Update dependency uv to v0.9.22 #4566

Job	Run time
Check scripts and tests with pyright (Linux)	14s
Stubsabot dry run	22s
Check scripts and tests with mypy (win32)	14s
Check scripts and tests with mypy (linux)	16s
Check scripts and tests with pyright (Windows)	13s
	1m 19s

Provide feedback