diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 2eadfed..c8e3eef 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -8,13 +8,17 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](http://semver.org/spec/v2.0.0.
 <!-- insertion marker -->
 ## Unreleased
 
-<small>[Compare with latest](https://github.com/pmoscode-helm/jdownloader2/compare/jdownloader2-0.7.0...HEAD)</small>
+<small>[Compare with latest](https://github.com/pmoscode-helm/jdownloader2/compare/jdownloader2-0.8.0...HEAD)</small>
 
 ### Features
 
-- bump docker image to v24.08.1 ([aa18182](https://github.com/pmoscode-helm/jdownloader2/commit/aa181822ce2e626c44a24ab1737ddfba642144f2) by Peter Motzko).
+- bump docker image to v24.09.1 ([142dc3f](https://github.com/pmoscode-helm/jdownloader2/commit/142dc3fcd90ba16af08b5596d528b3863683b00f) by Peter Motzko).
 
 <!-- insertion marker -->
+## [jdownloader2-0.8.0](https://github.com/pmoscode-helm/jdownloader2/releases/tag/jdownloader2-0.8.0) - 2024-08-03
+
+<small>[Compare with jdownloader2-0.7.0](https://github.com/pmoscode-helm/jdownloader2/compare/jdownloader2-0.7.0...jdownloader2-0.8.0)</small>
+
 ## [jdownloader2-0.7.0](https://github.com/pmoscode-helm/jdownloader2/releases/tag/jdownloader2-0.7.0) - 2024-07-04
 
 <small>[Compare with jdownloader2-0.6.0](https://github.com/pmoscode-helm/jdownloader2/compare/jdownloader2-0.6.0...jdownloader2-0.7.0)</small>
diff --git a/Chart.yaml b/Chart.yaml
index 32ce8d8..8c28d4d 100644
--- a/Chart.yaml
+++ b/Chart.yaml
@@ -9,8 +9,8 @@ description: jDownloader2 Helm chart for Kubernetes. "JDownloader is a free, ope
   auto-extract archives and much more. It's an easy-to-extend framework that can save
   hours of your valuable time every day!"
 
-version: 0.8.0
-appVersion: v24.08.1
+version: 0.9.0
+appVersion: v24.09.1
 
 home: https://jdownloader.org/
 icon: https://github.com/pmoscode/jdownloader2/raw/main/assets/logo.png
@@ -26,7 +26,7 @@ sources:
 annotations:
   artifacthub.io/images: |
     - name: jdownloader2
-      image: jlesage/jdownloader-2:v24.08.1
+      image: jlesage/jdownloader-2:v24.09.1
       platforms:
         - linux/amd64
   artifacthub.io/license: MIT