-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathpl-wn--sd-xvi-qu-273--006_gomolka-mikolaj--czasu-gniewu-i-czasu-swej-zapalczywosci.krn
206 lines (206 loc) · 9.06 KB
/
pl-wn--sd-xvi-qu-273--006_gomolka-mikolaj--czasu-gniewu-i-czasu-swej-zapalczywosci.krn
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
!!!!SEGMENT: pl-wn--sd-xvi-qu-273--006_gomolka-mikolaj--czasu-gniewu-i-czasu-swej-zapalczywosci.krn
!!!cenid: 15xx:211
!!!COM: Gomółka, Mikołaj
!!!COM-rismid: pe30013343
!!!CDT: ~1535->1591/04/30
!!!CNT: Polish
!!!GTL: Melodiae na psalterz polski
!!!OTL: VI. Czasu gniewu i czasu swej zapalczywości
!!!PDT: 1580
!!!AGN: Sacred
!!!SMS-siglum: PL-Wn
!!!SMS-shelfmark: SD XVI.Qu.273
!!!SMS-shelfwork: 006 G
!!!NIFC-rismid:
!!!ONB-nifc: Melodiae na psalterz polski
**kern **text **text **kern **text **text **kern **text **text **kern **text **text
*part4 *part4 *part4 *part3 *part3 *part3 *part2 *part2 *part2 *part1 *part1 *part1
*staff4 *staff4 *staff4 *staff3 *staff3 *staff3 *staff2 *staff2 *staff2 *staff1 *staff1 *staff1
*clefF3 *verse[1] *verse[2] *clefC3 *verse[1] *[verse] *clefC2 *verse[1] *verse[2] *clefG2 *verse[1] *verse[2]
*k[b-] * * *k[b-] * * *k[b-] * * *k[b-] * *
*g: * * *g: * * *g: * * *g: * *
*met(C|) * * *met(C|) * * *met(C|) * * *met(C|) * *
*>[A,A,B,B,C,C] *>[A,A,B,B,C,C] *>[A,A,B,B,C,C] *>[A,A,B,B,C,C] *>[A,A,B,B,C,C] *>[A,A,B,B,C,C] *>[A,A,B,B,C,C] *>[A,A,B,B,C,C] *>[A,A,B,B,C,C] *>[A,A,B,B,C,C] *>[A,A,B,B,C,C] *>[A,A,B,B,C,C]
*>A *>A *>A *>A *>A *>A *>A *>A *>A *>A *>A *>A
*xywh-7r:629,5461,5038,1237 * * *xywh-7r:629,4191,5014,1253 * * *xywh-7r:597,2946,5070,1269 * * *xywh-7r:668,1205,4982,1756 * *
=1- =1- =1- =1- =1- =1- =1- =1- =1- =1- =1- =1-
1r . . 1r . . 1r . . 1r . .
2r . . 2r . . 2r . . 2r . .
2G Cӡá- A- 2G Cӡá- A- 2d Cӡá- A- 2g Cӡá- A-
=2- =2- =2- =2- =2- =2- =2- =2- =2- =2- =2- =2-
1G -ʃu -le 1d -ʃu -le 1g -ʃu -le 1b- -ʃu -le
1C gnie- ʃię 1e-X gnie- ʃię 1g gnie- ʃię 1cc gnie- ʃię
=3- =3- =3- =3- =3- =3- =3- =3- =3- =3- =3- =3-
2D -wu rá- 2d -wu rá- 2f -wu rá- 2a -wu rá-
2D y -cӡej 2d y -cӡej 2f y -cӡej 2a y -cӡej
2G cӡá- ʃmi- 2d cӡá- ʃmi- 2g cӡá- ʃmi- 2b- cӡá- ʃmi-
4A -ʃu -łuj 2c -ʃu -łuj 2e -ʃu -łuj 2cc -ʃu -łuj
4G . . . . . . . . . . .
=4- =4- =4- =4- =4- =4- =4- =4- =4- =4- =4- =4-
4F ʃwej ná 2f ʃwej ná- 2a ʃwej ná- 2a ʃwej ná-
4E . . . . . . . . . . .
2D ӡá- de- 2f ӡá- -de- 2a ӡá- -de- 2ff ӡá- -de-
2G -pál- -mną 4g -pál- -mną 2b- -pál- -mną 2ee -pál- -mną
. . . 4f . . . . . . . .
2B- -cӡy- ʃtrá- 4e -cӡy- ʃtrá 2g -cӡy- ʃtrá- 1dd -cӡy- ʃtrá-
. . . 4d . . . . . . . .
2ryy . . 2ryy . . 2ryy . . . . .
=5- =5- =5- =5- =5- =5- =5- =5- =5- =5- =5- =5-
1A -woś- -pio- 1e -woś- pio- 2.a -woś- -pio 2ryy . .
. . . . . . . . . 2cc#X -woś- -pio-
. . . . . . 4g . . . . .
2D -ci -nym 2d -ci -nym 2f -ci nym 2dd -ci -nym
2BB- Nie A 2d Nie A 2b- Nie A 2ff Nie A
=6- =6- =6- =6- =6- =6- =6- =6- =6- =6- =6- =6-
4BB- rácӡ ul 2f rácӡ ul- 2b- rácӡ ul- 2dd rácӡ ul-
4C . . . . . . . . . . .
4D mie ży 2f mie -ży 2b- mie -ży 2dd mie -ży
4E . . . . . . . . . . .
4F Pá- nie 1f Pá- nie- 2.a Pá- nie 2.ccn Pá- nie
4E . . . . . . . . . . .
4F . . . . . . . . . . .
4G . . . . . 4g . . 4b- . .
=7- =7- =7- =7- =7- =7- =7- =7- =7- =7- =7- =7-
2A -nie, co 2c -nie -co 4f -nie co 2a -nie co
. . . . . . 4e . . . . .
4D ká- bo- 2d ká- bo- 4f . bo- 2b- ká- bo-
4E . . . . . 4g . . . . .
4F . lu 2c -ráć -lu 2.a ká- lu 2a -ráć -lu
4G . . . . . . . . . . .
2A -ráć koś 4f ӡ_mo- koś . . . 2cc ӡ_mo- koś
. . . 4e . . 4g -ráć koś- . . .
!!LO:PB:g=original
=8- =8- =8- =8- =8- =8- =8- =8- =8- =8- =8- =8-
*xywh-7v:1201,5490,5081,1333 * * *xywh-7v:1249,4229,5008,1316 * * *xywh-7v:1217,2977,5033,1276 * * *xywh-7v:1209,1248,5049,1712 * *
2B- ӡ_mo- . 4d . . 2.f ӡ_mo- -koś- 2b- . .
. . . 4c . . . . . . . .
2F/ -ich ciom 4d -ich ciom . . . 2.a -ich ciom
. . . 4c . . 4e -ich -ciom . . .
2G wʃӡe- u- 2B- wʃӡe- u- 2d wʃӡe- u- . . .
. . . . . . . . . 4g wʃӡe- u-
2C -tecӡ- -drę- 4c -tecӡ- -drę 2e-X/ -tecӡ- -drę- 1g -tecӡ- -drę-
. . . 4B- . . . . . . . .
2ryy . . 2ryy . . 2ryy . . . . .
=9- =9- =9- =9- =9- =9- =9- =9- =9- =9- =9- =9-
1D -noś- -cӡo- 4A . . 2.d -noś- -cӡo 2ryy . .
. . . 4G . . . . . . . .
. . . 2A -noś- cӡo- . . . 2f -noś- -cӡo-
. . . . . . 4c . . . . .
2G -ci, -nym 2G -ci -nym 2Bn -ci nym 2g -ci -nym
=:!:- =- =- =:!:- =- =- =:!:- =- =- =:!:- =- =-
* *>B * * *>B * * *>B * * *>B *
2B- Ciá- . 2G Ciá- . 2d Ciá- . 2dd Ciá- .
=10- =10- =10- =10- =10- =10- =10- =10- =10- =10- =10- =10-
2G -łem . 2.g -łem . 2d -łem . 2b- -łem .
2G y . . . . 2d y . 2b- y .
. . . 4f y . . . . . . .
1A du- . 1e du- . 1a du- . 1cc#X du- .
=11- =11- =11- =11- =11- =11- =11- =11- =11- =11- =11- =11-
2D -ʃӡą . 2d -ʃӡą . 2f#X -ʃӡą . 2dd -ʃӡą .
2G ʃtę- . 2d ʃtę- . 2g ʃtę- . 2b- ʃtę- .
2A -kám . 2c#X -kám . 2e/ -kám . 2a -kám .
2D/ led- . 2d led- . 2f# led- . 2a led- .
=12- =12- =12- =12- =12- =12- =12- =12- =12- =12- =12- =12-
1.G -we . 2.B- -we . 2g -we . 1b- -we .
. . . . . . 2d . . . . .
. . . 4A . . . . . . . .
. i- . 4B- i- . 2d i- . 2b- i- .
. . . 4c . . . . . . . .
2FX/ -żem . 2d żem . 2A -żem . 2a -żem .
=13- =13- =13- =13- =13- =13- =13- =13- =13- =13- =13- =13-
1G ży- . 1B- ży . 4B- ży- . 0g ży- .
. . . . . . 4c . . . . .
. . . . . . 1d . . . . .
1E-X . . 1G . . . . . . . .
. . . . . . 2c#X . . . . .
=14- =14- =14- =14- =14- =14- =14- =14- =14- =14- =14- =14-
2D -wy . 2A wy . 2d wy . 2f -wy .
2d Do- . 2f Do- . 2a Do- . 2dd Do- .
2B- -kąd . 2B- -kąd . 2b- -kąd . 2ff -kąd .
!!LO:PB:g=original
*xywh-8r:561,5291,5024,1437 * * *xywh-8r:617,4111,4975,1316 * * *xywh-8r:617,2835,5008,1381 * * *xywh-8r:617,1235,4984,1720 * *
2c mie . 2g mie . 4g mie . 2ee-X mie .
. . . . . . 4a . . . . .
=15- =15- =15- =15- =15- =15- =15- =15- =15- =15- =15- =15-
2G chceʃӡ . 2g chceʃӡ . 2b- chceʃӡ . 2dd chceʃӡ .
2B- ӡá- . 2f ӡá- . 1b- ӡá- . 2dd ӡá- .
1F -pom- . 2.f pom . . . . 1cc -pom- .
. . . . . . 2a -pom- . . . .
. . . 4e-X . . . . . . . .
=16- =16- =16- =16- =16- =16- =16- =16- =16- =16- =16- =16-
2G -nieć . 2d nieć . 2b- -nieć . 2b- -nieć .
2B- Oj- . 2B- Oj . 2b- Oj- . 2dd Oj- .
2A -cӡe . 2c/ cӡe . 2f -cӡe . 2cc -cӡe .
2B- li- . 2d li- . 2f li- . 2b- li- .
=17- =17- =17- =17- =17- =17- =17- =17- =17- =17- =17- =17-
2.E -toś- . 2.e-X -toś- . 2.g -toś- . 2.ee -toś- .
4E -ci- . 4e- -ci- . 4a -ci- . 4ee -ci- .
2B- -wy . 2f -wy . 2b- -wy . 2dd -wy .
=:!:- =- =- =- =- =- =- =- =- =- =- =-
* *>C *>C * *>C *>C *>C *>C *>C *>C *>C *>C
2G Od- Bo 2g Od- Bo 2b- Od- Bo 2dd Od- Bo
=- =18- =18- =18- =18- =18- =18- =18- =18- =18- =18- =18-
2.d -mień po 2.f -mnień po 1a -mień po 2.dd -mień po
4c . . 4e . śmier . . . 4ee . .
2B- . śmier 4d . . 2.b- u- śmier 1ff u- śmier-
. . . 4c/ . . . . . . . .
2BB- u- . 2d u- . . . . . . .
. . . . . . 4a . . . . .
=19- =19- =19- =19- =19- =19- =19- =19- =19- =19- =19- =19-
2C -myʃł ci 2c/ -myʃł ci 2g -myʃł ci 2ee -myʃł -ci
1D á_wejź- kto 2A á kto 2f á kto 2a á kto
. . ná 2d wejź- ná 2f wejź- ná 2f wejź- ná
2E -rӡy cię 4c -rӡy cię 4e-X -rӡy cię 2g -rӡy cię
. . . 4B- . . 4d . . . . .
!!LO:PB:g=original
=20- =20- =20- =20- =20- =20- =20- =20- =20- =20- =20- =20-
*xywh-8v:1301,5569,4977,1225 * * *xywh-8v:1277,4278,5018,1291 * * *xywh-8v:1244,2970,5026,1307 * * *xywh-8v:1269,1622,4993,1332 * *
2F/ ná wʃpom- 2A ná wʃpom- 2c ná wʃpom- 2a ná wʃpom-
2G mo- -nie- 2B- mo- -nie- 2g mo- -nie- 2dd mo- -nie-
2A -je -nie 2c#X -je -nie 2/e -je -nie 2cc -je -nie
2B- cięż- Kto 2d cięż- Kto 2d cięż- Kto 2b-/ cięż- Kto
=21- =21- =21- =21- =21- =21- =21- =21- =21- =21- =21- =21-
2G -koś- wgro- 2d -koś- wgro 2g -koś- wgro- 2b-/ -koś- wgro-
2A -ci -bie 2c -ci bie 2e/ -ci -bie 2a -ci -bie
2D Náw- po 2.f Náw- po- 2d Náw- po- 2a Náw- po-
2D -róć ło- . . . 2a -róć -ło- 2dd -róć -ło-
. . . 4e -róć -ło- . . . . . .
=22- =22- =22- =22- =22- =22- =22- =22- =22- =22- =22- =22-
2G du- -żo- 2d du- -żo- 2g du- -żo- 2b-/ du- -żo-
2C -ʃӡę -ny 4e -ʃӡę -ny 2g -ʃӡę -ny 4cc -ʃӡę -ny
. . . 4d . . . . . 4b-/ . .
4F/ od bę 2c/ od bę- 2f od bę- 4a . bę
4E . . . . . . . . 4g . .
4D . dӡie 4f . -dӡie 4B- . -dӡie 2f od dӡie-
4C . . 4e . . 4c . . . . .
=23- =23- =23- =23- =23- =23- =23- =23- =23- =23- =23- =23-
4BB- pro- mógł 4d pro mógł 4d pro mógł 2b-/ pro- -mógł
4C . . 4c/ . . 4e . . . . .
4D . . 2B- . . 2f . . 4a . .
4E . . . . . . . . 4g . .
4F -gu dӡię 2A gu dӡię- 2f gu dӡię- 4a -gu dӡię
4G . . . . . . . . 4b-/ . .
2A oʃ- ki 2A oʃ- -ki 2c oʃ- -ki 2cc oʃ- ki-
=24- =24- =24- =24- =24- =24- =24- =24- =24- =24- =24- =24-
2B- -tát- cӡy 2.d -tát- cӡy 2.f -tát- cӡy 2b-/ -tát- cӡy-
2F/ -niej nić . . . . . . 1a -niej -nić
. . . 4c/ -niej . 4e/ -niej . . . .
2G ciem- . 2B- ciem nić 2d ciem nić . . .
2C . to- 4c/ . to 2e/ . to 1g ciem- to
. . . 4B- . . . . . . . .
2ryy . . 2ryy . . 2ryy . . . . .
=25- =25- =25- =25- =25- =25- =25- =25- =25- =25- =25- =25-
1D -noś- -bie 4A noś . 1d noś- . 2ryy . .
. . . 4G . . . . . . . .
. . . 2A . . . . . 2f -noś- .
!!LO:N:vis=00
1G -ci . 1G/ ci bie 1d/ -ci bie 1g -ci bie
. . . . . . . . . . . .
=- =- =- =- =- =- =- =- =- =- =- =-
*- *- *- *- *- *- *- *- *- *- *- *-
!!!RDF**kern: l = terminal long
!!!system-decoration: s1,s2,s3,s4
!!!ENC:Anna Matuszewska
!!!END:2020-02-06
!!!URL-scan: https://polona.pl/item/melodiae-na-psalterz-polski,Nzk3MTM4ODQ/28 Scan on Polona
!!!IIIF: https://polona.pl/iiif/item/Nzk3MTM4ODQ/manifest.json