@@ -3,30 +3,30 @@ local Translations = {
3
3
[" no_keys" ] = " Vous n\' avez pas les clés..." ,
4
4
[" not_in_house" ] = " Vous n\' êtes pas dans une propriété!" ,
5
5
[" out_range" ] = " Hors de portée" ,
6
- [" no_key_holders" ] = " Aucun propriétaire trouvé.." ,
6
+ [" no_key_holders" ] = " Aucun propriétaire trouvé... " ,
7
7
[" invalid_tier" ] = " Tier Invalide" ,
8
8
[" no_house" ] = " Il n'y a pas de propriété proche de vous" ,
9
- [" no_door" ] = " Vous n'êtes pas assez proche de la porte.." ,
9
+ [" no_door" ] = " Vous n'êtes pas assez proche de la porte... " ,
10
10
[" locked" ] = " La propriété est verrouillé!" ,
11
11
[" no_one_near" ] = " Personne n'est proche!" ,
12
12
[" not_owner" ] = " Vous n'êtes pas le propriétaire." ,
13
13
[" no_police" ] = " Aucun policier présent.." ,
14
- [" already_open" ] = " Cette propriété est déjà ouverte.." ,
14
+ [" already_open" ] = " Cette propriété est déjà ouverte... " ,
15
15
[" failed_invasion" ] = " Vous avez échoué, réessayez" ,
16
- [" inprogress_invasion" ] = " Quelqu'un essaie déjà d'entrer.." ,
17
- [" no_invasion" ] = " Cette porte n'est pas ouverte.." ,
18
- [" realestate_only" ] = " Seul les agents-immobilier peuvent utiliser cette commande" ,
16
+ [" inprogress_invasion" ] = " Quelqu'un essaie déjà d'entrer... " ,
17
+ [" no_invasion" ] = " Cette porte n'est pas ouverte... " ,
18
+ [" realestate_only" ] = " Seul les agents immobiliers peuvent utiliser cette commande" ,
19
19
[" emergency_services" ] = " Cela est réservé aux véhicules d'urgence!" ,
20
20
[" already_owned" ] = " Cette propriété est déjà ouverte!" ,
21
- [" not_enough_money" ] = " Vous n'avez pas assez d'argent.." ,
22
- [" remove_key_from" ] = " Les clés de %{firstname} %{lastname} ont été reprise " ,
21
+ [" not_enough_money" ] = " Vous n'avez pas assez d'argent... " ,
22
+ [" remove_key_from" ] = " Les clés de %{firstname} %{lastname} ont été reprises " ,
23
23
[" already_keys" ] = " Cette personne a déjà les clés!" ,
24
24
[" something_wrong" ] = " Quelque chose ne va pas!" ,
25
25
},
26
26
success = {
27
- [" unlocked" ] = " Propriété déverrouillé !" ,
27
+ [" unlocked" ] = " Propriété déverrouillée !" ,
28
28
[" home_invasion" ] = " La porte est ouverte." ,
29
- [" lock_invasion" ] = " Vous avez verrouillé la porte.." ,
29
+ [" lock_invasion" ] = " Vous avez verrouillé la porte... " ,
30
30
[" recieved_key" ] = " Vous avez reçu les clés de %{value}!" ,
31
31
[" house_purchased" ] = " Vous avez acheté la maison avec succès!"
32
32
},
@@ -51,7 +51,7 @@ local Translations = {
51
51
[" exit_property" ] = " Sortir de la Propriété" ,
52
52
[" front_camera" ] = " Visiophone" ,
53
53
[" back" ] = " Retour" ,
54
- [" remove_key" ] = " Retirer la clée " ,
54
+ [" remove_key" ] = " Retirer la clé " ,
55
55
[" open_door" ] = " Ouvrir la porte" ,
56
56
[" view_house" ] = " Voir la propriété" ,
57
57
[" ring_door" ] = " Sonner a la porte" ,
@@ -63,7 +63,7 @@ local Translations = {
63
63
[" change_character" ] = " Changer de personnage" ,
64
64
[" characters" ] = " Personnages" ,
65
65
[" enter_unlocked_house" ] = " Entrer dans la propriété ouverte." ,
66
- [" lock_door_police" ] = " Vérrouiller la porte" ,
66
+ [" lock_door_police" ] = " Verrouiller la porte" ,
67
67
[" close_menu" ] = " ⬅ Fermer le menu"
68
68
},
69
69
log = {
0 commit comments