diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 3eadea81b..33a4a164b 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -438,7 +438,7 @@ dependencies = [
  "addr2line",
  "cfg-if",
  "libc",
- "miniz_oxide 0.8.3",
+ "miniz_oxide 0.8.4",
  "object",
  "rustc-demangle",
  "windows-targets 0.52.6",
@@ -709,9 +709,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "cc"
-version = "1.2.13"
+version = "1.2.14"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c7777341816418c02e033934a09f20dc0ccaf65a5201ef8a450ae0105a573fda"
+checksum = "0c3d1b2e905a3a7b00a6141adb0e4c0bb941d11caf55349d863942a1cc44e3c9"
 dependencies = [
  "jobserver",
  "libc",
@@ -787,18 +787,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap"
-version = "4.5.28"
+version = "4.5.29"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3e77c3243bd94243c03672cb5154667347c457ca271254724f9f393aee1c05ff"
+checksum = "8acebd8ad879283633b343856142139f2da2317c96b05b4dd6181c61e2480184"
 dependencies = [
  "clap_builder",
 ]
 
 [[package]]
 name = "clap_builder"
-version = "4.5.27"
+version = "4.5.29"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1b26884eb4b57140e4d2d93652abfa49498b938b3c9179f9fc487b0acc3edad7"
+checksum = "f6ba32cbda51c7e1dfd49acc1457ba1a7dec5b64fe360e828acb13ca8dc9c2f9"
 dependencies = [
  "anstream",
  "anstyle",
@@ -1011,9 +1011,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "csv-core"
-version = "0.1.11"
+version = "0.1.12"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5efa2b3d7902f4b634a20cae3c9c4e6209dc4779feb6863329607560143efa70"
+checksum = "7d02f3b0da4c6504f86e9cd789d8dbafab48c2321be74e9987593de5a894d93d"
 dependencies = [
  "memchr",
 ]
@@ -1894,7 +1894,7 @@ dependencies = [
  "chrono",
  "futures",
  "num-bigint",
- "prost 0.13.4",
+ "prost 0.13.5",
  "serde",
  "uuid",
 ]
@@ -1914,7 +1914,7 @@ dependencies = [
  "futures",
  "http 1.2.0",
  "log",
- "prost 0.13.4",
+ "prost 0.13.5",
  "rand",
  "serde",
  "serde_json",
@@ -2134,9 +2134,9 @@ checksum = "fea41bba32d969b513997752735605054bc0dfa92b4c56bf1189f2e174be7a10"
 
 [[package]]
 name = "document-features"
-version = "0.2.10"
+version = "0.2.11"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "cb6969eaabd2421f8a2775cfd2471a2b634372b4a25d41e3bd647b79912850a0"
+checksum = "95249b50c6c185bee49034bcb378a49dc2b5dff0be90ff6616d31d64febab05d"
 dependencies = [
  "litrs",
 ]
@@ -2347,9 +2347,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "equivalent"
-version = "1.0.1"
+version = "1.0.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5443807d6dff69373d433ab9ef5378ad8df50ca6298caf15de6e52e24aaf54d5"
+checksum = "877a4ace8713b0bcf2a4e7eec82529c029f1d0619886d18145fea96c3ffe5c0f"
 
 [[package]]
 name = "errno"
@@ -2502,7 +2502,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "c936bfdafb507ebbf50b8074c54fa31c5be9a1e7e5f467dd659697041407d07c"
 dependencies = [
  "crc32fast",
- "miniz_oxide 0.8.3",
+ "miniz_oxide 0.8.4",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3450,9 +3450,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "itertools"
-version = "0.13.0"
+version = "0.14.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "413ee7dfc52ee1a4949ceeb7dbc8a33f2d6c088194d9f922fb8318faf1f01186"
+checksum = "2b192c782037fadd9cfa75548310488aabdbf3d2da73885b31bd0abd03351285"
 dependencies = [
  "either",
 ]
@@ -3942,9 +3942,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "miniz_oxide"
-version = "0.8.3"
+version = "0.8.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b8402cab7aefae129c6977bb0ff1b8fd9a04eb5b51efc50a70bea51cda0c7924"
+checksum = "b3b1c9bd4fe1f0f8b387f6eb9eb3b4a1aa26185e5750efb9140301703f62cd1b"
 dependencies = [
  "adler2",
  "simd-adler32",
@@ -4705,7 +4705,7 @@ dependencies = [
  "crc32fast",
  "fdeflate",
  "flate2",
- "miniz_oxide 0.8.3",
+ "miniz_oxide 0.8.4",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4879,12 +4879,12 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "prost"
-version = "0.13.4"
+version = "0.13.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2c0fef6c4230e4ccf618a35c59d7ede15dea37de8427500f50aff708806e42ec"
+checksum = "2796faa41db3ec313a31f7624d9286acf277b52de526150b7e69f3debf891ee5"
 dependencies = [
  "bytes",
- "prost-derive 0.13.4",
+ "prost-derive 0.13.5",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4924,12 +4924,12 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "prost-derive"
-version = "0.13.4"
+version = "0.13.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "157c5a9d7ea5c2ed2d9fb8f495b64759f7816c7eaea54ba3978f0d63000162e3"
+checksum = "8a56d757972c98b346a9b766e3f02746cde6dd1cd1d1d563472929fdd74bec4d"
 dependencies = [
  "anyhow",
- "itertools 0.13.0",
+ "itertools 0.14.0",
  "proc-macro2",
  "quote",
  "syn 2.0.98",
@@ -4946,9 +4946,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "psm"
-version = "0.1.24"
+version = "0.1.25"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "200b9ff220857e53e184257720a14553b2f4aa02577d2ed9842d45d4b9654810"
+checksum = "f58e5423e24c18cc840e1c98370b3993c6649cd1678b4d24318bcf0a083cbe88"
 dependencies = [
  "cc",
 ]
@@ -5045,9 +5045,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "quinn-udp"
-version = "0.5.9"
+version = "0.5.10"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1c40286217b4ba3a71d644d752e6a0b71f13f1b6a2c5311acfcbe0c2418ed904"
+checksum = "e46f3055866785f6b92bc6164b76be02ca8f2eb4b002c0354b28cf4c119e5944"
 dependencies = [
  "cfg_aliases 0.2.1",
  "libc",
@@ -5279,15 +5279,14 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "ring"
-version = "0.17.8"
+version = "0.17.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c17fa4cb658e3583423e915b9f3acc01cceaee1860e33d59ebae66adc3a2dc0d"
+checksum = "e75ec5e92c4d8aede845126adc388046234541629e76029599ed35a003c7ed24"
 dependencies = [
  "cc",
  "cfg-if",
  "getrandom 0.2.15",
  "libc",
- "spin",
  "untrusted",
  "windows-sys 0.52.0",
 ]
@@ -5408,9 +5407,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rustls"
-version = "0.23.22"
+version = "0.23.23"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9fb9263ab4eb695e42321db096e3b8fbd715a59b154d5c88d82db2175b681ba7"
+checksum = "47796c98c480fce5406ef69d1c76378375492c3b0a0de587be0c1d9feb12f395"
 dependencies = [
  "log",
  "once_cell",
@@ -5523,9 +5522,9 @@ checksum = "6ea1a2d0a644769cc99faa24c3ad26b379b786fe7c36fd3c546254801650e6dd"
 
 [[package]]
 name = "ryu-js"
-version = "1.0.1"
+version = "1.0.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ad97d4ce1560a5e27cec89519dc8300d1aa6035b099821261c651486a19e44d5"
+checksum = "dd29631678d6fb0903b69223673e122c32e9ae559d0960a38d574695ebc0ea15"
 
 [[package]]
 name = "saffron"
@@ -5996,9 +5995,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "smallvec"
-version = "1.13.2"
+version = "1.14.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3c5e1a9a646d36c3599cd173a41282daf47c44583ad367b8e6837255952e5c67"
+checksum = "7fcf8323ef1faaee30a44a340193b1ac6814fd9b7b4e88e9d4519a3e4abe1cfd"
 
 [[package]]
 name = "smartstring"
@@ -6079,9 +6078,9 @@ checksum = "a8f112729512f8e442d81f95a8a7ddf2b7c6b8a1a6f509a95864142b30cab2d3"
 
 [[package]]
 name = "stacker"
-version = "0.1.17"
+version = "0.1.18"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "799c883d55abdb5e98af1a7b3f23b9b6de8ecada0ecac058672d7635eb48ca7b"
+checksum = "1d08feb8f695b465baed819b03c128dc23f57a694510ab1f06c77f763975685e"
 dependencies = [
  "cc",
  "cfg-if",
@@ -6581,9 +6580,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tempfile"
-version = "3.16.0"
+version = "3.17.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "38c246215d7d24f48ae091a2902398798e05d978b24315d6efbc00ede9a8bb91"
+checksum = "a40f762a77d2afa88c2d919489e390a12bdd261ed568e60cfa7e48d4e20f0d33"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "fastrand",
@@ -6862,9 +6861,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "toml_edit"
-version = "0.22.23"
+version = "0.22.24"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "02a8b472d1a3d7c18e2d61a489aee3453fd9031c33e4f55bd533f4a7adca1bee"
+checksum = "17b4795ff5edd201c7cd6dca065ae59972ce77d1b80fa0a84d94950ece7d1474"
 dependencies = [
  "indexmap",
  "serde",
@@ -7829,9 +7828,9 @@ checksum = "589f6da84c646204747d1270a2a5661ea66ed1cced2631d546fdfb155959f9ec"
 
 [[package]]
 name = "winnow"
-version = "0.7.1"
+version = "0.7.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "86e376c75f4f43f44db463cf729e0d3acbf954d13e22c51e26e4c264b4ab545f"
+checksum = "59690dea168f2198d1a3b0cac23b8063efcd11012f10ae4698f284808c8ef603"
 dependencies = [
  "memchr",
 ]