Update plotting.md - Fixed two typos

Author: kvongruenigen

docs/common/plotting.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 ## Image Formats
 
-The standard format for (plot-)images generated on Progenetix is Scalable Vector Graphics ([SVG](https://en.wikipedia.org/wiki/Scalable_Vector_Graphics)). As the name implies, SVG is _scalable_, i.e. images can be scaled up without loosing quality or expanding in storage size. However, some of teh generated images use also embedded rastered components which will deteriorate during scaling - this is e.g. the case for array probe plots.
+The standard format for (plot-)images generated on Progenetix is Scalable Vector Graphics ([SVG](https://en.wikipedia.org/wiki/Scalable_Vector_Graphics)). As the name implies, SVG is _scalable_, i.e. images can be scaled up without losing quality or expanding in storage size. However, some of the generated images use also embedded rastered components which will deteriorate during scaling - this is e.g. the case for array probe plots.
 
 !!! note "[Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Scalable_Vector_Graphics)"
 
@@ -87,4 +87,4 @@ Please **use option 1** if accessing complete entities (i.e. only using a single
 * as above, without the `plotType=samplesplot` using the `histoplot` default
     - `services/sampleplots?datasetIds={{config.api_dataset_ids}}&filters=NCIT:C4822&variantType=EFO:0030066&plotPars=plotGeneSymbols=CDKN2A,EGFR&limit=30`
 
-![]({{config.api_web_root}}/services/sampleplots?datasetIds={{config.api_dataset_ids}}&filters=NCIT:C4822&variantType=EFO:0030066&plotPars=plotGeneSymbols=CDKN2A,EGFR&limit=30)
+![]({{config.api_web_root}}/services/sampleplots?datasetIds={{config.api_dataset_ids}}&filters=NCIT:C4822&variantType=EFO:0030066&plotPars=plotGeneSymbols=CDKN2A,EGFR&limit=30)