_MESSAGES/un_sdg/sdg7-energy.po index 6fb4eb20..bc10e877 100644 --- a/locale/en/LC_MESSAGES/un_sdg/sdg7-energy.po +++ b/locale/en/LC_MESSAGES/un_sdg/sdg7-energy.po @@ -1,15 +1,15 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2010-2023 pgRouting Developers +# Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers # This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G -# Prizren package. -# FIRST AUTHOR , 2023. +# Belém package. +# FIRST AUTHOR , 2024. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-20 15:49-0600\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language: en\n" diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/basic/data.po b/locale/es/LC_MESSAGES/basic/data.po index db024db8..cd9d1c40 100644 --- a/locale/es/LC_MESSAGES/basic/data.po +++ b/locale/es/LC_MESSAGES/basic/data.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-08 16:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-05 02:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-03-22 16:47+0000\n" "Last-Translator: Celia Virginia Vergara Castillo \n" "Language-Team: Spanish ` is needed on " ":code:`psql` commands" @@ -85,57 +92,65 @@ msgstr "" "Dependiendo de la configuración de postgres :code:`-U ` es " "necesario en los comandos" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:47 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:51 +msgid "To exit the database use ``\\q``" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/data.rst:54 msgid "Get the Workshop Data" msgstr "Obtenga los Datos del Taller" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:51 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:58 +#, fuzzy msgid "" "The pgRouting workshop will make use of OpenStreetMap data, which is " -"already available on `OSGeoLive `_. This workshop " -"will use the ``Prizren`` city data and is a snapshot of March 2023." +"already available on `OSGeoLive `_. This workshop" +" will use the ``Belém`` city data and is a snapshot of Sep 2024." msgstr "" "El taller pgRouting hará uso de los datos de OpenStreetMap, que ya están " -"disponibles en `OSGeoLive `_. Este taller utilizará " -"los datos de la ciudad de ``Prizren`` y es una instantánea de Marzo 2023." +"disponibles en `OSGeoLive `_. Este taller " +"utilizará los datos de la ciudad de ``Prizren`` y es una instantánea de " +"Marzo 2023." -#: ../../build/docs/basic/data.rst:56 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:63 msgid "Getting the data" msgstr "Obtención de los datos" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:59 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:66 msgid "Option 1) When using OSGeoLive" msgstr "Opción 1) Cuando esté usando OSGeoLive" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:61 -msgid "OSGeoLive comes with osm data from the city of Prizren." +#: ../../build/docs/basic/data.rst:68 +#, fuzzy +msgid "OSGeoLive comes with OSM data from the city of Belém." msgstr "OSGeoLive viene con datos de OSM de la ciudad de Prizren." -#: ../../build/docs/basic/data.rst:69 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:76 msgid "Option 2) Download data form OSGeoLive website" msgstr "Opción 2) Descargar datos de sitio web de OSGeoLive" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:71 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:78 msgid "The exact same data can be found on the OSGeoLive download page." msgstr "" "Los mismos datos exactos se pueden encontrar en la página de descarga de " "OSGeoLive." -#: ../../build/docs/basic/data.rst:80 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:86 msgid "Option 3) Download using Overpass XAPI" msgstr "Opción 3) Descargar usando Overpass XAPI" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:82 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:88 +#, fuzzy msgid "" "The following downloads the latest OSM data on using the same area. Using" " this data in the workshop can generate variations in the results, due to" -" changes since March 2023." +" changes since Sep 2024." msgstr "" -"A continuación se descargan los datos de OSM más recientes sobre el uso de " -"la misma área. El uso de estos datos en el taller puede generar variaciones " -"en los resultados, debido a los cambios desde Marzo 2023." +"A continuación se descargan los datos de OSM más recientes sobre el uso " +"de la misma área. El uso de estos datos en el taller puede generar " +"variaciones en los resultados, debido a los cambios desde Marzo 2023." -#: ../../build/docs/basic/data.rst:92 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:98 msgid "" "More information about how to download OpenStreetMap data can be found in" " https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Downloading_data" @@ -143,19 +158,20 @@ msgstr "" "Puede encontrar más información sobre cómo descargar datos de " "OpenStreetMap en https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Downloading_data" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:95 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:101 +#, fuzzy msgid "" "An alternative for very large areas is to use the download services of " -"`Geofabrik `_." +"`Geofabrik `_." msgstr "" "Una alternativa para zonas muy grandes es utilizar los servicios de " "descarga de `Geofabrik `_." -#: ../../build/docs/basic/data.rst:100 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:106 msgid "Upload data to the database" msgstr "Cargar datos en la base de datos" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:102 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:108 msgid "" "The next step is to run ``osm2pgrouting`` converter, which is a command " "line tool that inserts the data in the database, \"ready\" to be used " @@ -167,57 +183,59 @@ msgstr "" "datos, \"listo\" para ser utilizado con pgRouting. Puede encontrar " "información adicional sobre ``osm2pgrouting`` en :ref:`osm2pgrouting`" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:106 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:112 msgid "For this step:" msgstr "Para este paso:" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:108 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:114 msgid "the osm2pgrouting default ``mapconfig.xml`` configuration file is used" msgstr "" "se utiliza el archivo de configuración predeterminado de osm2pgrouting " "``mapconfig.xml``" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:109 -msgid "and the ``~/Desktop/workshop/Prizren_XK.osm`` data" +#: ../../build/docs/basic/data.rst:115 +#, fuzzy +msgid "and the ``~/Desktop/workshop/BELEM_BR.osm`` data" msgstr "y los datos de ``~/Desktop/workshop/Prizren_XK.osm``" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:110 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:116 msgid "with the ``city_routing`` database" msgstr "con la base de datos ``city_routing``" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:112 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:118 msgid "From a terminal window :code:`ctrl-alt-t`." msgstr "Desde una ventana de terminal :code:`ctrl-alt-t`." -#: ../../build/docs/basic/data.rst:115 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:121 msgid "Run the osm2pgrouting converter" msgstr "Ejecute el convertidor osm2pgrouting" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:123 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:128 msgid "Depending on the osm2pgrouting version `-W password` is needed" msgstr "Dependiendo de la versión osm2pgrouting `-W password` es necesario" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:126 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:131 msgid "Output:" msgstr "Salida:" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:133 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:148 msgid "Tables on the database" msgstr "Tablas en la base de datos" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:140 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:154 msgid "If everything went well the result should look like this:" msgstr "Si todo salió bien el resultado debería verse así:" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:146 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:160 msgid "Chapter: Appendix" msgstr "Capítulo: Apéndice" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:149 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:163 +#, fuzzy msgid "" -"OSGeoLive's account name on the database is ``\"user\"``. To easily use " -"the workshop when not using OSGeoLive this extra steps are needed:" +"OSGeoLive's account name on the database is ``user``. To easily use the " +"workshop when not using OSGeoLive this extra steps are needed:" msgstr "" "El nombre de cuenta de OSGeoLive en la base de datos es ``user``. Para " -"utilizar fácilmente el taller cuando no se utiliza OSGeoLive se necesitan " -"estos pasos adicionales:" +"utilizar fácilmente el taller cuando no se utiliza OSGeoLive se necesitan" +" estos pasos adicionales:" diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/basic/graph_views.po b/locale/es/LC_MESSAGES/basic/graph_views.po new file mode 100644 index 00000000..60a6fe18 --- /dev/null +++ b/locale/es/LC_MESSAGES/basic/graph_views.po @@ -0,0 +1,663 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers +# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G +# package. +# FIRST AUTHOR , 2024. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G 3.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 20:27-0600\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language: es\n" +"Language-Team: es \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Generated-By: Babel 2.12.1\n" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:12 +msgid "Graph views" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:18 +msgid "Chapter Contents" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:20 +msgid "" +"Different application require different graphs. This chapter covers how " +"to discard disconnected segments and different approaches to create " +"graphs." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:24 +msgid "The graph requirements" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:26 +msgid "" +"In this chapter there are three graph requirements. It consists on three " +"**fully connected** graphs: two for different types of vehicles and one " +"for pedestrian, the source and the target in all of them are based on the" +" ``source_osm`` and ``target_osm``." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:31 +msgid "The description of the graphs:" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:33 +msgid "Particular vehicle:" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:35 +msgid "Circulate on the whole Belém area." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:37 +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:46 +msgid "Do not use `steps`, `footway`, `path`, `cycleway`." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:39 +msgid "Speed is the default speed from OSM information." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:41 +msgid "Taxi vehicle:" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:43 +msgid "Circulate on a smaller area:" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:45 +msgid "Bounding box: ``(-48.52,-1.46,-48.45,-1.41)``" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:48 +#, python-format +msgid "Speed is 10% slower than that of the particular vehicles." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:50 +msgid "Pedestrians:" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:52 +msgid "Walk on the whole Belém area." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:53 +msgid "Can not walk on exclusive vehicle ways" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:55 +msgid "`motorways` and on `primary` segments." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:57 +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:488 +msgid "The speed is ``2 mts/sec``." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:60 +msgid "pgr_extractVertices" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:62 +msgid "" +"``pgr_extractVertices`` compute the connected components of an undirected" +" graph using a Depth First Search approach. A connected component of an " +"undirected graph is a set of vertices that are all reachable from each " +"other." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:67 +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:214 +msgid "Signature summary" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:75 +msgid "" +"Description of the function can be found in `pgr_extractVertices " +"`__" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:79 +msgid "Exercise 1: Create a vertices table" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:82 +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:130 +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:230 +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:278 +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:355 +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:426 +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:484 +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:548 +msgid "Problem" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:83 +msgid "Create the vertices table corresponding to the edges in ``ways``." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:86 +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:134 +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:234 +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:287 +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:369 +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:435 +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:499 +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:567 +msgid "Solution" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:87 +msgid "A graph consists of a set of vertices and a set of edges." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:88 +msgid "In this case, the ``ways`` table is a set of edges." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:89 +msgid "" +"In order to make use of all the graph functions from pgRouting, it is " +"required have the set of vertices defined." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:91 +msgid "From the requirements, the graph is going to be based on OSM identifiers." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:104 +msgid "Reviewing the description of the vertices table" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:114 +msgid "Inspecting the information on the vertices table" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:127 +msgid "Exercise 2: Fill up other columns in the vertices table" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:131 +msgid "Fill up geometry information on the vertices table." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:135 +msgid "Count the number of rows that need to be filled up." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:145 +msgid "" +"Update the ``geom`` columns based on the ``sourse_osm`` column from " +"``ways`` table." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:147 +msgid "Use the start point of the geometry." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:158 +msgid "" +"Not expecting to be done due to the fact that some vertices are only dead" +" ends." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:169 +msgid "" +"Update the ``geom`` columns based on the ``target_osm`` column from " +"``ways`` table." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:171 +msgid "Use the end point of the geometry." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:182 +msgid "" +"Expecting to be done, that is the geometry column should not have a " +"``NULL`` value." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:194 +msgid "Update the ``x`` and ``y`` columns based on the ``geom`` column." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:207 +msgid "pgr_connectedComponents" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:209 +msgid "" +"``pgr_connectedComponents`` compute the connected components of an " +"undirected graph using a Depth First Search approach. A connected " +"component of an undirected graph is a set of vertices that are all " +"reachable from each other." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:222 +msgid "" +"Description of the function can be found in `pgr_connectedComponents " +"`__" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:227 +msgid "Exercise 3: Set components on edges and vertices tables" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:231 +msgid "Get the information about the graph components." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:235 +msgid "Create additional columns on the edges and vertices tables." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:246 +msgid "Use the ``pgr_connectedComponents`` to fill up the vertices table." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:248 +msgid "" +"Use the results to store the component numbers on the vertices table. " +"(**line 1**)" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:250 +msgid "Use the OSM identifiers of the vertices. (**lines 4-5**)" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:262 +msgid "Update the edges table with based on the component number of the vertex" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:275 +msgid "Exercise 4: Inspect the components" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:279 +msgid "Answer the following questions:" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:281 +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:288 +msgid "How many components are in the vertices table?" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:282 +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:301 +msgid "How many components are in the edges table?" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:283 +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:314 +msgid "List the 10 components with more edges." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:284 +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:328 +msgid "Get the component with the maximum number of edges." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:290 +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:303 +msgid "Count the distinct components." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:316 +msgid "Count number of rows grouped by component. (**line 1**)" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:317 +msgid "Inverse order to display the top 10. (**line 2**)" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:330 +msgid "Use the query from last question to get the maximum count" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:331 +msgid "Get the component that matches the maximum value." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:345 +msgid "Preparing the graphs" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:348 +msgid "Exercise 5: Creating a view for routing" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:-1 +msgid "View of roads for vehicles" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:356 +msgid "" +"Create a view with minimal amount of information for processing the " +"particular vehicles." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:357 +msgid "Use the OSM identifiers on the vertices." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:358 +msgid "" +"Routing `cost` and `reverse_cost` in terms of seconds for routing " +"calculations." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:359 +msgid "Exclude `steps`, `footway`, `path`, `cycleway` segments." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:360 +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:491 +msgid "Data needed in the view for further processing." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:362 +msgid "`name` The name of the segment." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:363 +msgid "`length_m` The length in meters rename to ``length``." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:364 +msgid "`the_geom` The geometry rename to ``geom``." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:366 +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:496 +msgid "Verify the number of edges was reduced." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:370 +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:436 +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:500 +msgid "Creating the view:" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:372 +msgid "" +"If you need to reconstruct the view, first drop it using the command on " +"**line 1**." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:374 +msgid "Get the component with maximum number of edges (**lines 6-10**)" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:375 +msgid "" +"The `source` and `target` requirements for the function are to be with " +"OSM identifiers. (line **14**)" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:377 +msgid "The ``cost`` and ``reverse_cost`` are in terms of seconds. (line **15**)" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:378 +msgid "" +"The additional parameters ``length_m`` and ``the_geom`` are renamed, " +"``name`` is also included. (line **16**)" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:380 +msgid "``JOIN`` with the `configuration`:" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:382 +msgid "Exclude `steps`, `footway`, `path`, `cycleway`. (line **18**)" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:395 +msgid "Verification:" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:397 +msgid "Count the rows on the original ``ways`` and on ``vehicle_net``." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:407 +msgid "Get the description of the view" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:419 +msgid "Exercise 6: Limiting the road network within an area" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:-1 +msgid "View of smaller set of roads for vehicles" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:427 +msgid "Create a view ``taxi_net`` for the `taxi`:" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:429 +msgid "" +"The taxi can only circulate inside this Bounding Box: " +"``(-48.52,-1.46,-48.45,-1.41)``" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:430 +#, python-format +msgid "The taxi speed is 10% slower than the particular vehicle." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:432 +msgid "Verify the reduced number of road segments." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:438 +#, python-format +msgid "" +"Adjust the taxi's ``cost`` and ``reverse_cost`` to be 10% slower than of " +"the particular vehicle. (line **7**)" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:440 +msgid "" +"The graph for the taxi is a subset of the ``vehicle_net`` graph. (line " +"**9**)" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:441 +msgid "" +"Can only circulate inside the bounding box: " +"``(-48.52,-1.46,-48.45,-1.41)``. (line **10**)" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:455 +msgid "Count the rows on ``taxi_net``." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:466 +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:529 +msgid "Get the description." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:477 +msgid "Exercise 7: Creating a materialized view for routing pedestrians" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:-1 +msgid "View of roads for pedestrians" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:485 +msgid "" +"Create a materialized view with minimal amount of information for " +"processing pedestrians." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:486 +msgid "" +"Routing `cost` and `reverse_cost` will be on seconds for routing " +"calculations." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:490 +msgid "Exclude `motorway` , `primary` and `secondary` segments." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:493 +msgid "`length_m` The length in meters." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:494 +msgid "`the_geom` The geometry." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:502 +msgid "Similar to `Exercise 5: Creating a view for routing`_:" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:504 +msgid "" +"The ``cost`` and ``reverse_cost`` are in terms of seconds with speed of " +"``2 mts/sec``. (line **7**)" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:505 +msgid "Exclude `motorway`, `primary` and `secondary` . (line **11**)" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:518 +msgid "Count the rows on the view ``walk_net``." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:541 +msgid "Exercise 8: Testing the views for routing" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:-1 +msgid "From the Venue to the hotel using the osm_id." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:549 +msgid "Test the created views" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:551 +msgid "In particular:" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:553 +msgid "" +"From the \"|ch7_place_1|\" to the \"|ch7_place_2|\" using the OSM " +"identifier" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:554 +msgid "the views to be tested are:" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:556 +msgid "``vehicle_net``" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:557 +msgid "``taxi_net``" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:558 +msgid "``walk_net``" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:560 +msgid "" +"Only show the following results, as the other columns are to be ignored " +"on the function." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:562 +msgid "``seq``" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:563 +msgid "``edge`` with the name ``id``" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:564 +msgid "``cost`` with the name: ``seconds``" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:568 +msgid "In general" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:570 +msgid "The departure is |ch7_place_1| with OSM identifier |ch7_osmid_1|." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:571 +msgid "The destination is |ch7_place_2| with OSM identifier |ch7_osmid_2|." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:573 +msgid "For ``vehicle_net``:" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:575 +msgid "``vehicle_net`` is used." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:576 +msgid "Selection of the columns with the corresponding names are on line **1**." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:577 +msgid "The view is prepared with the column names that pgRouting use." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:579 +msgid "There is no need to rename columns. (line **3**)" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:581 +msgid "" +"The OSM identifiers of the departure and destination are used. (line " +"**4**)" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:594 +msgid "For ``taxi_net``:" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:596 +msgid "Similar as the previous one but with ``taxi_net``. (line **3**)" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:597 +msgid "" +"The results give the same route as with ``vehicle_net`` but ``cost`` is " +"lower" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:609 +msgid "For ``walk_net``:" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:611 +msgid "Similar as the previous one but with ``walk_net``. (line **3**)" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:612 +msgid "The results give a different route than of the vehicles." +msgstr "" + diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/basic/pedestrian.po b/locale/es/LC_MESSAGES/basic/pedestrian.po index 35efa607..57c84c28 100644 --- a/locale/es/LC_MESSAGES/basic/pedestrian.po +++ b/locale/es/LC_MESSAGES/basic/pedestrian.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-08 16:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 20:27-0600\n" "PO-Revision-Date: 2024-03-22 16:47+0000\n" "Last-Translator: Celia Virginia Vergara Castillo \n" "Language-Team: Spanish `__ o sin dirección." #: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:35 -#: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:256 +#: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:282 msgid "Signature Summary" msgstr "Resumen de funciones" #: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:47 +#, fuzzy msgid "" -"Description of the parameters can be found in `pgr_dijkstra " -"`__." +"Description of the function can be found in `pgr_dijkstra " +"`__." msgstr "" "La descripción de los parámetros se puede encontrar en `pgr_dijkstra " "`__" -#: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:273 -msgid "" -"Exercise 5: Many Pedestrians going to different destinations returning " -"aggregate costs" -msgstr "" -"Ejercicio 5: Muchos peatones que van a diferentes destinos devolviendo " -"costos agregados" +#: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:299 +#, fuzzy +msgid "Exercise 6: Time for many Pedestrians going to different destinations" +msgstr "Ejercicio 4: Muchos peatones que van a diferentes destinos" -#: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:279 -#: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:316 +#: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:305 +#: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:341 msgid "from \"|place_1|\" or \"|place_2|\"" msgstr "desde \"|place_1|\" o \"|place_2|\"" -#: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:280 -#: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:317 +#: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:306 +#: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:342 msgid "to \"|place_4|\" or \"|place_5|\"" msgstr "desde \"|place_4|\" o \"|place_5|\"" -#: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:282 +#: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:308 msgid "Get only the cost in minutes." msgstr "Obtener solo el costo en minutos." @@ -462,35 +510,11 @@ msgstr "Obtener solo el costo en minutos." msgid "From the hotels to the |place_4| and |place_5|" msgstr "De los hoteles a |place_4| y |place_5|" -#: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:290 -#: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:323 -msgid "The pedestrians depart from |id_1| and |id_2| (line **10**)." -msgstr "Los peatones parten de |id_1| y |id_2| (línea **10**)." - -#: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:291 -#: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:324 -msgid "" -"The pedestrians want to go to destinations |id_4| and |id_5| (line " -"**11**)." -msgstr "Los peatones quieren ir a destinos |id_4| y |id_5| (línea **11**)." - -#: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:292 -msgid "" -"The cost to be in minutes, with a walking speed ``s = 1.3 m/s`` and ``t =" -" d/s`` (line **7**)." -msgstr "" -"El costo a ser en minutos, con una velocidad de caminata ``s = 1.3 m/s`` y ``" -"t = d/s`` (línea **7**)." - -#: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:293 +#: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:319 msgid "Result as aggregated costs." msgstr "Resultado como costos agregados." -#: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:304 -msgid ":ref:`basic/appendix:**Exercise**: 5 (**Chapter:** Pedestrian)`" -msgstr ":ref:`basic/appendix:**Exercise**: 5 (**Chapter:** Pedestrian)`" - -#: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:306 +#: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:331 msgid "" "Compare with `Exercise 4: Many Pedestrians going to different " "destinations`_ 's note." @@ -498,34 +522,34 @@ msgstr "" "Compárese con las notas del `Ejercicio 4: Muchos peatones que van a " "diferentes destinos`_." -#: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:310 +#: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:335 +#, fuzzy msgid "" -"Exercise 6: Many Pedestrians going to different destinations summarizing " +"Exercise 7: Many Pedestrians going to different destinations summarizing " "the total costs per departure" msgstr "" "Ejercicio 6: Muchos peatones van a diferentes destinos resumiendo costos " "totales por salida" -#: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:319 +#: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:344 msgid "Summarize cost in minutes." msgstr "Reportar costos en minutos." -#: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:325 +#: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:350 +#, fuzzy msgid "" "The cost to be in minutes, with a walking speed s = 1.3 m/s and t = d/s " -"(line **7**)." +"(line **6**)." msgstr "" "El costo a ser en minutos, con una velocidad de caminata s = 1.3 m/s y t " "= d/s (línea **7**)." -#: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:337 -msgid ":ref:`basic/appendix:**Exercise**: 6 (**Chapter:** Pedestrian)`" -msgstr ":ref:`basic/appendix:**Exercise**: 6 (**Chapter:** Pedestrian)`" - #: ../../build/docs/scripts/basic/chapter_5/note_2.txt:1 +#, fuzzy msgid "" "An interpretation of the result can be: In general, it is faster to " -"depart from \"Qendra Sprotive\" than from \"Nadir Xhemali Danijolli\"" +"depart from \"Instituto Federal do Pará, Campus Belém\" than from " +"\"Hangar Convention Center\"" msgstr "" -"Una interpretación del resultado puede ser: En general, es más rápido salir " -"de \"Qendra Sprotive\" que de \"Nadir Xhemali Danijolli\"" +"Una interpretación del resultado puede ser: En general, es más rápido " +"salir de \"Qendra Sprotive\" que de \"Nadir Xhemali Danijolli\"" diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/basic/plpgsql_function.po b/locale/es/LC_MESSAGES/basic/plpgsql_function.po index 8fccc03b..4fe50243 100644 --- a/locale/es/LC_MESSAGES/basic/plpgsql_function.po +++ b/locale/es/LC_MESSAGES/basic/plpgsql_function.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-08 16:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 20:27-0600\n" "PO-Revision-Date: 2024-03-22 16:47+0000\n" "Last-Translator: Celia Virginia Vergara Castillo \n" "Language-Team: Spanish `__. As the " +"`__. As the " "applications requirements become more complex, using wrappers of " "previously defined functions becomes necessary for clarity." msgstr "" @@ -42,150 +43,155 @@ msgstr "" "contenedores de funciones previamente definidas se hace necesario para " "mayor claridad." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:21 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:22 msgid "Chapter contents" msgstr "Contenido del capítulo" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:24 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:25 msgid "Requirements for routing from A to B" msgstr "Requisitos para el ruteo de A a B" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:27 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:28 msgid "Chapter problem:" msgstr "Problema del capítulo:" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:28 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:29 msgid "Create a function ``wrk_fromAtoB`` that allows routing from 2 geometries." msgstr "Cree una función ``wrk_fromAtoB`` que permita el ruteo desde 2 geometrías." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:29 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:30 msgid "The function takes latitude/longitude points as input parameters." msgstr "La función toma los puntos de latitud/longitud como parámetros de entrada." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:30 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:31 +#, fuzzy msgid "" -"Returns a route that includes a geometry so that if can be displayed, " -"for example, in QGIS." +"Returns a route that includes a geometry so that if can be displayed, for" +" example, in QGIS." msgstr "" "Devuelve una ruta que incluye una geometría para que si se puede mostrar," " por ejemplo, en QGIS." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:31 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:32 msgid "Will also return some other attributes." msgstr "También devolverá algunos otros atributos." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:33 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:34 msgid "The detailed description:" msgstr "La descripción detallada:" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:36 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:37 msgid "Input parameters" msgstr "Parámetros de entrada" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:38 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:52 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:185 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:332 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:39 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:53 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:203 msgid "Column" msgstr "Columna" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:38 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:332 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:342 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:39 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:203 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:213 msgid "type" msgstr "tipo" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:38 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:52 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:185 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:332 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:342 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:39 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:53 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:203 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:213 msgid "Description" msgstr "Descripción" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:40 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:41 msgid "edges_subset" msgstr "edges_subset" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:40 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:334 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:41 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:205 msgid "REGCLASS" msgstr "REGCLASS" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:40 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:41 msgid "Edge table name identifier." msgstr "Identificador de nombre de tabla perimetral." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:41 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:42 msgid "lat1" msgstr "lat1" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:41 #: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:42 #: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:43 #: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:44 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:335 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:336 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:45 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:206 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:207 msgid "NUMERIC" msgstr "NUMERIC" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:41 -msgid "The latitude of the `departure` point." +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:42 +#, fuzzy +msgid "The latitude of the `departure` point." msgstr "La latitud del punto de `partida`." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:42 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:43 msgid "lon1" msgstr "lon1" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:42 -msgid "The longitude of the `departure` point." +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:43 +#, fuzzy +msgid "The longitude of the `departure` point." msgstr "La longitud del punto de `partida`." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:43 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:44 msgid "lat2" msgstr "lat2" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:43 -msgid "The latitude of the `destination` point." +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:44 +#, fuzzy +msgid "The latitude of the `destination` point." msgstr "La latitud del punto de `destino`." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:44 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:45 msgid "lon2" msgstr "lon2" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:44 -msgid "The longitude of the `destination` point." +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:45 +#, fuzzy +msgid "The longitude of the `destination` point." msgstr "La longitud del punto de `destino`." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:45 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:46 msgid "do_debug" msgstr "do_debug" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:45 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:46 msgid "BOOLEAN" msgstr "BOOLEAN" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:45 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:46 msgid "Flag to create a ``WARNING`` with the query that is been executed" msgstr "Marcar para crear una ``ADVERTENCIA`` con la consulta que se ha ejecutado" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:50 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:51 msgid "Output columns" msgstr "Columnas de resultados" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:54 -msgid "*seq*" +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:55 +#, fuzzy +msgid "seq" msgstr "*seq*" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:54 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:55 msgid "For ordering purposes." msgstr "Para fines ordenamiento." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:55 -msgid "*gid*" +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:56 +#, fuzzy +msgid "gid" msgstr "*gid*" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:55 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:56 msgid "" "The edge identifier that can be used to JOIN the results to the ``ways`` " "table." @@ -193,485 +199,264 @@ msgstr "" "Identificador de bordes que se puede utilizar para unir los resultados a " "la tabla ``ways``." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:56 -msgid "*name*" +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:57 +#, fuzzy +msgid "name" msgstr "*name*" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:56 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:57 msgid "The street name." msgstr "El nombre de la calle." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:57 -msgid "*azimuth*" +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:58 +#, fuzzy +msgid "azimuth" msgstr "*azimuth*" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:57 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:58 msgid "Between start and end node of an edge." msgstr "Entre el nodo inicial y final de una arista." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:58 -msgid "*length*" +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:59 +#, fuzzy +msgid "length" msgstr "*length*" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:58 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:59 msgid "In meters." msgstr "En metros." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:59 -msgid "*minutes*" +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:60 +#, fuzzy +msgid "minutes" msgstr "*minutes*" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:59 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:60 msgid "Minutes taken to traverse the segment." msgstr "Minutos tomados para atravesar el segmento." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:60 -msgid "*route_geom*" +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:61 +#, fuzzy +msgid "route_geom" msgstr "*route_geom*" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:60 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:61 msgid "The road geometry with corrected directionality." msgstr "La geometría de la carretera con direccionalidad corregida." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:64 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:65 msgid "For this chapter, the following points will be used for testing." msgstr "Para este capítulo, se utilizarán los siguientes puntos para las pruebas." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:66 -msgid "(lat,lon) = (42.2151, 20.729354)" -msgstr "(lat,lon) = (42.2151, 20.729354)" - #: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:67 -msgid "(lat,lon) = (42.2147, 20.7312)" -msgstr "(lat,lon) = (42.2147, 20.7312)" - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:69 -msgid "Saving this information on a table:" -msgstr "Guardar esta información en una tabla:" - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:71 -msgid "The ``X`` value of a geometry is the longitude." -msgstr "El valor ``X`` de una geometría es la longitud." - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:72 -msgid "The ``Y`` value of a geometry is the latitude." -msgstr "El valor ``Y`` de una geometría es la latitud." - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:73 -msgid "Natural language to form the point is ``(latitude, longitude)``." -msgstr "El lenguaje natural para formar el punto es ``(latitud, longitud)``." - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:74 -msgid "For geometry processing to form the point is ``(longitude, latitude)``." +msgid "(lat,lon) = (-1.455829, -48.446044)" msgstr "" -"Para que el procesamiento de geometría forme el punto es ``(longitud, " -"latitud)``." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:75 -msgid "lines **4** and **6** show the inverse order of the (lat,lon) pairs." -msgstr "líneas **4** y **6** muestran el orden inverso de los pares (lat,lon)." +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:68 +msgid "(lat,lon) = (-1.453448, -48.447142)" +msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:85 -msgid "The Vertex Table" +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:71 +#, fuzzy +msgid "The Vertices Table" msgstr "La Tabla de Vértices" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:87 -msgid "Graphs have a `set of edges` and a `set of vertices` associated to it." +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:73 +#, fuzzy +msgid "" +"Graphs have a `set of edges` and a `set of vertices` associated to it. " +"The views need their vertices table." msgstr "" "Los grafos tienen un `conjunto de aristas` y un `conjunto de vértices` " "asociados a él." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:89 -msgid "" -"`osm2pgrouting` provides the `ways_vertices_pgr` table which is " -"associated with the `ways` table." -msgstr "" -"`osm2pgrouting` proporciona la tabla `ways_vertices_pgr`, asociada a la " -"tabla `formas`." - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:92 -msgid "" -"When a subset of `edges` is used like in ``vehicle_net`` or in " -"``taxi_net``, the set of vertices associated to each one must be used in " -"order to, for example, locate the nearest vertex to a lat/lon location." -msgstr "" -"Cuando se utiliza un subconjunto de `edges` como en ``vehicle_net`` or in" -" ``taxi_net`` se debe utilizar el conjunto de vértices asociados a cada " -"una para, por ejemplo, localizar el vértice más cercano a una ubicación " -"lat/lon." - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:97 -msgid "Exercise 1: Number of vertices" -msgstr "Ejercicio 1: Número de vértices" +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:77 +#, fuzzy +msgid "Exercise 1: Create vertices table" +msgstr "Ejercicio 2: Vértices en una tabla" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:100 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:171 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:246 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:321 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:387 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:468 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:542 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:80 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:127 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:192 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:255 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:328 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:404 msgid "Problem" msgstr "Problema" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:101 -msgid "Calculate the number of vertices in a graph." -msgstr "Calcular el número de vértices en un grafo." - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:103 -msgid "Depending on the graph calculate the number of vertices of:" -msgstr "Dependiendo del grafo calcular el número de vértices de:" - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:105 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:177 -msgid "``ways``" -msgstr "``ways``" +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:81 +#, fuzzy +msgid "Create a vertices table for the views:" +msgstr "Crear una tabla de vértices." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:106 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:178 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:83 msgid "``vehicle_net``" msgstr "``vehicle_net``" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:107 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:179 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:84 msgid "``taxi_net``" msgstr "``taxi_net``" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:108 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:180 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:85 msgid "``walk_net``" msgstr "``walk_net``" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:111 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:192 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:263 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:348 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:404 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:481 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:565 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:89 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:140 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:219 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:272 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:341 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:427 msgid "Solution" msgstr "Solución" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:112 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:193 -msgid "For ``ways``:" -msgstr "Para ``ways``:" - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:114 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:195 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:90 msgid "" -"`osm2pgrouting` automatically created the ``ways_vertices_pgr`` table " -"that contains all the vertices in ``ways`` table." +"Use ``pgr_extractVertices`` (explained in :doc:`graph_views`) to create " +"the vertices table" msgstr "" -"`osm2pgrouting` creó automáticamente la tabla ``ways_vertices_pgr`` que " -"contiene todos los vértices en la tabla ``ways``." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:116 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:92 msgid "" -"Using `aggregate function `__ ``count``. (line **1**)" +"``JOIN`` the vertices table with ``ways_vertices`` (created in " +":doc:`graph_views`) to get the ``x``, ``y``, ``geom`` information." msgstr "" -"Uso de la `función agregada `__ ``count``. (line **1**)" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:118 -msgid "Count all the rows of ``ways_vertices_pgr`` table. (line **2**)" -msgstr "Cuente todas las filas de la tabla ``ways_vertices_pgr``. (line **2**)" - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:127 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:202 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:547 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:566 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:95 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:409 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:428 msgid "For ``vehicle_net``:" msgstr "Para ``vehicle_net``:" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:129 -msgid "Extract the vertices identifiers of the ``source`` column. (line **3**)" -msgstr "" -"Extraiga los identificadores de vértices de la columna ``fuente``. (línea" -" **3**)" - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:130 -msgid "Extract the vertices identifiers of the ``target`` column. (line **8**)" -msgstr "" -"Extraiga los identificadores de vértices de la columna ``target``. (línea" -" **8**)" - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:131 -msgid "" -"`UNION `__ both results (line **6**)" -msgstr "" -"`UNIÓN `__ " -"de ambos resultados (línea **6**)" - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:141 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:218 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:551 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:579 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:103 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:413 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:443 msgid "For ``taxi_net``:" msgstr "Para ``taxi_net``:" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:143 -msgid "" -"Similar solution as in previous query but on ``taxi_net``. (lines **4** " -"and **9**)" -msgstr "" -"Solución similar a la de la consulta anterior pero en ``taxi_net``. " -"(líneas **4** y **9**)" - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:152 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:228 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:555 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:591 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:109 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:417 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:456 msgid "For ``walk_net``:" msgstr "Para ``walk_net``:" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:154 -msgid "" -"Similar solution as in previous query but on ``walk_net``. (lines **4** " -"and **9**)" -msgstr "" -"Solución similar a la de la consulta anterior pero en ``walk_net``. " -"(líneas **4** y **9**)" - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:165 -msgid ":ref:`basic/appendix:**Exercise**: 1 (**Chapter:** pl/pgsql)`" -msgstr ":ref:`basic/appendix:**Exercise**: 1 (**Chapter:** pl/pgsql)`" - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:168 -msgid "Exercise 2: Vertices on a table" -msgstr "Ejercicio 2: Vértices en una tabla" - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:172 -msgid "Create a vertices table." -msgstr "Crear una tabla de vértices." - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:173 -msgid "Follow the suffix naming ``_vertices_pgr``." -msgstr "Siga el sufijo que nombra ``_vertices_pgr``." - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:175 -msgid "Depending on the graph create a vertices table of:" -msgstr "Dependiendo del grafo cree una tabla de vértices de:" - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:182 -msgid "The vertices table should contain:" -msgstr "La tabla de vértices debe contener:" - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:187 -msgid "osm_id" -msgstr "osm_id" - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:187 -msgid "OSM Identifier of the vertex." -msgstr "Identificador de OSM del vértice." - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:188 -msgid "the_geom" -msgstr "the_geom" - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:188 -msgid "The geometry of the vertex." -msgstr "La geometría del vértice." - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:197 -msgid "The vertices are already on a table." -msgstr "Los vértices ya se encuentran en una tabla." - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:198 -msgid "The table suffix follows is as requested." -msgstr "El sufijo de tabla que sigue es el solicitado." - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:199 -msgid "There is no need to create a table." -msgstr "No es necesario crear una tabla." - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:200 -msgid "" -"The source and target columns are in terms of ``id`` column of " -"``ways_vertices_pgr``" -msgstr "" -"Las columnas de origen y destino son en términos de columna ``id`` de " -"``ways_vertices_pgr``" - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:204 -msgid "" -"Using the query ``id_list`` from `Exercise 1: Number of vertices`_. (not " -"highlighted lines **2** to **8**)" -msgstr "" -"Uso de la consulta ``id_list`` de `Ejercicio 1: Número de vértices`_. " -"(líneas no resaltadas **2** a **8**)" - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:205 -msgid "" -"``JOIN`` with ``ways_vertices_pgr`` that has the OSM identifier and the " -"geometry information. (line **13**)" +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:111 +msgid "Modify the above queries to create the ``walk_net_vertices`` table." msgstr "" -"``JOIN`` con ``ways_vertices_pgr`` que tiene el identificador OSM y la " -"información de geometría. (línea **13**)" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:206 -msgid "Extract the ``osm_id`` and ``the_geom``. (line **10**)" -msgstr "Extraer el ``osm_id`` y ``the_geom``. (línea **10**)" - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:207 -msgid "Save in table ``vehicle_net_vertices_pgr``. (line **11**)" -msgstr "Guardar en la tabla ``vehicle_net_vertices_pgr``. (línea **11**)" - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:208 -msgid "" -"The source and target columns values have the ``osm_id`` therefore the " -"``id`` column of ``vehicle_net_vertices_pgr`` must also have the " -"``osm_id`` values" +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:119 +msgid "It is left to the reader to remove disconected components on the views." msgstr "" -"Los valores de las columnas de origen y destino tienen los valores ``osm_id``" -", por lo tanto, la columna ``id`` de ``vehicle_net_vertices_pgr`` también " -"debe tener los valores ``osm_id``" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:220 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:230 -msgid "" -"Similar solution as in previous query but on ``taxi_net``. (lines **3**, " -"**8** and **11**)" +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:121 +msgid "See :doc:`graph_views`" msgstr "" -"Solución similar a la de la consulta anterior pero en ``taxi_net``. " -"(líneas **3**, **8** y **11**)" - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:240 -msgid ":ref:`basic/appendix:**Exercise**: 2 (**Chapter:** pl/pgsql)`" -msgstr ":ref:`basic/appendix:**Exercise**: 2 (**Chapter:** pl/pgsql)`" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:243 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:124 msgid "Exercise 3: Nearest Vertex" msgstr "Ejercicio 3: Vértice más cercano" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:247 -msgid "Calculate the OSM identifier of the nearest vertex to a point." +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:128 +#, fuzzy +msgid "Calculate the (OSM) identifier of the nearest vertex to a point." msgstr "Calcule el identificador OSM del vértice más cercano a un punto." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:249 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:130 +#, fuzzy msgid "" -"In particular use the following (lat,lon) value: ``(42.2151, " -"20.729354)``." +"In particular use the following (lat, lon) value: ``(-1.455829, " +"-48.446044)``." msgstr "" -"En particular, utilice el siguiente valor (lat,lon): ``(42.2151, 20." -"729354)``." +"En particular, utilice el siguiente valor (lat,lon): ``(42.2151, " +"20.729354)``." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:251 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:396 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:132 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:264 msgid "calculate the nearest OSM identifier of the vertex to:" msgstr "calcular el identificador OSM más cercano del vértice a:" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:253 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:399 -msgid "``vehicle_net_vertices_pgr``" +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:134 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:266 +#, fuzzy +msgid "``ways_vertices``" +msgstr "``ways_vertices_pgr``" + +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:135 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:267 +#, fuzzy +msgid "``vehicle_net_vertices``" msgstr "``vehicle_net_vertices_pgr``" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:254 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:400 -msgid "``taxi_net_vertices_pgr``" +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:136 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:268 +#, fuzzy +msgid "``taxi_net_vertices``" msgstr "``taxi_net_vertices_pgr``" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:255 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:401 -msgid "``walk_net_vertices_pgr``" +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:137 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:269 +#, fuzzy +msgid "``walk_net_vertices``" msgstr "``walk_net_vertices_pgr``" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:257 -msgid "" -"The ``ways`` and the ``ways_vertices_pgr`` tables are not used on the " -"**final applications**" -msgstr "" -"Las tablas ``ways`` y ``ways_vertices_pgr`` no se utilizan en las **" -"aplicaciones finales**" - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:259 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:141 msgid "" -"The *net* views and *vertices* tables have been prepared in such a way " -"that the ``AS`` statement is not needed any more on a pgRouting function." +"Remember that the ``id`` has an OSM vertex identifier on the vertices " +"tables." msgstr "" -"Las vistas *net* y las tablas *vértices* se han preparado de tal manera " -"que la instrucción ``AS`` ya no se necesita en una función pgRouting." - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:264 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:405 -msgid "For ``ways_vertices_pgr``:" -msgstr "Para ``ways_vertices_pgr``:" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:266 -msgid "Get the osm_id. (line **1**)" -msgstr "Obtener la osm_id. (línea **1**)" - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:267 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:142 +#, fuzzy msgid "" -"Using the distance operator `<-> " +"Using the Postgis distance operator `<-> " "`__ to order by " -"distance. (line **3**)" +"distance." msgstr "" "Usando el operador de distancia `<-> " "`__ para ordenar por" " distancia (línea **3**)" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:268 -msgid "" -"Get only the first row, to obtain the nearest OSM identifier of the " -"vertex. (line **4**)" +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:143 +#, fuzzy +msgid "Get only the first row, to obtain the nearest identifier of the vertex." msgstr "" "Obtenga solo la primera fila para obtener el identificador de OSM más " "cercano del vértice. (línea **4**)" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:277 -msgid "For ``vehicle_net_vertices_pgr``:" -msgstr "Para``vehicle_net_vertices_pgr``:" - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:279 -msgid "Similar solution as in previous query but:" -msgstr "Solución similar a la de la consulta anterior, pero:" +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:145 +#, fuzzy +msgid "For ways_vertices:" +msgstr "Para ``ways_vertices_pgr``:" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:281 -msgid "Extracting the ``id`` columns. (line **1**)" -msgstr "Extracción de las columnas ``id``. (línea **1**)" +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:156 +#, fuzzy +msgid "For ``vehicle_net_vertices``:" +msgstr "Para``vehicle_net_vertices_pgr``:" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:282 -msgid "On ``vehicle_net_vertices_pgr``. (line **2**)" -msgstr "En ``vehicle_net_vertices_pgr``. (línea **2**)" +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:158 +msgid "Modify the previous query" +msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:291 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:431 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:171 msgid "For ``taxi_net_vertices_pgr``:" msgstr "Para ``taxi_net_vertices_pgr``:" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:293 -msgid "" -"Similar solution as in previous query but on ``taxi_net_vertices_pgr``. " -"(line **2**)" +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:173 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:181 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:292 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:305 +msgid "Modify the previous query." msgstr "" -"Solución similar a la de la consulta anterior pero en " -"``taxi_net_vertices_pgr``. (línea **2**)" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:302 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:442 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:179 msgid "For ``walk_net_vertices_pgr``:" msgstr "Para ``walk_net_vertices_pgr``:" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:304 -msgid "" -"Similar solution as in previous query but on ``walk_net_vertices_pgr``. " -"(line **2**)" -msgstr "" -"Solución similar a la de la consulta anterior pero en " -"``walk_net_vertices_pgr``. (línea **2**)" - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:315 -msgid ":ref:`basic/appendix:**Exercise**: 3 (**Chapter:** pl/pgsql)`" -msgstr ":ref:`basic/appendix:**Exercise**: 3 (**Chapter:** pl/pgsql)`" - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:318 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:189 msgid "Exercise 4: Nearest vertex function" msgstr "Ejercicio 4: Función de vértice más cercano" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:322 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:193 msgid "" "When operations look similar for different tables, a function can be " "created." @@ -679,7 +464,7 @@ msgstr "" "Cuando las operaciones se ven similares para diferentes tablas, se puede " "crear una función." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:324 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:195 msgid "" "Create a function that calculates the OSM identifier of the nearest " "vertex to a point." @@ -687,99 +472,93 @@ msgstr "" "Cree una función que calcule el identificador OSM del vértice más cercano" " a un punto." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:325 -msgid "Function name: ``wrk_NearestOSM``." +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:196 +#, fuzzy +msgid "Function name: ``wrk_nearest``." msgstr "Nombre de la función: ``wrk_NearestOSM``." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:326 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:197 msgid "Needs to work only for the **final application** views and table." msgstr "Solo tiene que funcionar para las vistas y la tabla **aplicación final**." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:329 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:200 msgid "The input parameters:" msgstr "Los parámetros de entrada:" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:334 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:205 msgid "vertex_table" msgstr "vertex_table" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:334 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:205 msgid "Table name identifier." msgstr "Identificador de nombre de tabla." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:335 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:206 msgid "lat" msgstr "lat" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:335 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:206 msgid "The latitude of a point." msgstr "La latitud de un punto." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:336 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:207 msgid "lon" msgstr "lon" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:336 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:207 msgid "The longitude of a point." msgstr "La longitud de un punto." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:339 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:210 msgid "The output:" msgstr "La salida:" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:344 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:215 msgid "BIGINT" msgstr "BIGINT" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:344 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:215 msgid "the OSM identifier that is nearest to (lat,lon)." msgstr "el identificador OSM más cercano a (lat,lon)." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:349 -msgid "The function returns only one value. (line **5**)" +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:220 +#, fuzzy +msgid "The function returns only one ``BIGINT`` value." msgstr "La función devuelve solo un valor. (línea **5**)" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:350 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:221 +#, fuzzy msgid "" "Using `format `__ to build the query. (line **10**)" +"#FUNCTIONS-STRING-FORMAT>`__ to build the query." msgstr "" "Usando `format `__ para construir la consulta. (línea **10**)" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:352 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:225 +#, fuzzy msgid "" "The structure of the query is similar to `Exercise 3: Nearest Vertex`_ " -"solutions. (lines **12** to **16**)" +"solutions." msgstr "" "La estructura de la consulta es similar a las soluciones `Ejercicio 3: " "Vértice más cercano`_. (líneas **12** a **16**)" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:353 -msgid "``%1$I`` for the table name identifier. (line **13**)" +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:227 +#, fuzzy +msgid "``%1$I`` for the table name identifier." msgstr "``%1$I`` para el identificador de nombre de tabla. (línea **13**)" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:354 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:228 msgid "``%2$s`` and ``%3$s`` for the latitude and longitude." msgstr "``%2$s`` y ``%3$s`` para la latitud y longitud." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:356 -msgid "The point is formed with (lon/lat) ``(%3$s, %2$s)``. (line **15**)" +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:230 +#, fuzzy +msgid "The point is formed with (lon/lat) ``(%3$s, %2$s)``." msgstr "El punto se forma con (lon/lat) ``(%3$s, %2$s)``. (línea **15**)" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:358 -msgid "" -"The additional parameters of function ``format``, are the parameters of " -"the function we are creating. (line **19**)" -msgstr "" -"Los parámetros adicionales de la función ``format``, son los parámetros " -"de la función que estamos creando. (línea **19**)" - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:368 -msgid ":ref:`basic/appendix:**Exercise**: 4 (**Chapter:** pl/pgsql)`" -msgstr ":ref:`basic/appendix:**Exercise**: 4 (**Chapter:** pl/pgsql)`" - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:372 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:240 msgid "Exercise 5: Test nearest vertex function" msgstr "Ejercicio 5: Prueba de la función vértice más cercano" @@ -795,43 +574,44 @@ msgstr "Nodo más cercano en la red de taxis" msgid "Nearest Vertex in walk network" msgstr "Nodo más cercano en la red peatonal" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:388 -msgid "Test the ``wrk_NearestOSM`` function." +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:256 +#, fuzzy +msgid "Test the ``wrk_Nearest`` function." msgstr "Pruebe la función ``wrk_NearestOSM``." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:390 -msgid "" -"In particular use the following (lat,lon) values: ``(42.2151, " -"20.729354)``." +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:258 +#, fuzzy +msgid "Use the following (lat,lon) values: ``(-1.455829, -48.446044)``." msgstr "" -"En particular, utilice los siguientes valores (lat,lon): ``(42.2151, 20." -"729354)``." +"En particular, utilice los siguientes valores (lat,lon): ``(42.2151, " +"20.729354)``." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:392 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:260 msgid "The point is the same as in `Exercise 3: Nearest Vertex`_ problem." msgstr "El punto es el mismo que en `Ejercicio 3: Vértice más cercano`_." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:394 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:262 msgid "Verify the results are the same." msgstr "Compruebe que los resultados son los mismos." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:398 -msgid "``ways_vertices_pgr``" -msgstr "``ways_vertices_pgr``" +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:273 +#, fuzzy +msgid "For ``ways_vertices``:" +msgstr "Para ``ways_vertices_pgr``:" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:407 -msgid "" -"Use the function with ``ways_vertices_pgr`` as the ``vertex_table`` " -"parameter. (line **2**)" +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:275 +#, fuzzy +msgid "Use the function with ``ways_vertices`` as the ``vertex_table`` parameter." msgstr "" "Utilizar la función con ``ways_vertices_pgr`` como parámetro " "``vertex_table``. (línea **2**)" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:408 -msgid "Pass the (lat,lon) values as second and third parameters. (line **3**)" +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:276 +#, fuzzy +msgid "Pass the (lat,lon) values as second and third parameters." msgstr "Pasar los valores (lat,lon) como segundo y tercer parámetro. (línea **3**)" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:409 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:277 msgid "" "Using the function on the original data does not return the OSM " "identifier." @@ -839,209 +619,168 @@ msgstr "" "El uso de la función en los datos originales no devuelve el identificador" " de OSM." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:411 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:279 msgid "The value stored in ``id`` column is not the OSM identifier." msgstr "El valor almacenado en la columna ``id`` no es el identificador de OSM." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:420 -msgid "For ``vehicles_net_vertices_pgr``:" +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:290 +#, fuzzy +msgid "For ``vehicles_net_vertices``:" msgstr "Para ``vehicles_net_vertices_pgr``:" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:422 -msgid "" -"Similar solution as in previous query but on " -"``vehicles_net_vertices_pgr``. (lines **2**)" -msgstr "" -"Solución similar a la de la consulta anterior pero en " -"``vehicles_net_vertices_pgr``. (líneas **2**)" - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:433 -msgid "" -"Similar solution as in previous query but on ``taxi_net_vertices_pgr``. " -"(lines **2**)" -msgstr "" -"Solución similar a la de la consulta anterior pero en " -"``taxi_net_vertices_pgr``. (líneas **2**)" - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:444 -msgid "" -"Similar solution as in previous query but on ``walk_net_vertices_pgr``. " -"(lines **2**)" -msgstr "" -"Solución similar a la de la consulta anterior pero en " -"``walk_net_vertices_pgr``. (líneas **2**)" +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:303 +#, fuzzy +msgid "For ``taxi_net_vertices``:" +msgstr "Para ``taxi_net_vertices_pgr``:" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:455 -msgid ":ref:`basic/appendix:**Exercise**: 5 (**Chapter:** pl/pgsql)`" -msgstr ":ref:`basic/appendix:**Exercise**: 5 (**Chapter:** pl/pgsql)`" +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:311 +#, fuzzy +msgid "For ``walk_net_vertices``:" +msgstr "Para ``walk_net_vertices_pgr``:" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:459 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:319 msgid "wrk_fromAtoB function" msgstr "función wrk_fromAtoB" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:461 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:321 +#, fuzzy msgid "" -"In this section, creation and testing the requiered function will be " +"In this section, creation and testing the required function will be " "tackled." msgstr "En esta sección, se abordará la creación y prueba de la función resonada." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:465 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:325 msgid "Exercise 6: Creating the main function" msgstr "Ejercicio 6: Creación de la función principal" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:469 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:329 msgid "Create the function ``wrk_fromAtoB``." msgstr "Crear la función ``wrk_fromAtoB``." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:470 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:330 msgid "Follow the description given at `Requirements for routing from A to B`_." msgstr "Siga la descripción dada en `Requisitos para el ruteo de A a B`_." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:471 -msgid "" -"Use specialized functions already created ``wrk_dijkstra`` and " -"``wrk_NearestOSM``." +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:331 +msgid "Use specialized functions:" msgstr "" -"Utilice funciones especializadas ya creadas ``wrk_dijkstra`` y " -"``wrk_NearestOSM``." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:473 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:333 msgid "``wrk_NearestOSM`` created on `Exercise 4: Nearest vertex function`_." msgstr "" "``wrk_NearestOSM`` creado en `Ejercicio 4: Función de vértice más " "cercano`_." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:475 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:335 msgid "It receives the point in natural language format." msgstr "Recibe el punto en formato de lenguaje natural." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:476 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:336 msgid "Obtains the OSM identifier needed by ``wrk_dijkstra``." msgstr "Obtiene el identificador OSM necesario por ``wrk_dijkstra``." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:478 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:338 +#, fuzzy msgid "" -"``wrk_dijkstra`` created on :ref:`basic/sql_function:Exercise 10: " -"Function for an application`." +"``wrk_dijkstra`` created on :ref:`basic/sql_function:Exercise 6: Function" +" for an application`." msgstr "" -"``wrk_dijkstra`` creado en :ref:`basic/sql_function:Exercise 10: " -"Function for an application`." +"``wrk_dijkstra`` creado en :ref:`basic/sql_function:Exercise 10: Function" +" for an application`." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:482 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:342 msgid "The function's signature:" msgstr "Firma de la función:" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:484 -msgid "The input parameters highlited on lines **2** to **5**." -msgstr "Los parámetros de entrada se resaltan en las líneas **2** a **5**." +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:344 +#, fuzzy +msgid "The input parameters highlighted." +msgstr "Los parámetros de entrada:" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:485 -msgid "The output columns are not higlighted on lines **7** to **13**." +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:345 +#, fuzzy +msgid "The output columns are not highlighted." msgstr "Las columnas de salida no se resaltan en las líneas **7** a **13**." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:486 -msgid "The function returns a set of values. (line **15**)" +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:346 +#, fuzzy +msgid "The function returns a set of values." msgstr "La función devuelve un conjunto de valores. (línea **15**)" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:496 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:356 msgid "The function's body:" msgstr "Cuerpo de la función:" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:498 -msgid "Call to the function ``wrk_dijkstra`` (line **8**)" +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:358 +#, fuzzy +msgid "Call to the function ``wrk_dijkstra``" msgstr "Llamada a la función ``wrk_dijkstra`` (línea **8**)" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:500 -msgid "``wrk_dijkstra`` obtains many of the result values" -msgstr "``wrk_dijkstra`` obtiene muchos de los valores de resultados" - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:501 -msgid "Parameters are passed on lines **9** to **13**." -msgstr "Los parámetros se pasan en las líneas **9** a **13**." +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:360 +msgid "Using PostgreSQL ``format`` to make substitutions" +msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:502 -msgid "The ``edges_subset``:" -msgstr "Los ``edges_subset``:" +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:362 +#, fuzzy +msgid "The first parameter is the string to be replaced" +msgstr "El primer parámetro es el nombre de la tabla. (línea **2**)" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:504 -msgid "" -"First parameters of the ``format`` function is the table name. (line " -"**16**)" +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:363 +msgid "The rest are the data parameters, are the strings use for replacement." msgstr "" -"Los primeros parámetros de la función ``format`` es el nombre de la " -"tabla. (línea **16**)" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:505 -msgid "Is passed as ``%1$I``. (line **9**)" -msgstr "Se pasa como ``%1$I``. (línea **9**)" +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:365 +#, fuzzy +msgid "``wrk_dijkstra`` obtains the values for the output" +msgstr "``wrk_dijkstra`` obtiene muchos de los valores de resultados" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:507 -msgid "For the `departure` point:" -msgstr "Para el punto de `salida`:" +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:366 +#, fuzzy +msgid "The ``edges_subset`` value will replace ``%1$I``:" +msgstr "Los ``edges_subset``:" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:509 -msgid "``wrk_NearestOSM`` is used to find the OSM identifier. (line **10**)" +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:367 +msgid "For the ``source`` and ``target``:" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:369 +#, fuzzy +msgid "``wrk_Nearest`` is used to find the identifier." msgstr "" "``wrk_NearestOSM`` se utiliza para encontrar el identificador OSM. (línea" " **10**)" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:511 -msgid "" -"The vertices table name is formed with ``%1$I_vertices_pgr``. (line " -"**11**)" +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:371 +#, fuzzy +msgid "The vertices table name is formed with ``%1$I_vertices_pgr``." msgstr "" "El nombre de la tabla de vértices se forma con ``%1$I_vertices_pgr``. " "(línea **11**)" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:512 -msgid "" -"Second and third parameters of the ``format`` function are ``%2$s``, " -"``%3$s``. (line **17**)" +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:373 +msgid "``lat1``, ``lon1`` values will replace ``%2$s, %3$s`` respectively." msgstr "" -"Los parámetros segundo y tercero de la función ``formato`` son ``%2$s``, " -"``%3$s``. (línea **17**)" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:513 -msgid "" -"The latitude and longitude are given in natural language form. (line " -"**12**)" +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:374 +msgid "``lat2``, ``lon2`` values will replace ``%2$s, %3$s`` respectively." msgstr "" -"La latitud y la longitud se dan en forma de lenguaje natural. (línea " -"**12**)" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:515 -msgid "For the `destination` point:" -msgstr "Para el punto de `destino`:" - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:517 -msgid "" -"Similar query is constructed but with the destination information. (line " -"**13**)" -msgstr "" -"Se construye una consulta similar pero con la información de destino. " -"(línea **13**)" - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:518 -msgid "Fourth and fifth parameters of the ``format`` function. (line **18**)" -msgstr "Cuarto y quinto parámetros de la función `formato`. (línea **18**)" - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:520 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:376 msgid "To get the constructed query in form of a warning:" msgstr "Para obtener la consulta construida en forma de advertencia:" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:522 -msgid "" -"The ``WARNING`` will be issued only when ``do_debug`` is true. (lines " -"**20** to **22**)" +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:378 +#, fuzzy +msgid "The ``WARNING`` will be issued only when ``do_debug`` is true." msgstr "" "La ``ADVERTENCIA`` se emitirá sólo cuando ``do_debug`` sea cierto. " "(líneas **20** a **22**)" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:532 -msgid ":ref:`basic/appendix:**Exercise**: 6 (**Chapter:** pl/pgsql)`" -msgstr ":ref:`basic/appendix:**Exercise**: 6 (**Chapter:** pl/pgsql)`" +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:379 +msgid "No output will be generated." +msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:535 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:397 msgid "Exercise 7: Using the main function" msgstr "Ejercicio 7: Uso de la función principal" @@ -1049,81 +788,66 @@ msgstr "Ejercicio 7: Uso de la función principal" msgid "View of roads for taxis along with source and destination" msgstr "Vista de las calles para taxis junto con el origen y el destino" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:543 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:405 msgid "Use ``wrk_fromAtoB``" msgstr "Usar ``wrk_fromAtoB``" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:545 -msgid "Departure point is: (lat,lon) = ``(42.2151, 20.729354)``" +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:407 +#, fuzzy +msgid "Departure point is: (lat,lon) = ``(-1.455829, -48.446044)``" msgstr "El punto de partida es: (lat,lon) = ``(42.2151, 20.729354)``" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:546 -msgid "Destination point is: (lat,lon) = ``(42.2147, 20.7312)``" +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:408 +#, fuzzy +msgid "Destination point is: (lat,lon) = ``(-1.453448, -48.447142)``" msgstr "El punto de destino es: (lat,lon) = ``(42.2147, 20.7312)``" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:549 -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:557 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:411 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:419 msgid "Use with default value of ``do_debug``." msgstr "Utilizar con el valor predeterminado de ``do_debug``." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:553 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:415 msgid "Use with ``do_debug`` set to ``true``." msgstr "Utilizar con ``do_debug`` establecido en ``true``." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:558 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:420 msgid "Store results on a table." msgstr "Almacene los resultados en una tabla." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:559 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:421 msgid "Show the table contents." msgstr "Mostrar el contenido de la tabla." -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:562 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:424 msgid "The function is not meant to be used with ``ways``" msgstr "La función no está destinada a ser utilizada con ``formas``" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:568 -msgid "The first parameter is the table name. (line **2**)" +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:430 +#, fuzzy +msgid "The first parameter is the table name." msgstr "El primer parámetro es el nombre de la tabla. (línea **2**)" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:569 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:431 +#, fuzzy msgid "" -"The next two parameters are the latitude and longitude of the departure " -"point. (line **3**)" +"The next two parameters are the latitude and longitude of the departure " +"point." msgstr "" "Los dos siguientes dos parámetros son la latitud y longitud del punto de " "partida. (línea **3**)" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:570 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:432 +#, fuzzy msgid "" -"The next two parameters are the latitude and longitude of the " -"destination point. (line **4**)" +"The next two parameters are the latitude and longitude of the destination" +" point." msgstr "" "Los dos siguientes dos parámetros son la latitud y longitud del punto de " "destino. (línea **4**)" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:581 -msgid "Similar to previous solution, but with ``taxi_net`` (line **2**)" -msgstr "Similar a la solución anterior, pero con ``taxi_net`` (línea **2**)" - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:582 -msgid "Adding ``true`` to get the query that is executed. (line **5**)" +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:445 +#, fuzzy +msgid "Do a dry run by adding ``true`` to get the query that is executed." msgstr "Agregar ``true`` para obtener la consulta que se ejecuta. (línea **5**)" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:593 -msgid "Similar to a previous solution, but with ``ways`` (line **4**)" -msgstr "Similar a una solución anterior, pero con ``ways`` (línea **4**)" - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:594 -msgid "Store results on a table. (line **2**)" -msgstr "Almacene los resultados en una tabla. (línea **2**)" - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:595 -msgid "Show the table contents using a ``SELECT`` clause (lines **8** and **9**)." -msgstr "" -"Mostrar el contenido de la tabla mediante una cláusula ``SELECT`` (líneas" -" **8** y **9**)." - -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:605 -msgid ":ref:`basic/appendix:**Exercise**: 7 (**Chapter:** pl/pgsql)`" -msgstr ":ref:`basic/appendix:**Exercise**: 7 (**Chapter:** pl/pgsql)`" diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/basic/sql_function.po b/locale/es/LC_MESSAGES/basic/sql_function.po index 04b0c62b..780e5d8f 100644 --- a/locale/es/LC_MESSAGES/basic/sql_function.po +++ b/locale/es/LC_MESSAGES/basic/sql_function.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-08 16:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 20:27-0600\n" "PO-Revision-Date: 2024-03-22 16:47+0000\n" "Last-Translator: Celia Virginia Vergara Castillo \n" "Language-Team: Spanish \n" "Language-Team: Spanish = 0 AND reverse_cost >= 0`` y sus " -"valores pueden ser diferentes. Por ejemplo, es más rápido ir cuesta abajo en " -"una carretera inclinada. En general, ``cost`` y ``reverse_cost`` no " -"necesitan ser de longitud; pueden ser casi cualquier cosa, por ejemplo, " -"tiempo, pendiente, superficie, tipo de carretera, etc., o pueden ser una " -"combinación de múltiples parámetros." +"**Carreteras bidireccionales** -``IF cost >= 0 AND reverse_cost >= 0`` y " +"sus valores pueden ser diferentes. Por ejemplo, es más rápido ir cuesta " +"abajo en una carretera inclinada. En general, ``cost`` y ``reverse_cost``" +" no necesitan ser de longitud; pueden ser casi cualquier cosa, por " +"ejemplo, tiempo, pendiente, superficie, tipo de carretera, etc., o pueden" +" ser una combinación de múltiples parámetros." #: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:61 msgid "" @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "" msgid "Number of (``source, target``) segments with ``cost < 0`` (line **3**)." msgstr "Número de (``source, target``) segmentos con ``cost < 0`` (line **3**)." -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:74 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:72 msgid "" "Number of (``target, source``) segments with ``reverse_cost < 0`` (line " "**3**)." @@ -162,18 +162,19 @@ msgstr "" "Número de segmentos (``target, source``) segmentos con ``reverse_cost < " "0`` (line **3**)." -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:88 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:84 msgid "Exercise 1: Vehicle routing - going" msgstr "Ejercicio 1: Ruteo de vehículos - ida" -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:91 ../../build/docs/basic/vehicle.rst:119 -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:149 -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:256 -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:306 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:87 ../../build/docs/basic/vehicle.rst:115 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:144 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:245 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:309 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:351 msgid "Problem:" msgstr "Problema:" -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:92 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:88 msgid "From the \"|place_1|\" to the \"|place_3|\" by car." msgstr "Desde \"|place_1|\" hacia \"|place_3|\" en automóvil." @@ -181,24 +182,15 @@ msgstr "Desde \"|place_1|\" hacia \"|place_3|\" en automóvil." msgid "From |place_1| to the |place_3| by car." msgstr "Desde |place_1| al |place_3| en coche." -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:99 ../../build/docs/basic/vehicle.rst:127 -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:157 -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:264 -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:314 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:95 ../../build/docs/basic/vehicle.rst:123 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:152 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:253 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:317 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:355 msgid "Solution:" msgstr "Solución:" -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:100 -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:158 -msgid "" -"The vehicle is going from vertex |id_1| (line **10**) to |id_3| (line " -"**11**)." -msgstr "" -"El vehículo va desde vértice |id_1| (line **10**) hacia |id_3| (line " -"**11**)." - -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:101 -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:129 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:96 msgid "" "Use ``cost`` (line **6**) and ``reverse_cost`` (line **7**) columns, " "which are in unit ``degrees``." @@ -206,15 +198,19 @@ msgstr "" "Utilice las columnas ``cost`` (línea **6**) y ``reverse_cost`` (línea " "**7**), que están en la unidad ``grados``." -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:112 -msgid ":ref:`basic/appendix:**Exercise**: 1 (**Chapter:** Vehicle)`" -msgstr ":ref:`basic/appendix:**Exercise**: 1 (**Chapter:** Vehicle)`" +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:97 +msgid "" +"The vehicle is going from vertex |id_1| (line **10**) to |id_3| (line " +"**11**)." +msgstr "" +"El vehículo va desde vértice |id_1| (line **10**) hacia |id_3| (line " +"**11**)." -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:116 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:112 msgid "Exercise 2: Vehicle routing - returning" msgstr "Ejercicio 2: Ruteo de vehículos - regreso" -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:120 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:116 msgid "From \"|place_3|\" to the \"|place_1|\" by car." msgstr "Desde \"|place_3|\" hacia \"|place_1|\" en automóvil." @@ -222,7 +218,17 @@ msgstr "Desde \"|place_3|\" hacia \"|place_1|\" en automóvil." msgid "From |place_3| to the |place_1| by car." msgstr "Desde |place_3| al |place_1| en coche." -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:128 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:124 +#, fuzzy +msgid "" +"Use ``cost`` (line **6**) and ``reverse_cost`` (line **7**) columns, in " +"units ``seconds``." +msgstr "" +"Utilizar las columnas ``cost_s`` (línea **6**) y ``reverse_cost_s`` " +"(línea **7**) que están en unidad de ``segundos``." + +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:125 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:160 msgid "" "The vehicle is going from vertex |id_3| (line **10**) to |id_1| (line " "**11**)." @@ -230,11 +236,7 @@ msgstr "" "El vehículo va de vértice |id_3| (línea **10**) para |id_1| (línea " "**11**)." -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:140 -msgid ":ref:`basic/appendix:**Exercise**: 2 (**Chapter:** Vehicle)`" -msgstr ":ref:`basic/appendix:**Exercise**: 2 (**Chapter:** Vehicle)`" - -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:142 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:137 msgid "" "On a directed graph, going and coming back routes, most of the time are " "different." @@ -242,68 +244,68 @@ msgstr "" "En un grafo dirigido, las rutas para ir y volver, la mayoría de las veces" " son diferentes." -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:146 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:141 msgid "Exercise 3: Vehicle routing when time is money" msgstr "Ejercicio 3: Ruteo de vehículos cuando el tiempo es dinero" -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:150 -msgid "From \"|place_1|\" to the \"|place_3|\" by taxi." +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:145 +#, fuzzy +msgid "From \"|place_3|\" to the \"|place_1|\" by taxi." msgstr "Desde \"|place_1|\" hacia \"|place_3|\" en taxi." #: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:-1 -msgid "From |place_1| to |place_3| by taxi." +#, fuzzy +msgid "From |place_3| to |place_1| by taxi." msgstr "Desde |place_1| a |place_3| en taxi." -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:159 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:153 msgid "The cost is ``$100 per hour``." msgstr "El costo es de ``$100 por hora``." -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:160 -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:316 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:155 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:318 +#, fuzzy msgid "" -"Use ``cost_s`` (line **6**) and ``reverse_cost_s`` (line **7**) columns, " -"which are in unit ``seconds``." +"Using ``cost_s`` (line **6**) and ``reverse_cost_s`` (line **7**) " +"columns, which are in unit ``seconds``." msgstr "" -"Utilizar las columnas ``cost_s`` (línea **6**) y ``reverse_cost_s`` (línea " -"**7**) que están en unidad de ``segundos``." +"Utilizar las columnas ``cost_s`` (línea **6**) y ``reverse_cost_s`` " +"(línea **7**) que están en unidad de ``segundos``." -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:161 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:157 msgid "The duration in hours is ``cost_s / 3600``." msgstr "La duración en horas es ``cost_s / 3600``." -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:162 -msgid "The cost in ``$`` is ``cost_s / 3600 * 100``." +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:158 +#, fuzzy +msgid "The cost in ``dollars`` is ``cost_s / 3600 * 100``." msgstr "El costo en ``$`` es ``cost_s / 3600 * 100``." #: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:173 -msgid ":ref:`basic/appendix:**Exercise**: 3 (**Chapter:** Vehicle)`" -msgstr ":ref:`basic/appendix:**Exercise**: 3 (**Chapter:** Vehicle)`" - -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:176 msgid "Comparing with `Exercise 2: Vehicle routing - returning`_:" msgstr "Comparación con `Ejercicio 2: Ruteo de vehículos - regreso`_:" -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:178 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:175 msgid "The total number of records are identical." msgstr "El número total de registros es idéntico." -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:179 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:176 msgid "The node sequence is identical." msgstr "La secuencia de nodos es idéntica." -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:180 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:177 msgid "The edge sequence is identical." msgstr "La secuencia de aristas es idéntica." -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:181 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:178 msgid "The cost and agg_cost results are directly proportional." msgstr "El coste y los resultados agg_cost son directamente proporcionales." -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:187 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:182 msgid "Cost manipulations" msgstr "Manipulaciones de costes" -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:189 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:184 msgid "" "When dealing with data, being aware of what kind of data is being used " "can improve results." @@ -311,11 +313,11 @@ msgstr "" "Al tratar con datos, ser consciente de qué tipo de datos se están " "utilizando puede mejorar los resultados." -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:191 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:186 msgid "Vehicles can not circulate on pedestrian ways" msgstr "Los vehículos no pueden circular por vías peatonales" -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:199 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:194 msgid "" "Penalizing or removal of pedestrian ways will make the results closer to " "reality." @@ -323,7 +325,7 @@ msgstr "" "Penalizar o eliminar las vías peatonales hará que los resultados se " "acerquen a la realidad." -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:201 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:196 msgid "" "When converting data from OSM format using the `osm2pgrouting` tool, " "there is an additional table: ``configuration``." @@ -331,7 +333,7 @@ msgstr "" "Al convertir datos del formato OSM mediante la herramienta " "`osm2pgrouting`, hay una tabla adicional: ``configuration``." -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:205 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:200 msgid "" "The ``configuration`` table structure can be obtained with the following " "command." @@ -343,15 +345,15 @@ msgstr "" msgid "tag_id values" msgstr "valores de `tag_id`" -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:222 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:215 msgid "In the image above there is a detail of the ``tag_id`` of the roads." msgstr "En la imagen de arriba hay un detalle de la ``tag_id`` de las carreteras." -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:225 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:218 msgid "The ``OSM way`` types:" msgstr "Los tipos ``OSM way``:" -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:235 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:226 msgid "" "Also, on the ``ways`` table there is a column that can be used to " "``JOIN`` with the ``configuration`` table." @@ -359,11 +361,11 @@ msgstr "" "Además, en la tabla ``ways`` hay una columna que se puede utilizar para " "``JOIN`` con la tabla ``configuration``." -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:238 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:229 msgid "The ``ways`` types:" msgstr "Los tipos de ``caminos``:" -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:249 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:238 msgid "" "In this workshop, costs are going to be manipulated using the " "``configuration`` table." @@ -371,11 +373,11 @@ msgstr "" "En este taller, los costes se van a manipular utilizando la tabla " "``configuración``." -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:253 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:242 msgid "Exercise 4: Vehicle routing without penalization" msgstr "Ejercicio 4: Ruteo de vehículos sin penalización" -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:257 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:246 msgid "From the \"|place_3|\" to \"|place_1|\"" msgstr "Desde \"|place_3|\" hacia \"|place_1|\"" @@ -383,23 +385,24 @@ msgstr "Desde \"|place_3|\" hacia \"|place_1|\"" msgid "From |place_3| to |place_1|" msgstr "Desde |place_3| a |place_1|" -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:265 -msgid "" -"The vehicle is going from vertex |id_3| (line **17**) to vertex |id_1| " -"(line **18**)." +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:255 +msgid "Add a penalty column" msgstr "" -"El vehículo va desde el vértice |id_3| (línea **17**) al vértice |id_1| " -"(línea **18**)." - -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:266 -msgid "The vehicle's cost in this case will be in seconds." -msgstr "El costo del vehículo en este caso será en segundos." -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:267 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:256 msgid "All roads have a ``penalty`` of ``1`` (line **3**)." msgstr "Todas las carreteras tienen una ``penalización`` de ``1`` (línea **3**)." -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:268 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:259 +msgid "Query" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:260 +#, fuzzy +msgid "The vehicle's cost in this case will be in penalized seconds." +msgstr "El costo del vehículo en este caso será en segundos." + +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:262 msgid "" "Costs (in seconds) are to be multiplied by :code:`penalty` (lines **12** " "and **13**)." @@ -407,11 +410,11 @@ msgstr "" "Los costos (en segundos) deben multiplicarse por :code:`penalty` (líneas " "**12** y **13**)." -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:269 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:263 msgid "Costs wont change (times 1 leaves the value unchanged)." msgstr "Los costes no cambiarán (las veces 1 dejan el valor sin cambios)." -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:270 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:265 msgid "" "The :code:`configuration` table is linked with the :code:`ways` table by " "the :code:`tag_id` field using a ``JOIN`` (lines **14** and **15**)." @@ -420,19 +423,23 @@ msgstr "" "mediante el campo :code:`tag_id` y usando un ``JOIN`` (líneas **14** y " "**15**)." -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:282 -msgid ":ref:`basic/appendix:**Exercise**: 4 (**Chapter:** Vehicle)`" -msgstr ":ref:`basic/appendix:**Exercise**: 4 (**Chapter:** Vehicle)`" +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:267 +msgid "" +"The vehicle is going from vertex |id_3| (line **17**) to vertex |id_1| " +"(line **18**)." +msgstr "" +"El vehículo va desde el vértice |id_3| (línea **17**) al vértice |id_1| " +"(línea **18**)." -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:286 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:281 msgid "Exercise 5: Vehicle routing with penalization" msgstr "Ejercicio 5: Ruteo de vehículos con penalización" -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:289 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:284 msgid "Concept:" msgstr "Concepto:" -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:290 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:285 msgid "" "Change the cost values for the :code:`configuration` table, in such a " "way, that the" @@ -440,47 +447,47 @@ msgstr "" "Cambiar los valores de coste de la tabla :code:`configuration` de forma " "que el" -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:292 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:287 msgid "Pedestrian roads are not used." msgstr "No se utilizan carreteras peatonales." -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:293 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:289 +msgid "``penalty < 0`` makes the road not to be included in the graph." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:291 msgid "Using residential roads is not encouraged." msgstr "No se fomenta el uso de carreteras residenciales." -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:294 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:293 +msgid "``penalty > 1`` makes the road slower for the calculations." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:295 msgid "Using \"faster\" roads is highly encouraged." msgstr "El uso de carreteras \"más rápidas\" es muy alentador." -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:295 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:297 +msgid "``penalty < 1`` makes the road faster for the calculations." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:299 msgid "The ``penalty`` values can be changed with ``UPDATE`` queries." msgstr "Los valores ``penalty`` se pueden cambiar con las consultas ``UPDATE``." -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:297 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:301 msgid "These values are an exaggeration." msgstr "Estos valores son una exageración." -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:307 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:310 msgid "From the \"|place_3|\" to \"|place_1|\" with penalization." msgstr "Desde \"|place_3|\" hacia \"|place_1|\" con la penalización." -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:-1 -msgid "From |place_5| to |place_3|" -msgstr "Desde |place_5| a |place_3|" - -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:315 -msgid "" -"The vehicle is going from vertex |id_3| (line **11**) to vertex |id_1| " -"(line **12**)." -msgstr "" -"El vehículo va de vértice |id_3| (línea **11**) al vértice |id_1| (línea " -"**12**)." - -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:317 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:320 msgid "Costs are to be multiplied by :code:`penalty` (lines **6** and **7**)." msgstr "Los costos deben multiplicarse por :code:`penalty` (líneas **6** y **7**)." -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:318 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:322 msgid "" "The :code:`configuration` table is linked with the :code:`ways` table by " "the :code:`tag_id` field using a ``JOIN`` (lines **8** and **9**)." @@ -489,38 +496,79 @@ msgstr "" " el campo:code:`tag_id` mediante un campo ``JOIN`` (líneas **8** y " "**9**)." -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:329 -msgid ":ref:`basic/appendix:**Exercise**: 5 (**Chapter:** Vehicle)`" -msgstr ":ref:`basic/appendix:**Exercise**: 5 (**Chapter:** Vehicle)`" +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:324 +msgid "" +"The vehicle is going from vertex |id_3| (line **11**) to vertex |id_1| " +"(line **12**)." +msgstr "" +"El vehículo va de vértice |id_3| (línea **11**) al vértice |id_1| (línea " +"**12**)." -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:332 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:336 msgid "Comparing with `Exercise 3: Vehicle routing when time is money`_:" msgstr "" -"Comparando con `Ejercicio 3: Ruteo de vehículos cuando el tiempo es dinero`_:" +"Comparando con `Ejercicio 3: Ruteo de vehículos cuando el tiempo es " +"dinero`_:" -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:334 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:338 msgid "The total number of records changed." msgstr "El número total de registros cambió." -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:335 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:340 msgid "The node sequence changed." msgstr "La secuencia de nodos cambió." -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:336 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:341 msgid "The edge sequence changed." msgstr "La secuencia de bordes cambió." -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:337 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:343 msgid "The route is avoiding the residential roads that have ``tag_id = 110``." msgstr "" "La ruta está evitando las carreteras residenciales que tienen ``tag_id = " "110``." -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:338 -msgid "" -"The cost did not change proportionally because of the penalty to some of " -"the roads which was uniform (penalty=1) while routing with cost as money." +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:344 +msgid "The costs do not change proportionally." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:347 +msgid "Exercise 6: Time in seconds of penalized route" msgstr "" -"El costo no cambió proporcionalmente debido a la penalización a algunas " -"de las carreteras que era uniforme (penalización = 1) mientras que el " -"enrutamiento con el costo como dinero." + +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:352 +msgid "Get the times in seconds of a penalized route" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:356 +msgid "Use as inner query the penalized query joined with the ways table" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:358 +msgid "Keep the ``edge`` as ``gid`` (line **6**)" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:359 +msgid "Join using ``gid`` (line **18**)" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:372 +#, fuzzy +msgid "Comparing with `Exercise 5: Vehicle routing with penalization`_:" +msgstr "" +"Comparando con `Ejercicio 3: Ruteo de vehículos cuando el tiempo es " +"dinero`_:" + +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:374 +#, fuzzy +msgid "The total number of records is the same." +msgstr "El número total de registros cambió." + +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:375 +msgid "The route is the same" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:376 +msgid "The ``cost`` column have the original vales from the ways table." +msgstr "" + diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/general-intro/introduction.po b/locale/es/LC_MESSAGES/general-intro/introduction.po index 141b823e..1999b941 100644 --- a/locale/es/LC_MESSAGES/general-intro/introduction.po +++ b/locale/es/LC_MESSAGES/general-intro/introduction.po @@ -11,17 +11,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-20 15:37-0600\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: 2024-03-22 16:47+0000\n" "Last-Translator: Celia Virginia Vergara Castillo \n" -"Language-Team: Spanish \n" "Language: es\n" +"Language-Team: Spanish \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.3\n" "Generated-By: Babel 2.12.1\n" #: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:11 @@ -35,9 +34,9 @@ msgstr "" #: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:15 #, fuzzy msgid "" -"Please see the :doc:`contents <../index>` for full content of **FOSS4G " -"Prizren** workshop. This workshop covers two levels for using pgRouting:" -" `Basic`_ and `Advanced`_." +"Please see the :doc:`contents <../index>` for full content of FOSS4G " +"Belém workshop. This workshop covers two levels for using pgRouting: " +"`Basic`_ and `Advanced`_." msgstr "" "Consulte :doc:`contents <../index>` para obtener todo el contenido de " "este taller." @@ -50,7 +49,7 @@ msgstr "Básico" #, fuzzy msgid "" "will demonstrate the routing functionality by providing examples using " -"|osm-web| road network data from Prizren. Covering topics from how to " +"|osm-web| road network data from Belém. Covering topics from how to " "prepare the data, making routing queries, understanding the results, up " "to writing a custom 'plpgsql' function that can be integrated with other " "FOSS tools." @@ -85,8 +84,7 @@ msgstr "Escribir consultas avanzadas." #: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:33 msgid "Writing a custom PostgreSQL stored procedure in `plpgsql`" -msgstr "" -"Escribir un procedimiento almacenado PostgreSQL personalizado en `plpgsql`" +msgstr "Escribir un procedimiento almacenado PostgreSQL personalizado en `plpgsql`" #: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:36 #: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:49 @@ -103,9 +101,9 @@ msgstr "Conocimiento previo: SQL (PostgreSQL, PostGIS)" #: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:39 #: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:52 -msgid "Equipments: `OSGeoLive `__ (16.0)" -msgstr "" -"Equipos: Este taller utiliza `OSGeoLive `__ (16.0)" +#, fuzzy +msgid "Equipments: `OSGeoLive `__ (17)" +msgstr "Equipos: Este taller utiliza `OSGeoLive `__ (16.0)" #: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:42 msgid "Advanced" @@ -140,7 +138,7 @@ msgid "Paragon Corporation" msgstr "Paragon Corporation" #: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:64 -msgid "Developers & presenters of FOSS4G Prizren workshop:" +msgid "Developers & presenters of FOSS4G Belém workshop:" msgstr "" #: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:65 @@ -149,8 +147,8 @@ msgid "" "developer of pgRouting project and GSoC Mentor. OSGeo Charter member." msgstr "" "*Vicky Vergara* Es un desarrollador freelance de México. Es la " -"desarrolladora principal del proyecto pgRouting y es tutora de GSoC. Miembro " -"de OSGeo." +"desarrolladora principal del proyecto pgRouting y es tutora de GSoC. " +"Miembro de OSGeo." #: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:68 msgid "" @@ -185,8 +183,9 @@ msgid "" "This work is licensed under a `Creative Commons Attribution-Share Alike " "3.0 License `_." msgstr "" -"Esta obra está autorizada bajo una licencia `Creative Commons Attribution-" -"Share Alike 3.0 License `_." +"Esta obra está autorizada bajo una licencia `Creative Commons " +"Attribution-Share Alike 3.0 License `_." #: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:97 msgid "Become a sponsor" diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/general-intro/osgeolive.po b/locale/es/LC_MESSAGES/general-intro/osgeolive.po index fe870a38..9d8cc693 100644 --- a/locale/es/LC_MESSAGES/general-intro/osgeolive.po +++ b/locale/es/LC_MESSAGES/general-intro/osgeolive.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-20 15:37-0600\n" +"POT-Creation-Date: 2024-09-22 04:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-03-22 16:47+0000\n" "Last-Translator: Celia Virginia Vergara Castillo \n" "Language-Team: Spanish \n" "Language-Team: Spanish `__" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:49 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:48 msgid "" "`Johnson's Algorithm " "`__" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:50 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:49 msgid "" "`Floyd-Warshall Algorithm " "`__" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:51 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:50 msgid "" "`A* Search Algorithm " "`__" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:52 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:51 msgid "" "`Bi-directional Dijkstra " "`__" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:53 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:52 msgid "" "`Bi-directional A* " "`__" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:54 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:53 msgid "" "`Traveling Salesperson Problem " "`__" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:55 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:54 msgid "" "`Driving Distance " "`__" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:56 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:55 msgid "many more!!!" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:58 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:57 msgid "" "pgRouting is an Open Source Software, available under the GPLv2 license " "and is supported and maintained by a the pgRouting community." msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:61 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:60 msgid "" "pgRouting is a part of `OSGeo Community Projects " "`__ of the `OSGeo " @@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "" msgid "Website" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:66 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:65 msgid "https://pgrouting.org" msgstr "" @@ -152,15 +152,15 @@ msgstr "" msgid "OSGeoLive" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:67 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:66 msgid "https://live.osgeo.org/en/overview/pgrouting_overview.html" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:71 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:70 msgid "osm2pgrouting Overview" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:78 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:77 msgid "" "osm2pgrouting is a command line tool that imports OpenStreetMap data into" " a pgRouting database. It builds the routing network topology " @@ -169,7 +169,7 @@ msgid "" "the pgRouting project site." msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:83 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:82 msgid "osm2pgrouting is available under the GPLv2 license." msgstr "" @@ -177,15 +177,15 @@ msgstr "" msgid "Wiki" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:85 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:84 msgid "https://github.com/pgRouting/osm2pgrouting/wiki" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:89 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:88 msgid "OpenStreetMap Overview" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:96 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:95 msgid "" "\"OpenStreetMap (OSM) is dedicated to creating and providing geographic " "data, such as street maps, worldwide, for free. Most maps considered " @@ -195,11 +195,11 @@ msgid "" "effort.\"" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:102 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:101 msgid "(Source: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Press)" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:104 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:103 msgid "" "OpenStreetMap is an adequate data source for pgRouting, because it has " "no technical restrictions in terms of processing the data. Data " @@ -207,30 +207,30 @@ msgid "" "coverage is improving day by day." msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:109 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:108 msgid "OpenStreetMap uses a topological data structure:" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:111 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:110 msgid "Nodes are points with a geographic position." msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:112 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:111 msgid "Ways are lists of nodes, representing a polyline or polygon." msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:113 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:112 msgid "" "Relations are groups of nodes, ways and other relations which can be " "assigned certain properties." msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:115 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:114 msgid "" "Properties can be assigned to nodes, ways or relations and consist of " ":code:`name = value` pairs." msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:118 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:117 msgid "https://www.openstreetmap.org" msgstr "" diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/interactions/chapter-10.po b/locale/es/LC_MESSAGES/interactions/chapter-10.po index 245b0bd2..45e30681 100644 --- a/locale/es/LC_MESSAGES/interactions/chapter-10.po +++ b/locale/es/LC_MESSAGES/interactions/chapter-10.po @@ -3,16 +3,15 @@ # This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G # Argentina package. # FIRST AUTHOR , 2021. -# +# # Translators: # Vicky Vergara , 2021 # MarPetra , 2021 -# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-10-10 17:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 20:27-0600\n" "PO-Revision-Date: 2024-03-22 16:47+0000\n" "Last-Translator: Celia Virginia Vergara Castillo \n" "Language-Team: Spanish `_." +"layer using `GeoServer `_." msgstr "" -"Ahora que tenemos un contenedor pl/pgsql lo haremos disponible como una capa" -" WMS usando `GeoServer `_." +"Ahora que tenemos un contenedor pl/pgsql lo haremos disponible como una " +"capa WMS usando `GeoServer `_." #: ../../build/docs/interactions/chapter-10.rst:18 +#, fuzzy msgid "" -"The installation of GeoServer is out of the scope of this workshop, but if " -"you're using the `OSGeo Live `_ for this workshop " -"then you have GeoServer installed already." +"The installation of GeoServer is out of the scope of this workshop, but " +"if you're using the `OSGeoLive `_ for this " +"workshop then you have GeoServer installed already." msgstr "" -"La instalación de GeoServer está fuera del alcance de este taller, pero si " -"está utilizando el `OSGeo Live `_ para este taller, " -"entonces ya tiene GeoServer instalado." +"La instalación de GeoServer está fuera del alcance de este taller, pero " +"si está utilizando el `OSGeo Live `_ para este " +"taller, entonces ya tiene GeoServer instalado." #: ../../build/docs/interactions/chapter-10.rst:23 msgid "Connect to the administration page" msgstr "Conéctese a la página de administración" #: ../../build/docs/interactions/chapter-10.rst:25 +#, fuzzy msgid "" -"In order to create the WMS layer, we need to connect to the administration " -"interface of GeoServer. On `OSGeo LiveDVD `_ Desktop," -" open the *Applications* menu on the desktop and then *Geospatial* > *Web " -"Services* > *GeoServer* > *Start GeoServer*." +"In order to create the WMS layer, we need to connect to the " +"administration interface of GeoServer. On `OSGeoLive " +"`_ Desktop, open the *Applications* menu on the " +"desktop and then *Geospatial* > *Web Services* > *GeoServer* > *Start " +"GeoServer*." msgstr "" -"Para crear la capa WMS, se necesita conectara la interfaz de administración " -"de GeoServer. En el escritorio de `OSGeoLive `_ " -"abrir el menú *Aplicaciones* en el escritorio y, a continuación, Servicios " -"Web* > *GeoServer* > *Start GeoServer*." +"Para crear la capa WMS, se necesita conectara la interfaz de " +"administración de GeoServer. En el escritorio de `OSGeoLive " +"`_ abrir el menú *Aplicaciones* en el escritorio " +"y, a continuación, Servicios Web* > *GeoServer* > *Start GeoServer*." #: ../../build/docs/interactions/chapter-10.rst:29 msgid "" "Once the server is up and running, open the `administration page " -"`_ in your browser, click the *Login* " -"button, and enter the GeoServer admin credentials:" +"`_ in your browser, click the " +"*Login* button, and enter the GeoServer admin credentials:" msgstr "" "Una vez que el servidor esté en funcionamiento, abra la `página " "dadministrativa `_ en su navegador, " @@ -96,28 +99,28 @@ msgstr "Crear la capa" #: ../../build/docs/interactions/chapter-10.rst:39 msgid "" -"Now that your are logged in as an administrator you can create the " -"WMS layer. In GeoServer terminology you will create an SQL View (see the " +"Now that your are logged in as an administrator you can create the WMS " +"layer. In GeoServer terminology you will create an SQL View (see the " "`official documentation " -"`_ for" -" more info)." +"`_ " +"for more info)." msgstr "" -"Ahora que ha iniciado sesión como administrador, puede crear la capa WMS. En" -" la terminología de GeoServer, creará una Vista SQL (consulte la " +"Ahora que ha iniciado sesión como administrador, puede crear la capa WMS." +" En la terminología de GeoServer, creará una Vista SQL (consulte la " "`documentación oficial " -"` _ " -"para obtener más información)." +"` _" +" para obtener más información)." #: ../../build/docs/interactions/chapter-10.rst:44 msgid "" -"The first thing to do is to create a new **Workspace** for pgrouting: in the" -" left menu of the page, inside the *Data* section, click *Workspaces* and " -"then *Add new workspace*." +"The first thing to do is to create a new **Workspace** for pgrouting: in " +"the left menu of the page, inside the *Data* section, click *Workspaces* " +"and then *Add new workspace*." msgstr "" -"Lo primero que hay que hacer es crear un nuevo **Espacio de trabajo** para " -"pgrouting: en el menú izquierdo de la página, dentro de la sección *Datos*, " -"haga clic en *Espacios de trabajo* y luego *Agregar nuevo espacio de " -"trabajo*." +"Lo primero que hay que hacer es crear un nuevo **Espacio de trabajo** " +"para pgrouting: en el menú izquierdo de la página, dentro de la sección " +"*Datos*, haga clic en *Espacios de trabajo* y luego *Agregar nuevo " +"espacio de trabajo*." #: ../../build/docs/interactions/chapter-10.rst:48 #: ../../build/docs/interactions/chapter-10.rst:59 @@ -139,7 +142,8 @@ msgid "Namespace URI" msgstr "URI de espacio de nombres" #: ../../build/docs/interactions/chapter-10.rst:51 -msgid "``http://pgrouting.org``" +#, fuzzy +msgid "``https://pgrouting.org``" msgstr "``http://pgrouting.org``" #: ../../build/docs/interactions/chapter-10.rst:53 @@ -148,14 +152,14 @@ msgstr "Y pulse el botón ``enviar``." #: ../../build/docs/interactions/chapter-10.rst:55 msgid "" -"Next step: create a new **Store** linked to the workspace. Still in the left" -" menu, click *Stores* and then *Add new Store*. Here you can choose the type" -" of data source to configure. Choose *PostGIS*." +"Next step: create a new **Store** linked to the workspace. Still in the " +"left menu, click *Stores* and then *Add new Store*. Here you can choose " +"the type of data source to configure. Choose *PostGIS*." msgstr "" -"Siguiente paso: crear un nuevo **Almacén** vinculado al espacio de trabajo. " -"En el menú de la izquierda, haga clic en *Almacenes* y, a continuación, en " -"*Agregar nuevo almacén* Aquí puede elegir el tipo de origen de datos que " -"desea configurar. Elija *PostGIS*." +"Siguiente paso: crear un nuevo **Almacén** vinculado al espacio de " +"trabajo. En el menú de la izquierda, haga clic en *Almacenes* y, a " +"continuación, en *Agregar nuevo almacén* Aquí puede elegir el tipo de " +"origen de datos que desea configurar. Elija *PostGIS*." #: ../../build/docs/interactions/chapter-10.rst:61 msgid "Basic Store Info:" @@ -224,13 +228,14 @@ msgstr "El resto de los valores pueden dejarse como están." #: ../../build/docs/interactions/chapter-10.rst:77 msgid "" -"Finally, your next task is to create the **Layer**. Click the *Layers* menu " -"and then *Add a new resource*. Select the newly created workspace and store " -"pair: ``pgrouting:pgrouting``." +"Finally, your next task is to create the **Layer**. Click the *Layers* " +"menu and then *Add a new resource*. Select the newly created workspace " +"and store pair: ``pgrouting:pgrouting``." msgstr "" -"Por último, la siguiente tarea es crear la **Capa** Hacer clic en el menú " -"*Capas* y, a continuación, en *Agregar un nuevo recurso*. Seleccione el " -"espacio de trabajo recién creado y almacene el par: ``pgrouting:pgrouting``." +"Por último, la siguiente tarea es crear la **Capa** Hacer clic en el menú" +" *Capas* y, a continuación, en *Agregar un nuevo recurso*. Seleccione el " +"espacio de trabajo recién creado y almacene el par: " +"``pgrouting:pgrouting``." #: ../../build/docs/interactions/chapter-10.rst:81 msgid "Inside the text, click *Configure new SQL view*." @@ -242,11 +247,11 @@ msgstr "Nombrar la vista``pgrouting`` y llene la *SQL statement* con:" #: ../../build/docs/interactions/chapter-10.rst:91 msgid "" -"In the *SQL view parameters*, click *Guess parameters from SQL*; the list " -"displayed represents the parameters from the SQL above." +"In the *SQL view parameters*, click *Guess parameters from SQL*; the list" +" displayed represents the parameters from the SQL above." msgstr "" -"En el *SQL view parameters*, haga clic en *Guess parameters from SQL*; la " -"lista mostrada representa los parámetros de la anterior de SQL." +"En el *SQL view parameters*, haga clic en *Guess parameters from SQL*; la" +" lista mostrada representa los parámetros de la anterior de SQL." #: ../../build/docs/interactions/chapter-10.rst:94 msgid "For each parameter:" @@ -274,11 +279,11 @@ msgstr "Pulsa *Actualizar*, debe aparecer un atributo (llamado *st_makeline*)" #: ../../build/docs/interactions/chapter-10.rst:104 msgid "" -"Change the type to ``LineString`` and the SRID of the geometry column from " -"``-1`` to ``4326``" +"Change the type to ``LineString`` and the SRID of the geometry column " +"from ``-1`` to ``4326``" msgstr "" -"Cambie el tipo a ``LineString`` y el SRID de la columna geometría de ``-1`` " -"a ``4326``" +"Cambie el tipo a ``LineString`` y el SRID de la columna geometría de " +"``-1`` a ``4326``" #: ../../build/docs/interactions/chapter-10.rst:107 msgid "Save the form." @@ -295,27 +300,29 @@ msgid "" "``EPSG:4326`` but we want to display them in `EPSG:3857` because the " "OpenLayers map where the layer will be dispayed is in this projection." msgstr "" -"Lo único que hay que hacer en esta pantalla es asegurarnos de que el sistema" -" de referencia de coordenadas es correcto: las geometrías de la base de " -"datos están en ``EPSG:4326`` pero queremos mostrarlas en `EPSG:3857` porque " -"el mapa openlayers donde se desasignará la capa está en esta proyección." +"Lo único que hay que hacer en esta pantalla es asegurarnos de que el " +"sistema de referencia de coordenadas es correcto: las geometrías de la " +"base de datos están en ``EPSG:4326`` pero queremos mostrarlas en " +"`EPSG:3857` porque el mapa openlayers donde se desasignará la capa está " +"en esta proyección." #: ../../build/docs/interactions/chapter-10.rst:116 msgid "" "Scroll down to the *coordinate reference system* section and change the " -"**Declared SRS** to ``EPSG:3857`` and the **SRS handling** to ``Reproject " -"native to declared``." +"**Declared SRS** to ``EPSG:3857`` and the **SRS handling** to ``Reproject" +" native to declared``." msgstr "" "Desplázate hacia abajo hasta la sección *sistema de referencia de " -"coordenadas* y cambia el SRS **Declarado** a ``EPSG:3857`` y el **control " -"SRS** a ``Reproyecto nativo para declarar``." +"coordenadas* y cambia el SRS **Declarado** a ``EPSG:3857`` y el **control" +" SRS** a ``Reproyecto nativo para declarar``." #: ../../build/docs/interactions/chapter-10.rst:120 msgid "" "Click the *Compute from data* and *Compute from native bounds* link to " -"automatically set the layer bounds. Click the *Save* at the bottom of the " -"page to create the layer." +"automatically set the layer bounds. Click the *Save* at the bottom of the" +" page to create the layer." msgstr "" -"Hacer clic en el vínculo *Calcular desde datos* y *Calcular desde límites " -"nativos* para establecer automáticamente los límites de capa. Hacer clic en " -"*Guardar* en la parte inferior de la página para crear la capa." +"Hacer clic en el vínculo *Calcular desde datos* y *Calcular desde límites" +" nativos* para establecer automáticamente los límites de capa. Hacer clic" +" en *Guardar* en la parte inferior de la página para crear la capa." + diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/interactions/chapter-11.po b/locale/es/LC_MESSAGES/interactions/chapter-11.po index 76b9fbb3..6af66782 100644 --- a/locale/es/LC_MESSAGES/interactions/chapter-11.po +++ b/locale/es/LC_MESSAGES/interactions/chapter-11.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-20 15:37-0600\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 20:27-0600\n" "PO-Revision-Date: 2024-03-22 16:47+0000\n" "Last-Translator: Celia Virginia Vergara Castillo \n" "Language-Team: Spanish , 2021. -# +# # Translators: # MarPetra , 2021 -# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-10-10 17:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 20:27-0600\n" "PO-Revision-Date: 2024-03-22 16:47+0000\n" "Last-Translator: Celia Virginia Vergara Castillo \n" "Language-Team: Spanish Desktop GIS --> QGIS` and " -"select :menuselection:`Project --> Open` from the menu bar." +"Launch QGIS from :menuselection:`Geospatial --> Desktop GIS --> QGIS` and" +" select :menuselection:`Project --> Open` from the menu bar." msgstr "" -"Inicie QGIS desde :menuselection::`Geoespacial --> Escritorio GIS --> QGIS` " -"y seleccione :menuselection:`Proyecto --> Abrir` en la barra de menús." +"Inicie QGIS desde :menuselection::`Geoespacial --> Escritorio GIS --> " +"QGIS` y seleccione :menuselection:`Proyecto --> Abrir` en la barra de " +"menús." #: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:40 msgid "The location of QGIS may vary." @@ -86,8 +87,8 @@ msgid "" "Connect to a posgGIS enabeled potsgreSQL database clicking on " ":menuselection:`Add postGIS layer`" msgstr "" -"Conéctese a una base de datos potsgreSQL con etiqueta posgGIS haciendo clic " -"en :menuselection:`Añadir capa postGIS`" +"Conéctese a una base de datos potsgreSQL con etiqueta posgGIS haciendo " +"clic en :menuselection:`Añadir capa postGIS`" #: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:58 msgid "Create a new connection clicking on :menuselection:`New`" @@ -97,120 +98,138 @@ msgstr "Crear una nueva conexión haciendo clic en :menuselection:`Nuevo`" msgid "Fill the information and test the connection" msgstr "Rellene la información y pruebe la conexión" +#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst +msgid "Name" +msgstr "" + #: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:69 -msgid "**Name** city_routing" -msgstr "**Nombre** city_routing" +#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:72 +msgid "``city_routing``" +msgstr "" -#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:71 -msgid "**Host** localhost" -msgstr ":Host: localhost" +#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst +msgid "Host" +msgstr "" -#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:73 -msgid "**Port** 5432" -msgstr "**Puerto** 5432" +#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:70 +msgid "``localhost``" +msgstr "" -#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:75 -msgid "**Database** city_routing" -msgstr "**Base de datos** city_routing" +#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst +msgid "Port" +msgstr "" -#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:77 -msgid "**User name** user" +#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:71 +msgid "``5432``" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst +msgid "Database" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst +#, fuzzy +msgid "User name" msgstr "**Nombre de usuario** user" -#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:79 -msgid "**Password** user" -msgstr "**Contraseña** usuario" +#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:73 +#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:74 +msgid "``user``" +msgstr "" -#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:81 +#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst +msgid "Password" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:76 msgid "Allow qgis to remember login and password" msgstr "Permitir que qgis recuerde el inicio de sesión y la contraseña" -#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:87 +#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:82 msgid "Add a postGIS Layer" msgstr "Añadir una Capa postGIS" -#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:89 +#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:84 msgid "" "Click :menuselection:`Connect` and a list of tables and views from the " "database will show." msgstr "" -"Clic en :menuselection:`Conectar` y se mostrará una lista de tablas y vistas" -" de la base de datos." +"Clic en :menuselection:`Conectar` y se mostrará una lista de tablas y " +"vistas de la base de datos." -#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:91 -msgid "" -"It is necessaary to select the column that has a distinct unique value:" -msgstr "" -"Es necesario seleccionar la columna que tiene un valor único distinto:" +#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:86 +msgid "It is necessaary to select the column that has a distinct unique value:" +msgstr "Es necesario seleccionar la columna que tiene un valor único distinto:" -#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:93 +#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:88 msgid "``seq`` on the routing views" msgstr "``seq`` en las vistas de enrutamiento" -#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:94 +#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:89 msgid "``gid`` on the data views" msgstr "``gid`` sobre las vistas de datos" -#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:101 +#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:96 msgid "Format a Routing Layer" msgstr "Formatear una Capa de Ruteo" -#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:103 +#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:98 msgid "Choose a routing view, :menuselection:`Right click --> Zoom to Layer`" msgstr "" -"Elija una vista de enrutamiento, :menuselection:`Clic derecho --> Acercar a " -"capa`" +"Elija una vista de enrutamiento, :menuselection:`Clic derecho --> Acercar" +" a capa`" -#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:108 +#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:103 msgid ":menuselection:`Right click --> Properties`" msgstr ":menuselection:`Clic derecho --> Propiedades`" -#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:113 +#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:108 msgid ":menuselection:`Style --> Color`" msgstr ":menuselection:`Estilo --> Color`" -#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:118 +#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:113 msgid ":menuselection:`Style --> + --> Symbol Layer Type --> Marker line`" msgstr "" ":menuselection:`Estilo --> + --> Tipo de Símbolos de Capa -> Línea de " "marcador`" -#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:123 +#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:118 msgid ":menuselection:`Apply --> Close`" msgstr ":menuselection:`Aplicar --> Cerrar`" -#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:126 +#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:121 msgid "Copy/Paste Format" msgstr "Copiar/Pegar Formato" -#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:128 +#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:123 msgid "" -"Choose a formmated layer and :menuselection:`Right click --> Styles --> Copy" -" Styles`" +"Choose a formmated layer and :menuselection:`Right click --> Styles --> " +"Copy Styles`" msgstr "" -"Elejir una capa formateada y :menuselection:`Clic derecho --> Estilos --> " -"Copiar Estilos`" +"Elejir una capa formateada y :menuselection:`Clic derecho --> Estilos -->" +" Copiar Estilos`" -#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:133 +#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:128 msgid "" -"Choose another layer and :menuselection:`Right click --> Styles --> Paste " -"Styles`" +"Choose another layer and :menuselection:`Right click --> Styles --> Paste" +" Styles`" msgstr "" "Elija otra capa y :menuselection:`Clic derecho --> Estilos --> Pegar " "Estilos`" -#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:139 +#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:134 msgid "Save the project" msgstr "Guardar el proyecto" -#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:141 +#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:136 msgid ":menuselection:`Project --> Save As ...`" msgstr ":menuselection:`Proyecto --> Guardar como ...`" -#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:146 +#: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:141 msgid "" "Navigate to: :menuselection:`User --> Desktop --> workshop` and save " "``pgrouting-Bucharest-Example``" msgstr "" -"Navegar hacia: :menuselection:`Usuario --> Escritorio --> workshop` y guarde" -" ``pgrouting-Bucharest-Example``" +"Navegar hacia: :menuselection:`Usuario --> Escritorio --> workshop` y " +"guarde ``pgrouting-Bucharest-Example``" + diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/un_sdg/data.po b/locale/es/LC_MESSAGES/un_sdg/data.po index 9d7b5bb0..9e4228d8 100644 --- a/locale/es/LC_MESSAGES/un_sdg/data.po +++ b/locale/es/LC_MESSAGES/un_sdg/data.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-08 16:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 20:27-0600\n" "PO-Revision-Date: 2024-03-22 16:47+0000\n" "Last-Translator: Celia Virginia Vergara Castillo \n" "Language-Team: Spanish , 2022. -# +# # Translators: # Ko Nagase , 2021 # Taro Matsuzawa , 2021 -# #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Firenze 2.8\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-08 16:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: 2021-10-10 17:39+0000\n" "Last-Translator: Taro Matsuzawa , 2021\n" -"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/pgrouting/teams/1219/ja/)\n" +"Language: ja\n" +"Language-Team: Japanese " +"(https://app.transifex.com/pgrouting/teams/1219/ja/)\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 2.12.1\n" -"Language: ja\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #: ../../build/docs/basic/data.rst:12 msgid "Prepare Data" @@ -45,151 +45,161 @@ msgid "pgRouting is installed as extension. This requires:" msgstr "pgRouting は拡張としてインストールされます。以下が必要となります:" #: ../../build/docs/basic/data.rst:27 -msgid "Supported PostgreSQL version" +msgid "PostgreSQL" msgstr "" #: ../../build/docs/basic/data.rst:28 -msgid "Supported PostGIS version" +msgid "PostGIS" msgstr "" #: ../../build/docs/basic/data.rst:30 msgid "" "These requirements are met on OSGeoLive. When the required software is " -"installed, open a terminal window by pressing :code:`ctrl-alt-t` and follow " -"the instructions. Information about installing OSGeoLive can be found on " -":doc:`../general-intro/osgeolive`." +"installed, open a terminal window by pressing :code:`ctrl-alt-t` and " +"follow the instructions." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/data.rst:34 +msgid "" +"Information about installing OSGeoLive can be found on :doc:`../general-" +"intro/osgeolive`." msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:33 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:37 msgid "" -"If OSGeoLive is not being used, please refer to the chapter's appendix to " -"set up the user \"user\"." +"If OSGeoLive is not being used, please refer to the chapter's appendix to" +" set up the user ``user``." msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:36 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:41 msgid "Create a pgRouting compatible database" msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:38 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:43 msgid "" "Depending on the postgres configuration :code:`-U ` is needed on " ":code:`psql` commands" msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:47 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:51 +msgid "To exit the database use ``\\q``" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/basic/data.rst:54 msgid "Get the Workshop Data" msgstr "ワークショップデータの取得" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:51 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:58 msgid "" -"The pgRouting workshop will make use of OpenStreetMap data, which is already" -" available on `OSGeoLive `_. This workshop will use " -"the ``Prizren`` city data and is a snapshot of March 2023." +"The pgRouting workshop will make use of OpenStreetMap data, which is " +"already available on `OSGeoLive `_. This workshop" +" will use the ``Belém`` city data and is a snapshot of Sep 2024." msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:56 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:63 msgid "Getting the data" msgstr "データの取得" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:59 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:66 msgid "Option 1) When using OSGeoLive" msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:61 -msgid "OSGeoLive comes with osm data from the city of Prizren." +#: ../../build/docs/basic/data.rst:68 +msgid "OSGeoLive comes with OSM data from the city of Belém." msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:69 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:76 msgid "Option 2) Download data form OSGeoLive website" msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:71 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:78 msgid "The exact same data can be found on the OSGeoLive download page." msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:80 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:86 msgid "Option 3) Download using Overpass XAPI" msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:82 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:88 msgid "" -"The following downloads the latest OSM data on using the same area. Using " -"this data in the workshop can generate variations in the results, due to " -"changes since March 2023." +"The following downloads the latest OSM data on using the same area. Using" +" this data in the workshop can generate variations in the results, due to" +" changes since Sep 2024." msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:92 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:98 msgid "" -"More information about how to download OpenStreetMap data can be found in " -"https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Downloading_data" +"More information about how to download OpenStreetMap data can be found in" +" https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Downloading_data" msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:95 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:101 +#, fuzzy msgid "" "An alternative for very large areas is to use the download services of " -"`Geofabrik `_." +"`Geofabrik `_." msgstr "" "もっと広いエリアのデータを `Geofabrik `_ " "のダウンロードサービスから取得するという方法もあります。" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:100 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:106 msgid "Upload data to the database" msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:102 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:108 msgid "" -"The next step is to run ``osm2pgrouting`` converter, which is a command line" -" tool that inserts the data in the database, \"ready\" to be used with " -"pgRouting. Additional information about ``osm2pgrouting`` can be found at " -"the :ref:`osm2pgrouting`" +"The next step is to run ``osm2pgrouting`` converter, which is a command " +"line tool that inserts the data in the database, \"ready\" to be used " +"with pgRouting. Additional information about ``osm2pgrouting`` can be " +"found at the :ref:`osm2pgrouting`" msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:106 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:112 msgid "For this step:" msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:108 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:114 msgid "the osm2pgrouting default ``mapconfig.xml`` configuration file is used" msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:109 -msgid "and the ``~/Desktop/workshop/Prizren_XK.osm`` data" +#: ../../build/docs/basic/data.rst:115 +msgid "and the ``~/Desktop/workshop/BELEM_BR.osm`` data" msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:110 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:116 msgid "with the ``city_routing`` database" msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:112 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:118 msgid "From a terminal window :code:`ctrl-alt-t`." msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:115 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:121 msgid "Run the osm2pgrouting converter" msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:123 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:128 msgid "Depending on the osm2pgrouting version `-W password` is needed" msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:126 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:131 msgid "Output:" msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:133 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:148 msgid "Tables on the database" msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:140 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:154 msgid "If everything went well the result should look like this:" msgstr "もし全てうまく行っていれば以下の様な結果が得られるでしょう:" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:146 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:160 msgid "Chapter: Appendix" msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/data.rst:149 +#: ../../build/docs/basic/data.rst:163 msgid "" -"OSGeoLive's account name on the database is ``\"user\"``. To easily use the " +"OSGeoLive's account name on the database is ``user``. To easily use the " "workshop when not using OSGeoLive this extra steps are needed:" msgstr "" diff --git a/locale/ja/LC_MESSAGES/general-intro/introduction.po b/locale/ja/LC_MESSAGES/general-intro/introduction.po index 2f6e0af6..1374cbbb 100644 --- a/locale/ja/LC_MESSAGES/general-intro/introduction.po +++ b/locale/ja/LC_MESSAGES/general-intro/introduction.po @@ -3,160 +3,188 @@ # This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G # Firenze package. # FIRST AUTHOR , 2022. -# +# # Translators: # Ko Nagase , 2021 # Taro Matsuzawa , 2021 -# #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Firenze 2.8\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-07-14 13:45-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: 2021-10-10 17:39+0000\n" "Last-Translator: Taro Matsuzawa , 2021\n" -"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/pgrouting/teams/1219/ja/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 2.9.1\n" "Language: ja\n" +"Language-Team: Japanese " +"(https://app.transifex.com/pgrouting/teams/1219/ja/)\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Generated-By: Babel 2.12.1\n" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-1.rst:11 +#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:11 msgid "Introduction" msgstr "序章" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-1.rst:14 -msgid "Abstract" -msgstr "要約" +#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:13 +msgid "|pgrouting-web| adds routing functionality to |postgis-web|." +msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-1.rst:15 +#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:15 msgid "" -"|pgrouting-web| adds routing functionality to |postgis-web|. This " -"introductory workshop will demonstrate the routing functionality by " -"providing practical examples using |osm-web| road network data. It will be " -"covering topics starting from preparing the data, making routing queries, " -"writing custom 'plpgsql' functions up to integrating pgRouting with other " -"FOSS4G tools." +"Please see the :doc:`contents <../index>` for full content of FOSS4G " +"Belém workshop. This workshop covers two levels for using pgRouting: " +"`Basic`_ and `Advanced`_." msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-1.rst:21 -msgid "" -"Road networks navigation require complex graph algorithms. pgRouting is an " -"extendible open-source library that provides a variety of tools for graph " -"algorithms, including shortest path search, as an extension of PostgreSQL " -"and PostGIS." +#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:20 +msgid "Basic" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-1.rst:24 +#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:22 msgid "" -"The workshop will focus on real road networks of the FOSS4G Firenze " -"surrounding area. It will cover the following topics:" +"will demonstrate the routing functionality by providing examples using " +"|osm-web| road network data from Belém. Covering topics from how to " +"prepare the data, making routing queries, understanding the results, up " +"to writing a custom 'plpgsql' function that can be integrated with other " +"FOSS tools." msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-1.rst:27 +#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:28 msgid "Installing pgRouting." msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-1.rst:28 +#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:29 msgid "Creating a routing topology." msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-1.rst:29 -msgid "Importing |osm-web| road network data." +#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:30 +msgid "Importing |osm-web| road network data." msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-1.rst:30 +#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:31 msgid "Using pgRouting algorithms." msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-1.rst:31 +#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:32 msgid "Writing advanced queries." msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-1.rst:32 -msgid "Writing a custom PostgreSQL stored procedure in ‘plpgsql’." -msgstr "" - -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-1.rst:34 -msgid "" -"Please see the :doc:`contents <../index>` for full content of this workshop." +#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:33 +msgid "Writing a custom PostgreSQL stored procedure in `plpgsql`" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-1.rst:37 +#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:36 +#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:49 msgid "Prerequisites" msgstr "前提条件" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-1.rst:38 -msgid "Workshop level: intermediate." +#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:37 +#, fuzzy +msgid "Workshop level: basic." msgstr "ワークショップの難易度: 中級" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-1.rst:39 -msgid "Attendee's previous knowledge: SQL (PostgreSQL, PostGIS)" +#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:38 +msgid "Previous knowledge: SQL (PostgreSQL, PostGIS)" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:39 +#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:52 +msgid "Equipments: `OSGeoLive `__ (17)" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:42 +msgid "Advanced" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-1.rst:40 +#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:44 msgid "" -"Equipments: This workshop uses `OSGeoLive `__ (15.0)" +"pgRouting is an extendible open-source library that provides a variety of" +" tools for graph algorithms, this is not limited to routing vehicles. The" +" advanced section covers several graph problems that can be solved using " +"pgRouting." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:50 +#, fuzzy +msgid "Workshop level: Advanced." +msgstr "ワークショップの難易度: 中級" + +#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:51 +msgid "Previous knowledge: SQL (PostgreSQL, PostGIS, pgRouting)" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-1.rst:43 -msgid "Authors" +#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:55 +msgid "Aknowledments" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-1.rst:61 -msgid "Alphabetical Order:" -msgstr "アルファベット順:" +#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:58 +#, fuzzy +msgid "Sponsored by" +msgstr "Supported by" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-1.rst:63 -msgid "" -"*Daniel Kastl* is founder and CEO of `Georepublic " -"`_ and works in Germany and Japan. He is " -"moderating and promoting the pgRouting community and development since the " -"beginning of the project, and he's an active OSM contributor in Japan. OSGeo" -" Charter member." +#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:-1 +msgid "Paragon Corporation" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-1.rst:67 +#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:64 +msgid "Developers & presenters of FOSS4G Belém workshop:" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:65 msgid "" -"*Ko Nagase* works at `Georepublic `_ and works in" -" Japan. tests of pgRouting project on Windows and Mac OSX environment. One " -"of the contributors of pgRoutingLayers for QGIS. OSGeo Charter member." +"*Vicky Vergara* Is a freelance developer from Mexico. She's the core " +"developer of pgRouting project and GSoC Mentor. OSGeo Charter member." msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-1.rst:70 +#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:68 msgid "" -"*Stephen Woodbridge* works at the greater Boston, MA area. He was a " -"pgrouting PSC member and developer. He develops solutions for mapping, " -"geocoding, reverse geocoding, routing and processing of remote sensing " -"imagery. OSGeo Charter member." +"*Ramón Ríos* Is a freelance developer from Mexico. Lead engenieer for " +"ParkUpFront" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:73 +msgid "Past and present tutors and developers" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-1.rst:73 +#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:74 msgid "" -"*Vicky Vergara* works at `Georepublic `_ and works" -" in Mexico. She's the core developer of pgRouting project and GSoC Mentor. " -"OSGeo Charter member." +"Daniel Kastl, José Ríos, Ko Nagase, Stephen Woodbridge, Swapnil Joshi, " +"Rajat Shinde, Ramón Ríos, Rohith Reddy, Vicky Vergara" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-1.rst:78 +#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:85 +msgid "Past and present supporters" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:86 +msgid "Georepublic, Paragon Corporation" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:90 msgid "License" msgstr "ライセンス" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-1.rst:79 +#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:91 msgid "" -"This work is licensed under a `Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 " -"License `_." +"This work is licensed under a `Creative Commons Attribution-Share Alike " +"3.0 License `_." msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-1.rst:84 -msgid "Supported by" -msgstr "Supported by" +#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:97 +msgid "Become a sponsor" +msgstr "" -msgid "Georepublic" +#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:-1 +msgid "The Linux Foundation" msgstr "" -msgid "Paragon Corporation" +#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:-1 +msgid "Open Collective" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:-1 +msgid "OSGeo Foundation" msgstr "" diff --git a/locale/ja/LC_MESSAGES/general-intro/osgeolive.po b/locale/ja/LC_MESSAGES/general-intro/osgeolive.po index 872af6f3..851b1812 100644 --- a/locale/ja/LC_MESSAGES/general-intro/osgeolive.po +++ b/locale/ja/LC_MESSAGES/general-intro/osgeolive.po @@ -3,37 +3,37 @@ # This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G # Firenze package. # FIRST AUTHOR , 2022. -# +# # Translators: # Ko Nagase , 2021 # Jin Igarashi , 2022 -# #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Firenze 2.8\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-08-21 18:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: 2021-10-10 17:39+0000\n" "Last-Translator: Jin Igarashi , 2022\n" -"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/pgrouting/teams/1219/ja/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 2.10.3\n" "Language: ja\n" +"Language-Team: Japanese " +"(https://app.transifex.com/pgrouting/teams/1219/ja/)\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Generated-By: Babel 2.12.1\n" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-3.rst:13 -msgid "Installation" +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:11 +#, fuzzy +msgid "OSGeoLive Installation" msgstr "インストール" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-3.rst:15 -msgid "" -"All required tools are available on `OSGeoLive `__." +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:13 +msgid "All required tools are available on `OSGeoLive `__." msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-3.rst:17 +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:15 msgid "" "`OSGeoLive Quickstart for Running in a Virtual Machine " "`__" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" "`OSGeoLive Quickstart for Running in a Virtual Machine " "`__" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-3.rst:19 +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:17 msgid "" "`Creating an OSGeoLive Bootable USB flash drive " "`__" @@ -49,147 +49,225 @@ msgstr "" "`Creating an OSGeoLive Bootable USB flash drive " "`__" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-3.rst:22 +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:20 msgid "" -"Before attending a workshop event, make sure your you can use `OSGeoLive` " -"with either method or :doc:`../appendix/appendix-2` on your computer." +"Before attending a workshop event, make sure your you can use `OSGeoLive`" +" with either method or :doc:`../appendix/appendix-2` on your computer." msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-3.rst:26 -msgid "This workshop uses OSGeoLive on VirtualBox" +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:24 +msgid "This workshop uses OSGeoLive on VirtualBox." msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-3.rst:28 -msgid ":ref:`install_osgeo_vm`" -msgstr ":ref:`install_osgeo_vm`" - -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-3.rst:30 +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:26 msgid "Chapter Contents" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-3.rst:35 -msgid "OSGeoLive on a VirtualBox" -msgstr "" - -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-3.rst:38 +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:29 msgid "Install `VirtualBox `__." msgstr "`VirtualBox `__ をインストール" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-3.rst:40 +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:31 msgid "" -"Complete details about installation can be found on the `VirtualBox " +"This is a general description on how to install VirtualBox. Complete " +"details about installation can be found on the `VirtualBox " "`__ documentation." msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-3.rst:46 +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:36 msgid "Linux distributions:" msgstr "Linux ディストリビューション:" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-3.rst:47 +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:37 msgid "" "Add the following line to your /etc/apt/sources.list. According to your " -"distribution, replace '' with your distribution name." +"distribution, replace `` with your distribution name." msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-3.rst:54 +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:44 msgid "Add the keys:" msgstr "キーを追加:" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-3.rst:61 +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:51 msgid "Install Virtual box using:" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-3.rst:68 +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:58 msgid "" "More detailed and up to date information can be found `here " "`__" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-3.rst:73 -msgid "Download OSGeoLive 15.0" +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:62 +msgid "OSGeoLive on a VirtualBox" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-3.rst:75 +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:65 +msgid "Download OSGeoLive 17" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:67 msgid "" -"This installation corresponds for the ``iso`` distribution of OSGeoLive. For" -" other installations visit `OSgeoLive `__" +"This installation method corresponds for the ``iso`` distribution of " +"OSGeoLive. For other installations visit `OSgeoLive " +"`__" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-3.rst:79 +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:72 msgid "" -"The images on this section might not correspond to the VirtualBox version " -"installed on your system. The workflow is similar." +"The images on this section might not correspond to the VirtualBox or " +"OSGeoLive version installed on your system, but the workflow is similar." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:75 +msgid "From https://download.osgeo.org/livedvd/releases/17/" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:77 +msgid "Download *osgeolive-17-amd64.iso*" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:81 +msgid "Download is saved on Downloads directory." +msgstr "" + +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:86 +msgid "Create the virtual machine" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:88 +msgid "Open the Virtual Box" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:92 +msgid "Click on ``New`` and fill with the following information" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:94 +msgid "**Name** OSGeoLive 17" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:95 +msgid "**Type** Linux" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:96 +msgid "**Version** Ubuntu (64-bit)" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:97 +msgid "**Memory size** 4096" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:98 +msgid "**Hard disk** Create a virtual hard disk now" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-3.rst:82 -msgid "download *osgeolive-15.0rc1-amd64.iso*" +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:102 +msgid "Click on ``Create`` and fill with the following information" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-3.rst:84 -msgid "From https://download.osgeo.org/livedvd/releases/15.0/" +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:104 +msgid "**File location** Choose a suitable location for the Virtual Hard Disk" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-3.rst:89 -msgid "Open VirtualBox and click :menuselection:`New`" -msgstr "VirtualBox を起動し、 :menuselection:`New` をクリック" +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:105 +msgid "**File size** 10.0GB" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:106 +msgid "**Hard disk file type** VDI (VirtualBox Disk image)" +msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-3.rst:94 -msgid "Fill required info" +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:107 +msgid "**Storage on physical hard disk** Dynamically allocated" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-3.rst -msgid "name" +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:112 +msgid "Install OSGeoLive's ISO" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-3.rst:96 -msgid "osgeolive 15" +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:114 +msgid "On Storage it reads:" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-3.rst -msgid "Machine Folder" +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst +msgid "Controller" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-3.rst:97 -msgid "choose the appropriate location" +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:116 +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:139 +msgid "IDE" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-3.rst -msgid "Type" -msgstr "データ型" +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst +msgid "IDE Secondary Device 0" +msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-3.rst:98 -msgid "choose the appropriate operating system" +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:117 +msgid "[Optical Drive] empty" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-3.rst -msgid "Version" +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:121 +msgid "Choose ``Storage`` from the virtual box traits and clink on ``Empty``" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-3.rst:99 -msgid "choose the 64 bit appropiate version" +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:125 +msgid "Click on the small disk icon and select **Choose/Create a Virtual Disk**" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-3.rst:104 -msgid "Create a dynamically allocated storage hard disk" +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:129 +msgid "Navigate to the location where the ISO was installed" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-3.rst:109 -msgid "Choose storage from the virtual box traits" +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:133 +msgid "Instead of empty, now it has the ISO installed" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:137 +#, fuzzy +msgid "The installation now reads:" +msgstr "インストール" + +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:140 +msgid "[Optical Drive] osgeolive-10.0alpha3-amd64.iso (4.13 GB)" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-3.rst:114 -msgid "Choose the empty disk and click on the Optical drive" +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:146 +msgid "Start OSGeoLive" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-3.rst:116 -msgid "Select the `iso` file" +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:148 +msgid "" +"Click on ``Start`` button, and click on ``capture``, to capture the mouse" +" movements" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-3.rst:123 -msgid "The virtual drive should look like this" +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:153 +msgid "Click on ``Try or Install Lubuntu``" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-3.rst:128 +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:157 msgid "OSGeoLive's account is ``user`` and password is ``user``" msgstr "" + +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:159 +msgid "After a few seconds OSGeoLive will start" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:164 +msgid "OSGeoLive’s account is ``user`` and password is ``user``" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:170 +#, fuzzy +msgid "Ubuntu installation" +msgstr "インストール" + +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:172 +msgid "Update sources to include postgresql ::" +msgstr "" + +#: ../../build/docs/general-intro/osgeolive.rst:178 +msgid "Install PostgrSQL, PostGIS and pgRouting ::" +msgstr "" diff --git a/locale/ja/LC_MESSAGES/general-intro/overview.po b/locale/ja/LC_MESSAGES/general-intro/overview.po index 0eb2224b..66b09bc5 100644 --- a/locale/ja/LC_MESSAGES/general-intro/overview.po +++ b/locale/ja/LC_MESSAGES/general-intro/overview.po @@ -3,139 +3,139 @@ # This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G # Firenze package. # FIRST AUTHOR , 2022. -# +# # Translators: # Ko Nagase , 2021 -# #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Firenze 2.8\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-07-14 13:45-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: 2021-10-10 17:39+0000\n" "Last-Translator: Ko Nagase , 2021\n" -"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/pgrouting/teams/1219/ja/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 2.9.1\n" "Language: ja\n" +"Language-Team: Japanese " +"(https://app.transifex.com/pgrouting/teams/1219/ja/)\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Generated-By: Babel 2.12.1\n" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-2.rst:11 -msgid "About The Workshop" -msgstr "ワークショップについて" +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:11 +#, fuzzy +msgid "Software and Data Overview" +msgstr "OpenStreetMap 概要" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-2.rst:18 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:18 msgid "" "This workshop use several free and open source software for geospatial " -"tools. Most of the free and open source software for geospatial tools are " -"related to other open source software projects and it would not be feasible " -"to list all of them." +"tools. Most of the free and open source software for geospatial tools " +"that are related to other open source software projects. Here we mention " +"the most important ones." msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-2.rst:22 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:23 msgid "Chapter Contents" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-2.rst:25 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:26 msgid "pgRouting Overview" msgstr "pgRouting 概要" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-2.rst:31 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:32 msgid "" -"pgRouting extends the PostGIS / PostgreSQL geospatial database to provide " -"geospatial routing functionality." +"pgRouting extends the PostGIS / PostgreSQL geospatial database to provide" +" geospatial routing functionality." msgstr "pgRouting は地理空間ルート検索機能を提供するために PostGIS / PostgreSQL 地理空間データベースを拡張します。" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-2.rst:34 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:35 msgid "Advantages of the database routing approach are:" msgstr "データベース上で経路探索を行う方法の利点には、以下のようなものがあります。" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-2.rst:36 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:37 msgid "" "Data and attributes can be modified by many clients, like QGIS or by " "directly using PL/pgSQL. The clients can either be personal computers or " "mobile devices." msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-2.rst:38 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:40 msgid "" -"Data changes can be reflected instantaneously through the routing engine. " -"There is no need for precalculation." +"Data changes can be reflected instantaneously through the routing engine." +" There is no need for precalculation." msgstr "データの変更は、ルート検索エンジン経由ですぐに反映させることが可能です。事前の計算処理は必要ありません。" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-2.rst:40 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:42 msgid "" -"The “cost” parameter can be dynamically calculated through SQL and its value" -" can come from multiple fields or tables." +"The “cost” parameter can be dynamically calculated through SQL and its " +"value can come from multiple fields or tables." msgstr "\"コスト\" パラメータは SQL 経由で動的に計算可能で、複数の列やテーブルからの値を使用することも可能です。" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-2.rst:43 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:45 msgid "Some of the pgRouting library core features are:" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-2.rst:45 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:47 msgid "" "`Dijkstra Algorithm " "`__" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-2.rst:46 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:48 msgid "" "`Johnson's Algorithm " "`__" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-2.rst:47 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:49 msgid "" "`Floyd-Warshall Algorithm " "`__" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-2.rst:48 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:50 msgid "" "`A* Search Algorithm " "`__" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-2.rst:49 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:51 msgid "" "`Bi-directional Dijkstra " "`__" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-2.rst:50 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:52 msgid "" "`Bi-directional A* " "`__" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-2.rst:51 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:53 msgid "" "`Traveling Salesperson Problem " "`__" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-2.rst:52 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:54 msgid "" "`Driving Distance " "`__" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-2.rst:53 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:55 msgid "many more!!!" msgstr "他にもたくさん!!!" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-2.rst:55 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:57 msgid "" -"pgRouting is an Open Source Software, available under the GPLv2 license and " -"is supported and maintained by |georepublic|, |paragon| and a broad user " -"community." +"pgRouting is an Open Source Software, available under the GPLv2 license " +"and is supported and maintained by a the pgRouting community." msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-2.rst:58 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:60 msgid "" "pgRouting is a part of `OSGeo Community Projects " "`__ of the `OSGeo " @@ -143,99 +143,100 @@ msgid "" "`__." msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-2.rst +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst msgid "Website" msgstr "ウェブサイト" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-2.rst:61 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:65 msgid "https://pgrouting.org" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-2.rst +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst msgid "OSGeoLive" msgstr "OSGeoLive" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-2.rst:62 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:66 msgid "https://live.osgeo.org/en/overview/pgrouting_overview.html" msgstr "https://live.osgeo.org/en/overview/pgrouting_overview.html" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-2.rst:66 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:70 msgid "osm2pgrouting Overview" msgstr "osm2pgrouting 概要" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-2.rst:73 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:77 msgid "" -"osm2pgrouting is a command line tool that imports OpenStreetMap data into a " -"pgRouting database. It builds the routing network topology automatically and" -" creates tables for feature types and road classes. osm2pgrouting was " -"primarily written by Daniel Wendt and is now hosted on the pgRouting project" -" site." +"osm2pgrouting is a command line tool that imports OpenStreetMap data into" +" a pgRouting database. It builds the routing network topology " +"automatically and creates tables for feature types and road classes. " +"osm2pgrouting was primarily written by Daniel Wendt and is now hosted on " +"the pgRouting project site." msgstr "" "osm2pgrouting は OpenStreetMap データを pgRouting " "データベースにインポートするコマンドラインツールです。このツールはルート検索ネットワークトポロジーを自動的に構築し、地物種別と道路クラスのテーブルを作成します。osm2pgrouting" " は最初に Daniel Wendt により実装され、今は pgRouting プロジェクトサイトでホストされています。" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-2.rst:78 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:82 msgid "osm2pgrouting is available under the GPLv2 license." msgstr "osm2pgrouting は GPLv2 ライセンスで提供されています。" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-2.rst +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst msgid "Wiki" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-2.rst:80 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:84 msgid "https://github.com/pgRouting/osm2pgrouting/wiki" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-2.rst:84 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:88 msgid "OpenStreetMap Overview" msgstr "OpenStreetMap 概要" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-2.rst:91 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:95 msgid "" "\"OpenStreetMap (OSM) is dedicated to creating and providing geographic " "data, such as street maps, worldwide, for free. Most maps considered " -"\"free\" actually have legal or technical restrictions on their use. These " -"restrictions hold back anyone from using them in creative, productive or " -"unexpected ways, and make every map a silo of data and effort.\"" +"\"free\" actually have legal or technical restrictions on their use. " +"These restrictions hold back anyone from using them in creative, " +"productive or unexpected ways, and make every map a silo of data and " +"effort.\"" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-2.rst:93 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:101 msgid "(Source: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Press)" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-2.rst:95 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:103 msgid "" -"OpenStreetMap is an adequate data source for pgRouting, because it has no " -"technical restrictions in terms of processing the data. Data availability " -"still varies from country to country, but the worldwide coverage is " -"improving day by day." +"OpenStreetMap is an adequate data source for pgRouting, because it has " +"no technical restrictions in terms of processing the data. Data " +"availability still varies from country to country, but the worldwide " +"coverage is improving day by day." msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-2.rst:100 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:108 msgid "OpenStreetMap uses a topological data structure:" msgstr "OpenStreetMap は以下のトポロジカルデータ構造を使用しています。" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-2.rst:102 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:110 msgid "Nodes are points with a geographic position." msgstr "ノードは地理情報的な位置を持つポイントです。" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-2.rst:103 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:111 msgid "Ways are lists of nodes, representing a polyline or polygon." msgstr "ウェイはノードのリストで、ポリラインまたはポリゴンを表現します。" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-2.rst:104 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:112 msgid "" "Relations are groups of nodes, ways and other relations which can be " "assigned certain properties." msgstr "リレーションは、ノードやウェイ、他のリレーションをグループ化する要素で、プロパティを割り当てることが可能です。" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-2.rst:106 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:114 msgid "" "Properties can be assigned to nodes, ways or relations and consist of " ":code:`name = value` pairs." msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/chapter-2.rst:109 +#: ../../build/docs/general-intro/overview.rst:117 msgid "https://www.openstreetmap.org" msgstr "" diff --git a/locale/ja/LC_MESSAGES/interactions/chapter-10.po b/locale/ja/LC_MESSAGES/interactions/chapter-10.po index ea5d8355..2202c14e 100644 --- a/locale/ja/LC_MESSAGES/interactions/chapter-10.po +++ b/locale/ja/LC_MESSAGES/interactions/chapter-10.po @@ -3,71 +3,75 @@ # This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G # Firenze package. # FIRST AUTHOR , 2022. -# +# # Translators: # Daniel Kastl, 2021 # Ko Nagase , 2021 -# #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Firenze 2.8\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-07-14 13:45-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: 2021-10-10 17:39+0000\n" "Last-Translator: Ko Nagase , 2021\n" -"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/pgrouting/teams/1219/ja/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 2.9.1\n" "Language: ja\n" +"Language-Team: Japanese " +"(https://app.transifex.com/pgrouting/teams/1219/ja/)\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Generated-By: Babel 2.12.1\n" #: ../../build/docs/interactions/chapter-10.rst:13 msgid "WMS server with GeoServer" msgstr "GeoServer による WMS サーバ" #: ../../build/docs/interactions/chapter-10.rst:15 +#, fuzzy msgid "" "Now that we have a pl/pgsql wrapper, we will make it available as a WMS " -"layer using `GeoServer `_." +"layer using `GeoServer `_." msgstr "" "pl/pgsqlのラッパーができましたので、 `GeoServer `_ " "を使用して、WMSレイヤとして利用できるようにしていきます。" #: ../../build/docs/interactions/chapter-10.rst:18 +#, fuzzy msgid "" -"The installation of GeoServer is out of the scope of this workshop, but if " -"you're using the `OSGeo Live `_ for this workshop " -"then you have GeoServer installed already." +"The installation of GeoServer is out of the scope of this workshop, but " +"if you're using the `OSGeoLive `_ for this " +"workshop then you have GeoServer installed already." msgstr "" -"GeoServer のインストールは、このワークショップの範囲外ですが、もし `OSGeo Live `_" -" を使用している場合は、既にインストール済みとなります。" +"GeoServer のインストールは、このワークショップの範囲外ですが、もし `OSGeo Live " +"`_ を使用している場合は、既にインストール済みとなります。" #: ../../build/docs/interactions/chapter-10.rst:23 msgid "Connect to the administration page" msgstr "管理者ページへの接続" #: ../../build/docs/interactions/chapter-10.rst:25 +#, fuzzy msgid "" -"In order to create the WMS layer, we need to connect to the administration " -"interface of GeoServer. On `OSGeo LiveDVD `_ Desktop," -" open the *Applications* menu on the desktop and then *Geospatial* > *Web " -"Services* > *GeoServer* > *Start GeoServer*." +"In order to create the WMS layer, we need to connect to the " +"administration interface of GeoServer. On `OSGeoLive " +"`_ Desktop, open the *Applications* menu on the " +"desktop and then *Geospatial* > *Web Services* > *GeoServer* > *Start " +"GeoServer*." msgstr "" "WMS レイヤを作成するにあたり、GeoServer の管理者ページに接続する必要があります。 `OSGeo LiveDVD " -"`_ のデスクトップから *Applications* メニューを開き、 *Geospatial* > " -"*Web Services* > *GeoServer* > *Start GeoServer* を選択します。" +"`_ のデスクトップから *Applications* メニューを開き、 *Geospatial* " +"> *Web Services* > *GeoServer* > *Start GeoServer* を選択します。" #: ../../build/docs/interactions/chapter-10.rst:29 msgid "" "Once the server is up and running, open the `administration page " -"`_ in your browser, click the *Login* " -"button, and enter the GeoServer admin credentials:" +"`_ in your browser, click the " +"*Login* button, and enter the GeoServer admin credentials:" msgstr "" -"一度サーバが起動されると、`管理者ページ `_ が表示されます。*Login*" -" ボタンをクリックし、 GeoServer の管理者の認証情報を入力します:" +"一度サーバが起動されると、`管理者ページ `_ " +"が表示されます。*Login* ボタンをクリックし、 GeoServer の管理者の認証情報を入力します:" #: ../../build/docs/interactions/chapter-10.rst msgid "Username" @@ -91,18 +95,18 @@ msgstr "レイヤの作成" #: ../../build/docs/interactions/chapter-10.rst:39 msgid "" -"Now that your are logged in as an administrator you can create the " -"WMS layer. In GeoServer terminology you will create an SQL View (see the " +"Now that your are logged in as an administrator you can create the WMS " +"layer. In GeoServer terminology you will create an SQL View (see the " "`official documentation " -"`_ for" -" more info)." +"`_ " +"for more info)." msgstr "" #: ../../build/docs/interactions/chapter-10.rst:44 msgid "" -"The first thing to do is to create a new **Workspace** for pgrouting: in the" -" left menu of the page, inside the *Data* section, click *Workspaces* and " -"then *Add new workspace*." +"The first thing to do is to create a new **Workspace** for pgrouting: in " +"the left menu of the page, inside the *Data* section, click *Workspaces* " +"and then *Add new workspace*." msgstr "" "最初にすることは、pgrouting のための新しい **ワークスペース** を作成することです。ページ左側のメニューの *Data* " "セクションから、*Workspaces* をクリックして *Add new workspace* を選択します。" @@ -127,7 +131,8 @@ msgid "Namespace URI" msgstr "" #: ../../build/docs/interactions/chapter-10.rst:51 -msgid "``http://pgrouting.org``" +#, fuzzy +msgid "``https://pgrouting.org``" msgstr "``http://pgrouting.org``" #: ../../build/docs/interactions/chapter-10.rst:53 @@ -136,12 +141,13 @@ msgstr "そして、submit ボタンを押下します。" #: ../../build/docs/interactions/chapter-10.rst:55 msgid "" -"Next step: create a new **Store** linked to the workspace. Still in the left" -" menu, click *Stores* and then *Add new Store*. Here you can choose the type" -" of data source to configure. Choose *PostGIS*." +"Next step: create a new **Store** linked to the workspace. Still in the " +"left menu, click *Stores* and then *Add new Store*. Here you can choose " +"the type of data source to configure. Choose *PostGIS*." msgstr "" -"次のステップ: ワークスペースにリンクする新しい **ストア** を作成します。まだ左側メニューがあるので、*Stores* をクリックし、*Add " -"new Store* を選択します。これで設定のためのデータソース種別を選択できるようになりました。*PostGIS* を選択します。" +"次のステップ: ワークスペースにリンクする新しい **ストア** を作成します。まだ左側メニューがあるので、*Stores* " +"をクリックし、*Add new Store* を選択します。これで設定のためのデータソース種別を選択できるようになりました。*PostGIS* " +"を選択します。" #: ../../build/docs/interactions/chapter-10.rst:61 msgid "Basic Store Info:" @@ -210,9 +216,9 @@ msgstr "設定値の残りの箇所については、そのままにしておい #: ../../build/docs/interactions/chapter-10.rst:77 msgid "" -"Finally, your next task is to create the **Layer**. Click the *Layers* menu " -"and then *Add a new resource*. Select the newly created workspace and store " -"pair: ``pgrouting:pgrouting``." +"Finally, your next task is to create the **Layer**. Click the *Layers* " +"menu and then *Add a new resource*. Select the newly created workspace " +"and store pair: ``pgrouting:pgrouting``." msgstr "" "最後に、**レイヤ** の作成を行います。*Layers* メニューをクリックし、*Add a new resource* " "を選択します。新しく作成されたワークスペースとストアのペア ``pgrouting:pgrouting`` を選択します。" @@ -227,8 +233,8 @@ msgstr "ビューに ``pgrouting`` と名前を入力し、*SQL statement* を #: ../../build/docs/interactions/chapter-10.rst:91 msgid "" -"In the *SQL view parameters*, click *Guess parameters from SQL*; the list " -"displayed represents the parameters from the SQL above." +"In the *SQL view parameters*, click *Guess parameters from SQL*; the list" +" displayed represents the parameters from the SQL above." msgstr "" "*SQL view parameters* 内で、*Guess parameters from SQL* をクリックすると、上記の SQL " "から抽出されたパラメータが表示されます。" @@ -259,8 +265,8 @@ msgstr "*Refresh* を叩くと、一つの属性が現れます (*st_makeline* #: ../../build/docs/interactions/chapter-10.rst:104 msgid "" -"Change the type to ``LineString`` and the SRID of the geometry column from " -"``-1`` to ``4326``" +"Change the type to ``LineString`` and the SRID of the geometry column " +"from ``-1`` to ``4326``" msgstr "Type を ``LineString`` に変更し、ジオメトリ列の SRID を ``-1`` から ``4326`` に変更します。" #: ../../build/docs/interactions/chapter-10.rst:107 @@ -279,14 +285,14 @@ msgid "" "OpenLayers map where the layer will be dispayed is in this projection." msgstr "" "この画面で行うただ一つのことは、座標参照系が正しいものであることを確認することです。データベースのジオメトリは `EPSG:4326` " -"で格納されていますが、レイヤが表示される OpenLayers の地図が `EPSG:3857` の形式なので、座標参照系を `EPSG:3857` " -"に変更する必要があります。" +"で格納されていますが、レイヤが表示される OpenLayers の地図が `EPSG:3857` の形式なので、座標参照系を " +"`EPSG:3857` に変更する必要があります。" #: ../../build/docs/interactions/chapter-10.rst:116 msgid "" "Scroll down to the *coordinate reference system* section and change the " -"**Declared SRS** to ``EPSG:3857`` and the **SRS handling** to ``Reproject " -"native to declared``." +"**Declared SRS** to ``EPSG:3857`` and the **SRS handling** to ``Reproject" +" native to declared``." msgstr "" "*coordinate reference system* セクションにスクロールダウンし、**Declared SRS** を " "``EPSG:3857`` に、また、**SRS handling** を ``Reproject native to declared`` " @@ -295,8 +301,9 @@ msgstr "" #: ../../build/docs/interactions/chapter-10.rst:120 msgid "" "Click the *Compute from data* and *Compute from native bounds* link to " -"automatically set the layer bounds. Click the *Save* at the bottom of the " -"page to create the layer." +"automatically set the layer bounds. Click the *Save* at the bottom of the" +" page to create the layer." msgstr "" "*Compute from data* と *Compute from native bounds* " "リンクをクリックし、自動的にレイヤの範囲を設定します。ページ末尾の *Save* をクリックし、レイヤを作成します。" + diff --git a/locale/ja/LC_MESSAGES/interactions/chapter-11.po b/locale/ja/LC_MESSAGES/interactions/chapter-11.po index 4ec04b93..24df88c2 100644 --- a/locale/ja/LC_MESSAGES/interactions/chapter-11.po +++ b/locale/ja/LC_MESSAGES/interactions/chapter-11.po @@ -3,25 +3,25 @@ # This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G # Firenze package. # FIRST AUTHOR , 2022. -# +# # Translators: # Ko Nagase , 2021 -# #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Firenze 2.8\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-08-05 17:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: 2021-10-10 17:39+0000\n" "Last-Translator: Ko Nagase , 2021\n" -"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/pgrouting/teams/1219/ja/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 2.10.3\n" "Language: ja\n" +"Language-Team: Japanese " +"(https://app.transifex.com/pgrouting/teams/1219/ja/)\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Generated-By: Babel 2.12.1\n" #: ../../build/docs/interactions/chapter-11.rst:13 msgid "OpenLayers Based Routing Interface" @@ -29,21 +29,21 @@ msgstr "" #: ../../build/docs/interactions/chapter-11.rst:15 msgid "" -"The goal of this chapter is to create a simple web-based user interface to " -"pgRouting based on OpenLayers. The user will be able to choose start and " -"destination locations, and get the route from the start point to the " +"The goal of this chapter is to create a simple web-based user interface " +"to pgRouting based on OpenLayers. The user will be able to choose start " +"and destination locations, and get the route from the start point to the " "destination point." msgstr "" #: ../../build/docs/interactions/chapter-11.rst:20 msgid "" -"The start and destination points are created by the user, with simple clicks" -" on the map. The start and destination coordinates are then sent to the " -"WMS server (GeoServer), as parameters to a WMS ``GetMap`` request. The " -"resulting image is added as an *image* layer to the map." +"The start and destination points are created by the user, with simple " +"clicks on the map. The start and destination coordinates are then sent to" +" the WMS server (GeoServer), as parameters to a WMS ``GetMap`` request. " +"The resulting image is added as an *image* layer to the map." msgstr "" -"出発地点と目的地点はユーザにより、地図上でクリックすることで作成されます。その後、出発地点と目的地点の座標は WMS サーバ (GeoServer) に" -" WMS の ``GetMap`` リクエストとして送信されます。結果画像は地図に *画像* レイヤとして追加されます。" +"出発地点と目的地点はユーザにより、地図上でクリックすることで作成されます。その後、出発地点と目的地点の座標は WMS サーバ " +"(GeoServer) に WMS の ``GetMap`` リクエストとして送信されます。結果画像は地図に *画像* レイヤとして追加されます。" #: ../../build/docs/interactions/chapter-11.rst:26 msgid "OpenLayers introduction" @@ -51,31 +51,32 @@ msgstr "" #: ../../build/docs/interactions/chapter-11.rst:28 msgid "" -"OpenLayers uses modern JavaScript, and HTML5 technologies such as Canvas and" -" WebGL for the rendering of images/tiles and vectors." +"OpenLayers uses modern JavaScript, and HTML5 technologies such as Canvas " +"and WebGL for the rendering of images/tiles and vectors." msgstr "" #: ../../build/docs/interactions/chapter-11.rst:31 msgid "" -"Creating an OpenLayers map in a web page involves creating a *map* object, " -"which is an instance of the ``ol.Map`` class. Then, data layers and controls" -" can be added to that map object." +"Creating an OpenLayers map in a web page involves creating a *map* " +"object, which is an instance of the ``ol.Map`` class. Then, data layers " +"and controls can be added to that map object." msgstr "" #: ../../build/docs/interactions/chapter-11.rst:35 msgid "" -"The center and resolution (zoom level) of the map are controlled through the" -" *view* object. Unless other mapping libraries, the view is separated from " -"the map; one advantage is to allow multiple maps to share the same view." +"The center and resolution (zoom level) of the map are controlled through " +"the *view* object. Unless other mapping libraries, the view is separated " +"from the map; one advantage is to allow multiple maps to share the same " +"view." msgstr "" #: ../../build/docs/interactions/chapter-11.rst:39 msgid "" "OpenLayers features three renderers: the *Canvas* renderer, the *WebGL* " -"renderer, and the *DOM* renderer. Currently, the most capable renderer is " -"Canvas. In particular the Canvas renderer supports vector layers, while the " -"other two don't. Canvas is the default renderer, and the renderer used in " -"this workshop." +"renderer, and the *DOM* renderer. Currently, the most capable renderer is" +" Canvas. In particular the Canvas renderer supports vector layers, while " +"the other two don't. Canvas is the default renderer, and the renderer " +"used in this workshop." msgstr "" #: ../../build/docs/interactions/chapter-11.rst:46 @@ -84,24 +85,25 @@ msgstr "最小限の地図の作成" #: ../../build/docs/interactions/chapter-11.rst:48 msgid "" -"Let's create our first OpenLayers map: open a text editor and copy this code" -" into a file named ``ol.html``. You can save this file on the ``Desktop`` " -"and open it with a web browser." +"Let's create our first OpenLayers map: open a text editor and copy this " +"code into a file named ``ol.html``. You can save this file on the " +"``Desktop`` and open it with a web browser." msgstr "" #: ../../build/docs/interactions/chapter-11.rst:56 msgid "" -"This workshop assumes, that you use OSGeo Live, which includes the " +"This workshop assumes, that you use OSGeoLive, which includes the " "OpenLayers Javascript library accessible under the following URL: " "http://localhost/openlayers/dist/ If you don't use OSGeo Live for this " -"workshop, you need to adjust the URL to OpenLayers Javascript and CSS file." +"workshop, you need to adjust the URL to OpenLayers Javascript and CSS " +"file." msgstr "" #: ../../build/docs/interactions/chapter-11.rst:61 msgid "" -"This web page includes a simple map with an OpenStreetMap layer and center " -"to a predifined location. There is no routing-related code for now; just a " -"simple map with stantard navigation tools." +"This web page includes a simple map with an OpenStreetMap layer and " +"center to a predifined location. There is no routing-related code for " +"now; just a simple map with stantard navigation tools." msgstr "" "このウェブページは OpenStreetMap " "レイヤの簡単な地図を含み、既定の位置を中心としています。今のところ、ルート検索に関連したコードはありません; " @@ -116,13 +118,13 @@ msgid "Line 6: include the default OpenLayers CSS file." msgstr "6 行目: デフォルトの OpenLayers CSS ファイルを読み込みます。" #: ../../build/docs/interactions/chapter-11.rst:68 -msgid "" -"Line 7 to Line 12: CSS rules to give dimensions to the map DOM element." +msgid "Line 7 to Line 12: CSS rules to give dimensions to the map DOM element." msgstr "7 〜 12 行目: 地図の DOM 要素にサイズを割り当てるため、 CSS ルールを記述します。" #: ../../build/docs/interactions/chapter-11.rst:69 msgid "" -"Line 15: add a div element for the map. The element's identifier is ``map``." +"Line 15: add a div element for the map. The element's identifier is " +"``map``." msgstr "15行目: 地図のために div 要素を追加します。要素の識別子は ``map`` とします。" #: ../../build/docs/interactions/chapter-11.rst:70 @@ -141,15 +143,16 @@ msgstr "" #: ../../build/docs/interactions/chapter-11.rst:96 msgid "" -"This code creates an ``ol.Map`` instance whose ``target`` is the ``map`` DOM" -" element in the HTML page. The map is configured with a *tile layer*, itself" -" configured with an OpenStreetMap *source*. The map is also configured with " -"a *view* instance (of the ``ol.View`` class) with predefined values for the " -"*center* and the *zoom* level." +"This code creates an ``ol.Map`` instance whose ``target`` is the ``map`` " +"DOM element in the HTML page. The map is configured with a *tile layer*, " +"itself configured with an OpenStreetMap *source*. The map is also " +"configured with a *view* instance (of the ``ol.View`` class) with " +"predefined values for the *center* and the *zoom* level." msgstr "" -"このコードは ``target`` が HTML ページ内の ``map`` DOM 要素となる ``ol.Map`` インスタンスを作成します。地図は" -" *タイルレイヤ* の設定を含み、レイヤは OpenStreetMap の *source* 設定を含みます。地図はさらに、既定の *center* と" -" *zoom* レベルの既定値を定義した *view* インスタンス (``ol.View`` クラス) の設定を含みます。" +"このコードは ``target`` が HTML ページ内の ``map`` DOM 要素となる ``ol.Map`` " +"インスタンスを作成します。地図は *タイルレイヤ* の設定を含み、レイヤは OpenStreetMap の *source* " +"設定を含みます。地図はさらに、既定の *center* と *zoom* レベルの既定値を定義した *view* インスタンス " +"(``ol.View`` クラス) の設定を含みます。" #: ../../build/docs/interactions/chapter-11.rst:103 msgid "WMS GET parameters" @@ -162,11 +165,11 @@ msgstr "以下のコードを地図の作成の後に追加します。" #: ../../build/docs/interactions/chapter-11.rst:114 msgid "" "The ``params`` object holds the WMS GET parameters that will be sent to " -"GeoServer. Here we set the values that will never change: the layer name and" -" the output format." +"GeoServer. Here we set the values that will never change: the layer name " +"and the output format." msgstr "" -"``params`` オブジェクトは GeoServer に送信される WMS GET パラメータを保持します。ここでは、変更されることのない値: " -"レイヤ名称と出力フォーマット を設定します。" +"``params`` オブジェクトは GeoServer に送信される WMS GET パラメータを保持します。ここでは、変更されることのない値:" +" レイヤ名称と出力フォーマット を設定します。" #: ../../build/docs/interactions/chapter-11.rst:120 msgid "Select \"start\" and \"destination\"" @@ -174,24 +177,24 @@ msgstr "\"出発地\" と \"目的地\" の選択" #: ../../build/docs/interactions/chapter-11.rst:122 msgid "" -"We now want to allow the user to add the start and destination positions by " -"clicking on the map. Add the following code for that:" +"We now want to allow the user to add the start and destination positions " +"by clicking on the map. Add the following code for that:" msgstr "地図上でのクリックにより、ユーザが出発地と目的地を追加できるようにすることが必要です。以下のコードを追加します:" #: ../../build/docs/interactions/chapter-11.rst:139 msgid "" -"That code creates two vector features, one for the \"start\" position and " -"one for the \"destination\" position. These features are empty for now – " -"they do not include a geometry." +"That code creates two vector features, one for the \"start\" position and" +" one for the \"destination\" position. These features are empty for now –" +" they do not include a geometry." msgstr "" "上記コードは 2 つのベクタフィーチャを作成し、 1 つは \"出発地\" 、もう 1 つは \"目的地\" となります。 " "これらのフィーチャは、今のところ空 - ジオメトリを含まない - 状態となります。" #: ../../build/docs/interactions/chapter-11.rst:143 msgid "" -"The code also creates a vector layer, with the \"start\" and \"destination\"" -" features added to it. It also adds the vector layer to the map, using the " -"map's ``addLayer`` method." +"The code also creates a vector layer, with the \"start\" and " +"\"destination\" features added to it. It also adds the vector layer to " +"the map, using the map's ``addLayer`` method." msgstr "" "上記コードは、さらにベクタレイヤを作成し、 \"出発地\" と \"目的地\" のフィーチャを追加しています。さらに、 map の " "``addLayer`` メソッドにより、地図にベクタレイヤを追加しています。" @@ -202,47 +205,48 @@ msgstr "次に、以下のコードを追加します:" #: ../../build/docs/interactions/chapter-11.rst:182 msgid "" -"This code registers a listener function for the map ``click`` event. This " -"means that OpenLayers will call that function each time a click is detected " -"on the map." +"This code registers a listener function for the map ``click`` event. This" +" means that OpenLayers will call that function each time a click is " +"detected on the map." msgstr "" #: ../../build/docs/interactions/chapter-11.rst:186 msgid "" -"The event object passed to the listener function includes a ``coordinate`` " -"property that indicates the geographical location of the click. That " -"coordinate is used to create a *point* geometry for the \"start\" and " -"\"destination\" features." +"The event object passed to the listener function includes a " +"``coordinate`` property that indicates the geographical location of the " +"click. That coordinate is used to create a *point* geometry for the " +"\"start\" and \"destination\" features." msgstr "" -"リスナー関数に渡されるイベントオブジェクトは、 クリックの地理的な位置を表す ``coordinate`` プロパティを含みます。 coordinate" -" は \"出発地\" と \"目的地\" フィーチャの *ポイント* ジオメトリを作成するのに使用されます。" +"リスナー関数に渡されるイベントオブジェクトは、 クリックの地理的な位置を表す ``coordinate`` プロパティを含みます。 " +"coordinate は \"出発地\" と \"目的地\" フィーチャの *ポイント* ジオメトリを作成するのに使用されます。" #: ../../build/docs/interactions/chapter-11.rst:190 msgid "" -"Once we have the start and destination points (after two clicks); the two " -"pairs of coordinates are transformed from the map projection (``EPSG:3857``)" -" into the server projection (``EPSG:4326``) using the ``transform`` " -"function." +"Once we have the start and destination points (after two clicks); the two" +" pairs of coordinates are transformed from the map projection " +"(``EPSG:3857``) into the server projection (``EPSG:4326``) using the " +"``transform`` function." msgstr "" "一度、始点と目的地のポイントが(2度のクリックにより)確定すると、2つの座標値のペアは、地図の投影法(``EPSG:3857``)からサーバの投影法(``EPSG:4326``)に" " ``transform`` 関数を使用して変換されます。" #: ../../build/docs/interactions/chapter-11.rst:194 msgid "" -"The ``viewparams`` property is then set on WMS GET parameters object. The " -"value of this property has a special meaning: GeoServer will substitute the " -"value before executing the SQL query for the layer. For example, if we have:" +"The ``viewparams`` property is then set on WMS GET parameters object. The" +" value of this property has a special meaning: GeoServer will substitute " +"the value before executing the SQL query for the layer. For example, if " +"we have:" msgstr "" "``viewparams`` プロパティは WMS GET パラメータオブジェクトに設定されます。このプロパティの値は特別な意味を持ちます: " "GeoServer はこのレイヤのための SQL クエリを実行する前に、この値を代用します。例えば、もし:" #: ../../build/docs/interactions/chapter-11.rst:202 msgid "" -"And ``viewparams`` is ``viewparams=min:20;max:120`` then the SQL query sent " -"to PostGIS will be:" +"And ``viewparams`` is ``viewparams=min:20;max:120`` then the SQL query " +"sent to PostGIS will be:" msgstr "" -"の場合、 ``viewparams`` は ``viewparams=min:20;max:120`` となり、 PostGIS に送信される SQL " -"クエリは:" +"の場合、 ``viewparams`` は ``viewparams=min:20;max:120`` となり、 PostGIS に送信される " +"SQL クエリは:" #: ../../build/docs/interactions/chapter-11.rst:209 msgid "" @@ -260,8 +264,8 @@ msgstr "以下のコードを HTML ページの地図の ``div`` の後に追加 #: ../../build/docs/interactions/chapter-11.rst:221 msgid "" -"This creates a button to we will use to allow the user to clear the routing " -"points and start a new routing query." +"This creates a button to we will use to allow the user to clear the " +"routing points and start a new routing query." msgstr "上記により、ルート検索ポイントをクリアし、新しいルート検索クエリを開始することを可能にするボタンが作成されます。" #: ../../build/docs/interactions/chapter-11.rst:224 @@ -270,9 +274,9 @@ msgstr "次に、以下のコードを JavaScript コードに追加します:" #: ../../build/docs/interactions/chapter-11.rst:237 msgid "" -"When the button is clicked, this function passed to ``addEventListener`` is " -"executed. That function resets the \"start\" and \"destination\" features " -"and remove the routing result layer from the map." +"When the button is clicked, this function passed to ``addEventListener`` " +"is executed. That function resets the \"start\" and \"destination\" " +"features and remove the routing result layer from the map." msgstr "" "このボタンがクリックされた際は、 ``addEventListener`` に渡されたこの関数が実行されます。この関数は \"出発地\" と " "\"目的地\" のフィーチャをリセットし、ルート検索結果レイヤを地図から削除します。" @@ -283,6 +287,6 @@ msgstr "" #: ../../build/docs/interactions/chapter-11.rst:244 msgid "" -"Now copy the following final application code into a file, accessible by a " -"webserver, such as Apache or Nginx for example:" +"Now copy the following final application code into a file, accessible by " +"a webserver, such as Apache or Nginx for example:" msgstr "" diff --git a/locale/pot/advanced/chapter-12.pot b/locale/pot/advanced/chapter-12.pot index 43ce9176..b5298ad2 100644 --- a/locale/pot/advanced/chapter-12.pot +++ b/locale/pot/advanced/chapter-12.pot @@ -1,14 +1,14 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2010-2023 pgRouting Developers -# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G Prizren package. +# Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers +# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G Belém package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-20 15:49-0600\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/locale/pot/appendix/appendix-2.pot b/locale/pot/appendix/appendix-2.pot index cbad81e9..2d4be1ae 100644 --- a/locale/pot/appendix/appendix-2.pot +++ b/locale/pot/appendix/appendix-2.pot @@ -1,14 +1,14 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2010-2023 pgRouting Developers -# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G Prizren package. +# Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers +# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G Belém package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-20 15:49-0600\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/locale/pot/appendix/appendix-3.pot b/locale/pot/appendix/appendix-3.pot index 92c5645d..bbcd4f15 100644 --- a/locale/pot/appendix/appendix-3.pot +++ b/locale/pot/appendix/appendix-3.pot @@ -1,14 +1,14 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2010-2023 pgRouting Developers -# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G Prizren package. +# Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers +# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G Belém package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-20 15:49-0600\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/locale/pot/appendix/appendix-4.pot b/locale/pot/appendix/appendix-4.pot index 1d1d5394..4a9c577b 100644 --- a/locale/pot/appendix/appendix-4.pot +++ b/locale/pot/appendix/appendix-4.pot @@ -1,14 +1,14 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2010-2023 pgRouting Developers -# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G Prizren package. +# Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers +# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G Belém package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-20 15:49-0600\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/locale/pot/basic/data.pot b/locale/pot/basic/data.pot index e603e4e2..01b2faaf 100644 --- a/locale/pot/basic/data.pot +++ b/locale/pot/basic/data.pot @@ -1,14 +1,14 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers -# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G package. +# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G Belém package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G 3.0\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-11-05 02:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/locale/pot/basic/graph_views.pot b/locale/pot/basic/graph_views.pot index 63d14c25..fb7ad3e1 100644 --- a/locale/pot/basic/graph_views.pot +++ b/locale/pot/basic/graph_views.pot @@ -1,14 +1,14 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers -# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G package. +# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G Belém package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G 3.0\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-11-05 02:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "" msgid "Exercise 5: Creating a view for routing" msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:350 +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:-1 msgid "View of roads for vehicles" msgstr "" @@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "" msgid "Exercise 6: Limiting the road network within an area" msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:421 +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:-1 msgid "View of smaller set of roads for vehicles" msgstr "" @@ -439,7 +439,7 @@ msgstr "" msgid "Exercise 7: Creating a materialized view for routing pedestrians" msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:479 +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:-1 msgid "View of roads for pedestrians" msgstr "" @@ -483,7 +483,7 @@ msgstr "" msgid "Exercise 8: Testing the views for routing" msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:543 +#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:-1 msgid "From the Venue to the hotel using the osm_id." msgstr "" diff --git a/locale/pot/basic/pedestrian.pot b/locale/pot/basic/pedestrian.pot index 119d682c..1aef328f 100644 --- a/locale/pot/basic/pedestrian.pot +++ b/locale/pot/basic/pedestrian.pot @@ -1,14 +1,14 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers -# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G package. +# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G Belém package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G 3.0\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-11-05 02:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "" msgid "Calculate routes with costs in *osm2pgRouting* `length` default units." msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:116 +#: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:-1 msgid "From the |place_1| to the |place_3|" msgstr "" @@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "" msgid "Calculate routes with costs in *osm2pgRouting* ``length_m`` which is in meters." msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:158 +#: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:-1 msgid "From |place_1| and |place_2| to |place_3|" msgstr "" @@ -361,7 +361,7 @@ msgstr "" msgid "Get only the cost in minutes." msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:310 +#: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:-1 msgid "From the hotels to the |place_4| and |place_5|" msgstr "" diff --git a/locale/pot/basic/plpgsql_function.pot b/locale/pot/basic/plpgsql_function.pot index 7e116f5d..cae1f3c6 100644 --- a/locale/pot/basic/plpgsql_function.pot +++ b/locale/pot/basic/plpgsql_function.pot @@ -1,14 +1,14 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers -# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G package. +# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G Belém package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G 3.0\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-11-05 02:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -465,15 +465,15 @@ msgstr "" msgid "Exercise 5: Test nearest vertex function" msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:242 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:-1 msgid "Nearest Vertex in vehicle network" msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:246 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:-1 msgid "Nearest Vertex in taki network" msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:250 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:-1 msgid "Nearest Vertex in walk network" msgstr "" @@ -645,7 +645,7 @@ msgstr "" msgid "Exercise 7: Using the main function" msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:399 +#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:-1 msgid "View of roads for taxis along with source and destination" msgstr "" diff --git a/locale/pot/basic/sql_function.pot b/locale/pot/basic/sql_function.pot index 031f9316..bd7783dc 100644 --- a/locale/pot/basic/sql_function.pot +++ b/locale/pot/basic/sql_function.pot @@ -1,14 +1,14 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers -# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G package. +# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G Belém package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G 3.0\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-11-05 02:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" msgid "The application requirements" msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/sql_function.rst:32 +#: ../../build/docs/basic/sql_function.rst:40 msgid "A front end needs the following routing information:" msgstr "" @@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "" msgid "Exercise 1: Get additional information" msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/sql_function.rst:85 +#: ../../build/docs/basic/sql_function.rst:-1 msgid "Route showing names" msgstr "" @@ -316,8 +316,7 @@ msgstr "" msgid "Exercise 2: Route geometry (human readable)" msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/sql_function.rst:132 -#: ../../build/docs/basic/sql_function.rst:218 +#: ../../build/docs/basic/sql_function.rst:-1 msgid "From |ch7_place_1| to |ch7_place_2|" msgstr "" @@ -368,7 +367,7 @@ msgstr "" msgid "Exercise 3: Route geometry (binary format)" msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/sql_function.rst:183 +#: ../../build/docs/basic/sql_function.rst:-1 msgid "From |ch7_place_1| to |ch7_place_2| showing arrows." msgstr "" @@ -464,7 +463,7 @@ msgstr "" msgid "Exercise 5: Using the geometry" msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/sql_function.rst:297 +#: ../../build/docs/basic/sql_function.rst:-1 msgid "From |ch7_place_1| to the |ch7_place_2| show azimuth" msgstr "" diff --git a/locale/pot/basic/vehicle.pot b/locale/pot/basic/vehicle.pot index 5a92a7c8..592f8816 100644 --- a/locale/pot/basic/vehicle.pot +++ b/locale/pot/basic/vehicle.pot @@ -1,14 +1,14 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers -# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G package. +# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G Belém package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G 3.0\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-11-05 02:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "" msgid "From the \"|place_1|\" to the \"|place_3|\" by car." msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:90 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:-1 msgid "From |place_1| to the |place_3| by car." msgstr "" @@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "" msgid "From \"|place_3|\" to the \"|place_1|\" by car." msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:118 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:-1 msgid "From |place_3| to the |place_1| by car." msgstr "" @@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "" msgid "From \"|place_3|\" to the \"|place_1|\" by taxi." msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:147 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:-1 msgid "From |place_3| to |place_1| by taxi." msgstr "" @@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "" msgid "The ``configuration`` table structure can be obtained with the following command." msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:209 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:-1 msgid "tag_id values" msgstr "" @@ -288,8 +288,7 @@ msgstr "" msgid "From the \"|place_3|\" to \"|place_1|\"" msgstr "" -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:248 -#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:312 +#: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:-1 msgid "From |place_3| to |place_1|" msgstr "" diff --git a/locale/pot/examples/boost_dijkstra.pot b/locale/pot/examples/boost_dijkstra.pot index c910171b..a20524ad 100644 --- a/locale/pot/examples/boost_dijkstra.pot +++ b/locale/pot/examples/boost_dijkstra.pot @@ -1,14 +1,14 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2010-2023 pgRouting Developers -# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G Prizren package. +# Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers +# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G Belém package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-20 15:49-0600\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/locale/pot/examples/hanoslav.pot b/locale/pot/examples/hanoslav.pot index 47363821..730f71f3 100644 --- a/locale/pot/examples/hanoslav.pot +++ b/locale/pot/examples/hanoslav.pot @@ -1,14 +1,14 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2010-2023 pgRouting Developers -# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G Prizren package. +# Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers +# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G Belém package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-20 15:49-0600\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/locale/pot/examples/wiki_example.pot b/locale/pot/examples/wiki_example.pot index b281fd55..892eea22 100644 --- a/locale/pot/examples/wiki_example.pot +++ b/locale/pot/examples/wiki_example.pot @@ -1,14 +1,14 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2010-2023 pgRouting Developers -# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G Prizren package. +# Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers +# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G Belém package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-20 15:49-0600\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/locale/pot/general-intro/introduction.pot b/locale/pot/general-intro/introduction.pot index f34a1a9a..96f4c6cf 100644 --- a/locale/pot/general-intro/introduction.pot +++ b/locale/pot/general-intro/introduction.pot @@ -1,14 +1,14 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers -# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G package. +# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G Belém package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G 3.0\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-22 04:16+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgid "|pgrouting-web| adds routing functionality to |postgis-web|." msgstr "" #: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:15 -msgid "Please see the :doc:`contents <../index>` for full content of FOSS4G workshop. This workshop covers two levels for using pgRouting: `Basic`_ and `Advanced`_." +msgid "Please see the :doc:`contents <../index>` for full content of FOSS4G Belém workshop. This workshop covers two levels for using pgRouting: `Basic`_ and `Advanced`_." msgstr "" #: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:20 @@ -102,12 +102,12 @@ msgstr "" msgid "Sponsored by" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:59 +#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:-1 msgid "Paragon Corporation" msgstr "" #: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:64 -msgid "Developers & presenters of FOSS4G workshop:" +msgid "Developers & presenters of FOSS4G Belém workshop:" msgstr "" #: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:65 @@ -146,14 +146,14 @@ msgstr "" msgid "Become a sponsor" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:99 +#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:-1 msgid "The Linux Foundation" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:104 +#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:-1 msgid "Open Collective" msgstr "" -#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:109 +#: ../../build/docs/general-intro/introduction.rst:-1 msgid "OSGeo Foundation" msgstr "" diff --git a/locale/pot/general-intro/osgeolive.pot b/locale/pot/general-intro/osgeolive.pot index e8e99261..0663e8b6 100644 --- a/locale/pot/general-intro/osgeolive.pot +++ b/locale/pot/general-intro/osgeolive.pot @@ -1,14 +1,14 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers -# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G package. +# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G Belém package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G 3.0\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-22 04:16+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/locale/pot/general-intro/overview.pot b/locale/pot/general-intro/overview.pot index b2302e7b..d2d8311b 100644 --- a/locale/pot/general-intro/overview.pot +++ b/locale/pot/general-intro/overview.pot @@ -1,14 +1,14 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers -# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G package. +# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G Belém package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G 3.0\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-22 04:16+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/locale/pot/index.pot b/locale/pot/index.pot index cd9cbee0..4f16c613 100644 --- a/locale/pot/index.pot +++ b/locale/pot/index.pot @@ -1,14 +1,14 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2010-2023 pgRouting Developers -# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G Prizren package. +# Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers +# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G Belém package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-20 15:49-0600\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/locale/pot/interactions/chapter-10.pot b/locale/pot/interactions/chapter-10.pot index edb6dfb5..2fa2765f 100644 --- a/locale/pot/interactions/chapter-10.pot +++ b/locale/pot/interactions/chapter-10.pot @@ -1,14 +1,14 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2010-2023 pgRouting Developers -# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G Prizren package. +# Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers +# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G Belém package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-03-22 11:12-0600\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/locale/pot/interactions/chapter-11.pot b/locale/pot/interactions/chapter-11.pot index 915aa47d..f1be6e54 100644 --- a/locale/pot/interactions/chapter-11.pot +++ b/locale/pot/interactions/chapter-11.pot @@ -1,14 +1,14 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2010-2023 pgRouting Developers -# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G Prizren package. +# Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers +# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G Belém package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-03-22 11:12-0600\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/locale/pot/interactions/chapter-9.pot b/locale/pot/interactions/chapter-9.pot index 6a99036d..091ab358 100644 --- a/locale/pot/interactions/chapter-9.pot +++ b/locale/pot/interactions/chapter-9.pot @@ -1,14 +1,14 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2010-2023 pgRouting Developers -# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G Prizren package. +# Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers +# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G Belém package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-03-22 11:12-0600\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/locale/pot/un_sdg/appendix.pot b/locale/pot/un_sdg/appendix.pot index 2c5dec9b..f3e3baed 100644 --- a/locale/pot/un_sdg/appendix.pot +++ b/locale/pot/un_sdg/appendix.pot @@ -1,14 +1,14 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2010-2023 pgRouting Developers -# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G Prizren package. +# Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers +# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G Belém package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-20 15:49-0600\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/locale/pot/un_sdg/data.pot b/locale/pot/un_sdg/data.pot index 5b994c4d..f3369720 100644 --- a/locale/pot/un_sdg/data.pot +++ b/locale/pot/un_sdg/data.pot @@ -1,14 +1,14 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2010-2023 pgRouting Developers -# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G Prizren package. +# Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers +# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G Belém package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-03-22 11:12-0600\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/locale/pot/un_sdg/introduction.pot b/locale/pot/un_sdg/introduction.pot index fb238c70..494d0d31 100644 --- a/locale/pot/un_sdg/introduction.pot +++ b/locale/pot/un_sdg/introduction.pot @@ -1,14 +1,14 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2010-2023 pgRouting Developers -# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G Prizren package. +# Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers +# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G Belém package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-20 15:49-0600\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/locale/pot/un_sdg/sdg11-cities.pot b/locale/pot/un_sdg/sdg11-cities.pot index cacc1e22..4f02433e 100644 --- a/locale/pot/un_sdg/sdg11-cities.pot +++ b/locale/pot/un_sdg/sdg11-cities.pot @@ -1,14 +1,14 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2010-2023 pgRouting Developers -# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G Prizren package. +# Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers +# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G Belém package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-20 15:49-0600\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/locale/pot/un_sdg/sdg3-health.pot b/locale/pot/un_sdg/sdg3-health.pot index 99cae227..e96e452e 100644 --- a/locale/pot/un_sdg/sdg3-health.pot +++ b/locale/pot/un_sdg/sdg3-health.pot @@ -1,14 +1,14 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2010-2023 pgRouting Developers -# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G Prizren package. +# Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers +# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G Belém package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-20 15:49-0600\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/locale/pot/un_sdg/sdg7-energy.pot b/locale/pot/un_sdg/sdg7-energy.pot index c73e984b..b026cfaf 100644 --- a/locale/pot/un_sdg/sdg7-energy.pot +++ b/locale/pot/un_sdg/sdg7-energy.pot @@ -1,14 +1,14 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2010-2023 pgRouting Developers -# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G Prizren package. +# Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers +# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G Belém package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Prizren 2.9\n" +"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-20 15:49-0600\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-04 21:10-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n"