Identikit 2 by Joshua Barnes (github).
This is a copy with minor modifications by George Privon:
- dynamically rescale the xy offset to compensate for changes in the scale factor.
- hack/workaround to the body selection to facilitate display of bulgeless galaxy simulations.