Improve the text on expression builder for single variable mode

Author: andergmartins

assets/js/workflowEditor.js

@@ -40055,7 +40055,7 @@ var ExpressionBuilder = function ExpressionBuilder(_ref) {
       minWidth: '600px',
       maxWidth: '600px'
     }
-  }, singleVariableOnly && /*#__PURE__*/React.createElement("p", null, (0,_wordpress_i18n__WEBPACK_IMPORTED_MODULE_1__.__)("Single variable mode. Double click on a variable below to add it to your expression.", "post-expirator")), !singleVariableOnly && /*#__PURE__*/React.createElement("p", null, (0,_wordpress_i18n__WEBPACK_IMPORTED_MODULE_1__.__)("Type your expression here or use the variables below.", "post-expirator")), /*#__PURE__*/React.createElement(react_ace__WEBPACK_IMPORTED_MODULE_5__["default"], {
+  }, singleVariableOnly && /*#__PURE__*/React.createElement("p", null, (0,_wordpress_i18n__WEBPACK_IMPORTED_MODULE_1__.__)("Single variable mode. Select a variable from the list below.", "post-expirator")), !singleVariableOnly && /*#__PURE__*/React.createElement("p", null, (0,_wordpress_i18n__WEBPACK_IMPORTED_MODULE_1__.__)("Type your expression here or use the variables below.", "post-expirator")), /*#__PURE__*/React.createElement(react_ace__WEBPACK_IMPORTED_MODULE_5__["default"], {
     ref: editorFullRef,
     mode: "handlebars",
     theme: "textmate",
@@ -40090,7 +40090,7 @@ var ExpressionBuilder = function ExpressionBuilder(_ref) {
   }, /*#__PURE__*/React.createElement(_wordpress_components__WEBPACK_IMPORTED_MODULE_0__.__experimentalHeading, {
     level: 2,
     className: "components-truncate components-text components-heading block-editor-inspector-popover-header__heading"
-  }, (0,_wordpress_i18n__WEBPACK_IMPORTED_MODULE_1__.__)("Variables", "post-expirator")), !singleVariableOnly && /*#__PURE__*/React.createElement("p", null, (0,_wordpress_i18n__WEBPACK_IMPORTED_MODULE_1__.__)("Double-click on any variable to add it to your expression.", "post-expirator")), /*#__PURE__*/React.createElement(_columns_container__WEBPACK_IMPORTED_MODULE_4__["default"], {
+  }, (0,_wordpress_i18n__WEBPACK_IMPORTED_MODULE_1__.__)("Variables", "post-expirator")), singleVariableOnly && /*#__PURE__*/React.createElement("p", null, (0,_wordpress_i18n__WEBPACK_IMPORTED_MODULE_1__.__)("Double-click on a variable to select it.", "post-expirator")), !singleVariableOnly && /*#__PURE__*/React.createElement("p", null, (0,_wordpress_i18n__WEBPACK_IMPORTED_MODULE_1__.__)("Double-click on any variable to add it to your expression.", "post-expirator")), /*#__PURE__*/React.createElement(_columns_container__WEBPACK_IMPORTED_MODULE_4__["default"], {
     items: variables,
     setCurrentDescription: setCurrentDescription,
     setCurrentVariableId: setCurrentVariableId,

assets/jsx/workflow-editor/components/data-fields/expression-builder/index.jsx

@@ -152,7 +152,7 @@ export const ExpressionBuilder = ({
             >
                 <div style={{ minWidth: '600px', maxWidth: '600px' }}>
                     {singleVariableOnly && (
-                        <p>{__("Single variable mode. Double click on a variable below to add it to your expression.", "post-expirator")}</p>
+                        <p>{__("Single variable mode. Select a variable from the list below.", "post-expirator")}</p>
                     )}
 
                     {!singleVariableOnly && (
@@ -185,6 +185,10 @@ export const ExpressionBuilder = ({
                     <div className="expression-builder-modal-variables" style={{ maxWidth: '600px', overflowX: 'auto' }}>
                         <Heading level={2} className="components-truncate components-text components-heading block-editor-inspector-popover-header__heading">{__("Variables", "post-expirator")}</Heading>
 
+                        {singleVariableOnly && (
+                            <p>{__("Double-click on a variable to select it.", "post-expirator")}</p>
+                        )}
+
                         {! singleVariableOnly && (
                             <p>{__("Double-click on any variable to add it to your expression.", "post-expirator")}</p>
                         )}