Skip to content

Commit c4483b4

Browse files
author
GitHub Action's update-translation job
committed
Update translation from Transifex
1 parent 5bfbb60 commit c4483b4

22 files changed

+449
-423
lines changed

‎c-api/abstract.po‎

Lines changed: 4 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,15 +5,16 @@
55
#
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
8+
# Hengky Kurniawan, 2025
89
#
910
#, fuzzy
1011
msgid ""
1112
msgstr ""
1213
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1314
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-08-27 14:18+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2025-09-03 14:18+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date: 2025-08-02 17:33+0000\n"
16-
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
17+
"Last-Translator: Hengky Kurniawan, 2025\n"
1718
"Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1819
"id/)\n"
1920
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,6 +44,6 @@ msgid ""
4344
"value yet."
4445
msgstr ""
4546
"Tidak mungkin untuk menggunakan fungsi-fungsi ini pada objek yang tidak "
46-
"diinisialisasi dengan benar, seperti objek daftar yang telah dibuat oleh :c: "
47+
"diinisialisasi dengan benar, seperti objek daftar yang telah dibuat oleh :c:"
4748
"func:`PyList_New`, tetapi item-itemnya belum disetel ke beberapa nilai non-"
4849
"\\``NULL`` sebelumnya."

‎c-api/allocation.po‎

Lines changed: 5 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,15 +6,16 @@
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
88
# Fried Rice, 2025
9+
# Hengky Kurniawan, 2025
910
#
1011
#, fuzzy
1112
msgid ""
1213
msgstr ""
1314
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1415
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2025-08-13 14:19+0000\n"
16+
"POT-Creation-Date: 2025-09-03 14:18+0000\n"
1617
"PO-Revision-Date: 2025-08-02 17:33+0000\n"
17-
"Last-Translator: Fried Rice, 2025\n"
18+
"Last-Translator: Hengky Kurniawan, 2025\n"
1819
"Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1920
"id/)\n"
2021
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -99,7 +100,7 @@ msgid ""
99100
"`PyType_GenericAlloc` is preferred over a custom function that simply calls "
100101
"this macro."
101102
msgstr ""
102-
"Ketika mengisi slot tipe:c:member:`~PyTypeObject.tp_alloc` , :c:func:"
103+
"Ketika mengisi slot tipe :c:member:`~PyTypeObject.tp_alloc` , :c:func:"
103104
"`PyType_GenericAlloc` lebih direkomendasikan daripada fungsi kustom yang "
104105
"hanya memanggil makro ini."
105106

@@ -125,7 +126,7 @@ msgid ""
125126
"(usually called via the object's :c:member:`~PyTypeObject.tp_free` slot)."
126127
msgstr ""
127128
"Memori yang dialokasikan oleh makro ini harus dibebaskan dengan :c:func:"
128-
"`PyObject_Free` (biasanya dipanggil melalui slot objek:c:member:"
129+
"`PyObject_Free` (biasanya dipanggil melalui slot objek :c:member:"
129130
"`~PyTypeObject.tp_free` )."
130131

131132
msgid ""

‎c-api/apiabiversion.po‎

Lines changed: 4 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,15 +6,16 @@
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
88
# Fried Rice, 2025
9+
# Hengky Kurniawan, 2025
910
#
1011
#, fuzzy
1112
msgid ""
1213
msgstr ""
1314
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1415
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2025-08-13 14:19+0000\n"
16+
"POT-Creation-Date: 2025-09-03 14:18+0000\n"
1617
"PO-Revision-Date: 2025-08-02 17:33+0000\n"
17-
"Last-Translator: Fried Rice, 2025\n"
18+
"Last-Translator: Hengky Kurniawan, 2025\n"
1819
"Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1920
"id/)\n"
2021
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -204,7 +205,7 @@ msgid "Version"
204205
msgstr "Versi"
205206

206207
msgid "``Py_PACK_FULL_VERSION`` arguments"
207-
msgstr "argumen``Py_PACK_FULL_VERSION``"
208+
msgstr "argumen ``Py_PACK_FULL_VERSION``"
208209

209210
msgid "Encoded version"
210211
msgstr "Versi yang dikodekan"

‎c-api/intro.po‎

Lines changed: 4 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,15 +5,16 @@
55
#
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
8+
# Hengky Kurniawan, 2025
89
#
910
#, fuzzy
1011
msgid ""
1112
msgstr ""
1213
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1314
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-08-27 14:18+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2025-09-03 14:18+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date: 2025-08-02 17:33+0000\n"
16-
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
17+
"Last-Translator: Hengky Kurniawan, 2025\n"
1718
"Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1819
"id/)\n"
1920
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -500,7 +501,7 @@ msgid ""
500501
msgstr ""
501502

502503
msgid "Reference Count Details"
503-
msgstr "Szczegóły Liczby Odniesień"
504+
msgstr "Rincian Jumlah Referensi"
504505

505506
msgid ""
506507
"The reference count behavior of functions in the Python/C API is best "

‎c-api/iterator.po‎

Lines changed: 9 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,15 +5,16 @@
55
#
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
8+
# Hengky Kurniawan, 2025
89
#
910
#, fuzzy
1011
msgid ""
1112
msgstr ""
1213
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1314
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-08-27 14:18+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2025-09-03 14:18+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date: 2025-08-02 17:33+0000\n"
16-
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
17+
"Last-Translator: Hengky Kurniawan, 2025\n"
1718
"Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1819
"id/)\n"
1920
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
2324
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
2425

2526
msgid "Iterator Objects"
26-
msgstr "Objek Iterator "
27+
msgstr "Objek Iterator"
2728

2829
msgid ""
2930
"Python provides two general-purpose iterator objects. The first, a sequence "
@@ -46,8 +47,8 @@ msgid ""
4647
"Return true if the type of *op* is :c:data:`PySeqIter_Type`. This function "
4748
"always succeeds."
4849
msgstr ""
49-
"Повертає true, якщо *op* має тип :c:data:`PySeqIter_Type`. Ця функція завжди "
50-
"успішна."
50+
"Mengembalikan nilai true jika tipe *op* adalah :c:data:`PySeqIter_Type`. "
51+
"Fungsi ini selalu berhasil."
5152

5253
msgid ""
5354
"Return an iterator that works with a general sequence object, *seq*. The "
@@ -63,14 +64,14 @@ msgid ""
6364
"the two-argument form of the :func:`iter` built-in function."
6465
msgstr ""
6566
"Tipe objek untuk objek iterator yang dikembalikan oleh :c:func:"
66-
"`PyCallIter_New` dan bentuk dua argumen dari fungsi bawaan :func:`iter` ."
67+
"`PyCallIter_New` dan bentuk dua argumen dari fungsi bawaan :func:`iter`."
6768

6869
msgid ""
6970
"Return true if the type of *op* is :c:data:`PyCallIter_Type`. This function "
7071
"always succeeds."
7172
msgstr ""
72-
"Повертає true, якщо тип *op* :c:data:`PyCallIter_Type`. Ця функція завжди "
73-
"успішна."
73+
"Mengembalikan nilai true jika tipe *op* adalah :c:data:`PyCallIter_Type`. "
74+
"Fungsi ini selalu berhasil."
7475

7576
msgid ""
7677
"Return a new iterator. The first parameter, *callable*, can be any Python "

‎extending/extending.po‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-08-29 14:17+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2025-09-03 14:18+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-08-02 17:33+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -666,7 +666,7 @@ msgstr ""
666666

667667
msgid ""
668668
"When embedding Python, the :c:func:`!PyInit_spam` function is not called "
669-
"automatically unless there's an entry in the :c:data:`PyImport_Inittab` "
669+
"automatically unless there's an entry in the :c:data:`!PyImport_Inittab` "
670670
"table. To add the module to the initialization table, use :c:func:"
671671
"`PyImport_AppendInittab`, optionally followed by an import of the module::"
672672
msgstr ""

‎faq/windows.po‎

Lines changed: 4 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,15 +5,16 @@
55
#
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
8+
# Hengky Kurniawan, 2025
89
#
910
#, fuzzy
1011
msgid ""
1112
msgstr ""
1213
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1314
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-08-27 14:18+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2025-09-03 14:18+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date: 2025-08-02 17:33+0000\n"
16-
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
17+
"Last-Translator: Hengky Kurniawan, 2025\n"
1718
"Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1819
"id/)\n"
1920
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -38,7 +39,7 @@ msgid ""
3839
msgstr ""
3940
"Ini belum tentu pertanyaan langsung. Jika Anda sudahFamiliar dengan program "
4041
"yang berjalan dari Windows command line maka semuanyaAkan tampak jelas; jika "
41-
"tidak, Anda mungkin membutuhkan lebih banyak panduan. "
42+
"tidak, Anda mungkin membutuhkan lebih banyak panduan."
4243

4344
msgid ""
4445
"Unless you use some sort of integrated development environment, you will end "

‎howto/instrumentation.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-08-27 14:18+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2025-09-03 14:18+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-08-02 17:33+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎library/curses.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-08-27 14:18+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2025-09-03 14:18+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-08-02 17:34+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎library/hmac.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-08-27 14:18+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2025-09-03 14:18+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-08-02 17:34+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

0 commit comments

Comments
 (0)